€6 ԱՌԱՋ
*
ԱՇԽԱՏԱՎԱՐՋԲԸ
մեծ
նեչւկայւ։։/նէ
Փաբէւլէն
ւչաւառ
,
չչ՚ք՚՚՚նէ
շբքսւՆ :
՚քյՍէիսւբաբակսւն
խոբՀոէ րղբ որ"չեց
25 "<"
Հսւբիլբ
զեղչել այս սւաբբերու թէւ.Ննեբբ :
ԲՈՐԷԱՅւ՛
սչաաեբաղմին
մ՛ասնակցող
|6
աղգե -
բու. յանձնաիսում
բբ
Հ աշա ութե ան
ծ բաւլիր
մ բ
պաաբասաեց
,
՚Ս՚ւ՛^
աալու
Համաբ
թչնւամոլ. -
թեանց : կ՛՛առա քաբ կեն
չէղոք գօաի
մ բ Հասաաաե
լ
Յ&բղ ղուղաՀեռականթե
վբայ,
ասաիճանաբաբ
քաշել
գօբքը
եւ. աղաա բնաբութ
էւննե ր
կաաաբել:
ՄԱՅԻՍ
ա\Լ
ՊԱՆԵԷՕ
աՇԱՆԻ
ՄԷՋ
ԱՐն՚ԻԻ
ենթակոմիաէի
կողմէ, մասնակցու. -
թեամ բ Նո բ Ա ե րունղէ
եւ. կասլո յա Խաչի %
Այ"
Կ.1՚Ր՚"հե Կ.է"՚*ք^ ՚Լ^ւ՚է
մամբ \(>էն
23,
ղսլ.
բոցին
սբաՀը,
69 ւԱ6 է յ ՚ ^ 1 Ը Ա 6 ւ 1 ,
Պանեէօ :
կը նախաղաՀԷ
ընկեր ՀՐԱՆԳ
ԱԿՈՆԱՅԵԱՆ
կը խօսի ընկեր Պ.
ՋՊՈՒ-ԲՃԵԱՆ
՛Լ
՚Լ"1՚Վ՚1Լ
՜
՜
՜՜լ՜
Գեղարուեսաական
բամին
, երգ , արտասանոլ.
ՕԳԱՆԱՒԱՅՒՆ
ումերր
բաղմ ասլա ակե լոլ. Հա–
թիւ֊ն
, սլաբ եւ անաէլէւկա ^ւե ր , մաէ/նակցոլթեամ
բ
Պ • Գայբեգինի ե ւ ՐեՍոյի :
ճ ս | ս պ ի ւ ֆ է ։
ճսէօեստ։ ԲօՈշ ճ՚ՕւՍԶՈՏ 188
իրել
IV1&^^^^ է^օռ–
Ո6է, ատէքօ։ ՑՅՏՈՇԱՃ , Լւցռշ
Տ^^տսx :
ՅՈՒՈԱՏԵՏՐ
Հ. 8. Գ– ԵԳԻՊՏԱՑԻ
կոմիաէին
ընղՀ.
մողո
վյլ այս շաբաթ
մամը 203Աին ,
Տօ€16է6Տ ՏՋV&ռէ^Տ^
մէք։ Պարտաւորիչ
ներկայութիւն
։
ՊԱՆԵԷՕ –ՐԱՇԱՆՒ Ֆբ • Կ. Խաչի ընգՀ . մողո -
վը չաբաթ
9
Յու՚եիս,
ընկեր Ալթունեանի
բնակա
րանը
(17
քԱ6
^ ա բշքշյ
մամը
ՅՅՕին ։
ՄԱՐՍԷՅԼ . ֊ Հ. 3– Գ– ընկեր կարօ
ենթակոմի–
տէի ընգՀ– մողովը
այս կիրակի
մամը
14.30/1
մաբ
մողով գումարեցին
Ֆրանսայի,
Ա. ՆաՀանգ–
նեբուն,
Անգլիոյ եւ ՝Բանատայի
օգանաւային
ւետներր : Մասնաւորասլէս
մղոլմ
սլիտի
ւնաւերու
արտագրութեան
ել օգաչու -
սսլա բասլէ
տրուի ձղա՜Սաւե բու
ներու սլատրաստութեան
։
ԱՐԱՐԱԿԱՆ ՎԵՑ
ՊԵՏՈՒԹԵԱՆՑ
սսլարապետ.
նեբը վերքացուցին
իբենց խորՀբգամողովր
, Գա -
մասկոսի
մէք։
Որոչումներր
գաղտնի կր պաՀուին
,
բայց իբաղեկներ
կր Հաւաստեն թէ միքոցներ
ծր–
բագբուած
են , պայքարելոլ
Համաբ որեւէ նախա^
յարձակման
գէմ ։
ԻՍՐԱՅԷԼԻ վարչապետր
իբ երկիրը
վերա -
ղառնալով
, յա յտաբարեց
թէ կր յուսան
մ էկ
մի.
լիառ տոլարի
օղնութիւն
մր ստանալ Ա . ՆաՀանգ
ներէն
, երեք տարուան
րնթացքին,
գլուխ
Հանելու
Համար
600.000
Հրեաներու
նեբգաղթր
։
ԱՌՆՈՒՎՒԼԻ
ՄԷՋ
ՆաիսաձեռԼ
ո
ւթե
՛մբ
Հ. 3– Գ– «Վարղան»
են–
աոաասա՚եոլ
—
յմնե,
ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ ՀԱՆԳԷՍ
Նախաձեռնութեամ
բ Հ • 8 • Գ • Մ տրսէ յլի Նոր
Ա երունգի ՀՌոստոմ
»
իսում բի ,
Հ ո վանա ւո ր ո լ -
թեամբ
Հ ՚ 8 • Գ ՚ Նոր Ա երունգի
Շրք • վարչու -
թեան եւ Հ. 3՛ Գ՛ ճԲրիստափոր–^
ենթակոմիտէի։
Այս Կիրակի կէսօրէ վերք մամը Յէն \ \ , Աալ
Մ աղընո
յի
ս րաՀ
ի/ն մէք ,
88
րէ՛֊ ա՝Օպանեը ։
կը ՆախաղաՀԷ
ընկեր Ա.
ԹՕ՝ԲԱԹԼԵԱՆ
կր իսօսին րնկերներ
Ա. Տ. ԹՈՎՄԱՍԵԱՆ եւ
Տ– ԹԱԳՈՅԵԱՆ :
Գեղարուեստական
խնամուած
բամին : Երգ,
Օր՛ ՛Բ–
Ջորպաճեան, Ժ ՛ Գասպարեսւն
եւ
Օբ • Ար–
զււււքանեսւն:
ԱրտասանոլթիւՆ
Օբ • Ա ՛ Թսւդոյեան,
Կ • Ա&էմեան եւ Ս - Ունճեսւն :
Հա յկական պարեր ղ.այլի1լեե բու եւ
թեւիքլԼե -
բու կոգմ՛է
:
զ.Ռոսաոմ% թատերախումբի
կողմ՛է
պիտի
ներկայացուի
ղաւեչտ
մը ԳԳՈՒՄԻ ՎԱՃԱ–
ււականը։
Տ՛ամ ր 1էն վերք սլիտի սկսին եւրոպա -
կան պարեր
թակոմ իտէ ի եւ մ ասնակցութեամ
բ Նոր Ա
երունգի
ու կապո յտ Խաչի
մ ասնաճիւղեբու
։
Այս կիրակի
մամր \^էն մինչեւ կէս գիչեր ,
ՏԶ
116 Շ տ ւ ե ա Ձ ո յ ^
մէք ։
կր նախագաՀԷ
րհկեր Խ–
ՄԿՐՏԻՋԵԱՆ
Կը խօսին քաղաքապե տ ՄԱԶՈՒՐԻԷ
եւ
ընկեր
Ա. ԹՈՐՈՍԵԱՆ :
Գեղարուեստական
բամին ՚
Օրիորգներ
Ս՛ •
կաււվարենց
երգ,
Ս՛ • Մկրտիչե ան
թիւն
։ Պատկեր մր Նոր Ա
երունգի
կողմէ
«՚էօղանջների եետ»,
ղեկավարութեամ
բ Պ՛
ււողոՂքռն Նիկ ռզռ ս ե անի :
Զաւեչտ
մը
Բաժակ մր
թ է յ
Աէվրանի
սիրողներու
կողմէ :
Եւրոպական՛
սլաբ։ Ընտիր նուաղաիսում՛ր : ճոիս պիւֆէ ւ
Հաղոբղակց
. կառ տիւ Նոռէն
չողեկառք
մամր
2.10/1։
Օթօպիւս
Փոռթ տը լա Շափէլ
268
ամ էն մամ %
X
ԱԷՆԹ ԷԹԻԷՆ,
10
Յունիս
կը խօսի
ընկեր ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈՒԷԼ
ՊՈՐՏՈՅԻ ՄԷՋ
Նա խաձեռնո
ւթեամբ
Հ՛
3
• Գ–
«Մ
ուրաա»
ՎԱՐԳԱՆԱՆՑ
ՀԵՐՈԱԱՄԱՐՏԻ
\500ԱՄԵԱԿԸ
Լիոն, Տձ\\շ ^ԼտւՈւՇՅւԱի մէք , այս կիրակի
մամը
15/1
Խօսք կ՝առւեն
Մոմնեան վարդապետ ե ւ Հ ա յ ր
4*–արթըրււն
(ֆրանսերէն)
։
Հայկ. եւ ուկբա յնական ե րղչաիսում բե բ Պ– Պ՛
Գոլլա^եանի եւ Մոսգալիի
ղեկավարութեամ
բ պի
տի երղեն
մողովյւղականւ
երգեր
, իսկ Պ • Պ • \^
ՕԼ–
թա վ էլե անի և Տ ր աթ վ ինիս քիի
առաքնո րգութեամ
բ
Հայկ. եւ ուկբա յնական պարեր
ւ
X
Մյս առթ իլ
Ֆու րվԼ՚է Րի ^ա յած
էս պատա -
րագր յետաձգուած
է , սպասե լով կարգին
ալ
Աւլա–
ճանեաւնի
մամանումին
:
ՄԱՐԱԷՅԼ
Ասպետ ՎաՀան
Խօրասանճեանի
ՀողեՀանգիստին
աոթիլ
(այս կիբակի)
կոմիտաս//
սլատա րաւլր րաղմ աձա յնւ եբ կս ե ւլ ղա^ւալորսւմ
ով
պիտի
երղսւի
Արմենիաի
կոգմէ,
գեկավարոլ -
թեամբՎ^.
Սարգււեանի :
Կիր–
10
Յունիս
մամր
\4.45ին։
ԱՄԵՆԱԳԵՎԵՑԻԿ
Տ ԵԱ ԱՐԱՆԸ պարերու
ել մ անկաա ի
սլա րողնե բու
:
ՀԵԼԵՆ ԱՎՆԱ
(ՅՈՎՆԱԹԱՆԵԱՆ)
Պարի ղպրոց ինւ կողմ է
6^1161514
բու շարք մր
Հետեւեալ
յայտագրով
Րօ1օՈ31ՏՇ, (16 Շհօբ1Ո.
քՀօտՅաօռյշ, ճշ Տհսեշքէ. Բօ11էՅ, (16 I. Տէք&ստ. Լշ
ԼՅՕ
ժշտ Շյ՚տոտտ,
7շհՅւեօ\\՚տէ7. Լշ €յ՚§ոշ, «^6 ՏՅւոէ-ՏՅշււտ.
1\/1շ.ոս6է, ^6
յ֊Բ.
ք^ՅաշՅս.
1^676 (յ՚/^աօսք,
Լւտշէ.
ՕՅՈՏՇ
^^էս^11^, ւ^շ Լշօ
ք՜311^.
Շ|3=1ւ€, ւ՛.՛.^;^։.^. եօեոշ
(^շ
1՝ւ1շտ–
Տ3§շք. Տ>ւոթհօուշ շո սէ աՅյշսք, (1շ 8ւշշէ. շէշ. շէշ...
Ա ենֆոնիկ
նուագաիսում
բ ղեկավա րութեամ բ
1^109^1^0 Տ ա Հ Ը ձ Ս / (օհճք է1՚օքշ1ւ6տէքշ, ՕբշքՅ ճշ
ՐՅ–
ոտ) :
Տոմսերր նաիսապէս
Հայթայթել
22^ քԱ6 ^ք–
տ շ ո Տ Յ ս յ , 3 Տ3ւոէ Շ1օսժ (Տ.շէ 0.), էշԼ ^VԽ1. 44-38 :
շհշշ
0սւՅՈ(1
շէ քւ1տ, 4 ք 1
ՅՇՇ ՃՇ
1
Յ
1^13սշ1շտշ,
ՐՅՈՏ.
էշ1. Օթշ. 45-74: Ատ 9 շէ 10 յսւո,
ՅԱ
էհշՅէքշ .
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Պ • Մ արղար Աղա յեան
, Օր •
Զէն՚ա
Աղայ -
եան, Պ– ԶարեՀ Աղայեան,
Օր– Ալենա
շ Տէրեան
,
Պ– Աանթէ եւ Պ– Աարղիսեան
կր ծանուցանեն
թէ
այս կիրակի
մամր \ \ ին ՀողեՀանղիստեան
պաշ -
տօն
պիտի կատարուի
Փտբիղի
Հայոց
եկեղեց ինւ
(15 ^ս^ յՇՅՈ Շօսյօո) , /
յիշատակ
իր կնոք,
Հօրեղ
բօր կնոք եւ աղղականինւ Լւ բարեկամ
ին
ՐԺՇ Կ ՈԻՀԻ ՏԻԿԻՆ ՀՐԱ Չ Ե ԱՅ ՄԻԻԼ ք ֊ Ե Ա Ն
ԱՂԱՅԵԱՆի
կը Հրաւիրուին– իբ յիշատակր
յաբղողներր
։
Ցաւակցութիւնները
եկեղեցիին
մէք :
1աբոաշո6 Օա
^ Շ Օ Ր ™
. 1 7, աշՕՅտշտաշ (13)
՛կ ակարաւ
: Պ՛
՛Ր -
իսույէ բի , այս կիրակի կէսօրէ վեբք , մամ
ը ՅՅՕին ,
Աընօն, րնկերվարականներու
սբաՀր ։
կրնախաղաՀԷ
ընկեր Ա.
ՄԻԲԱՅԷԼԵԱՆ
կը խօսի ընկեր Ա.
ԲԷՆՏԷՐԵԱՆ
X
ԱԷՆ ՇԱՄՈՆԻ ՄԷՋ
ՆախաձեռԼ\ութեամբ
Հ. 8– Գ–
<1.Վարուման»
կոմիտէի
ել մասնակցութեամ՛բ
Նոբ Ա երունգի ։
Այս շաբաթ
իրիկուն
մամը
9/1,
ՏՅՄՇ
ԺՇ
Տ
ք շ է Շ Տ /
մէք (Բաղաքապետարանին
չքեղ սրաՀը)
։
ԿրնաիսագաՀԷ
ընկեր Ա.
ԳՈՒՅՈԻՄՃԵԱՆ
Կր խօսի
ընկեր
Տ • ԶԷ-ԲԵԱՆ
X
ՎԱԼԱՆԱԻ ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Հ. 3– Գ– Շրք՛ կոմիտէի ,
այս շաբաթ
երեկոյ
մամր
8.30/1
, ՏՅ
11
Շ ԺՇՏ
քշէՇտ/
մէք :
Կը նաիսագաՀԷ
ընկեր Գ. ՊՕՅԱՃԵԱՆ
կը իսօսի ընկեր ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈՒԷԼ
Երգ
, արտասանութիւն
եւ Հա յկական պարեր :
Մու տ քր ացատ է
ընկեր Աիմմե
Գալուստեանի
տաւորիչ
ներկայաւթիւն
։
ՎԻԷՆ
Հ ՛
3– Գ– կոմիտէի
քԽգՀ.
մողովյլ
այս շաբաթ
մամը
20.30/1 :
Խիստ կաբեւոր
օրա -
կարգ : Բոլոր
րնկեբնեբու
ներկայութիւնը
անՀը–
րամեչա է •
ԿՐԸՆՈՊԼԸ—
Հ– 8՛ Գ– Եօթնեգբայբեան
են–
թակոմիտէի
ընգՀ . մողովը,
այս չաբաթ
իրիկուն
մամը
21/1,
Ղ՚ՂՐ"Յէ
սրաՀին
մէք։ կարեւոր
օրա -
կարգ
է
Ֆ– Կ– ԽԱԶԻ Իթալփի
մասնաճիւղի
մողովյլ այս
շաբաթ
մամը Յին, Ժանթիյիի
գպբոցի
սրաՀը։
Շատ
կաբեւոր օրակարգ ;
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Հ –
3– Գ– Ա– Մինասեան
ենթակո–
միտէն
րնգՀ ՚ մողովի
կը Հրաւիրէ
բոլոբ րնկեր -
նեբը, այս երկուչաբթի
մամը
21^1,
իբ սովորա -
կան Հաւաքատեւլվւն
։ Պաբաաւորիչ
ներկայոլթիլն
։
Ֆ– ԿԱՊ– ԽԱՋԻ Շավիլի
մասնաճիւղի
ընգՀ .
մողովը
այս երկուշաբթի
կէսօրէն
վեբք,
մամը
4ին ղպրոց Լ՛ն սրաՀը : ԽԼ՚ստ կարեւոր օրակարգ ;
կը խնգրուի
ՃշգապաՀ
րքլալ ։
ՀԱՄԱԽԱՐՐԵՐԳԻ
Սէնթ
Անթուանի
մասնա -
ճիւղին
մողովը այս կԼ՚բակի կէսօրէ վերք
մամը
Տ
3/՚1
Բամ ՛ի՛ան յը
Ֆլ՚է՚լ
, Համբարձում
ՅովՀաննէս–
^
եանի րնս՛ կա րան
ը ։
^
ՎՐԻՊԱԿ
«Յառաի
Յունիս Յի թիւի՛ն մէք,
X
լ^կեր Ա • Թ ո բ ո սե անւ ի յօղո լածին
մ էք
(^Հա
յը ^
պետականէ մողուԼոլրղ՝^)
Լ՝ . էք , Ա . սիւնակ
, չոր -
րորգ տո՛լը վարէն,
Հայուշ>իլնը դ արձաւ,
կար -
գալ՝
չ դ ա րձ ա ւ ։
բ. էք, գ. սիւնակ,
չորրորգ
տո
ղը վարէն, մեր Հայրենիքր
նորից
անապատ է,
կաբգալ՝
մեր Հայրենիքր
նորից
անադատ է ։
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ–
Հ– Բ– Ը– Մ՛ Եւր– Կեգր՛
յանձն ամ՛է ՛լո էիր կր խնղ րէ աբգո
յ Հ ա ս ա բ ա կո ւթե -
նէն ներկայ
րլլալ տարեկան պատա բագին եւ Հոգե–
Հանղստետն
պաչտօնւին
, այս կիրակի օր,
մամբ
10.30/1,
Փարիղի Ա. ՅովՀաննէս
Մկրտիչ
եկեղե -
ցին
, ի յարղանս
Աւլւլային բարեբար
ողբացեալ
ՌԱՓԱՅԷԼ
ՄԱՐԿՈԱԵԱՆի
յիչատակին,
իբ մաՀ -
ուան
29^'ք
տարելիցին
առթիւ ։
կաբուՀիներ
իրենց տունը աշխատող
00ոք6€է1011
տսւ ա եշ տ :
Գիմել՝
40 ա շ ճշտ 8օ1տ,
ՐՅՈՏ
(19), աշէա Բ1.
ճշտ Րշէշտ
կամ
1շ1շ§ւՅբհշ : ^ Ճ Օ ա Լ ա ի :
ա Ն Օ Թ ԽՈՀԱՐԱՐԱՊԵՏ
Պ. ԵՐՋԱՆԻԿ ՊԱԼԵԱՆԻ
Ոս«
ք>^ՕV6ո^6
յքԱՑԱՐԱԼԸ;
ՓՈԻւԱԳՐՈԻԱԾ է
8, ՈՍՏ Ա/^/^ՈՈՒ4Տ
Ուր իր րււլսր յա1ւայՆորդները պիտի դտնեն աււաջ–
ոլան նման համեղ կերակուրները
Ինչպէս նաեւ օղիի սպաււարկւութիւն մը րաղմա .
պիսի աղաւնդեբներով :
կին։
36 ^ս6 ժ« Շե&1օո , Րտւոտ — Շօւշ ճտ Լ7011
Ս տիպողաբար
կ՝ ուղէ վաճառո րգեե ր , ա յր եւ
Դիմե լ ՛ վ երի հասցէին
Գե,
՛մ,
քրասան Հայկասար
մեծ
պտտրաստոլթեէ
կր ներկայացնէ
անմաՀ Րաֆֆիի
«ՍԱՄՈՒԷԼ»ը ,
այս
շաբաթ
երեկոյեան
մամր
8.30/1,
Հ ՛Յ
–Գ •
Տան մէք :
Տոմ սերը կր ծախուին
Պ - Մ • Մ
արտիրոսեանի
մօտ՝
4
յԱՇ
6ւշո1յ՛
եւ Հայկ. սբճարաններր։
Նախօ
րօք ապաՀովեցէք
ձեր տոմսերը :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ–^
Խորին
շնորՀակալութիւն՛ կ՝
նւերս կր յայտնեմ
ամուսնա յս՝
Տ է ր Շալարշ եյաչԱԼ–
կիր
քհնյ • Թէրղե ան/
երկարատեւ
Հիւանղոլթեան
աււթիւ Ա•• Ժերոմի
թաղականութեան
եւ թաղե -
ցիներուն,
որոնք իրենց նիւթական
ել
բարոյական
աքակցութիւնը
չւլլացան
։ Ա ասնաւո րաբար
Տօ քթ .
8 • Ս էվր
իսար լեանի
, իր անձնուէր
գարմ աննե -
բուն
Համ աբ ։ Շնո րՀակալոլթիւնւներ
Աղգ • Կեգբ.
վարչութեան
, քաՀանա
յից եւղպրաց գասուն՝
ո–
րոնք Հաճեցան
մասնակցիլ Ա՛ Օծ՜ման ել
թաղման
արարողոլթիւննեբոլն
, ինչպէս եւ անոնց որ ցա -
ւակցոլթիւն
յայանեցին
անձամբ կամ գրաւոր
ւ
՚էէ1ՑԿԱԿԱն եՂնՆԱ ԿնեՐ
թրքական
եղանակնե
բը մեր միքավա
յրէն վա
նելու մտաղրութեամբ
Հրասլարակ
Հանած ենք նոբ
չարք մը երւլասլեակնեբու
Լտիսք) ,
25
Հատ, ու -
բեմն
50
Հա յկական
մուլո ՚էրգական
եղանակնե
բ ,
երգուած
չնոբՀալի
երգչուՀինւեբու
կողմէ
1
կեգբոնատեղի՛ն
է՝
ս ւ ա ե Ի Ո Ր Դ Ի
23, 11ս€ Տէշ. 6&քե6, ՄԱՐՍԷ6Լ
Փարիղի մէք միակ
ներկայացուցիչէ
ՀՐ - ԲԱԼՈՒԵԱՆ
, 43
ւԱշ
1<ւօհշւ,
ՐՅՈՏ
(9) ,
Րա. 25 - 46։
Իսկ
Լիոնի մէք 8.
ԲԱՋԷՐԵԱՆ
65 Ո16 Օսոօս–, ԼV0I4
կը ղրկենք
եբ՚լեբուն
ցանկը վա՛վւաքողևերուն ;
անօթ •
Ունին՛ք
մաււ՚։.֊ս.ւոր
սէէլաււարկոլ -
թիւն մը Հանրային
Հաւս՚քւ։
քթն։եբու Համար : Եթէ
լղէք Հ՛
՛յկ • Հանգէււն՚երոլ
՚քէք
լսել
բա րձբախօսով
, կր սաանձնե
՛էւք ատոր
ս ՚՚՜՚րքաւո -
րումը
։
Գի՛մեցէք
մեղի
ե լ
էլո Հ պիտի
՚էԱաք :
ՆՇԱՆՏՈՒԲԻ
ԱԵՎՍՆԻՆ
ՋՄՈՌՆԱ՝Բ
ՀՐԱՒԻՐԵԼ
ՋԵՐ
ՄՏԵՐԻՄԸ
Fonds A.R.A.M
