1925, «.ն-Տ. 376.286
ւ ձ , ^
Օ&ատտատ -
Բձ1^1Տ (13)
՚։ձեԱօ։
1 0 ա ^
Վեցամս. 1100 ֆ ր - , Տար.2200, Արտ– 3000 ^ֆր՜"
ւ^ԼՕՕՏ.
1 5 ֊ 7 0 Գին 10 ֆր.
ԲՅՈՏ
1678-63
Տ&ա^ճՈշ՜աւ 195ք
27բգ ՏՍէՐԻ ֊ 27 Ճա66 «օ. 6455֊՚1;որ
շբջԱ*^
^ Ի ^ 1866
ԳՈԻ՚Ի
ՊԻՏԻ
ԳՏնէ^
ՃԱՄԲԱՆ
Հ .
Ց՛ Գ–Նոր Սերունգի
ալաագմ • մող՚՚վո
կը
րացուի
այսօր , Փարիկյ. մէք :
Ուրեմն
անգամ մր եւսքով քովի
Աքիս՚ի գան
այս
եր իաասա րգական
Աիութեան
ներկայացոլ -
ցիչներր,
քննելու
Համար
իրենց
Լարն ու րարին :
Անշուչա
րոլորն ալբաւական
փորձառութիւձ
ել սլալար ամբարած
են \945կն իվեր, երբ կբ
Հիմնուէր
կազմ ակեր սլո ւթիւնբ
, արգիական ծրա~
գիր - կանոնագրով
մր ւ
Ւնչսլէս
մեր բոլոբ Ե ր իաասա րգական
եւ.Պա -
աանեկան Ա իո ւթ իւնւնե ր ր , Նոբ Սերունգն
ալամէն
րանէ աււաք կոչուած է իր անգամներուն
փրր ~
կութիւն ու գարգացումր
ասլաՀովելու :
վեց աարուան
րնթացքին
, այս Ա՚իոլթիւնն ալ
գարձած է կուռ եւ ծաւալուն
ցանց մր ին^ա -
սլա չասլանո
ւթե ան : կենգանի
վառարան
ինքնա -
ղարգացման ելՀանբանուէր
գործունէութեան
:
Հյատերբ,
արգէն
չափաՀաս
,
ասաիճանաբար
իրենց
աեղր կուաան
նո րե բու , սլատանի թէ երի–
ասւսարգ
1
Ծրագիր - կանոնագիրր
այնսլէս է
իմ րա -
ղրուած
, որ կրնայ աեսակ
մր գասրնթացք
ծառա
յել.
Համաձայն
աարիքի ել մ իքավա
յրի սլաՀանք -
ներուն ;
Պարրերարար
վԽրագնաՀաաումներ
ալ կր կա–
տարուին
, Հիմնուելով
անցեալ
փորձերոլ
վրայ
յ
Միեւնոյն
աաեն
Հեաեւելով
Համանման
կաղմա -
կերաութեանց
գործունէութեան
;
Որքան ալ տարրեր
բլչան
էյ ւրոսլա
յի , Միքփն
Արեւելքի եւ Ամերիկայի
պաՀանքներր
, կան պա -
րաղաներ ուր միեւնո
յն ոգին պիտի
առաքնո
րգէ
երիտ
՚ կաղմակերպութիւններբ
:
Հ ՚ 6 •
՛հ՛ Նոբ
Աերունգին
ծրաղիրր կբ
թելագրէ
միչա վառ պաՀել
աղգային
ոգին՝
^ոա -
բագիր
երիտասաբգութեան
մէք։
Արթնցնել
անոր
գիտակց
ութիւնր
Հա յկական
արմէքներու
մ ասին :
Ներչնչել
Հպարտութիւն
եւինքնավստաՀ
ութ իւն
ւ
Զարկ տալ ինքնագործունէութեան
, Ր"Լոր
լ^գու–՜
նակութեանց
ղարգացման : Զօրացնել
Հայրենա -
սիրո ւթեան եւ ազատութեան
գաղափա
րներբ ,
տրգիական
գիտելիքներով
։
Գաչնակցութիւնր
առաքնորգի
,
Հոգատարի
գեր
մ լ ^ է որ կրկատարէ
Նոր Աերունգին
վբայ ,
առանց ա րՀ ես տական
կապանքներ կամ«ֆեթիչ
՚ֆ -
ներ
ստեղծելու
; Տրամագրելով
իբ րոլոր
ումերբ
է
Մ իութեան
անղամնեբր
փո րձառարար
ղիտեն
թէ որքան
ազատութիւն
կր վայելեն,
իրենց
չաբ–
մումր
վարելու եւ տարածելու,
յարաճուն
ցանցի
մր վերածելու
Համար : Անոնք ստիպուած չեն
€ Հանճարեղ ՝» պատղամներ
լսելու
բերանաբաց
,
"Է"Ր - մոլոր
մարզանքներ
կատարելու
Համար ,
Եւ րոպա
յի պո ղդտանեբ
ո ւն վբայ ;
Ամէնէն
Համբակն ալ գիտէ որ՝ Նոր Աերուն -
ղին մէքմտնելով, իր պարտականութիւնր
պիտի
Րյլայ
ծառայել
Հայրենիքին
եւ տարագիր
Բ՚"Ղ ~
մութեանց ։
Ուրեմն
, որքան
աւելի
զօրաւոր
րլլան,
այն -
քան օգտակար
կրնան
գառնալ
յ
Ատոր Համաբ ալ, անՀրամեչտ է րազմակող -
մանի եւ տոկուն
պաչար։
Աանաւանգ
Հայկական
ղիաելիք
,
լեզու,
գրականութիւն
,
պատմու -
թիւն ,
Գաչնակցռլթիւնր
իրենց
ներչնչած է նաթա -
ձեռնութեան
ելյարատեւութեան
ոգի ։
Ուրեմն
իրենց կրմնայ գտնել
ճամբան,
միչտ
նոր
նուաճումներ
կատարելու
Համար, մէկ աա -
րիէն
միւսր։
Անսասան
Հաւատք ել յարատեւ
աչխատանք ,
Հազարր
երկու
Հաղարի
բարձրացնելու
առաքա -
ղրութեամ
ր :
Ուր որ
ւ
^գունակ
ումեր կր գտնուին, մէկ-
եբկռւ թէ տասր , պարտք պիտի սեպեն
չարմումին
գլուխր
անցնիլ։
Այն գիտակցութեամբ
թէ իրենց
ճտկատագիրն
է որ կր վարեն :
Միւսներն
ալ , օմանգակնեբ կամ
Համեստ
չաբքեր
, իրենց
կարելին
պիտի
փորձեն,
գի*^Ր՚" ՜
ցնելու
Համար
անոնց գործր :
Վարիչներր
երկինքէն
չեն իքներ. այլ կր
թՐՐ֊
ծուին
գործի
մէք ։ Զեռքերր
կրակին
մօտեցնելով :
<:Նպատակս
տկարութիւն
՛չի ճանչնար՛» ,
կ՝երգէր
բանաստեղծր
:
թոգ անգամ
մր եւս Հնչէ այս պատգամր^ Հ՝
8– Գ՛ Նոր Աերունգի
պատգմ
. մոզովին
մէք •
,. , - -
2՛ •
ա մրագիր՝
5
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ս ա բ ա թ 12 ՄԱՅԻՍ
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
ՍՈԻԻՆԿ » ԵԻ « ԶԱԶՈԻ »
Տե ղական
թերթե րբ սիւնակներով
մ անրա -
մասնութիւններ
կր Հրատարակեն
երկու
պատանի
ներու ղատավարոլթեան
մ ասին ։
Մէկր,
Փանքոնի
, սպաննած է իր \7 տարեկան
՚էասրնկերր : Ա իւսր՝ ատրճանակր
ճարեր է :
Երկուքն ալ
19
տարեկան
էին, ոճիրր գ" ր ՜
ծուած ատեն ;
Եւ աՀաւասիկ
իրար անցեր են
Ֆրանսայի
գրոց
— բրո
ցնե րբ , բա ցատրե ւու Համ ար ա յս
Հ րէ–
չային
մարգասսլանոլթեան
Լարմառիթնեբր
:
Հռչակաւոր
գրագէտներ
անգամ
նեբկա
յ են
գատավա
րո ւթե ան :
Եւ
" ՚ - ր է չ Հո֊չակաւռ
ր գրագէտներու
անուն -
ներր կ՚արտասանուին
Հարցաքննութեան
ատեն։
Այն
ենթագրութետմ
ր թէ մ ո լո րած
են , մ՛էկուն -
միւսին
գի րքեբ ր կաբղալով
. . •
ինչպէս
մի չա , այս անգամ ալ աղքիկ
մր կ ե—
բեւա
յ վարագո
յրին ետեւ ։
Աիբայի՚^ն թէ չաՀագիաական
ոճիր : Եւ կամ
պատանեկան
պարծենկոտութի՞ւն
,
—- « է "
քեզի կր
Հասկցնեմ
. . .» :
Բանի
մ ր օրէն
կ՜՚արձակուի
վճիռր :
Բա
յց , Հոգերո
յմ իմր
քննութեան
Համ աձա
յն ,
արգէն
զտեր են «մ՛ եղմ ա ց ո ւց ի չ պարագայ մբ» ,
Փանքոնի
, մ իքակ
մ իտք , մ ասամ բ մ իա յն պատաս
խանատու է իր արարքին
. . •
Այս
ամրողք
տնցոլգւսրձին
մէք,
ուրիչ
խնգիր
մրն է որ կր զրազեցնէ գիս •
Մեր մէք ալ չկա՛՛ն այս կարգի «անպատաս -
խանսւտոլնե
բ» : վիմոլկներ
, ծնած
նո յն աիստալո բ
մ իքավա
յրէն : ՀետգՀետէ
բաղմ ասլատկուե
լռվ :
Ղ՛եռ վերքերս
, երեք
Հայ պատանի - երիտա -
սա րղնե բ ալ նո յնքան
Հրէ չա յին ոճիր
մ ր չգո րծե–
ցի՛՛ն , Մարսէյլի
մէք
։
Ե րեքր
միաւքին խարէութեսւմբ
մ անելով Հայ
պառաւի
մ ր տունր , իրրեւ թէ պիստակ ել
ձիւթ
գնելու
Համ ար , չխ ե ղղե ց ի՛՛՛ն զա
յն ,
աննկարագրե–
լի գազանոլթեամբ
:
Ե՛
է՚^նչ գտան
պառաւին
գբ պան բ
Հազիւ
600
ֆրան,
փոքսաէադԱեուկժողովխև
^Մէկ
ԲԱՅԼ ՅԱՌԱՋ,
ԵՐԿՈԻ ԵՏ »
Պ– Կրոմիքօ, խ . Աիութեան
պատուիրակր,
բբ առքի օր յետաձգել
տուած էր չ"Ր" փոխա -
սո րգնե րոլ
մողովբ, Եչ՛ օր նեբկայացուց
էբ նոբ
առաքարկներր,
նորէն
յո ւսա Լսա բո ւթ իւն պատ -
.Նառելով...
1կ
, Փառոտի,
ֆրանսացի
պաաուիրա
կբ,
Հեգնռլթեամբ
գիտել կուտար, այս առթիւ ,
֊ «Մէկ քայլ յառաք
, երկու
քայլ ետ» :
Աոսկուայի
նե ր կա յաց ո ւց Լւչր իր
առաքաբկնե–
րբ նեբկայացուց
եբկար
ճառով
մր որ տեւեց եր -
կու
մամ։
թերթերր կր գրեն թէ երբեմն
այնքան
աբագ կր Լսօսէր որ, թարգմանր
չէր կրնար Հե -
տեւիլ ել ամերիկեան
պատուիրակր
իսնգրեց քէէ
մբ կամաց
խօսիլ։
Ժողովէն
վերք,
մամուլի
ասոլլփս մբ
տեղի
ունեցաւ
ԼսոբՀրգային
գեսսլանատան
մէք, լուսա -
րանո ւթիւնն
եր Հաղո րղե
լու
Համար
Կրոմ իքո
յի
նոբ
առաշաբկներու
մասին
։
Ինչպէս
կ՝երելայ
, Աոսկուայի
ներկայացռւ -
ցԼ՚չՐ կ՝
ւ
^ղռւն
ի ա րեւմ տեան
սլե տութեանց
/• ֊ օ–
բակաբգր
, զոր մերմած էր անցեալ
չարիմու,
բայց
նոր
պա
յմ՛ աննե րով , որոնք
անրնղունելԼւ կր Հա -
մարուին
Արեւմուտքի
Համար ։Պ– Կրոմիքօ
կ
՝առա–
քարկէ օրակարգին
ղլուխր
՚էնել
Գերմանիոյ ապա–
ղինման
ԼսնգԼւրբ,
Լւնչպէս եւ օրակարգ
անցրնել
ՀԼ"–Ա
.
Ատլանաեանի
գաչինքր եւԱ .
ՆաՀանղներու
ստեղծած
խաբիսխներր
Ս^գէիոյ,
Նոր՚էեկիոյ
, իս–
լանտւսյի
, Աօտաւոր
Արեւելքի եւ ուրիչ
երկիբնե–
բու
մկք։
իր մ՛Լւակ զիքռւմբ
այն է որ
կ՝րնգունի
օրակարդ
անցրնել թէ արեւմտեան եւթէ ԼսորՀր–
ղ ա յԼ՛ն բանաձեւբ՝
ղինա թափոլթ եան
մ աս ին :
Եթէ
արեւմ տեան պա տուիրակնե ր ր
լողունին
իլ՛ ա՚ւաքարկնեբր
, Պ ՝ Կ րոմ՛ Լ՚քօ
արամ ադիր է
ր^յգոէնելու
արեւմտեան
պատոլիրակոլթեանց
րա–
նաւճելԼւն մնացեալ
մ ասր ;
հ) ո րՀ րգա
յԼ՛ն բան բե ր ի
մ ր
տեղեկութեանց
Համաձայն
, 1ւ1 ՚ Ա Լւռւթիւնբ
պատբ՚սստ է քննու -
իմեան ենթարկել
Հետեւեա
լ
խնգիրներր •
1. •
Լրացում
Աւստրիւ՚յ
Հաչտութեան
գաչ -
նագբի
: 2,
Բննութ
Լ՛ւն գերմանական
մ
իութեան
եւ
Հ ա չտ ո ւթ ե ան գաչնագրի
վերաբերեալ
խնգիր -
ներ։
3.
Գործագրութիւն
իտալի՛ո
յ ,
Ռումանիոյ,
ՊուլկարԼայ ելՀունգարիոյ
Հաչտութեան
գասա
գի րնե բու :
4.
Գործադրութիւն
թրիէսթէի վե
րարերեալ
պայմաններու
:
Ս՝ ոսկուայի
ւղատռւիրակին
բացատ
րռ ւթ
իւննե–
րբ լսելէ վերք, ամերիկեան
ներկայացուցիչր
գի ֊
աել տուաւ թէ երկու
օր առաք, Պ՛ Կբոմիքօ
«տկար
հէէԼ
աէէարտա՜ւՐ^ պատասխան
մ ր կռւտար
, երբ Հար–
ցուցին թէ Խ . Ա՛իութիւնր
իրապէս
կ^ոլղէ՞
չ՚՚ր–
՛ս րաո՚քԼ՚ն
նաԼսա րարնե բու
մողովին
գում արումբ
X
Զորս
փոիւանորղներբ
նոր մողով
ձ՛ր գումա -
բեցին
եբէկ է
կր բուսնին
սալոններու կամղպրոցներու մէք
Փողոցներու կամսրճարաններւ
անկիւնր:
կեցցե՜ն
կեցցեԴ
սււՆինկ1(
ՈԼ
սալքպաւն,
իբբեւ
ներչնչում:
« թարզան »ն ումնացեալր
, իբբեւ
րնթե րցում : Եւ
սինէման
իբբեւ
լսարան
, իրռճիբ– արկածնե
բու
փառաւո՜
ր չարմանկարնե
լ՚^ո վ . . .
ՎԱՀԷ
ԽՈՐՀՐԳԱԿՑՈԻԹԻԻՆՆԵՐ
ՄԻՋԻՆ
ԱՐԵԻԵԼ֊ՐԻ
ՄԱԱԻՆ
ինչպէս
գրած
էինք,
Անգլիոյ եւ
Ֆրանսայի
ներկայացուցիչներր
խո րՀ րգակցոլթիլննեբ
կր
կատարեն
Փարիղի
մէք, Աօտաւոր եւ Միքին Արե–
՚ - ե լ ք ի խնդիրներու
մասին :
Օրակարգին
գլխաւոր
Հարցերէն
մէկն է երկու
ե ր կի բնե բ ո ւն մ իքեւ ծագած
թիւր
իմ ացոլթիւն
մբ :
Ֆրանսա կրգանգատի թէ դուրս
ձգոլած է վեր -
քերս կատարուած
անգլե
լամ ե բ Լւկեան
խռրՀրգա -
մողովէն
, Ա իքե րկրական
ի պա չտպ՚սնռւթ
եան մա
ոին : Այս կարգի
խոբՀրւլակցութիւններ
տեղի ու
նեցան
երկու
տաբի առաք,
Լոնտոնի մէք :
Օրակարգին
միւս
ղլիսաւոր
խնղիրներն
են ,
Պաբսկաստանի
քա ր իւզի տագնապր
, քաղաքակա -
նութիւն՝
արաբական
պետութեանց
եւ ՄԼ՚քԼ՚ն Ա -
րեւելքի
պաչտպանութեան
Համաբ։
Ֆրանսա կա
րեւոբ յաճախորգ
մ լն է Ապատանի
քաբիւ՚լին եւ
նոյնսլէս կր գանգատի որ չՀ բաւի րուեցաւ Ուո-
չէնկթրնի
մէք կատարուած
անգլե լսւմ ե բ ի կեան
թորՀ րգա կցո ւթեանց
յ
Փարիզի
իւորՀբգամռզովին
նպատակն է ղարկ
տալ
Ֆրանսայի եւ
Անգլիոյ
դո րծա կցո ւթե
ան՝
Միքին
Արեւելքի եւ Ա իքերկրականի
վերաբերեալ
չբքանին
մէք, ուր կենսական
չաՀեր
ունին
եր -
կոլքն ալ է
. 1
.5ք
ք1>օ<
ՍԱԿԱՐԱՆ
՛Եչ–)–
Աթերլին
930 (945),
աո
լար
349.95 (380) ,
զուից–
ֆրանք
80.85 (88) .
նա
փոլէոն
4310,
զուից.
ոսկի
3910,
սթերլին
4960 ,
տոլար
(20) 19.840,
ձոյլ
ոսկի
533.000 ^ , – " " \ – •
Այսօբ,
չաբաթ
, վճռական
օր մ լ^ւ է կառա ֊
վ ա բ ո լթ ե ան
Համ ար , որվճռած
է
փութացնել
ր1
՚ա բութի
ւննե րր :
Ուրբաթ
օր վարչապետր
չորս անգամ վստա —
Հութեան
քուէ ստացաւ,
բուռն պայքարէ
մր վեբքք
րնգունիլ
տալու
Համ ար իր առաքարկած
թուա -
կանր ,
1 7
Յունիս :
Համ ա յնավարներր
ճակատ
յարգարած
ԷԼ՛ն եւ մ իչտ
նոր բանաձեւե
բ կ^առա -
քարկէ Լ՛ն , ձ՚էձղե
լու
Հ ամ ար Աղղ • մողովին
լու -
ծույք ր եւ նոր
լձ՚ա բութ Լււննե րր , մ Լ՛ն չեւ
Հոկտե՚ք–
բեր : վիճարանռւթԼււննեբր
տեւեց
ին կէս
գԼչերէն
մԼ՚նչեւ առտու,
րայց
կ՚սռավարռւթիւնր
քախքա -
Լէիչ
մ եծամ՛ ասնո
լ թիւն
մ ր չաՀեցաւ
, \
87/
գէ՛^
410,
որով կրմե բմուէ ր Համ ա յնավարնե
լ՛ու ա–
ոաքաբկբ
, րնտրութեանց
յետաձդմ
ան
մ աս ին , նա–
խտպէս
քննելու
Համ ար
ե լմտացո
յցբ եւ ուրիչ
\
7
օրինագիծներ
:
Այսոլէս
ճամբան կր րացռլէր
կառավարու -
թեան
օրԼւնագիծր
տնմիքապէս
դ՛նելու
Համար ,
րայց
սեղանի
վբայ կար բանաձեւ
մր որ կ^առա -
քարկէ ր րնտրո
ւթ Լ՛ւննե րր կատարել
Յունիս
24/Տ՛ ՚՛
Վ^ար չապետբ
աոա
քս՛ութիւն
պաՀանքեց
իր
օրինա–
գծԼւն քննու թեան
Համար
(17
Յունիս) եւ
չաՀեցաւ
213/
գէմ
390
ձա յնով : Այո
քուէարկութենէն
վերք, վարչապետր
յայտարարեց
.
« Հասած
ենք տեղ մր ուր ամէն մարգ
պի—
տի ւիճռէ թէ րնտրութիւննեբբ
Յունիս
\ 7ի՛՛ն
պիտի
կատարոլԼւն : Հետեւարար
վստաՀութեան
քուէ կր
պաՀան
քեմ , առանց
որեւէ
փոփոխութեան
կամ
յաւելմ ան » :
Ասր
վրա
յ
Հ ամ այնավարներր
նռր փորձ
մ բ
կատարե՛լ
Լ՛ն , առաքաբկե
լուէ ոբ
կառավարութեան
սլաՀանքած
վստաՀութիւնբ
քուէարկուի
ԱայԼ՚ս
29/Տ( ,
երբ Ագգ– մոզով
մնացած
պիտի չրԱա
յ , ե–
թէ բնտ բութ Լււննեբ պիտի
կատարուին
Յունիս
\7ին :
Այս առաքաբկն ալ մեբմուեցաւ
163/
գէմ
278
ձա յնով :
X
Վիճա բան ութե անց
րնթացքին
,
Ալմեբիռյ\^
ք Լուրերու շարա–6ակ»ւթիւնր կսղւգալ գ. էջ^ •
Fonds A.R.A.M
