€6ԱՌԱՋ>
թեան
ւչաչնաղՐր մըկնքել, աաո իձանա բա ը կըը .
ճատել
ս ոլաո ա ղէնո ,. թ Լււննե բ ը , "•1"լ1՚Ժւ
^/"–լէ"՛ ՜
կան
զէն՛քը։
իք.
Մ Լ՛" ՛֊ թ Լ՚՚-նւ ը
զԼ՛ն ո էք՛ բ՛" կ "՛ն Լսա -
բիսխնեբ
չքւ Հաո՚ոաւոեր
ո՚բԼ՚չԼ՚ն
^ո՚լեբուն
վբայ,
էնչոլկս
կ՝ընեն
Ամեբէկացինեբբ»
:
Պ– էռիօ, Ազգ– մոզովին
նախազահը
ել աբ -
մաաական
կուսակցութեան
վ ՚ " բ Լ ՚ չ ը
1
Հեաեւեալ
յայաաբաբոլթիւնն
ըրաւ
ձայն՚սսւիիւո
ճառով մը.
կ՚՚ւսակցութիւն
մր կր յաւակնի
մենաչնոր՛
Հի վերաՆել
Լս ա ւլա զո ւթիւնր։
Պ՚"րէլաւզէս
կր
զոլարճանայ
: ի) . ՄիուԼ^եան
զԼէնեալ
ումեբբ
Հինգ
միլիոն
զինւււորներէ
կր բաղկանան
, աոանց Հաչ .
ուելու արբանեակ
ւզեաութեանց
ղօբքբ
։ Ո՞բ բանի–
մաց քաղաքաւլին
ւզիաԼւ կրնային
Համոզել թկ 3)ը–
բանսա սլաաե բաղմ կր ՚զատրաստէ
՚ " յ դ
՚սՀագին
ումերուն
գէմ։ Աեր արտաքին
քաղաքականոլ
-
թեան նպաաաէթէ է երկիրր
փրկել Հաւանական
աբ–
չաւանքէ
մ ր ՝» :
X *
Լր Փոփիւլէռ»
, րն կե ր ՛էա ր ա կան
կուսակ
ցութեան
սլաչտօնաթեբթր
, կր ծաղրէ (իաք Տի՚ւք–
լո յի ճառր
, ղ ի՚ոել կուտա
յ թէ Ատ լ՛ո՛հ աե ս՛ն ի ղա–
չինքէն աոաշ,
Ի) • Միութի՛ւնր
2 2
ոչ -
յ՚սրձակման
գաչփնքներ
կնքած,
բայց ոչ մէկր
յաբղած
է :
՝^Հ^ Ֆբ՚ոնսա
լի ե սլիսկո
սլո սնե ր ր շրշաբե րական՛
նեբ
ուզզած են Հաւատացեալնե
լ՛ուն ,
՚՛
Ր՚դէոզի
մասնակցին
եբես՛ի.
լ^արոլթեանց
:
Անկոլլէմի
ե սլիսկո սլոսր կ՛՝րոէ թէ
«՚^ աՀացոլ
մ եղք է ձեռն -
սլաՀ մնար : Ուրիշներ ալ յիշեցնելով
յ՚ոլէարկելու
՛ղ ա ր ա ա կան ո լթ ի ւն ր , կր թե լա՛լ րեն
«թ եկնած՛՛
ւնե
րր ղաաել ոշ թէ Լ՚րենց խոսաումնեբուԼ
, այլ անց
եալ զործեբուի»
:
^
Ընկեբվարական
կուսակցութեան
րնղՀ •
քարտուղարր
, Կի Մոլէ ձաղկելէ վեր^ Համայնա -
վաբութիւնր
, ղատապարտեց
նաեւ
«մէկ
մարգու
պաշտամ
ունքբ»
, պնղե լով թէ ղօր • տր Կոլի «կագ–
մ ակե րպո
ւթի
ւնր վտանղ
մ ր կր կաղմ է Հանրապե -
տութեան
Համաբ»
։ Յետոյ
բացատրեց
թէ ոչմէկ
մողովուբգ
պատերաղմ
կ՛ուղէ,
բայց եւ
՚ոյնպէս
պատե րազմ ի Հողե՚իիճակ
՛քր ս՚ոեէլծուած
է եւ
րԿւղՀարումներ՚ււ
՚իաիսբ պատճաո
եւրսծ է որ զի -
նակցութիւննե
ր կն՛քուին , պա շա պան՛ե լու
Հ ՚սմ ա ր
աղատ
երկիրներ
» ;
X
Անկաբ՚լ
ութիւննէեր
ծաղեցան
Լաս Ա իո
թայի
մէշ, երբ բնւտրակ՚սնւ ճաո մր կր խօ՚ւէր առեւտրա–.
կան տորմ ի՛լի նւախարարը, Պ՛ Տէֆէռ։
Ծայրայեղ
ձախերբ
սրաՀ
մտնւել
կ՝ուզէին
, սակայն
ձաիւոզե–
չո՚Լ,
յարձակեցան
ո ւն կնւ ՛էի րնւե բուն
՛Լր՛" յ :
՜Բաբեր
եւ
ուբիչ աոաբկանւեր
փետուեցան
փւո՚լոցինւ
մէշ եւ
ատրճտնակ
ալ պար պու եցաւ , աոանւց մեծ
վնաս
պատճառե
լու ;
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ԱՈԻԲք՚ՈՅ
կտ ո ավա բութ
իւն։ ը փակեց
Լիբա -
նանի
սաՀմ՛ անագ լո լիսը , իրրեւ
Հետեւանք
6Շ՚0
Աուրիացի
բան՛ո լորն։ երո լ եւ իրենց
րնտանիքնե
-
բուե վաարմ ան ; Լրա տարա կուած
աեղե
կութեանց
Համաձայն,
՚ոյս բանաւո րնւե ր ր ֊.եռացեր
էի՛ն
ե -
րա չտութ եան
մ ատնւուած
շլ՚շանւէ մր ,
Լիբանանի
մէշ
աշիսատելոլ
Համար , աւելի՛ աման քան տեզտ–
ցի բանւուորներր
:
ՃԱՓՈՆԻ
Հաշտութեան
՚չաշնաղիրր
քտր
՛լայ՛
թակղութիւն
ղ՚սրձած
է մեծ պետութեանց
միշեւ։
Մ • ՆաՀանղնե
րր կ՝ուղեն օր աոաշ
կնքել
ղաշնա -
գԼ՚րր։
Ան՚լլիան
ալ Համաձայն։
է , ի^սկ
Ֆրան՛սա
վերապաՀ : իյ . Միութիւնր
կիրակի
Օր
ամերիկեան
գեսսլանին
յանձնեւլ նոր էծանուցաղիր
մր, պատ -
ճէններն ալ՝ ֆր՚սնւստկան
, անղլիական
եւ չինա -
կան
գես պանն՛ե րռւն :
Մ անրամ
ասնութիւններր
ղաղաի կր պաՀուին
, բա յց կ^րսուի թէ
Մ ոսկուա
կր պ՚/ւղէ որ դաշնւագբին
խմբաւլրութեան
մասնւակ–
ցին
րոլոր
պ՚ստեբ՚սղմիկներր,
իբրեւ
Հիմք
ունե -
նալով Աա լթա
յի , Փոցտամ
ի ել ԳաՀիրէ ի Հա -
մ աձա
յն ո ւթ ի ւնն ե րր ; կ՝ առա շար կոլի մոգով գոլ -
մ տրե
լ յաււա
շի կա յ Յուլիսին
կամ
Օգ""տոսխն
,
նաիսաղիծր
քննելու
Համաբ ;
ԱԶԳ– ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹԵԱՆ
նախարարը,
Պ–
ժ ի լ լ
Մ ոք, պաչտօնական։
ղեկոյցով
մ՛ը կ՝րսէ •
«Փտ–
րիզեան
Համայնավար
տաոաւօտեան
թերթ
մր,
չ՚սրունակելով
իբ սուտերր,
քան՛իցս
տե՚լեկացոլց
,
թէ նորզօրամասեր
պիտի՛ ւլրկուին
Բորէա
եւ
Հնզ կաչվէն եւ Հաւանւաբար
պիտիւ
ե ր կա ր աձ զո
լ
ի
ղինոլոր՚սկան
ծաոայութեան
չրշանր :
Բ՚սցար -
ձակապէս
սուտ են րոլոբ այս տե ՛լե կութ իւնւնւե ր ր ,
. ոբոնք Հրապարակ
կր նետոլինւ
րնւտրական
նւսլա -
տակնւԼբով»
:
ԱՆԳԼԵՒԻՐԱՆԵԱՆ
քարի՚ւ՚լի
րնկերութեան
ներկա
յտ ց ո լց ի չ՛ն ե լ՛ բ Թէ Հ րան
կը Հասնին
Ու յսօր :
Վաղր պիտի
սկսին
իսոբՀբղ ակց ՚։ ւթիւններր
պար -
սիկ կառա վար ութե ան Հետ : Ընւկե րո է թեանւ
անօրէ՛
նը յայտարարեց
, թէ
իրենւք տալոր։ւլած
ե՛ն րարի
տրամ՛ աղ րութիւննե ր"վ ե կ՝ ու ՛լե նւղիւրացն։ե
լ ւղա
ր՛
սիկ
կառավարութեան
գործր » ։Մի՛ւս
կոզմէ , Ա -
պատան
Հասած
է՜ աղղայնացման
յանձնաիսոլմբը
,
ոբ պիտի
ստանձնէ
Անււլլեւի՚րս՚նքեան
բնւկերոլթեան
գործեբը։
Բաղաքի
բնակչոլթիւնւը
մեծ ընղունե -
լութիւն
մրըրած է պատուի րակո ւթես/ս
; Տաս -
նեակ մըեղներ,
ուղտեր եւ ոչիսաբնեբ
մորթուած
են , քաղաքի
ղրան
աոշեւր
շինալած
յաղթական
կամ արին տակ
է
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
բանակի
միացեալ
սպս, -
ԻԱԻ Լէ ՄՈԻԼԻՆՈՅՒ
ՄԷԶ
Յունիս
ւ
՜հին։ , ն,ոիսա,լաՀոլթե՚ոմբ
նախկին
նախարար
Աձ. ԵՍ՚այճի
:
X
ՇԱՀԵԼԻ
ՄԷԶ
Յուլիս
\ինւ
X
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
Յունիս
\7ին,
Տ ՁՇ 1 6
Շս6Աք/»
սրաՀին մէշ .
Կէսօրէ
վել՚շ
մամը
\5.30ին։
Մանըամասնոլ
.
թիւնը
յաշոբղով
:
Հ– 3՛ գ՛ կեղր–
Գիւանր ստացած
է ստկալա–
թիլ
օրինակներ։
«ՅՈԻՅԱՊԱՏՈԻՍ՛ ՝
Հ. 3– Գ– եՕԱՄԵԱԿԻ
ԱՌԻԹՈՎ
636 մե ծ ա դիր էջ, 80 Ակարներով
Գինը
1500
ֆր–, թղիատարի
ծախքով
1625 I
Գիմել
րնկեր գ. Րալայեանի
,
16 1Ա6 (^65 6 Ձ Տ -
Տ 6 1 0 Ո Տ
,
ւԱօոէտօւտոշ)՛ (Տ. 6է 0.) :
Կը ծախուի
Հրանտ
Աամուէլ
ղրատուն
,
51 1116
IV
^օոտ^^ս^ Խ Բոոշշ:
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ
ԼԻԼԻ Պ՛ՕՅԱՃԵԱՆ
կը
ծ՚սնուցա–
նէ թէ իր ։ււլրացեալ
ամուսնոյն
ՄԻՀՐԱՆ
ՊՕՅԱՃԵԱՆի
մ աՀուան
քաոաս՚՚ւեքին
աոթիւ
ՀոզեՀ
անղստեան՛
սլա չտօն։ պիտի կաաարուի
այս կԼ՚րակի
, աււաւօտ–
եան մամր
\Օին ս . իյաչ եկեղեցւոյ
մէշ,
1
ՕեւՏ, ա 6
ւհօսւո, ւո6էւօ
1Աօո§6
ե լ Օտւէձւա\
Լշաօւո6:
կր
Հ բաւի բուին։ իր յի չաա ակր
յարղոզնե
րը :
ՀՅ–
գ. ՆՈՐ ԱԵՐՈԻՆԳԻ
Պորտս
յի
Նիկոլ
Աւլբալեան։
խում
բը ^ոբՀակա
լութեամ
բ
ս ՛սա
ցած
է ր նկեր Պօւլոս Բէնւտիրեան։է
, իբ նչանա իսօս ու -
թեան։
աոթիւ
Հաւլար ֆրանք, ել Օր–
ԱնաՀիտ
Հ
,րղիկեանէ
ԼԹ՚՚ւլ՚՚ւ՚լէն՛)
Լ՛լ՛ Պորտօ
այցելութեան
առթիլ
Հազաը
ֆրանք
I
՚"՛՜
ԾԱՆՕԹ ԽՈՀԱՐԱՐԱՊԵՏ
Պ. ԵՐՋԱՆԻԿ ՊԱԼԵԱՆԻք
ՓՈԽԱԳՐՈՒԱԾ
է
8, ՈՍՏ Ա/^^^ՈՈՒ4Տ
Ուր իր րոլոր յաճաիյորդները պիաի դանեն աո-աջ.
Ուան նման համեղ կերակուրները
Ինչպէս նաեւ օղիի սպասաբկոլւթիւն մը րաղմա՛ – – ՚
պիսի աղաւՏ դ եր ներով :
Այս
չաբաթ
երեկոյ
մամր
8.30Լ՚ն
€61շ1€ Շ&էհօ–
հ^ԱՇ
սրաՀին մէշ :
Լիոնի թատե բախումբով
յ
Վե կավա րութեամ
ր Գերասան
ՀԱՅԿԱԱԱՐ
ի
Նախօրօք
ապաՀովեցէք
ձեր տոմ սերը
Հ , Ա •
Ը. Մ-ի անղամներէն
X
ՓՈՒԹԱՑԷԲ
ՈՒՆԵՆԱԼ
ՎԵՐՋԻՆ
ՕՐԻՆԱԿՆԵՐԷՆ
€ՆՈՐ ^ՆԱՐ»
%1
^ա յնւագբուած
, պատկե բաղա
րղ
եւ
րնղաբձակ
Երզտրանին
, որ սպաււելու
վբայ է։ ՄՆԱՑԱԾ ԵՆ
ՀԱԶԻՒ
՛ՐԱՆԻ ՄԸ ՏԱԱՆԵԱԿ
ՕՐԻՆԱԿՆԵՐ
ԵՒԱ :
՛հիմ ել «Յառաշ»ի
Հասցէով՝
Հ րատա րակի
չին :
Գի՛նը՝
1500
ֆրանք
, փոստի
ծաիսքն ալ միասին
է
յակոյտներուն
պետր, գօբ– Պրէտլի
Ուոչինկթլ^
վեբաղաբձաւ
։ Ա եկնած
պաՀուն
, զօրավարր
յա
յ.
տարարեց
, թէ բաւական
լաւ
յառաշղիմութիւններ
կատարած
են Արեւմտեան
Եւրոպայի
պաչտպանու
թեան
մէշ։ «Կր խոբՀիմ թէ մամանակը
շտտ կա -
րեւոր է եւ ամէն
ինչ պէտք է լ^ւենք
ւիե բաղինում ր
փոլթացնե
լու
Համ աբ» ։ Զ^րա՚Լարին
կարծիքով
,
եւ պարղ
ղինուո րական տե սակէ տով,
անՀրամե
չսա
է Ատլանտեանի
Գա շփնքին մէշ առնել
Թուրքիան
յ
Յոււնաստանը
, Ա պանի՚ան եւ Եուկոս
լա լիան ։
^9՚,^^^%x
;%%^I^ՏI
^տ%
ւարոաշոտ ՕԸէՀ ձ Օ Օ Բ ™ ,
1 7 ,
ատ Օտաքտաշ
( 1 3 )
ՄԵՐ
ՐԱԺԱՆՈՐԳՆԵՐՈԻՆ
1.—
Կ ը ի ՚ ն ղ ր ՚ ՚ ի
ասլաոիկ
չձ,լել
րտմնեզինը,
վարչութեան
իսնա յե լուէ աւելորղ
յողնութիլննե
ր ։
2.–
Հասցէի
վ՚ս՚իոիսոլթեան
, կամ
արձա -
Վսւրգին
իր թերթր
ստ՚սնալոլ
Համար կը
խնղբոլի
՚ւրկել
50
ֆրանք :
3. —
Լրաղրավաճաոներէն
գնող մեբ ընթեր .
ցու^եբուն
կրնանք
իրենց
արձակոլբղի
շլվանին
թերթ
ղրկել
ամիսր
2 5 0
ֆրանքով
յ
ՀԱՐԶՈՒԼ<>՝ԻՒՆ
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ԱՆԻԷՈ՛ ՊՈԻԱ ԲՈԼՈՄՊ–֊
Հ. Յ-Գ.
Արամ
ենթակոմիտէն
մողովի
կը Հրաւիրէ իր
չրշանի
ընկերները
այս չորեքչաբթի
մամը
2)ին ,
ծանօթ
"լ՚ճարանը
:
ԱՐԵԻՄՈԻՏԲԻ
ԼԱԱՐԱՆԻՆ
Հեբթական
Հալա ֊
քոյթր այս չ՚՚րեքչարթի
երեկոյ Բատէ սրճարա ֊
նին
վերնայարկր։
Կը խօսի Պ– ՎաՀան
Զէյթուն֊
ցեան։
ՆԼ՚փ՝
՚*՝ւ"Ր1 ւ ւ ՜ ա ր ք ս ե ւի բ վ ա ր դ ա պ ե ս ա .լ -
թ ի ւ ն ը :
ԲԱԱՆՆԵՐՈՒ
ԱԳԱՀԱՆԳԷԱԸ
Այս
ւ ՚ " Բ " ՚ թ ^Ր^Կ"յ^
մամը Դին,
ՏՁ
116 ՕտօջքՅ -
բհւշ/»
մէշ։
Մանրամասնութիլննեբը
յաշոբղով
։
աէգակաԱ
Խ&դհս
Ա. ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻՆ
ՄԷՋ
Յուլ՛իս \7ին, կիբակի
օրը մամը
\6ին :
կր Հրաւիրուին
աչակե րտնե բու
ծնու^եբը
եւ
վաբմաբանին
բոլոբ
Համակիրները
:
լքւււտքը աղատ է ;
ԱՄԱՈՆԱՅԻՆ
ՀԱՃԵԼԻ
ՊՏՈՅՏ
ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
՚ԱԼՐԺԱՐԱՆԻ
ՊԱՐՏԷԶՆԵՐՈՒՆ
ՄԷՋ
ԵԻ ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՐԱՑԱՈՓԿ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
«ՊԷՇԻԿԹԱՇԼԵԱՆ-ԱԼԷՄՇԱՀ»
ԱՐԱՀԸ
26,
ւ^սշ 7այ՚օո, Տ^V^^տ, ա6էւօ Բօոէ (16 Տ^V^^տ
24
Յունիս,
կիրակի օր, ժամը
\5ին
Դ֊եբասաններոլ րնտիր կաղմով մ ը
Գէխգոք ՎաէաԱ
Կը
ներկայացնէ
Հսքյկական։
տաբաղհերուԼ
, երղերով
եւ
պարերով
, Ծիծաղաշարժ կատակե բղո ւ թ ի ւ ն 4 արար,
քաղուած
Աոլիէոի
«Լշ 1\16(1€0ա ^31§ք6 1ա»
գոբծէն
^, կր մասնակցին
Տէր ել Տիկին 6՛ եւ 8 ՚ ԼԱ -
Ր-ԻհԵԱՆՆԵՐ,
Օր– ԱԱՎԱՏԵԱՆ, Ն– ՊՇՏԻԿԵԱՆ
,
ՄԱԲԱՈՒՏԵԱՆ,
եւայլն :
Ս՚ուտքի ղիները ժողո վրդ ա կ ան :
կարոլՀինեբ
իբենց
տունը աչխատող
ՇՕոքէՇէաՈ
տսք ւօեշտ :
Գիմել՝
4 0
ւս6 ժ6տ 6օ1տ,
ԲՅՈՏ ( 1 9 ) ,
աԽօ
Ո.
^շտ ք՝6է6Տ
կամ
I^1^տ^3բհ6 : »ճ1)111այի:
Ծախոէ հ
7 ԱսՇ ձ՚ԻձշճՇոձոշի
մէշ յարկաբամին
մը, տ -
զատ բնակութեան
Համար,
նոր չէնքի
մը ՚Տէշ^ «*-
մէն
յարմ արո ւթիւններ ով ,
կարասիներով
: Բ •
յարկ, վեց սենեակ,
խոՀանոց
, բաղնիք,
սպասու–
Հիի սենեակ
, ել Հեռաձայն
։ Գին
3.500.000
ֆրանք։
Հեռաձա
յ նելԼՕՆ.
23.05։
լ\Բօս^^^^^տ
0/1/2^4
;
5, 1^ս6 8օա՚յ31օս6,
^օւե
(9) (ՇՅէքշքօսւ ՇհՅէՔՅսյսո)
1ՀՓ
^ք=՚է՚օոտ . ԼստէէՅՏն յ ՇՅքյք
ւ^^ՅՈէշՅԱՏ տսւ աշտսւշ, X^^ոտքօ^ա^է^օռ8
1Հ. 1VI.
152.726
161. 1ւս.
64
-81
ԼԱԻԱԳՈՅՆ ՄՈԻօ Տ Ա ԿԸ կ ՚ ո ւ ս է ՞ ք ո ւ ն ե ն ա լ ,
Ա ւ շ յ ս ա տ ա ն ք ո վ , ա պ ր ա ն ք ո վ , ձ ե ւ ո վ ո ւ ղ ի ն ո վ մէ կ
ե ա տ ի կ *
4
՝ ա ց է ք վ ե ր ս գ ր ե ա լ հ ա ս ց է ի ն ։
1
0
^/՚Շ բացաոիկ
գեղչ ամտռուալ
եղանակին
բն՛^
թացքին
X
ԱՏԻՊՈՎԱՐԱՐ
ԾԱԽՈՒ է
ՇՅՈՈ6Տ/՛
մէշ կօչիկի
արՀեստանոց
մըոբ կրր–
նայ
օդտաղոբծոլիլ
տարբեբ
աբՀեստնեբոլ
Համաբ
եւս
–.Գրել
^ւշհՅՈ13ո,
1,
ճV^. Տէ.Լօատ,
ՕՅՈՈՏՅ,
Fonds A.R.A.M
