^րէն
զոՀողոլթիւձւ
սլէաք է ընէ ,
խաղաղոլթէւեը
աւէրասլ1ււէԼլու. Համս.ր : ^ՀօըաւԼաըը
ղմայլանք֊՜էէԼ
էւօսեցալ
գանէացի
մոդււվուրգէն
մասէն
եւ. ըսաւ֊
ո ը ՝է՝ովւէն՝,ակէ
մէք էր
աեսածնեըը
մեհ՜ասլէս
սըւռասլնգեցէն
ղէնքր
է
Զօր
•
1եյէլրնՀաու.րր
երէկ
Լոնաոն
մեկնեցաւ. ;
ԿՐԻՓԻ
ՀԱՄԱՃԱՐԱԿԸ
Կր/՚փ1՛ Համաճարակը
ծանր մտաՀոգութիւն
կր
պաաճառէ
Անգլէոյ
մէք։
Վերքին
լուրերու
Համա–
ձայն
մէայն
Լէվրվ՚"^չի
մէք
ՅՍՕՕ
հոգէ մեռած
են
վերքին
երկու
շարաններու
րնթացքէն
:
Հարս -
նիքներր
եւ մ կրտութ էւենե րը յետաձգուած
են այգ
քաղաքէն
մէք։ Վարչական
է շիանոլթ
էւննե ր ը կր
Հասաաաեն թէՀաղարաւոր
քաղաքաց
էնե ր
Հէւանգ
են եւ երկար
սչոչեր
կը կաղմոլէն
գեղարաններու
առքեւ,
մասնաւո րասլէս
Հիւսիսային
Ա^գլի"
յ
էք՛՝
Համ աճա
ր ակր , որ աւե
լի ծանր է րաղգատե
լով
1918^
Հետ, կըսսլառնայ
քյատել
ճարտարագոր
ծութիւնը
: Հանքածուիւի
ա ր տագր ութ իւն ը կր
նուաղի
օրէ օր : Հիւսիսային
արեւմաեան
շյւքանին
մէք
5/.0Ս0
Հանքագործներէն
11.000^7
Հիւանգ
են :
Ա անչԼ "թ (ձրի մ էք չատ Հանրակառքե
ր չեն րանիր
,
վարիչ)ւե
րը
Հ իւանգա Ա ած
ՐԱ՛" լով :
Համաճարակին
ծագում
էն ի վեր սլատռւաս -
տուած
են
60.000
հ ՚ ՚ գ է ՝• Լոնտոնի
Հի ւանգանոց -
ներուն
րմիչկներն ու Հ իւանգա
սլա Հնե ր ը
նորէն
սլատոլաստուած
են :
X
3>րանսայի առալքասլաՀ ական
նախարարու
թիւնն
ալ գգուչութիւն
Լլր սլատոլիրէ :
ք՛ԱՆԻ ԱՀ ՏՈՀԱԿ,
2է
ԱՆԳԼԻԱՑԻ
ԱՊԱՆԵՐ
ձերրակալուեցան
Աուէգի
չրքանին
մէք։
քյգիսլտական
թերթերր կր
գրեն թէ րո լո րն ալ ամ րաստանռւած
են
գւսնաղան
ղեղծումներով
:
ԿԵՀԾ ՎԿԱՅԱԿԱՆՆԵՐՈՒ
ի՚՚նգիրր
ՀետգՀետէ
մեծ
Համ եմ ատութիւններ
կը ստանա
յ : Ո ոտ իկա -
նութիւնր
որռչեց
քննել
վերքին
ութ
տարիներու
րնթացքին
տրուած
աաամնա
բո ւմա կան
վկայա
—
կաններր։
Թ՛երթերր
կը գրեն թէ
Բազասլլանքայի
մէք
(Մ արոք) ատամնաբո
յմ տիկին
մ ը , Եւա Տ է–
ռիէռ
, Փարիղ եկած է, այս
լուրին
վրայ։
Հրա–
աարակուած
տեգեկոլթեանց
Համաձայն,
ամէն
տեսակ
՚Լկա յա կաններ կր ծախոլէ
ին
30.000^՛՛՛
300
Հագար
ֆրանքի։
Ո սա իկանո ւթ իւն բ
Հերքեց
ա յ1ւ լուրը թէ անձնա սսլան ութ իւն փո րձած է ԴԲԷ՜
ի՛աւոր
ամ բաստանեա
լր , Ա՚ուսըլօ :
ՀՒՒ ԼԷԱԿԱՆ
ռում րի փորձեր
սլիտի կաաար -
ուին Ա • ՆաՀանգներու
մէկ անապատին
մ էք , Լաս
Վեկաս ԼՆեվատա)
, ինչսլէս
Հագորգուեցտւ
պաչ–
տօնասլէս
: Բացի
առաքին
ռումբէն գոր պայթե -
ց՚՚՚-ցէն
եորՄեքսիքայի
մէք,
\945ին,
միւս
րոլոր
վւոբձերր
կատարուած
են է) ա գա ւլա կան ի մէք։
Ա—
նասլատր
սլիտի չրքապատռւի
Հինգ Հագար
քառ՛
մղոն տարածութեան
մը վրայ
եւ իսիստ
միքոցներ
ձեռք
սլիտի
առնուին
, որպէսղի
կասկածելիներ
չսողոսկին :
ԽԱՎԱՎՈՒԹԵԱՆ
Համագումարր
լխորհրգա -
յին ) տեղի
պիտի
ունենա
յ վ-րնեւի
մ էք ,
Փետը .
21^^ 24,
«նկատի
առնելով
Գերմանիոյ եւ ճավ/ոնի
վե րաղինմ ան
Հ ետեւանքով
յառաք եկած
խոր
մ ր–
աաՀսւլոլթիւնր^
, ինչսլէս
Կ՝ Բ՚՚է
պա չտօն ական
Վ՛՛Կ՛՛ 3311 -
էսԱՐՀՐԳԱՅԻՆ
արգելարաններու
մասին
եղած
յա յտնութ
եան ց աո թիւ
, Փարիղի
Համ ա յնավա
ր
չա րա թ ա թե ր իմր , «Լէթռ
3)րանսէզ»
անուանարկիչ
Հրատարակոլթիւններ
րրած
րլլալով,
նաիսկԼւն
աք–
սո րական
ի մր, Գ. Ո՚ուսէի
գէմ՛ , այս վեր քինը գատ
բացած
էր , ինչպէս կրյիչեն
ւ^թերցոգներր
: Գա
տարանր
ո լր րա թ օր արձակեց
իր վճիռր
•
&ս/ -
րա թա թ ե ր թ ին տնօրէնր՝
՝Բլոտ
Լրքոնթ
( Ա որ կան )
կր գատապարտոլի
20.000 ,
իրմ եղսակից
ը՝
Փիէռ
Տէ
15.000
ֆրանք
տուգանքի
, Հարիւր
Հաղար
ֆր •
Հատուցումի
եւ գատական
ծախքերու
վճարման ;
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ
քԻՈՒՄԲԻ
մղձալանքէն
Հալածա–
կան
Ամ՝ եր իկաց ի մ ը , Լ)լիլե րմ
Մ էտրրտ
, որ
երկի
րէ երկիր
կը փաիս չէր եւ վե րքե րս Փարիղ
եկած
էբ , առքի օր նոր տագնապի
մր մատնուելով
կնոքը
առա քարկեց
Լոնտոն
երթալ։
Կինր մերմեց
: Մար
գը բարկացաւ
եւ քսան տարեկան
տղան
միքամտե–
1"Վ^քտնի
մր ասլտակ
իքեցուց
Հօրր։ Ասոր
վրւսյ.
^՚"յՐՐ
Լ՚^Ք՚Ժ^ՔԸ
Վ՚"Բ նետեց
Ա թ է լԲ ոն թ ինան թա
լի
^ՐԳ
յ՚"րԿԷ^
\ քարգոլփշոլր
րԱալով :
ԲՐԻ ՏԱՆԱԿԱՆ
Հասարակապետութեան
վար -
չապետնե
բու
մողովր
ղեկո յց մր
Հ րատա րակե
լով
յոյս
կը յայտնէ, թէ ՄԱԿի
նոր փորձր,
քորէա
կան ղինագագարի
մր Հ ամ ա ր ,յաքոգո ւթեամ բ պիտի
պսակոլի։
«Հաճոյքով
սլիտի
ողքոլնենք
Հանգի -
պում
մր արեւմտեան
աչխարՀի
վարիչներուն եւ
Աթալինի
ու Աաօ Ցէ Թունի
միքեւ»,
որպէսզի
կարգագրոլին
աշխար Հր ղբագեցնոգ
կնճռոտ
Հար–
ցերր :
քՈՐԷԱՅԻ
արեւմ տեան ել կեգրոնական
ճա -
կատամ ասերոլն
վրա
յ , չին եւ • քորէաց
ի կարմ իբ–՛
ներր մեծ
ումեբ կր Համախմ
բեն
եւ կը նախատես–
ուի, թէ մեծ
յա րձակո ղւոկանի
մր սլիտի
ձեոնար—
կեն,
առածին
Հարուածով
մ՛ր Թամոնր
գրաւելու։;
Ջեէ քուեււնդ տոէեք
ԺողովդակաԱ
ցանկիԱ
I — ԿԱՐԱՊԵՏ ՅԱԿՈՐԵԱ՚ն, թարերար եկե -
ղ ե ց ա յ . առեւ֊տրսւկան , անդ ամ նախկին Հո գ ա ֊
րարձռւթ-եան :
օ —
Ս Տ Ե Փ Ա
՚Ն ԳԱԶԱԶԵԱ՚ե, աււեւտրական ,
դաԱձապահ եկեւլեցւ֊ռյ նախկին վաբչոՆթ-եան։
3
ՍԱՐԳԻՍ ՏԷՕ֊թՄԷՃԵԱ՚Ն , աււեւտրական։
4
ԿԱՐՕ ԽՈԻՊԻԿԵԱ՚ե,
ա ր դիւնա բ երօղ ,
քարտուղար նախկին վ ա րչ ո ւթե ան :
5
-
ՐԻԻԶ Ա ՚ Ն Դ ՝ ՏԷՕՎԼԷԹԵԱՈ
,, արդիւնտրե–
^ " ^ 6 ֊
1.ՈԻՊԱՐ
ՅՈՎՀԱ՚Ն՚ՆէՍԵԱ՚Ն,
ելեկտ–
ճարտարա գէտ :
7.– ԵՐՈՒԱՆԴ Յ Ա Ր ՈԻԹԻԻ՚ ե Ե Ա ՚ ե , տնդ ամ ե–
կեղեցւ֊ոյ նախկին վ ա րչ ո ւթե ան : Արհես տ աւոր:
Տ
Ո– Ո
Ի Ր
Է1, ԹԱԳԷ Ո Ս ԵԱ՛Ն , մտաւորակաՏ ,
քարտուղար Հ ա յ Սպայից Մի ո ւթե ա ն :
9
ԶԱԻԷ՚Ս ՎԱՐՊԵՏԵԱ՚Ն, սլատուոյ նախա -
գահ
Հ ա յ կամաւորներու եւ Ռագմիկներու Միու -
թե ան, մեքենա գ է տ :
10
ՀԱՅԿ ԱՂԱՊԷԿԵԱ՚Ն, այւեւտրական։
II
ՍՈԻՐԷ՚Օ ՃԵՐՄԱԿԵԱ՚Ն, գ ործօն անդ ամ
3)ր • Րանակի Հալ կ ամաւորներու Մի ո ւթե ա ն :
1 2 – ԹՈՐԳՈՄ ա Լ Պ Ա ՚ ե Տ Ե Ա ՚ն , աոեւարա -
կ ա ն։
^յթ^մԾ^^^^»^^^^^^^^^^^՝^^^^^^^^
ա–^աա.Թ՚մ^^^յ^
ՖՐ-յԿԱՊ–
ԽԱԶԻ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԱԱՆԱՃՒՒՀԻ
ՑԽեկպթ
-
Պաքա1ւա1եւ.Խ՚ը
21 Յունուար կիրակի , ժամր 4էն կէս գիշ1քր
նտքշԽ տ1ւէՅե–6ի սրահներուն մէջ , 8
Տէ.
^ս§ստէ1ո :
Շ Ս 6 ^
Ր Ը
՚ Ո 61 տշտ ԸսեՅՈՅՏ Շսետո
Շ
օյ՚տ
Հռչա -
կաւոր նուագախում
բր :
Պիւֆ է , ճա՚ձէէւօոտ եւ անակնկալներ ;
ՄՈԻՏ ք ՝ Ը 300 ՖՐԱՆք՝
Ա եգաննե ր ր նախապէս
ապաՀովելոլ
Հ ամ ար
Հեոաձայնել
1ա. 27-35։
6ՈԻՇԱՏԵՏՐ
ԿՐԸՆՈՊԼ—
Հ– 3–Գ– Եօթնեղբայրեան
ենթա
կոմիտէի
ընգՀ • մոգովյւ ,
20
Յունուար
մամր
2\–
ին , գպրոցի
սրաՀր :
ԼԻՈՆ
Ֆր՛ կապ՛
հյաչի
Մ ասնաճիւղի
վա բ–
չռլթիւնը՝
բնգՀ • մողովի կր Հրաւիրէ
բոլոր
ան–
գամուՀիներր
, այս երկուչաբթի
իրիկուն
,
մամր
8.30/(1՛, 78 քԱ6 1ՀՅե6131Տ,
գպբոցէ
"բաՀը։
կը խնգ
րուի անգամ ատետրե րր
մ իասին
ունենալ
: կարե
ւո ր օրակարգ
։
ԼԻՈՆ
Հ– 3– Գ– «Վարանգեան»
կոմիտէի
ընգՀ . մոգովը
այս երկուչաբթի
մամր
20.30^5՛ ,
գպրոցին
սրաՀր
ւ «վ^ա ր գան ան ց»ի
վւորձեբ
ուր -
բաթ եւ կիրակի
օրեր :
ԱՐԵՒՄՈՒՏԲԻ
լսարանին
Հերթական
Հաւա -
քո յ թ ր այս երկուչաբթի
երեկոյ, Բաաէ ,
քաֆէ
Ռէմանի
վերնայարկը։
Գասախօս՝ Պ– Վ՛
Մ ե լ ի ք –
եան,
նիւթ՝
^Վասպուրական
աչխարՀի
քաղաքա
կան
ձգտումները 9րգ գարուն :» Ա՛ուտքը աղատ է :
1էՕք–.
–"–
՝՛՝՛
. " ՚
՛ո՛
՚՛"՛՜ .Ոք՜
Հ .
3– Գ–ԹԱՆԳԱՐԱՆԻ
վարչութիւնր
շնոր ֊
Հակա լութեամ
բ ստացած է իրենց
ա յ ց ե լո լ թե ան
առթիլ.^
Տիկին
էուլանիկ
Աբրամեանէ
4000
ֆր– ,
Տիկին Եւա Զաքարեանէ
Հաղար , Վագգէն
քհբանք–
եանէ
500 ,
Բաչանի
Հ .
3– Գ– Նոր Աերունգէն
500
ֆրանք :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ–
֊
Լիոնէն
Ֆր– Կապ– Խաչի
մասնաճ
իւղբ
շնո րՀակա
լո ւթե ամ բ ստացած է Պ •
կւսրպիս
ճրնկրաըրեանէ
3000
ֆրանք
իր Հօրը՝
յ ի –
շաաակին
մաաոլցոլած
ՀոգեՀանգիստին
առթիւ։
Ո՚-րիչ
նռլէրնեբ
եւս եղած
են Աղքատախնամ
ին եւ
կարմիր
Խաչին :
[ : ո V օ ^
Տ Ա Ր
ւ ՚ ճ ո ա տ ^ ւ ք ։
ՄԻՆԱԿ
^VI01ՀV
€1
ՍԸ.
ՀԱՍՏԱՏՈՒԹԻՒՆԸ
ԱՐ
ՏՕՆՈՒԱԾ
է ԱՆՀԱՏԱԿԱՆ
ԾՐԱՐՆԵՐ
ՎՐԿԵԼ ՀԱ–
ՅԱՍՏԱՆ,
ՈԻՏԵԱՏԵ՚ԼԷՆԻ,
ՀԱԳՈՒՍՏԻ,
ԿԵՐՊԱ
ՍԻ ԵՒԱՅԼՆ,
ԻԼ՚ՐԵԻ
ՆՈՒԷՐ :
Րո|որ ծ ախքերը կը վ՜նարուին ծրարները զը ր –
կռւա ծ աաեն, ՈՉ ՄԷԿ Ջ ԵԻԱԿԵ Ր Պ ՈԻԹԻԻ՚ ն , ՈՋ
ՄԷԿ ԾԱ1սք– ՍՏԱՑՈՂ1ւԵՐՈի–և Հ Ա Մ Ա Ր ։
ԳԻՄԵԼ
«ՕI<V 61 €1Տ. (Տշ^V^^^ V ; \ Ս ^ Ս Ը ա )
•3 ատ Տէ. \^ա«ոէ օ16
Ր
յա1,
Բձա
(10)
յ^.
աս. 72–60
Գբասենեակր
բաց է ամէն
օր մամ ը
9Հ Տ»
11 ,
եւ \^էն
16.30,
բացի
Շ ա ր աթ եւ Կիրա կիէ։
Ո Ի Ց Ա Դ Ր Ո Ի ( » Ի Ի Ն
ճարտ արա գործակաԸ կամ
ընտանենան
ԿԱՐԻ
Մ Ե Բ Ե Ն Ա Ն Ե Ր
ԳՆԵԼՈՒ
, ՚ՄԱԽԵԼՈՒ\
ՓՈ
ԽԵԼՈՒ
ԿԱՄ ՆՈՐՈԳԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
Ամենայն վ ս տ ահութե ամբ կրնաք դիմել Հա -
յ ե ր ո ւ շատ ծ անօթ ՜մասնագէաի մք
»1|1ք11|
^603ոյշւ6ո,
16
ւսշ ^^'Հ^սե6^V^11^^^տ,
1Բ
յոտ
( 1 9 )
ա.
6օէ. 5 9 ֊ 5 7
Համ /- ՛ր ՜–
ՄԱԿի
րնգՀ • քարտուղաբր Պ • Թրիկվէ
Լի Փա–
Րւ՚Գ Կր Հասնի
երեքչարթի
օր : Կ ր իսո րՀոլի
ա
յո
քււնզամ Փարիղի
մ էք գում արե
լ ք^գհ • ^"Գ՚՚՚Լր
՝•
ԳեէԽւկԱնա՚ւԱ
ՕԳՏՈՒԵՑԷԲ
ՄԵԾԱ-ԲԱՆԱԿԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
ՓՈԲՐԱԲԱՆԱԿ
ՎԱՃԱՌՈՒՄԷՆ
Թէ կերպասներու եւ թ է դ երձա կներու անհրաժեշտ
բոլոր
պիտոյքներու
Համար
անյապաղ
դիմեցէք
63 1(ս6 ^6 ատսեճստտ
IV16^^օ քօւտտօոուտւտ
Հեռ քյԱ.
12.05
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ -
Բնիկ
Տիվրիկցի
Աեգրակ Ջա–
գացպանեան
կր վւնառէ իր ամբողք
րնտանիքի
, մեծ
եղբայրը
ԱրրաՀամ
, քոյրր՝
Իւղարեբ
, Հօրը ա -
նունր
Պօղոս
եւ մօրը
անունը
էլմաս
(Փոչսամ
Պօ-
ղոոեանի
աղքիկ)
բոլորն ալ կորսուած
1915/՛
տե
ղա Հան ութե ան ատեն : Տեղեկացնել
իր Հասցէին
.
— Լ
ըտ
\՚^յ11շ6տ
6յ11յա
ա^^շ (1ոձէշ
տէ Լօււ՚տ) , ք՚ւՅոշշ:
ԱրտասաՀմ
անի
թերթերէն
կը իսնգրուի
արտա -
տպել
։
ՊԷՅՐՈՒԹԷՆ
Շիրանեաններու
փնաոած
երկու
եգբայրներր,
էմէքսիղեան
, «Յառաք»ի
մէք կար -
գալով
իրենց
աղգր, կուտան
իրենց
Հասցէն
— 01եւ3ո, էՅւԱտսք,
2 1 4
քԱ6 Տտւոէտ ՕՅէհտքւոտ, 8օք -
ճշՅՍճ (^^^օո^^6) , քրՅոշտ:
Ն Ո Ր
Տ Ի Ս Ք Ե Ր
Հրապարակ
ելալ
՛Ֆիլիվ՛
Աղաղարեանի
Հինգ
«տիսք»երու
լ^տիր
Հաւաքահոն
, բաղկացած
Հե -
տեւեալ
եօթը
Հայկական
ու երեք եւրոպական
կը–
աորներէն
Ղ ա յթ ա րմ ա , է ն գ է լի
Սպենգիաբեան
- աղա -
զարեանի
,
Ծիրանի էքաո
կոմիտաս Վ .
Աղա-
ղարեանի,
Հ ա յ ժողովրդական նուագաշարք
(
Հա–
յաստան
, Կ/՚լիկիա, Ով մեծասքանչ
գոլ լեզու) ,
Հայկ ա կ ան եղերեր գ
Ա ղազարե
ան
ի,
Լա Փէնա
Լսսլանիական
երգ.) Բոլլէ - Աղաղարեանի,
Հոփ աք
(ռուսական պար) Մ ո ւսո րկսքի ի ,2.%^11\.
՝(^մշանու
(աոանձին
քութակ)
Ֆ/՚ոբիլլօի ;
Գաչնակի
րե կեր ակց
ութ իւն՝
Տ իկԼ՚ն
Լիւսի
Բու–
լոմի։
Գին Հաւաքածոյի՝
2 5 0 0
ֆրանք
Ֆրանսայի
Հա -
մար։ Մեծաքանակ թէ փոքրաքանակ
գնումի
Հա -
մար
գրել կամ Հեռախօսել
ՃՇհձ2ճ1Հ -
1^Ի1/,
11
ատ ՍօհտՈ ք13ոգստէէտ,
Ր
յոտ
( 1 8 ) :
161. Լձ6օւ–ք16 11-60։
ՄՈԻՇՏԱԿԱՎԱՃԱԴԱՏՈԻ1,
ն –
Պ Ո Ի Տ Ա ^ ե Ա ն
21 ատ 116ՈՈ Աօռուտք
Նր ր՚՚՚ճա
չակ
Տ իհ Լ՚ննե բու
Համաբ , միակ մուչտակա -
վաճառն է , ՊԱՏՐԱԱՏ ,
աՓՈՒ
ՎՐԱՅ եւ ՆՈՐՈ -
ԳՈՒԹԻՒՆՆԵՐ։
Արագ եւ
խնամ
Մէկ
աե։լաւ1 ուաս յ
իո՚՚ՐԳՐ կր ղաոնայ
րնղմիչա
յաճախորդ :
Գիմեցէք
անդաւ1
մր եւ
ւ^"–>
ւցիէոի մնաք :
Հեռաձայն
Ո^Ս.
40-11
Հ,աւլռրղ ակցռւթիւն
՝
ւած աչխատանք :
նէւ.ամ ն ւաճա -
ւռԽօներ
ւ^օէէտ ՕՅատ ^տ Լօ–
քտէէշ, ՐւտՅՍտ
ե լ
Տէ. ^շօ^տ^տ:
Փ Ա Ր Ի Զ Ի
ԿԵԴՐՈՆԸ
ճէ/*
նԻ ՏՆՕՐԷՆ
ԳՆՂԱՄ
ԹՈՐՈՍԵԱՆ
Վեյւջին նորաձեւութ եամ՚բ քւաւ1՚րորդա1լան ա–
ււարկանհր, քՅոէտւտ1տ գոեարե;յ;.ններ, կիներու պա
յո ւ ս ա կնե ր փարիգեան ճաշտկռվ եւ ընտիր » ք -
V^6էէ6ներ այրերու համար :
ՄԵԾ
ԸՆՏՐՈՒԹԻՒՆ
ԾԱՆՕԹ
՛ք
ԱՃԱՌԱՆԻՇԵՐՈՎ
ԱՆՈՒաւՈՏՈՒԹԵԱՆՈ
, ԱՄԷՆ
ԿԱՐԳԻ
106 61Ժ.
Ո38«էտ.
Բ
յո * (10>
161.։
«օքժ
0 5 - 7 8
1արոաշ–ք16 ՕՏՏ ձ60ՐԱ14
17
ա6 ՕՅաշտատ -
( 1 3 )
Fonds A.R.A.M
