լյււ
Համար
:
Պ
• Կր՚՚միքօ
, իր րեթացքով
կ՝"ւղէ
Սլ^լ
.ս։սւ
։լլ
.Լլ,
որ
12.–
ր
Լ
ւմ ա ե ան ղա չնա (լի ցնե րր վե–
ցրնեն իրենց
ւդա չասլանո
ւթե ան
էէրաղրին
ղորձ֊ա–
ղրա թիւնր : « Գին մրն է այղ, ղոր
Արեւմուտքր
չի կրնար վճարել
, երր Աովետներն ու իրենց ար–
բանեսւկներր կր չաբունակեն
գքքեուիլ
տենղոա
թավավ
մր :
ԽաԱ կը Վհքծհ
ԱԱդփպ առաչաէկԱեդ
Պարսկաստանի
վարչապետ
Պ ՚
ՄՈէ-սատեղի
ծանուցագիրր,
ղ" ր Լոնտոնի պարսիկ
գեսպանր
յանձնեց արտաքին նախարար
Պ՛
Մորիսրնին,
խմրագրուած է չափաւոր
ոճով մր :
Պ– Մ ուսատեղ կր յայտնէ, թէ իր կառավա
րութիւնր կրփափաքի
պաՀել եւ աւելի
ամրասլն–
ղել րարեկամ՚ական
կապերր
Մեծն
Բրիտտնիոյ
Հետ եւ պա րղե
լ կարգ
մ ր թիւրիմացութիլննեբ
:
«Ա տեղծուած
կացութեան
ղլիսաւո ր պատճառ -
ներէն
մ է կր Անգլեւիրանեան
լ^կե րութե
ւսն Ո-Որ -
ծուէւէութիւնն
է., ՛ր՛ր
՚Ղարսիկ
մողովուրգր
կր վե
րաղրէ յաճախ րրիտաական
կա ռա վա ր ո
լթ
ե ան
1–
՚Հյաւթա
յին ճա րտա բա րո ւեստ ի
աղգա յնա
ցոլմէն
վերք տ յս
թէ
՚-րիմ՝
ացութիւններ
ր պիտի վերնան և
յարա բե րութիւններր
սլիտի ամ բա սագուին ոչ մ ի–
ա յն մեր ե րկու
ե րկի
րնե բ ո ւն , ա յլե՛–
րո լո ր մողո–
վրգավար
երկիրներու
միքեւ
ւ Աղգայնացման
նպա
աա կր յստակ է : Պարսիկ
մողովուբղր
կ՝ուղէ իր
իւնքնիչիսան
իրաւունքներուն
տէրր
մնալ
յ
Գոբծե
լու
ւս յս ձեւր կարելի չէ րաղղատել
բնաւ
՛Հ ամ ա յ–
նավաբ
մեթոտներու
Հետ , որոնց
կ՝ա1լնարկէք
յ
Անաց որ նոր օրէնքով ալ, քաբիւղր պիտի ծախ -
ուի
Հին յաճախորղներուն
, միքաղգային
Հրապա
րակի գիներով։^
Հ
Վարչապետր
կ՝աւելցնէ
, թէ Հարցր,
՚ողգի մր
ինքնի չխ ան իրաւունքներուն Հետ կապուած
րլ -
լալով,
միքաղղտյին
ոչ մէկ Հեղինակութիւն
կրր–
՛եայ
միքամաել այս գործին » :
Ի՛րանի արտաքին
նախարարն ալ այս
պսւսւտս–
խանին
աոթիւ
էսօսելով րսաւ.
՚— « Տեղի պիտի չտանք
բռնութեան
, քդ\\ւֆի
եւ աՀարեկման
մեթոտներուն
առքեւ։
՚Բարիլղր
մեր
սե վւա կանո ւթ իւնն է, իսկ լ^կերութեան
իրտ–
լական
սլաՀանքնեբր
նկատի պիտի առնենք խա -
ղսւղօրէն եւ քաղաքավարոլթեամբ
: Պարսկասաան
"/ի՛ոի չարունակէ
օգնել ագատ
աղղե րուն եւ արա–
մաղրել
անոնց իր քաբիւղր
նաեւ
աղղ այնացու -
մէն
վերի։
36ՐԳ ՏԱՐԵԳԱՐԶԸ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՄԻՋ
Նաիսաձեռ1ոէ թեամբ
Մ "՛րսէ յլի Վասպոլբա -
կանի
Հայր. Միութեան։
Այս կիրակի
մամր
\ձէն
մինչեւ կէս գիչեր, Աալ Մ"՚՚լրնոյի
մէք, մասնակ
ցութեամր
քաղաքական
կուսակցութեանց
ներկա–
յացուց իչնե բու
, աղւլա յին
,
բաբեղործական ել
Հա յբենա կցական
բոլոր
մ իու
թ իւննե բու :
կր նախաղաՀ է մ իութեան
^ոխ—ատենապետ
Պ– ՅՈՎՀԱՆՆԼ-Ա
ՀԱՑԱԳՈՐԾԵԱՆ
կր բանաիսօսէ Պ-Ս– ՏԷՐԹՈՎՄԱՍԵԱՆ (Փա–
րիղէն) : Խօսք կր տրուի
նաեւ
կուսակցուիմեանց
ներկա յացուց
ի չնե բուն :
x
ՀԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Այս Շաբաթ
երեկոյեան
մամր
8.30/1, Հ.
0,
գ. սրաՀին
մէք։
Նտխաձեոնա
թեամբ
Վասսլոլրականի
Հա յր .
Միութեան,
մասնակցութեամբ
Հ՛
3–
Գաչնակ -
ցութեան
, Հ՛
3 ՛
Գ– Նոր Սերունղի
, Ֆր– Կապ.
Խաչի, Հ. Մ– Ը– Մ-ի,
Կամ . եւ
Մտրտիկներու
Մ իութեան
, Տարօն
Տ ուբոլբե
բաԿւի
Հայր.
Ա՚իոլ -
թեան։
կրնաիսագաՀԷ
կ. ՏԷՐՄՈՅԵԱՆ։
Կը
իսօսի Պ– Տ– ԶԻԹՈՒՆԻ ։
Գեղարուեստական
ճոխ բամին
, մասնակցու -
թեամբ
տեղւո յս
Արաքս
երղչախումբի
, ղեկավա–
րա թեամր ԼԵՒՈՆԵԱՆ վարղապետի :
Ապրիլ
I՛ ՚Լ^է՛ ^ԱՈԱՋի տարեկան
բամնե–
Գինն
է
2200
ֆրանք
:
Այն
բամ՚սնորղներր
որոնք նոր չրքտնի
Համար
(ապրիլ
1951 -
ապրիլ
1952)
կր չաբունակեն վԼ
ճարել
Հին
Ա՚^և՚՚՚Լ
(1600
ֆր–),թերթ
պի.^չ, ^^ա^
նան
միայն 9 ամսուան
Համար։
ԿրկիԱ կըւսնդրենք մեր բոլոր րաժտնոոդնէ-ոէն
կանոնասւր եւ անյապաղ վճարել իրենց րաժնե -
գիները, դիւրացնելսւ եամար մե ր գ ո ր ծ ը ։
ՕՈՒՇԱՏԵՏՐ
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՀՈՎ
ԿՌԻՒԸ ՎԵՐԱԿԱԱՒ
Աուրիոյ եւ
Իսրայէլի
սաՀմ անա պաՀ
ղինո ւո րնե լաւն
միքեւ
,
Հակաոակ
ԱպաՀովու թեան
իարՀարղհն
որոչման
:
իսրայէ–
լէն վերք, Աուրիա
եւս մերմեց ետ քաչել
իր ղօր–
քր։ փ^արչապետր, Խտլէտ
էլ Աղմ , այս լուրր
Հա–
ղորղելով,
յայտարարեց.
«Մեղի
ղարմանք
սչաաճաո ե ց Աղ՚չ ամողովի
ղինուորական
պսււոուի–
րակին վե յւքնագիրր
, որ նոր պտրաս՚ա
բութ
իւն -
ներ կր ղնէր մեր ւ1րայ »:
ՏՈԻՐԲԵՐՈՒ Բ– աոմամեայ
մտսնավճարին
պայմանամամր
Ա։ացաւ
1.րկկ,
10
Մայիս։
ԵլմաԽ–
կան նախա րար ութենէն
իսնգրոլած
է ր բարեացա
կամ ութետմբ
վարուիլ
, րա յց գեռ պաաասխան չէ
ստացուած
։
ԳԱՀԼԻՃԸ
վստաՀո՛ւթեան
քուէ չաՀեցաւ
187/՛
գէ՛ք
409
ձայնով,
չորեքչաբթի կէս ղիչերին
, մեբ–
մելով կարղ մբ տնտեսական
ծրաղիրներու
քննու
թիւնր։
Երէկ,
Հինգչաբթի,
Աղղ– մողովր
պիտի
քուէարկէ ր իր ՚էերքին առաքարկր
րնտ բութ
իւն–
ներր կատարե
լ Յունիս
1 7/1
1
Վարչապետը
վճռած
է սքեղի չտա
լ այս Հարց ին
մ էք , նո յնիսկ աչք առ
նելով
ղաՀլիճին
Հրամարումր
։
ՄՒՍՒՆ ԳԻՆԸ նորէն սղած
րլլալով
, կաոա -
վաբութիւնր
որոչեց
եղներու եւ եղան մսի
նե -
րածմ ան
Հ ում ար մաքսատուրք
չպա
Հան քե լ
մ ինչեւ
Յունիս
30 :
ՓԱՐԻԶԱՀԱՅ
ՊԱՏԱՆԵԿԱՆ
ԹԱՏՐՈՆ
ղեկ. ծանօթ գերասան
ԹՐԱԳՕՇի,
առաքին
անղամ
ըլլալով
Փ՛՛՛ր իղի ՚^էք, այս չայւաթ
եբեկ՚՚յ
մամր
9/1 ,
Աօսիէթէ
Աա՚վանթի
սրս՚Հր
(մեթրօ
Օտէօն) : Մասնակցութեամբ
Պ-Ա–
ԳՄԲԷԹԵԱՆի,
ՍԺՏԷՐԵԱՆի
, ԱԱՊՈՆՃԵԱՆի եւ ՊԵՏՐՈԱԵԱՆի,
Նաեւ րնկե րա կ ցո ւթ ե ամ բ արեւե լեան
նուագի
(ՕՀԱՆԵԱՆ եւԿՌԷԿՈՒԱՌ) =
Կր ներկայացուքւ
«1001
Գիչերներէն»
քաղուած
ԼԷՅԼԻ ԵՒ
ՄԷՃՆՈԻՆ
Երաժշտական տրաման 5 գ ործ •
հելաղաբ
Աէճնունի
ղերը կը կատարէ թբա -
Ղ^Լ՝
հ"յ(՛ իչի՚անի
դերր՝
Գմբէթեան։
Ներկայա -
ցումր կր վեր քանս՛ յ Փ– Պ– թատերաիսմբի
եբղե -
ր՛ք՛ի ու կովկասեան
պարերով։
Մենասլար
Գէորգ–
քանեանի
կողմէ :
լքուտք 150 ե ւ200 ֆրանք, ե ւ հրա ւիրա տ ոմս եր։
Մհծ
պաոսԽՍդհս
Ի նպաստ Փարիցահայ ուսանալներու
Շ61Շ16 |\1ւ1ւէՁ116/,
սրաՀներուն
մէք,
Բ
1
ՅՇ^
Տէ.
/^ԱՏԱՏէա
,
այս կիրակի
մամր \եէն
2 4 ։
Ա ա՛սնակցութեամ բ ^10.
1^1^Լ1
^Տ
Շէ ՏՕՈ ՏՈ ֊ ֊
Գե՚լարուեստական
բամին եւ
անակնկալներ
ւ։ւ "•սն՚ւէլնելաւ
կողմէ :
Տոմսերր
կ՛արելի է ապաՀովել
Հայկս՚կ՚ոն
՛լ ր–
րասւունե
րէն եւ ճս՛ չսւ րաննե լ՛էն :
ԼիոԱաԽյ ք-ատքոԱ
Մ եծ եւ ււձննաի՛րնթաց ներկա յ՚սցոլմ
, ղեկա -
վտ րո
լթ
ե ամ բ եւ մ ս1սնակցւււ թեամ բ՝
ԳԵՐԱԱԱՆ
ՀԱՅԿԱյՍԱՐի:
Այո
Շ՚սրաթ,
մամր 203^ի՛ն ,
^օս^տ ԼտքՅյ՚շէէշ
,
\\օձօ%՚շի
սրաՀր։
Աոաքին
Ա՛նղամ
ԸԼԼ՚՚՚լով
կը ներկայացուի
մե—
ծ
՚սնուն ղրաղէտ
Րաֆֆիի
գլուիս
ղո րծ ո ց՝
ԱԱՄՈՒԷԼԸ
Կր մասնակցին
Տիկին
Վարժապեաեան, Տ էր
ե ւ Տիկին Յովհաննէսեա,ն, Տ իկին Հայկ ասար, Տ ի
կին Փուլհարեան։ Պարոններ Զ– Տ էր Պետլասեան ,
Պ– Յակոբեան, Հ. Մալիա սե ան, 3– Խաչերեան
եւ
գ.
Գէորգեան :
ԼԻՈՆ •
Հս՚լեղալսաեան
տօնին առթիւ
, Հան–
ղիսաւոր
պաաալ՚ա՚լ
պիտի մատուցուի այս կի —
րակի
, Ա • Աստուածածին
եկեւլեցին :
ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱԶԻ ՕՐԸ ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
19
Մայիս Շաբաթ
երեկոյ
մամը 2\էն
մինչեւ
լո յո , մասնակցութեամբ
Մ իութեան
րոլոր մաս -
նաճիւղերոլ
,
Օսե/՛
չքեղ
սրաՀր
,
51
1Ա6
Շւ1§Ո&Ո
:
Մ անրամ ասնութիւններր
յաքո բգով ;
Հ^էՕ ՚ ~ ՜ ՚ ՜
՚* 11է՚
*ճ
^ա
^9<^լ^^դ
^^^Տ*
0
*»Տւ ^
՛՜է
^^1ւ^ փ^^^^Օ ^^^^ ^
՝- \^
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԱՌՆՈՒՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Ի ղիտութիւն
Առնուվիլի
, Աարսէլի
Լլ
կուսէն–
վիլ1՛ րարեպս՚չտ
մողովրգեան , կր ծանոլցուի թէ
՛ոյ՛՛ կիրակի
Վ՚"րաղայ
Ա. Խաչ եկեղեցւոյ մէ9
Հոգեգալստեան
տօնին
առթիլ
տեղի պիաի ունե -
նայ
Հանղիսաւոր Ա • պատարագ
: Ակի՚լբն
մամեր–
՛լութեան
մամր
9 , / / •
պատարւսգ
10.30։
Պ՚ոտա -
բաղիչ
Աղղ է ք^նյ. Փայլակեան ;
ՓԱՐԻՋ.
^–
Եգիպտացի
կոմիտէի
"՛լո՛ւը այ" "ւբրաիմ
իրիկուն,
մամր 8.30ի՛ն , ^տ^-
Ժշէ
սրճարանին
վերնայարկր։
Պարտաւորիչ
նեբ -
կա յութիւն
։
ՎԻԷՆ
- Հ • Տ • ՚^՛ •
Կ."միտէն րնկերական
րն՚լՀ .
մոգովի
կը Հր՚ուիրէ
Ր"Լ"Ր րնկերները
այս
ուրբաթ
երեկոյեան
յ՚"մր
20.30/1
ՕՀանքանեան
ակումբը–,
կարեւոր օրակարգ :
ԻԱԻ՛ ^* կապ– Խ՚"չփ մասնաճիւղր
սաիպո–
՚լաբար
րնղՀ– մողաիի կր Հրաւիրէ
բոլոր անգամ -
ներր,
ւսյս չաբաթ
մամր^ՅՕին,
Խրի՛մեան
սբաՀը՝։
ՇԱՎԻԼ–՛
Հ– ^– ՚^– «Արղուիմետն»
խումբի
մողաէը
"՛յս չաբաթ
երեկոյ
մամը
21/1,
սովո -
ք՛ական Հաւաքատեղին
է
ՍԷՆ ՇԱՄՈՆ
Հ •
3–
Գ– «Վաբուման» կո -
միտէի։ ընգՀ • մալո՚իը
այս չաբաթ
իրիկուն
մամը
8/1 ,
րնկեբ ճապոլրեանի
բնակարանը
։ Շաա կա
րեւոր օրակարգ ;
ԻԱի.
Զաւարեան
կ՚ւմիտէի
մողովր
այս չա–
բ՚սթ
իրիկուն
8,30/1,
Խրիմեան
ղպր՚՚ցի
սրաՀր :
Բոլււր րնկերնել
՚ոլ
ներկայութիւնը
պարտաւորիչ
:
Ներկայ
կ՝ըԱ՚"յ Կ– Կ-ի ներկայացուցիչը
:
Հ–
3 ՛
Գ– ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՇՐՋ– կոմիտէն ընկ.
ընգՀ - մոգովի կր Հրաւիրէ
.
ԱԿՆՈՒՆԻ ենթ. այս չարաթ
մամը 2030ի՛ն :
՛ԲԵՌԻ խումբ, այս կիրակի
մամր
4 / 1 ։
ԳԷՈՐԳ ԶԱՎՈՒՇ այս կիրակի,
մամը
Յին։
ՆԻԿՈԼ ԳՈՒՄԱՆ
, "՛յո կիրակի
մամը Յին .
ՎՌԱՄԵԱՆ
կ՚՚մ . այս կիրակի
մամր
3/1
I
քիսղովներր տեղփ կ՚ունենան
սովորական Հա–
լ աքատեւլինե րր : Աոյն
մ ողովնե բուն ներկա
յ կ*ըԼ–
լայ Շրք– կոմիտէի
ներկայացուցիչը
I
ՎԱԼԱՆՍ
Հայ Մաբղ. Միութեան
լ^՚լՀ .
մողովը
այս
կիբակի
առ՚սւօտետն
մամը
Դին
)^պն.\^ի սրաՀին
մէք։
կր Հրաւիրուին
նաեւ
բոլոր
մ տբւլասէ րնե րը։ Նի՛ւթական ել բարոյական
ղե -
կուցում :
ԿԱՊ– ԽԱԶԻ Իթալփի մասնաճիւղի
մողովր
՚"7"
չաբաթ
մամ ր
20.30/1
^անթի
յյի՚ի
Դ՚՚էՐ՚՚սԻ՛^
սրաՀր ;
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ—
Ֆր • կապ.Խաչի Օրր կը
տօնուի
իթալիի
մասնաճի՛ւղի
կողմէ ,Աայիս
20ի՛ն ։
ՍԵԲԱԱՏԻՈՅ
ՄՈՒՐԱՏ Ու" • վարչութիւնը
կը
խնղրէ
(յտսլին կ՚արաՀիսարի
, թոքաթի
, կովաու–
նի՛, ԳոչՀիսարի
, Գաւրայի
Հայր,
մ իոլթ
իւննեբէն–
" ր բս՛ լ՛ ի՛ րլլան գրկել
ի՛րենց
պատղ ամ ա ւորներր
այս
կիր"՚կի
1
՚ո՚ւա՚՚ւան
մամր
10.30/1, /՚"//՛
Խ
ը՜
բիմեան
սրսէՀր
(ատ
^ 6
1& ՕշԽոՏտ)
իսորՀբւլակցե -
լու
,
վ՚"րչ"՛
թեան"
նե րկ՛" յացո՛ ցիչներուն Հետ ,
միւսս՚էւարաբ ա չխա աե լո
լ
Համար :
I
ՆՈՒԷՐ
Տէր եւ Տիկի՛ն Լորիս եւ
Զապէլ
Բաբանեան
Հաղար ֆրանք կը նուիբեն
Ֆր • Կ՛ Խա
չի՛
Փ՚որի՚էք՛
մ
՛ս
էէն աճի
ւ՛լին
, իրԼնց
եւլրօր
Հրանտ
Րալուեանի
նչանաիւօսա
թեան
աււթիւ։
Ատանալ
«Յառաիէն
:
ՓԱՐԻԶԻ
ՀԱՅՈՑ
ԵԿԵ%ԵՑՒԷՆ
(իանթիյյի - Պիոէթրի ֊ Իթալիի
չրքտնի գպ^
բոցի տարեկան
Հանղէսր
"՛յս կիրակի
մամը
ձի՛ն,
32 1Ա6 ՕՁՈէՕՈ ,
–Բրէմլէ՛ն Պիոէթր
։
կը ներկայացուի
Ա՚ԼԱՒՆԻ
օ՚իեռէթը :
Հաղորգտկցութեան
միքոցներ
Մէթբօ
Փոբթ
տԳ՚թալի,
օթօպիւս
125,
իՐել
Մէռի տը Պի ֊
սէթր։
— Դիւան Կրր՜– Մա րմնոյ
X
^անթիյյիի
եկեղեցւոյ
կբթ.
Մարմինր
^ոբՀակալութեամբ
ստացած է տեղւոյն
Կարմիր
Խաչի վարչութենէն
10.000
ֆրանք ։
Կ՛ՈՐԶՈՒԻ
Ատիպո՚լտրար
կ՝ոլղուի
այբ մարգ մր կամ կին
՛է՛ր իբրեւ իսո խարարի օ՚լնական ;
Անձամբ
՛էիմ ել թերթիս
վարչութեան,
ամէն
օր մամը \էն
5 ։
^
ըԱկևաւթիւևը ,
քւ<օւ\յձշտւըտ է^օօւա^՚օք^է)
Լ՛ւ իրենց ներկայացուցիչը
Պ՛ ԱԻՐՈՒՆԵԱՆ
պատիւը
ունին աե՚լեկացնելոլ
իրենց
Հաւատարիմ
յաճախոր՚լներուն
թէ ւիերսկսած
են իրենց ՃԵՐ ~
ՄԱԿ
ՊԱՆԻՐի
արտաղրութիւնը,
ղուտ
ոչխարի
կաթ
ուի , ՛էե րքին կա՛ոա րելաղո բծութ իէննե րով եւ
անմբցելի
ղիներով։
Դիմե1 *
Պ. ՍԻՈՈԻնեՍն
ւ^ԱՇ \1օՈյ€էՕԱք, ք
*ձք1Տ
(Հին
Հասցէն)
Լեռաձայն
նՍ1. 55 - 49
1աբք;ա«Տ€
^ Օ Օ Ր ™ , 17,
ՕՅաշտաշ (13)1
Fonds A.R.A.M