HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 328

կումը
սպա/ւնսւչիք
մըն կ խսւղաղութեան
դէմ :
Զէնադէսդարի
միչաղդա
յին
յանձնախումըին
աէ1էսակէտոփ կա ց ո ւթ–ի ւն ը «փափ ուկ է ել. եանրա–
կչիռ», Հեաեւաբար
կոդմերը պէաք է
խաղաղօրէն
լոլ.հեն իրենց Վէճերը ;
իււրայէլի
վարչապեար , Պ • Պէն կուրիոն , ը–
սեչէ վերչ թէ իոբայէլ,
Աուրիոյ
դէմ պատերաղ–~
մելու ոչ մէկ դիաաւո րո ւթ իւն ունի, աւելցուց՛
« Պիաի չՀանդուրմենք
որեւէ
դրդռոլթեան
։ Եթէ
Սոլրիացիները
շարունակեն
խանդարել
մեր խա -
ղաղ աշխաաանքներր
, այդ պարադային
պիաի ի–
մանան
մեր ղինեալ
ումերու
ղօբութիւնը»
:
Հրէական
ուբիչ
ադբիւրներ
կը յայանեն , թէ
սուրիական
զօրամասերու
եւ Հրեաանիի
նոր Հա -
մախմ բումներ
կը կաաա բուին ապաղինոլաՆ
շըբ ~"
չանին մէչ եւ կացութիւնը
կը մնայ լարուաՆ
X
Գամասկոս
իբ կարդին
կ^ըսէ, թէ
Հրեաներր
շատ
մը արաբական
տուներ
ոդը Հանեցին ապա–
զփնուահ՛ շրչանին
մէչ եւ Աուրիա
ամէն
միչոց
ձեռք կ՝աոնէ Հրէական
յարձակման
դէմ իր սաՀ–
մ աննե րր պաշտպանելու
Հ ամ ար :
ՎԵՑ
ՏԱՐԻ ԱՌԱՋ, ԱՎՋԻԿ ՄԸ
աՏԱՌԱյՏՓ ՆՈՐ ԳԻՆԵՐԸ
«Փառի - Փռէս»
(7
Ա՚Ղրիլ) կը գրէ թէ ոսար–
կանո ւթ իլն ը յաչողաե է երեւան
Հանե լ վեց
ուկէս
տարի առաչ
դո րհ-ոլահ՝ ոճիր մը, ձե բբա կա լե լո վ
անոր երկու
Հե
ղինա1լնե
բր , Առմ ան Աեբքէն ,
3 5
տարեկան
եւ ժան ՚Րառէս
, 3 3
տարեկան
: կը
փ(^–
տռնոլին
ուրիշ երկու մեղսակիցներ %
Հրատարակուահ՜
տեղեկութեանց
Համաձա
յն ,
1944
Աեպտ՛ 2,1ին չորս ալաղակնե բ
ձերբակալեցին
3 0
տարեկան
բմշկոլՀի
մր, Օր՛ Ալիս Կ՛՛՛, յա -
նուն դիմադրական
ճակատի , իբրեւ
կեսթափոյի
դորհակալ
ամ բաստանե լով , առանց
ապացոյցի։
Գմբախտ
ազչիկը կ՛՛աբդելափակոլի
պանդոկի
մը
մէչ, Մոնփառնաս , կը բռնաբարուի
եւ
չարաչար
կր խոշտանգուի
Ցետոյ , աննկարադրելի
վիճակի
մր մատնուահ , կր յաչողի
փախչիլ
պատուՀանէ
յ
ը ցատկելով
: ի^ոլորովին
մ երկ , փողոցէ
փողոց
կր փաիսչի , բա յց երիտասարդ
մը , որ
պաՀակի
պաշաօն կր կաաարէբ , ղինքր զետին կր փոէ
գրն–
դացիրի
կրակին տակ :
Զինուորական
դաաաւո րնե րր րնդՀ ՚ ղատա -֊
խազութեան
յանձնահ
են թզթահ րա րը
՝ՐԱՆԻ ՄԸ ՏՈղՈՎ
ԱՊԱՆԻԱԿԱՆ թատերախաղի
մր ներկայաց -
ման առթիւ,
տեղացի
եւ սպանիացի
ընկերվա -
րականնեբ
բողոքի
ցո յց մր կատարեցին
զօր • Յէր–
րանքոյի
էմ , Շայեոյի
պալաաին
առչեւ : Ոստի–
կանութիւնր
միչամտելով
սրաՀր
պարպեց եւ
կարդ մր ձերբակալութիւններ
կատարեց ;
ՊԵՏԱԿԱՆ ՊԱՇՏՕՆԵԱՆԵՐՈՒ
ընդՀ ՚ գորհա -
գուլր անխուսափելի
կր Համարուի
: Աասնալորա–
պէս
իսլրտումներ
կր նչմաբուին
ելմտական
նա -
խաբարութեան
եւ յարակից
վարչութեանց
մէչ :
ԶԵԽՈԱԼՈՎԱԲԻՈԱ
կառավարութիւնը
որոշեց
փոխել
Ուոշինկթլ^ի
, Լոնտոնի
եւ Փարիզի
դես -
պաննե րր , որոնք անվստաՀե
լի կր ՛գամ արուին
ՖՐԱՆԱԱ6Ի ԵՊԻԱԿՈՊՈԱՆԵՐՈՒ
Համտդու -
մ արը , որ վ՛։ բչացաւ
քանի մր օր սա ա9 , բանա -
ձեւ մր քուէարկեց
միաձա յնո ւ թե ամ բ , պաՀանչե­
լով որ կաոավարոէ
թիւնր
նեւթական
նպաստ
յատկացնէ
քր իստոնէ ական
( կաթո լիկ ) ղ պրոցնե -
բունէ Րանաձեւբ
կ՝րսէ թէ աղքաւոներր
շեն կրնար
ղպրո ցական
թո չակ վճարե
լ , եւ միա լն Հա բուստ–
ներր կրնան կաթողիկէ
ուսում տալ
իրենց
զաւակ–
ներուն
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ
լրտեսներէն
կրինկլէս
ալ
15
տա–
րի բանտա ր կ ո ւթ եան
դա ւոա պարտուեցաւ
Նիւ
Եորքի մէչ ։ Ամ բաստանեալր
որ
29
տարեկան է ,
Գղչալով
խ ո ս տո վան ահ է ր թէ
Հ իւլէական
գաղտ–
*
նիքնեբ
գողցահ
էր Լոս Ալամ ոսի փոբձեբուն ա -
տեն եւ յանձնահ
Տ ք, ր եւ Տի՛կին
Ռ՚՚՚լէնպէբկի
, ո -
րոնք մաՀուան դաատպա րտո
ւ ե ցս՚ն
ՊԱՎՏԱՏԷՆ
կր Հեոաղրեն
թէ իրաքի
քաբիլ–
ղի րնկեբութիւնր
նոր հրագիր
մր աոաչարկահ
է ,
որուն
Համ աձա
քն կաոավարութիւնր
պիտի
բաբձ–
րացնէ իր մենաշնորՀ
ին վաիսարմէքր
: Աքսսլէս
կր
յուսան
աղգալնազման
առա^թր
առնել
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
ԵԻ ԱՆԳԼԻՈՑ
մք-Օեւ
բանակցու -
թիւնեբր
կր շարու նա կու ին բարե եամ արաբ : Վեր–
չին լդւրերոլ
Համտձայն , Մ եհն Բր/տա՚՚իտ
Հա -
մաձայն է աստիճանաբար 1տ քաշե/ու
Աուէղի
շրչանին
զօրքր , եթէ Եո ի՚՚/տոս
լու "9
երա՚խեքներ
բնհայէ , յանձն
աոնելո՚ի
այգ
շրչանին պաշտպա–
նութիւնր
է կբ պաՀանքէ
նաեւ որ
բրիտանական
զօրք զրկուի Եդիպտոս ,պատե րաղմ իւ պա բադա
յին :
Պ՛ ԹՐՈՒՄԸՆ
մեց՚,լկէս
մեւիառ տո,աբի
նոբ
վարկ
մր պաՀանչեց
խ-որՀբղ ս–ք.֊անէն , զենեալ
ու­
մերուն
Համար։
=֊. Նախա՚ւաՀր
ւքճոասւէս
Հերքեց
այն լուրր,
թէ այս տո՚րի
իսկ Փարիղ
պի։ոի եր -
թայ , Պ • Օրիս լի այցելութիւնր
փ
Համսէր
Ասւյւիւ ւ է ն սկսէալ (կիրակի) ՅԱՌԱ^^Ըը ձէււ–
քէ կը ծ ախուի
ՏԱԱԸ ՖՐԱՆ-Րի :
Ուրեմն, րաժնեէքիներն ալ փոխուա ծ են :
Ահաւասիկ նոր գիները , Ապրիլ 8էն սկսեալ
(Ցառաչ]^
վերհրաաարակման նոր շրջանը) .—
Ֆրանսա եւ Գ աղո ւթնե ր
ՏԱՐԵԿԱՆ 2200, Վ ԵՑԱՄՍԵԱՅ 1100 ՖՐԱՆ՝8
Արտասահման
ՏԱՐԵԿԱՆ 3000 ՖՐԱՆ֊ք*։
Հարեւ անցի ակնարկ մը կը րաւէ, հասկնալու
համար թ ֊ է այս ր աժնե գ ինե րը շատ վար
կը մնան
րռւն գինէն ;
Որոշեցինք առ ա յ ժ մ գոհանալ այս կրճատեալ
գ ինե րո վ , այն վ ս տ ահուբ ե ամբ թ է մեր ր նթ ե ր ց սզ–
ներն ու բարե կ ամները պիտի ուգհն
թ ե թ ե ւ ց ն ե լ
մեր նիւթական հո գ ե րբ
1.—
ԿԱՆԽԻԿ ՎՃԱՐԵԼՈՎ
ԲԱԺՆԵԳԻՆԵՐԸ
։
2.–
1ՈՐ ԲԱԺԱՆՈՐԳՆԵՐ
ՃԱՐԵԼՈՎ ։
3.—
ԶԱՐԿ ՏԱԼՈՎ
«ՅԱՌԱՋԷԻ
ՏԱՐԱԾՄԱՆ
ՖՈՆՏԻՆ
։
Այս ա ռ թի ւ կր խնդ ր ո ւի բ ո լ ո ր առկախ հա -
շիւներր փակել մինչեւ Ապրիլ 8, դիւր ա ցնելո վ մեր
գ ո ր ծ ա ռ ն ո ւթիւնն ե րը :
Ապրիլ 8էն վերջ հին պարտքերն ալ նոր սա -
կերով պիտի հաշուենք :
ՖՐ՛ ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱԶԻ
ՕՐԸ
կր տօնուի
Փարիզի
մէչ,
նախաձեռնութեամբ
Փարիղի
մասնաճիւղին
, ապրթլ 2^ին
IV1IԼI™[ՀԸ^
Տէ. ;\ստստէա)
մէչ, մամր
\5էն
մինչեւ
գիչեր :
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
ՄՐՑՈՒՄ
Այս կիրակի,
Ալֆորվիլք,
Ֆ • Հ ՚ Մ ՚ Ը • Մ ՚ի ա–
խո յենական
կարեւոր
մրցումր,
Տ. 0. Շհ&քՇՈէՕո/
Ա. խումբին
գէմ ։ Ալֆորվիլի
գնգախաղի
խումբը,
ամէնէն
ղօրաւո բնե րէն
մէկն է Փարիղի եւ
չբչան–
ներու Հայ խումբերուն
մէչ, արմանի
ամէն քաչա–
լերոլթեան
։ Կը յանձնարարենք
իսիստ կարգապա–
Հութիւն
մրցումի
ընթացքին։
Հաղորդակցութեան
միչոցնեբ
—ՇհՁւշոէօո
Ըշօ16տ, Յսէօես»
103,
ի^ել
ատ
Հ
^շ Տ6111Շ, ՏէՅ(16 ^սուշւբ&1;
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
՚ – Տէր
եւ
Տիկին
ՄիՀրան
Յովսէփեան
եւ ղաւակր
իրենց խորին ցաւակցու -
թիւնր
կր յայտնեն
Լիոնի մէչ մաՀացահ
ողբաց -
եալ
Տ օքթ– Կ– Ս է փ էթճ ե ան/
պաբագանեբոլն
, այս
ցաւալի
կորուստին
առթիւ
եւ փոխան
հաղկեպսա–
կի
50Օ
ֆրանք
կը նուիբեն
Այնճարի
Յառաջ
վար–
մ արս՚նին ։
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈԻՄ
ԳՐԻԳՈՐ
ՎԱՀԱՆի
ֆրկոլ
կատակախաղեբը
Ա՛
ԳՄՐԷԹԵԱՆ
ԱզգափԱ ցաւԽր
եւ Տէր եւ Տիկին
ԼԱԹԻՖԵԱՆ
Բախտին աԱիդ
Ուրրաթ 13 Ապրիլ ժամը 20.30ին,
'^հ^^է^^ ճ ՚ Ա ո Յ , 10 ^\V^.
Ճ
՚ 1 €
Ո Յ
Տոմ սերը ապաՀովե
լ սովո րական
վա յրե րէն ։
1աբոաշոշ
^Շ0Բ1/\Րյ , 17,
ւսշ Օտատտաշ (13)
Փ Ա ՐԻԶԻ ԿԵԴՐՈՆԸ
ՏԷՐ ԵԻ ՏՆՕՐԷՆ
ԳԵ՚ԼԱՄ
ԹԱՐՈԱէ;ԱՆ
Վերջին նորաձեւսւ թե ամր նալ1՚^ւյրւ|սյկան ա–
ոարկաներ , (&ոէ&ւտ16 գոհարեպէններ , կիներու պա–
յռւսակներ վւարիէքեան նաշակով եւ րնտիր տքր -
ոտէէէներ այրերու համար :
ՄԵԾ
ԸՆՏՐՈՒԹԻՒՆ
ԾԱՆՕԹ
ՎԱՃԱՌԱՆԻՇԵՐՈՎ
ԱՆՈՒՇԱՀՈՏ
ՈԻ ԹԵԱՆՑ, ԱՄԷՆ ԿԱՐԳԻ
106
այ. ո&ւ(6ոէ&. Բօոտ օօ)
ա՛. ^օէձ
05–78
հաԱոսծէսԱօթ
Տօ^օ^քօ^1
ըԱկհէոդիՆԱը
(շւսւտ՚օըտ ո^օաօըքէււտ ւ^օցսըքօսւ)
Եւ իրենց ներկայացուցիչր
Պ՛ ԱԻՐՈՒՆԵԱՆ
պատիլը
ունին տեղեկա ցնե լու իրենց Հաւա աար
իմ
յաճախորդներուն
թէ վերսկսահ
են իրենց ՃԵՐ -
ՄԱԿ
ՊԱՆԻՐի արտադրութիւնը
, ղուտ
ոչխարի
կաթով , վերչին կաաա րե լագո րհոլթ իւննե րով
եւ
անմբցելի
գիներով։
Գիմե)՝
Պ. ՍԻՐՈԻւեՍՆ
; ք^Ա6 IV1օՈ^^6էՕս^,
ԲՅՈՏ
ՀՀին
Հասցէն՝)
^
^
Հեռաձայն
ԱՍ1. 55-49
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Այրի Տիկին
Հերմինէ
Խրիմեան
եւ ղաւակնե -
բը՝ Աուրէն
եւ Ժիրայր , ինչպէս
ել
եղբայրները
եւ ազդականները
կը հանուցանեն
թէ
֊.ո
ւլե Հան -
գստեան պաշտփն պիտի կատարուի
այս
Կէրակի
առաւօտ
Փարիզի
Հայոց
եկեղեցին
(15 1Ա«
նօսյօո)
իրենց ողբացեալ
ամուսնոյն , Հար ել եղ–
^ ^
ՎԱՀՐԱՄ
ԽՐԻՄԵԱՆի
մ՛աՀուան քառասունքին
առթիլ;
կը
Հրաւիրուին
իբ յիշատակը
յարգողները ;
4Ո ՚ »
ՈՕՈ^
Օէ
€օ.
3 11ս6 Տէ.V^I1^6^է ժտ Ր&սԼ Րա՛ե
(10)
( Տշւտօշ V^^Ս^ՍաԻ])
1^1. 1ա. 72-60
Րօտէտ 89 նէ 80,
աԽօ
քօւտտօոուշքշ, Օտւտ ժս 1
^011^
Ամէն օր , բ ա ցի կիրակիէն, 9էն 11-30
եւ 14էն
17,
Շ ա բ աթ 9էն 11
–30
ս֊ՐՍՐնեՐ աՅսս տ ԱնԻ
ասսր
.
(Շ0Լ1Տ ԲՕՏ ւ^ՍՃ Բ0Ս11
Լ՚Ճ111«Տ1^1Տ)
ճ76Շ 3€€ԱՏ6 Ժտ ք6Շ6բէ1011
Բոլոբ հ՜ախքեբ ը կր վճարուին
առաքման
պա­
Հուն, հրարները
կը յանձնուին
առանց ոեւէ հախ–
քի կամ ձեւակերպութեան
, ստացուլին
Համաբ ։
ՀԻԻԱՆԳՈՒԹԵԱՆ
ՊԱՏՃԱՌՈՎ ԾԱԽՈՒ է
Հարուստ
թաղի
մը մէչ
,;\1
|ա6ՈէՅէ10Ո/՛ (€օԱ1Տ
^շտ
հ Յ ե շ տ )
ԲԱՆՈՒԿ ԽԱՆՈՒԹ
ՄԸ
Ունի նաեւ բնակարան
մը, երկու
սենեակ
,
խոՀանոցով։
Գիմել
3 8
1Ա6 ՕՇ
Տ
^ԶքՇՈՈՇՏ
,
ԲՅՈՏ
(7) :
Կ՚ՈհԶՈԻԻն
Բօնֆէքսիոնի
լալ բանուո բուՀ ինե ր ,
իրենց
տան
մէչ աշխաաելու
Համար։
ԳիմելՊ՛ ՓԱՓԱԶ -
ԵԱՆի,
8
աշ
ձս
IV1ս1եօստ6 ,
ՐՁՐ
1
Տ
(2) ,
Հեռ. Օառ.
54–ե\։
ՈԻՑՍԴՐՈՒԹԻԻն
յՏ,արտարա գոր ծական կամ ընտանեկան
ԿԱՐԻ ՄԵԲԵՆԱՆԵՐ
ԳՆԵԼՈՒ, ԾԱԽԵԼՈՒ, ՓՈ­
ԽԵԼՈՒ ԿԱՄ ՆՈՐՈԳԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
Ամենայն վտտտհտւթեամր կրնաք դիմել Հտ ^
յ ե ր ո ւ շատ ծ անօթ մասնա գ է տի մը
^V16^^ա
^^6I1.
16 ատ ^^'/Vսե6^Vա^^^տ,
ԲՑՈՏ ( 1 9 )
161.
6օէ.
59-57
ՊԱ-^ԱՏՈԻՐեԱՆ-ի
մՕՏ
20, (^ս6 7ւ116քՕ/ - 19, Տս6
յս1)0*1«.ք;»«քո1«ք
Fonds A.R.A.M
1...,318,319,320,321,322,323,324,325,326,327 329,330,331,332,333,334,335,336,337,338,...598
Powered by FlippingBook