•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈղՈՎ
ՆԱԻյԱՐԱՐՑ
ԽՈՐՀՈԻՐԳԸ,
ընարութիւնւերէն
աււէււշ իր վերտին
նիււտը ւլո ւմ է1էլւե^ երէկ , Հանրա–
սլե աութեան նախագաՀ Պ • Արէ" էի նախաւլ աՀու -
թեամր
եւ զրագեէլաւ
Ջորսերու
ժոգով^ի մասին էՕ ՚
Ա՛իութեան սլաաասխանուէ
ել րնթացիկ
խնգիրնե -
րով % Պ ա Լա սլան ո ւթե ան նախարար Պ • Ժ • Մոք զե
կուցում
աուալ
զօր . Պրէաչիի Հեա իր խորՀրգակ–
ցութեանց
մասին ;
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
գե րագո
յն աաեանր
մեր -
մեց Լանտսսլէրկի
7
մաՀ ասլա րտնե րո ւն
Վերտին
դիմումն ալ եւ ՀրաՀանգեց
Արեւմտեան
Գերմա -
նիոյ ամ ե րիկեան
մարղսլան Պ– Մէք
՝Րլոյին գոր ՚
ձ՜ագրել մաՀավճիռներր
; Այս ՀրաՀանգին
վր"՛յ
մ աՀապարանե րր կա խ ո ւե ց ան չո րեքշարթի
գէւ^ր
Լանտսպէրկի
րանտին մէ^; Մ աՀա պա րտնե րո լ մէք
են քանի մր էս ֊ էս գօրավարներ
, որոնք աասնեակ
Հազարաւոր
Հրեաներ եւ ուրիշ
բանտարկեալներ
սպաննել
աոլահ՜ են պատերազմի
լ^թացքին :
ՀՆԳԿԱՋԻՆԻ
մէ1 կարմիրներր
կր
շարունակեն
նաՀանքել
ֆրանսական
ումե րոլ
յարձակումնե -
րուն տակ : ՚Լերագրալոլաձ՝ է Նին Պ ին քազաքր
եւ
ֆրանսացիներր
անցահ՛ են Տա
յ գետր ;
ԱթէՆ՚ՐԻ
ամերիկեան
գեսպանր
յայտարարեց
,
թէ Հ րամա րահ՜ է մարաքախտ Փափագոսր
իր պաշ
տօնին
՚Լյրա յ վե րաՀ աստատելու
ձեռնար կէն :
՛ՐՈ ՐԷԱՅԻ
ռազմ աճա կատին
վբա
յ
գաչնակից
ումերր
3
քիլմ –ի Լափ յառաքացան
: Հիւս. ՛Բորէա
ցիներու
երեք յաքո րդական
յարձակումներր
ետ
մզուեցան
արեւելեան
ճակաաամասԼւն
փբայ ;
ՄԱՐԱՋԱԽՏ
Փէթէնր
երրորգ
անզամ մրն ալ
քննութեան
ենթարկուեցաւ
փրօֆ՛
՚Բումէլի կոգ -
մէ
X
Մ ասնադէտ ր րմիշկր
յա յաարարեց , թէ մա՛
րա քախտր անց՛ո լց ահ՜ է վտանգր
ւլա րձե ալ եւ կրր՜
նայ մամանակ
մր եւս ասլրիլ։
Այս
Հաւաստիքին
վրայ,
Տիկին
Փէթէն
մեկնեցաւ
րանա էն , ուր կր
մնար վերքին
օրերուն :
Մ՛ ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
րանակի
սպայակոյտին
պետր, զօր– Պրէտլի վերադարձաւ
Լոնտոն, ուր
եւս խորՀրգակցութիւններ
պիտի
ունենայ անգ -
լիական
զին՛ուորական
շրքա՚Լակներռլ
Հետ , Արեւ -
մտեան
Եւրոպայի
պաշտպանութեան
վերարերեալ
Հարցերու
մասին :
*
ԵԻՐՈՊԱՅԻ եւ Միքին Արեւելքի
ամերիկեան
զինուորական
կցորդներր
գաղտնի
մողով մր սկր -
սան գումարել
3)րանքֆոլրթի
մէք :
ԵԻՐՈՊԱԿԱՆ
ղրամնե՜րու
արմէքր վերաքննե -
լու հ-րադիր մր առաքարկոլահ–
էր։ Մ՛ ՆաՀտւնզնե–
րու գաԿէձա յին նաիսարարր
րո լո րովին
մերմեց :
ԼԱ
ՀԷՅԻ
միքազզային
ատեանր
որոշեց
քննե/
Անգլեւիրանեան
վէճր,
ինքզինքը
իրաւասու
Հըռ -
չթակելով
:
ՅՈԻՇԱՏեՏՐ
ՎԱՐԳԱՆԱՆՑ
1500ԱՄԵԱԿԸ ԵԻ ԳՐ՛
ՆԱՐԵԿԱՑԻԻ
\0ՕՕԱՄԵԱԿԸ ԼԱ ԱԻՈԹԱՅԻ ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամ
ր
Հ"–՝յ Առաքե չա կան եւ
Հայ Աւետ . եկեղեցի՜ներու
վար էութեանց % Ա աս -
նակցութեամ
ր Հ ՛ Յ ՛ Գ • ճԽ "՛մակ՝» խումբին , Նո ր
Ա երունդի
՚ՀՀբա յր»
իսումրի , Տա րօն Տ
ուրուբերա
նի Հայր • Ա իութեան ;
Այս կիրակի
կէսօրէ վերք, մամր
ՅՅՕին
Աիւ–
թիւալիթէի
սրաՀին
մէք։
Ա անրամ ասնութիւններր
տեղւո
յ՚Լ՛
վբա
յ ;
Մ ուտքը ազատ է ՝,
ՊԱՆԵԷՕ աՇԱՆԻ ՄԷՋ
ԱՐԾԻՒ
ենթակոմիտէի
կողմէ , մասնակցու -
թեամբ
Նոր Աերունդի եւ կապոյտ
Խաշի :
Այս կիրակի
կէսօրէ վեբք մամր
Հ^Յէն
2 3 ,
դպ
րոցին սրաՀր,
6 9
քԱ€ յ ՚ ճ ք Շ Ա Շ ւ ւ ,
Պանեէօ :
կը նախագաՀԷ
ընկեր ՀՐԱՆԳ
ԱԿՈՆԱՅԵԱՆ
կր խօսի ընկեր Պ՛ ՋՊՈՒ-ԲՃԵԱՆ
•
ԱՌՆՈՒՎԻԼԻ
ՄԷՋ
ՆախաձեռԼութեամբ
Հ՛ 3՛ Գ՛ «Վարգան–» են
թակոմիտէի
եւ մասնակցութեամբ
Նոր Աեբունգի •
ու կապոյտ Խաչփ մասնաճ իւղերու :
Այս կիրակի
մամը
\^էն մինչեւ կէս գիչեր ,
ՏՁ
1
Խ
ՇԶ11շ1Ո9Ոէ1/
մէք :
կր նախագաՀԷ
ընկեր Խ՛
ՄԿՐՏԻՋԵԱՆ
կը խօսին քաղաքապետ
ՄԱԶՈՒՐԻԷ եւ ընկեր
Ա. ԹՈՐՈՍԵԱՆ :
X
ՍԷՆԹ ԷԹԻԷՆ,
10
Յունիս
Կը խօսի ընկեր ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈՒԷԼ
•
ՊՈՐՏՈՅԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռն՛ութեամբ
Հ՛ 3՛ Գ՛
^Մուրատ»
խում՛բի , այս կիրակի
կէսօրէ վերք, մամր
ՅՅՕին,
Ա ընօն , լ^կե րվարականնեբու
սրաՀր :
կը նախագաՀԷ
ընկեր Ա՛
ՄԻԲԱՅԷԼԵԱՆ
կը խօսի րնկեր Ա.
ԲԷՆՏԷՐԵԱՆ
Երդ, նուագ , ա րաասանո ւթ իւն ,
կենդանի
պատկեր
մը Ա՛ ԱՀարոնեանի
Ուխտ աւորը։
Մանրամասն։ութիւննւերը
տեղւոյն
վբայ :
X
ՍԷՆ աՄՈՆԻ
ՄԷԶ
Նախաձեռնութեամբ
Հ. 3՛ Գ՛
ՎՎարում՝ան՝»
կոմ իտէ ի եւ մասնակցութեամ
բ Նո բ Ա երունգի :
Այս չաբաթ
իրիկուն
մամը
9ին ,
ՏՅ1\Շ ձշՏ
^Շէշտի մէք ( Բազաքա պետա րանին
չքեզ սրաՀր) ;
կը նախագաՀԷ
րնկեր Ա.
ԳՈՒՅՈՒՄՃԵԱՆ
Կր խօսի ընկեր Տ՛ ԶԷ-ԲԵԱՆ
Գե գա բ ո ւե ս տ ա կան նոբ բամիննե բ
:
ճ"խ Աէէւ՜
ֆէ : Հանգէսէն
վերք ե ւր ո պա կան եւ
Հա յկական
նուագ եւ պար :
Մ^^ւտք 100 ֆ բ ՚ ^ ն ք
X
ՎԱԼԱՆՍԻ ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Հ • 3 ՚ Գ • Շրք • կոմ իաէի ,
այս շաբաթ
երեկոյ
մամր
8.30
/1
, ՏՅԱՇ ՃՇՏ
1՝ՇէՇտի
մէք :
Կր նախագաՀԷ
րնկեբ Գ՛ ՊՕՅԱՃԵԱՆ
Կր խօսի րնկեր ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈՒԷԼ
Գեղարուեստական
ճոխ բամին , մասնակցու -
թեամ բ ՚Լալանսի
Հա յ երգչախում
բին եւ քաղա -
քասլետակա
՜Լ
նուաղա խո ւմ^ին ;
Ե բգ , արտասանութիւն
եւ Հա յկական պարեր :
Մուտքը ադատ է
ԱԿԱՈԻՏԱԿԱՆ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
կազմակերպուած
Հայ Արիներու
Միութեան
Փարիզփ
շրքանի
Արենուչներուն
եւ Արինե բուև
կողմէ։
Կիրակի,
10
Յունիս,
կէսօրէն
մինչեւ երե
կոյ ^ Շավփլի անտառին
մէք :
Ա կաուտական
խաղեբ , ել անա1^կա լնե ր , Արե -
նոլշներուն
եւ Արինե բուն կողմէ երզեր ել պարեր :
Կը Հ բաւի բուին
ծնողնե բր եւ բարեկամները ,
սկաուտական
Հաճելի
օր մր ս/նցլ/ւ ելու ։Ուտելիք ե.
թմելիք չատ մատչելի
ղիէներով ;
ՀազՈբդ. միջոցէեր
Շոգեկառք
^հ^V^116 -
1\^ՕՈէթ31ՈՅՏՏՇ ,
օթօպիւս
իքնւել
քսւէտ
ՏՏՈՏ
\ ՚ ա ,
առաք
նոբգ Աբենո յշն՛ե ր եւ Արիներ պիտի սպաս ե՛հ. մամ ր
Աէն
15
I
—
11ս« ճ«տ I^6Տ&^V0^^տ -V6^տ&^1^^տ
Կիր.
10
Յունիս
մամր
14
.45/1։
ԱՄԵՆԱԳԵՎԵՑԻԿ
ՏԵԱ ԱՐԱՆԸ պարերու եւ մանկաաի
պա բ ողնե բ ու :
ՀԵԼԵՆ ԱՎՆԱ
ԼՅՈՎՆԱԹԱՆԵԱՆ)
Պարի դպրոց ինւ կողմէ ^3\\շ\%ներու
չարք մը
Հետեւեալ
յայտաղրով
.
ք*օ1օՈՏ1քւ6, (^6
Շհօթ1Ո.
էՀօՅՅաօո
(16, 1
^6 Տհսեշւէ. Բօ11
^3,
I.
Տէք&ստ.
ԼՔ Լ&Շ
(16Տ
0^§Ո6տ, ճտ ՜^^հ3^էօVVտ1^յ՚• Լշ ^ յ ՚ 3 " 6 ,
Տձւոէ-Տ&շոտ.
^6ոս6է,
յ
֊ Բ .
ք^ԶքոշՅս.
IՀ
^V^ ճ՚^աօսւ, (^շ Ստշէ.
ՕՅՈՏՇ
Ոէսշ116, ^6
ԼՇՕ ՐՅ
11
Յ
. ՕւտշՍշ, (1
*^^301.
1տօ1աշ ժշ ատ–
Տ3
§շ։. Տ>՚աբհօո1շ շո սէ ա3^^ս^, «^շ 6ւշշէ. շէշ. շէշ...
Ա ենֆոնի՛կ
նուաղախոլմ
բ
ղե կավա րութ եամ բ
աՕ^ա) հաՀԼհՆի
(օհշք յ'օ^^հշտէ^շ, Օթշքո (1շ
ԲՅ–
ււտ) :
Տոմսերր նաիսապէս
Հայթայթել.֊
22,
7ԱՇ
ձէ–
աշո^Ասձ,
3
ՏՅւոէ Շ1օսյ (Տ. շէ 0.), էշ1. 1^1օ1. 44-38 :
շհշշ ՕսւՅՈ(1 շէ ք11տ, 4
Ո ՅԸ Շ
(1
Շ
1
Յ
IV1^^^շ1^^ոշ,
ԲՅՈՏ.
161. Օթշ. 45-74։ Ատ
9
շէ 10 յաո,
ՅԱ
1հշՅէ16 .
Հ.
0. Գ՛ ԵԳԻՊՏԱՑԻ
կոմիտէին
ընգՀ.
մոգո
վը այս շաբաթ
մամը 2030ի^ն ,
Տօ€ւշէշտ Տ^VՅռէ€տ/
մէք։
Պ*՚Ր"""՚–"սէէ
ներկայութիւն :
ՊԱՆէէՕ ՛ԲԱՇԱՆԻ Ֆ ր ֊ Կ– Խաչի ընգ •». Ժողո ՜
վը շաքաթ
9
Յունիս , լիւկեր Ալթունեանի
բնակա
րանը
(17
ա շ
^ ^ բ ^ ^ ^ յ
մամը
ՅՅՕին։
ՄԱՐՍԷՅԼ
Հ ՛
3. Գ՛ ընկեր կարօ
ենթակոմի–
աէի ք^՚է^ • մողովը
այս կիբակի
մամը
14.30
/1
ընկեր Աիմժն Գալուստեանի
բնակարանը : Պար -
տաւո
րիչ նեբկայաւթիւն :
ՎԻԷՆ
Հ •
3՛ Գ՛ կոմիտէի
ընդՀ . մողովյը
այս ,»ւբաթ մամը
20.30/՚1
:
Խիստ կարեւոր օբա -
կարգ։
Րոլոր
ընկերներու
ներկայութիւնը
անՀը–
րամերո է :
ԿՐԸՆՈՊԼԸ–
Հ– 3՛ Գ. Եօթնեղբայրեան
են
թակոմիտէի
ընգՀ • մողովյէ,
այս շաբաթ
իրիկուն
մամր2\ին
, գսլր"31՛ սրաՀին
մէք։ կաբեւոր օրա -
կարդ :
^. Կ՛ ԽԱՋԻ Իթալիի
մասնաճիւղփ
մողովբ ա յս
շաբաթ
մամը Յին, Ժանթիյիի
գպբոցի
սրաՀը։
Շատ
կարեւոր օրակարգ ։
ԱԼՖ11ՐՎԻԼ
Հ– ^– ՚՛––
Մինասեան
ենթակո
միտէն՛ րն՚դՀ • մողոէիի կր Հրաւիրէ
բոլոր
ընկեր -
ներր, այս երկուչաբթի
մամը
2 1
/ 1 ,
իր ^ոփորա -
կանւ Հաւաքատեղին
: Պարտաւորիչ
ներկայութիւն։
& . ԿԱՊ • ԽԱՋԻ Շավփլի
մասնաճիւղի
ընդՀ ՚
մոզաէր այս երկուշաբթի
կէսօրէն
վերք,
մամր
4
/ 1
գպրոցին
սրաՀը : Խիստ կարեւոր օրակարգ
յ
կը թնւ՚էրոլի
ՃշղապաՀ
րլլալ :
< ա ա ա Ն
ւսււրսն
Գասախօսութիւնը
այս ուրբաթ , մամ ը
20.30–
/ I , Լշ
Շ3
(16է
սբճար՚սնին
վերնայարկը։
ՊԵՏՐՈՍ ԳՈՒՐԵԱՆի
ծննգեան
Հարիւրամեակին,
առթիւ
պիտի իսօսին ՀՐԱՆՏ ՐԱԼՈՒԵԱՆ եւ Մ՛
ՊԱՐԱԱՄԵԱՆ = Պի՛տի տրաասանեն
Տիկին
ԽՈՆԳ -
ԿԱՐԵԱՆ, ԱՐԱՄ ՊԵՏՐՈՍԵԱՆ ել Օր. ՄԿՐՏԻՋ -
ԵԱՆ։ Եբ՛է Օր՛
ԳԱՎԷԶԵԱՆ։
ՄԱՐԱԷՅԼԻ՛ ՄԱՅՐ ԵԿԵՎԵՑՒ
կրօն • Ընկե բակցութ
իւնր կը ծանուցանէ թէ՝
Աքյս կիրակի , մասնաւոբ
ՀոգեՀանղիստ կր կա -
տարուի
եկեղեցի՛ին
Հիմնադիր - բարե րա ր ԱԱՊԵՏ
ՎԱՀԱՆ ԽՕՐԱԱԱՆՃԵԱՆի
եւ իր
ննքեցեալներուն
յիչատակին՛ , իներկ՛ս յութեան՛
Պ բԼ՚ւքսէ լէն յատ -
կապէս
եկ։ւ։ծ իր այրիի՛ն՝
Տի՛կի՛ն (իաքլին
Բաթերին
Խ օրաս անճ Լ անի եւ իբ քեռորգիին՝՝ Տէր եւ Տ իկին
Արթաքի
կիւրճեանի : Նոյնպէս
եկեղեցիին
Հիմ ֊
ն՛ար կո լթ ե ան քսանւե բորդ տար եղա րձին կէս տա բու
մբ , սլէստ շսւճ Հ անդի էւ ո ւթ ե ամբ :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ–֊֊
Այրի
Տիկին
Արմեն՛ուՀի
Վաղտբետնւ , Տէր ել Տիկին Վաղար Վաղարեան
եւ
ղաւակներր եւ իրենց պս։ րազանե ր ր կը ծանուցա —
նեն թէ իրենց ազքկան ել քրոքը
Հանգուցեալ
Տ|ւ1լ "
Ադաաու1ւի Պաղէ անի,
Լծնես՚լ Վաղարեան) , մաՀ -
աւան
\5լ՚դ տարելիցին
առթիւ,
ինչպէս ն՛աեւ , եգ–
բորր,
մօրեղբօրը,
քրոքր եւ մօրաքրոքը։
Տէ՜ր Ե -
ր ե մհ ա յ աւաղ քհնյ • Մէրճանեանի ե ւ Ա յրի Տիկին
իսկուհի օահվէրտեաւնի մահուան
4րդ
տարելիցին
ա ռ թ ի լ ,
ՀոգեՀանգստեան
պատարագ
պիտի մա -
տուցուի , այս կիբակի առաւօտ ,
6 9
1Ա6
ԼօԱւՏ
Ք1ՅՈՇ ,
Հա յոց եկեղեցին
: իրենց յիչատակր
յարգողներէն
կբ խնդրուի
ն։երկա
յ րԱալ
է
ՀՐԱՒԷՐ ԲՈԼՈՐ
ՋԱՐՍԱՆՃԱԳՑԻՆԵՐՈՒՆ
ՄԱՐԱԷՅԼ՛
Ջաբսանճադի
քարդը
սկսալ
10
Յունիս
1 9 1 5
^ 1 ։
Զաբսանճագի
Հայր.
Միութեան
Ֆրանսա
յի կեղր . վարչութիւնր
ա յգ Օրր յա յտա–
րարելով
^Մեռելոցի Օր», որոշած
ենք ամէն տա
րի կաաաբել պատարագ - ՀոգեՀանգիստ
, ի յի ֊
շատակ
բոլոբ Ջաբսանճադցի
նաՀ ատակներուն ;
Ուրեմն ա յս կիրակի առաւօտեան
Պօմ ոնի եկեղե -
ցիին մէք տեղի կ^ռւնենտյ
առաքի՛ն
ՀոգեՀանգիստը։
Կը Հրաւիրենք
րոլոր Ջարսանճա՚լցիներր
մեծով
ու
պզտիկով
ներկա
յ րլլալ ա յ՛լ օրը , քլաՀ մր ապրե
լու մեբ անցեալը եւ ոգեկոչելոլ
մեր մեծ՛ մեռել -
նեբը 1
ՎԱՐԳԱՆԱՆՑ
ՀԵՐՈՍԱՄԱՐՏԻ
\աԱՄԵԱԿԸ
Լիոն,
ՏՅ11Շ
ւ^ՋաՇՅԱ^
մէք , այս կիրակի
մամը \Տին
Խօսք կ՝առւեն
Մոմճեան վ արղապետ ե ւ Հւույր
՚Քարթըրո։ն
Լֆբանսեբէն)
•.
Հայկ՛
եւ ուկրտ յնական երդչախում բեր Պ՛ Պ՛
Գպլաւքւեանի ե ւ Մոսդալիի
ղեկտվարութեամբ
պի..
տի երւչեն մողովրդական
երդեբ, իսկ Պ՛ Պ–
ՄոԼ–
թավէլեաւնի 1ւ Տ ր աթ վ ինիս քիի
առաքնո բղո ւթեամ ր
Հայկ. ել ուկբայնական
պարեր :
X
Աձ"
առթիլ
Ֆուբվիէբի
Հայածէս պատա -
բագը յետաձգուած
է , սսլասելով
կարդինալ
Աղսւ.
ճանես^նի
ժամանումին
:
աոսնս
3 հատ 30 սմ-նո ց ե ւ մէ կ 25 սմ-նէոց
4 ՀԱ Տ Ը ՄԻԱՍԻ՛Ն Կ՚Ա ՐԺԵՆ՝
2000 ՖՐԱՆՔ,
առանց առաքման
ծախսի
Էրաժշսւութիւյ1ւ ե ւ ղե կ ա վ ա րո ւթիւն
Ալ՛ գ. ՄԵԱՈՒՄԵՆՑ
Ա տանալու
Համ ար գիմ ել՝
Խ.
^^.•IV1շտտօսա.շոէշ/, 5 ւսշ
\ ՚ ւ ո շ 6 ո է ,
ԲՅՈՏ
( 1 9 ) :
Ւ1ւ. ք՚ՅտճշւաՅյյւՅՈ^,
4,
քսշ (^6 66116V^11^,
ՐՅ
11
Տ ( 2 0 )
Հ՛ Կ՛ ԽԱԶԻ ՌԵՆԱԻԻ
ՄԱԱՆԱՃՒՒՎԻՆ
ՊԱՐԱՆՑԻԿ
ՑԵՐԵԿՈՅԹԸ
Իր օգքս՚իոխութեան
կայանին
ի նպասա ,
10
Յունիս,
կիրակի
ժամը Յէն կէս գիշեր ^
Օհ31շէ է1շՏ
Բատ/
մէք,
13
ճV6.
Լ
^V^յ՚, էՀՅտշյ՛ :
Հովանաւորութեամբ
Պ՛ Պալըք-նեան^
^
Նուագախումբ
կարօ Սարեակ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ– - Փտբիղի
Աղքատախնամը
իր փորին
չն՚ռբՀակալութիւնը
կր յայտնէ Պ– Լէոն
Նաէիպի
որ, ի յարգանս
ողբացեալ
Միքա յէլ Մսբ–
լեանի
Հինգ Հաղաբ ֆրանք
նուիբած է,
փոխան
ծ էսղկեպսակի :
1
.Ո
եոբոաշոշ 0Լ1Հ ^ ա ք ե ա , 17, աշ 03տ6տա6 (13)
գերձակի
գործաւոր
մր կամ ղոբծաւոբոլՀի
մը,
աշիսատանոցի
մէք աչվէւաաելու
Համար։
Լալ վար.
ձատլ՛ ո ւթ իւն ;
Գիմել գե րձակ Ալոզեա՝ ի ,
1 1 V^113
Vշ^^1, Բյլ–
^տ
( 1 4 ) ։
աշէա Բօւէշ (1շ
V
^ ո Vշ տ :
#\#Ս\^|#1#^՚<^^^^<՚<^^<^յ^^տ^#^>^^<^^^
յ ՚ ^ ք ւ ք ^ ք ^ « " ^ « ^ ^ ք քյ1«՚<՛»^^
տէօշճտ յս«էաաք*տ
36 քԱ6 (16 Շհօ1օո , 1*3քւտ — 0 & «
Լ յ օ ո
Ս տիպալաբաբ կ^ուղէ վաճառորգնեբ
, ա յր ել
կին
Դիմել՝ վ երի հասցէին :
Fonds A.R.A.M
