HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 25

Լ6
Չ ս օ ո օ ա ք ^ ^ւէ«է։ւ<աւ<
տսււօբտ
1>ե
–6€է6ա
––Րքօւ
)Ո6է8յք6
: ՏնՈ, ա Տ Տ ձ Տ Ա Ւ )
17,
ՕՅաշտան ֊ ֊ Բ^1Տ
(13)
Վեցամս. 800 ֆ ս • , Տար.
1600, արա– 2,500 ֆր •
1 | 7 € 0 8 . 15-70 Գին 7 Ֆր - €. €. Բ. ք
1678-63
IVI6^^^6^3^ 10 յ & ո ^ ք 1951 Չ ռ ր ե քշ ա բթի 10 ՅՈԻ՚ՍՎ
27րդ ՏԱՐԻ -
27 Ճււո66 ք^օ. 6352–՚0որ շրջան թ ի լ 1763
Խմբագիր՝
Շ–
ՄԻԱԱ՚ԲԵԱՆ
ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ
ԿԻԼԻԿԻՈՅ
ԿԱԹՈղԻԿՈՍԻՆ
ԱՌՈԴ,ՋԱԿԱՆ
ՎԻՃԱԿԸ
Գադութնհ
րՈԱ ինքնա պա շտպանո ւթեա՛ն
խրն -
՚էէՐէլ
Հարվագրէ
մեզ նորէն
եւ նորէն
յիԼեցեել
Կլտրզ մր աարրաէԼան
գիտելիքներ
:
Մ էկէ
աւելի
չարագուշակ
ա խտան շաննե ր
" ՛ յ դ ՚ղս՚րտականութիւնր
կր գնէն
բոլորիււ
վրո՚յ
,
•ա-՜ւանց քաղաքական
դաւանանքի
խտրութեան
:
անաւէւէնգ
որ , այս անգամ
թն քն ապա
չտպանու–
թիւՏէԸ ֆիզիքական
իմաստ
ալ ունի , պաՀպա
-
նում՛ Հոյմրանքի
:
Հայրենիքն
ու Հայկքսկան
ԱրտասաՀմտնր
կր
կազմեն
երկ/1Կ անքատ
ա շիւա րՀամասե
ր :
Ուրեմն
ստիպուած
են Հ,եաեւիլ
տարբեր
քաղաքա կանո
ւ -
թ-եանց ;
Աեր
բաբի
կամքէն
կախոլաՆ
չէ
նոյնացնել
գանոնք
;
Ա՝ իա յն
Հ ո գե ւո ր ել բարո յական
կապերր
բա–
ււական չեն, միօրինակ
.ուղեգիծ
մր
պարաագրելու
Համար :
Այս տարրական
ճչմ ա րտո ւթ իւնր գազանիք
չէ
նասել Ղ՛ա չնա կցո ւթեան
ոխերիմ Հակառակո
րգնե
^
րուն
Համ ար ։
Անոնք չատ
լալ գիտեն
որ, կարգ մր պարա
-
դսյներոլ
մէք^ Ամենայն
Հայոց
կաթողիկոսին
ՀրաՀանդներն
անզամ
անգործադրելի
մնալու
դա–
տասլաբտոլած
են :
Գիտեն , ել ստկայն
կր յամառին
քրթմնքել,
«.թռի ալ, էծ (այծ)
է :»
Այս քրագլուիսնե
րէն զատ,
ունինք
գաս
մր
բարեմ իէոնե ր որոնք
իսոր քուն
կր քա չեն
ոաքի
վրայ :
կտրուած
օրուան
իրականութենէն
, անտար
-
բԼ ր* կացու թեան
ելեւէ Օներուն , անոնք
ամ էն ինչ
րախտին
ձղած
են : Կր կարծեն
թէ կարելի
է
դատ
շաՀիլ
ժպիտներ
բաչխել ով աքին թէ
ձախին։
Ուրիշ պարագաներու
մէք կարելի
էր
անտեսելձ՛֊
ա յս երերուն
րազմ ոլթիլնր
:
Արգ,
օրուան
Հոգերր
այնքան
ծանր են
որ.
Հարկադրուած
ենք արթնցնել
նա՛եւ ոտքի
՚Լր՛**մ
քնսէցողնե
րր :
Արթնցնել
, որպէսղի
եթէ
որեւէ
գործօն
դեր
ալ չկարենան
կատարել,
դոնէ չդառնան
անգիտա­
կից
մ եղսակիցներր
տնավարի
մ ա րղանքեե բու
:
Անոնք ալ պէտք
է սորվին
թէ տարագիր
եւ
ցիրուցան
բաղմութեանց
ապաՀովոլթիւնր
եւ
բա–
բօրոլթիւնր
մեզմէ
կր պահանքեն
իմաստուն
եւ
ա ւււստեւ
ա շի/ատտնք
՚,
ԱնՀրաժեչտ
է որ– անոնք ալ սթափին
եւ
չորս
բանան
իրենց
աչքերր
, փոխանակ
գէպի
անծանօ–
թր ոստոստելու
գլթիվայր
:
ճակաւոագբական
պաՀուն
, «չէի
գիտեր^նեբր
չեն որ Հաբր պիտի խափանեն
:
Գէսլքերր
այնպիսի
րնթացք առած
են որ , ա–
մէնէն ազատամ իտ իչխան ութ իւնն ալ
ՀեաղՀետէ
կր պրկէ օղակներր
, յանուն
արտաքին
թէ
ներքին
ապաՀռվութեան
յ
Ամէն
տեղ ալ պակաս
չեն քուր պղտորողներ
ւ
իսկ քգաձդո
ւթե ան
մ ր պաՀուն
,
րնգՀանրապէս
քաւու թեան
նոխազ
կր գառնա
յ եկուորր
:
Այս պարաղան
աչքի
կր զարնէ մասնաւորա
-
պէս
արեւելեան
երկիրներուն
մ էք , ուր խլրտոլմ
-
ներր յաճախագէպ
են :
Ա՝ իլս կոգմէ , մեր մէք ունինք
դգմ ազղ
իներ
եւ չոչորթներ
որոնք ռչ միայն
քամի
կր վւչեն ,
սւյլեւ
կ՝ուզեն
մ թնոլոբտ
ստեղծել
վազոլան
Հա -
մ ար :
Անոնք
անձկութեամբ
կր սպասեն
նոբ պատե–
Հութեանց
, առանց
մ տածելոլ
Հետե լան քներր ;
ինչսլէս
եբէկ :
Ոաքի
վրայ
քնացոէ^երր
եթէ
միայն
այս
պա­
րագան
ըմբռնէին,
բաւական
ճամ– Ր"՚.1
Կ՛
կ՝ րլլա յին,
դէպի
«ագբիլրր
լուսոյ^։
Տակաւին
չաա
առիթներ
պիտի
ունենանք
ար­
ծարծելու
այս Հիմնական
Հարցերր
;
Պիտի խօսինք
ու գրենք,
որպէսղի
բոլոր
քնտ–
ցողներր
արթննան
, ամրապնգելոլ
Համ ար
դա
-
ղութներոլ
ներքին
եւ
արտաքին
ասլաՀովռլ
-
թիւնր :
Առաքին
անդամ
չէ որ Հիմնական
Հոգեր
կբ
ճնչեն
մեր
վրայ։
Բայց,
կր թուի
թէ երանաւէտ
աշխարՀի
մր
կ՚ապրինք
, միչտ
սպասելով
Հեռաւոր
սուրբերու
Հրա չքին
է
Փոթորիկին
մր
կբ
սպասենք
,
արթննալու
4ամար\
Հք,
ինչպէս
Հաղորդած
էինք արգէն
,
Կ1՚լ1>ԿԷ"Տ
կաթողիկոսր
վե րքե րս
Հ ի ւանդանո ց փո խազ
րուած
էր , իբրեւ
–ւետեւանք
սրաի նոր տագնապի
մր :
Պ է յրութի
վերքին
թղթաբերէն
կր քաղենք
Հե­
տեւեալ
տ ե ղեկոլթ
իւննե րր
(Ազդակ, 27
Գեկա.)
Վեհափայլին աււողջական վիճակը ււեւէ փո -
վւռխուրիւն չի կրեց ե ր ՚ լ ռ ւ օր է ի վեր : ք^ժիշկները
մե ծ ո ւշ ա դ ր ո ւրհամբ կը հսկեն : Րազդատաբար
գիշերները աւելի հանդիստ կը քնանայ :
Վեհափառին առողջական
վիճակին
հսկող
բժիշկներու յայտ ա ր ա րո ւթե ան հաԱ՚աձայն , այս
անդաւքուան տագնապը աւելի լօւրջ է եւ պէտք է
երկարատեւ հանգ|ւստ եւ ղ գ ո ւ շ ո ւ թի ւ ն : Աասնա -
դէա բ(3իշկներ կը լսռրհրդակցին
հիւ անդ ո ւթե ան
շ ո ւ ր ջ ։ Առ
այժւ1՚, կ ՚ ը ս ե ն , կարելի չ է վերջնական
կ արծիք մը յայտնել– առաջիկայ քանի մր օրուան
ընթա ցքին հիւ ա ն դ ո ւթիւնը վերջնական վինակ մը
ց ո յ ց պիտի տա^
:
^ ^ ^ ^ ^ . ^ ^ ^ ^ .
ՊԱՀԱՊԱՆԵԱՆ
ԵՊԻԱԿ Ի
ՅՈԻՀԱՐԿԱՒՈՐՈԻՒԻԻՆԸ
Երկուչաբթի
ո՚ոալօտ
, Աէն
Աիւլփիսի
Հոյա–
կապ
եկեղեցիին
մէք տեղի ունեցաւ
Գրիգոր
եպիս ՚
ՊաՀասլանեանի
յո ւղա ր կա լո րո ւթ ի լն ր ,
Հա ք եւ
ֆրանսացի
Հոծ բազմ ութեան
մ ր ներկա յութեան
;
Պատարագիչն
էր
դերապա յծառ
Մ եսրոպ
արքեպիս
. Հա պո ղե ան
, Վ^իէննա
յի Ա՝
իսիթարեանց
աբբաՀայրր
, որ Հեռագրով
Հրքսւիլւուած
էր
այս
ւսռթիլ
եւ Հասաւ
կիրակի
օր :
Արար ոգո ւթեանց
կր նաիսագաՀէր
խարիզի
արքեպիսկոպոսր,
Ֆէլի^էն
, իսկ դասին
մէք
իբրեւ
սգակիր
կեցած
էին Փարիղի պապական
նուիրւէէկ
Աոնս • Ո՚ոնքալլի
եւ Արեւելքի
կաթոլիկ
Հիմնաբ
-
կութեանց
ընգՀ անո լր
Աբբա
Ա՝ ոնս - Լաժիէ
:
Ներկայ
֊է ին նաեւ
Հայ եւ ֆրանսացի
բաղմ
աթիւ
կրօնաւո
րներ
եա
մ ա յ րապե ան եր , Վենետիկի
Ա՛ իա–
բանոլթեան
կողմէ
Հ. ԱաՀակ
Տէր
Աովսէսեան
իսում բ մր աշակերտներով.
Բարեգործականի
,
Հա յ • Եկեղեցւո
յ վա ր չո ւթ ե ան եւ մ ամ ուլի
նեբ -
կայացուցիչԿւեր
եւն • :
Հայածէս
պատարագի
ե րգեց ո գո ւթ իւննե ր ր
տեղի
ունեցան՝
ղե կ ա վա ր ո լ թ ե ամբ
Պ - Հէպո
յետ­
նի , մեներգներր
կ՝երգէր
Օր • Մ արի կառվա րենց :
Հա յկական
բաժ ին ր վերքացալ
ժամր
\ \ ,՚30ին :
Յետո ք Ա՝ոնս . Ֆէլթէն
կատարեց
վերքին
արարո
-
զութիւնր
, որ տեւեց
մինչեւ
կէսօր
:
Հյատ տպաւորիչ
էր Հայկական
պատարագր
,
իր նե րդա ^ակութեամ
բ :
Ա -
ԵՐԿՈԻ ա%Աք՚ՆԵՐ
ԵՒՍ
ԻՆԿԱՆ
ՄԱԿի
ուժերու
րնդՀ • նաՀանքր
արագօրէն
կր
չարունակոլի
Բորէայի
մէք։
Անոնք
կ^իքնեն
գէպի
Հարաւ , ամէն
ինչ քանդելէ
վերք
իրենց
անցած
ճամ րանե րուն
վյւայ։
կողէն վտանգուած
րլլալով
Օղանր
ԼՍէուլէն
40
քիլմ • գէպի
Հարաւ)
պար­
պուեցաւ
ամէն
ինչ ՜կրակի
տրուելէ
վերք։
Լքուե­
ցաւ նաեւ
Վոնժուն
ԼՅՏրգ
զուդաՀեռականէն
75
քիլմ • վար)
բոցերու
մէք։
Առ Հասարակ
կ^ա
յրի
ամր՚՚ղք
լքուած
ռաղմաճակատր
:
Օգանաւերր
,
քանի մր օրուան
րնթացքին
սպաննեցին
տասր
Հա­
զա րէն աւելի
Բոբէացի
եւ չինացի
զինուորներ
:
Զ ինսյց իներուն
ամէնէն
բուռն
ճնշումր
ի դո րծ
կր
գրուի
կեգրոնական
ճակաաամ
ասին
վրա
յ ,
կողէն
սլսւշաբելու
Համար
8րգ բանակր
:
^ԱԶԳ– ԺՈՎՈՎԸ
վերքնապէս
վաւեբացուց
վե–
րագինման
նախաՀաշիլր,
որով
140
միլիառ
ֆրան­
քի նոր տուրքեր
կր Հաստատուին
: Վարչասլետը
ե–
րեք անգամ
վստաՀոլթեան
խնդիր
Հանեց
ել
երեք
անգամին
ալ չաՀեցալ
(323 335 333) :
Առաքի՛ն
քու էարկութեամբ
րնդուեուեցալ
վերազինման
ամրողք
նախաՀաչիւր
, որ
740
մ իլիառ
ֆրանքի
ծախք
մր կր նախատեսէ
: Այս առթիւ
ճառ
մր խօ­
սելով , Պ - Փլեվէն
րսաւ թէ կաաարուած
քոլէար
-
կոլթիւններր«.ամէնէն
պերճախօս
պատասխանն
են
տարակո
յսի եւ յուսա Հատ ութե ան գո րծակա^ե
-
րուն
որոնք այնպէս
կր ցուցնեն
թէ Ֆրանսան
Հա­
մակերպած
է ստրկութեան
»:
17
ՏԱՐԵԿԱՆ
ուսանող
մր էյֆէլի
աչտարակի
առաքին
յարկէն
վար
իյնալով
մեռաւ։
Զի գիա
-
ցուիր ,
անձնասպա՛՛ն
եղած
է թէ արկտծով
ին­
կած
:
ԱՎեփկա
պիտի լփ ԵէապաԱ^
եթհՄոսկուաԱ ]ա^ձակուՎ
տւէծե
ՆԱԽԱԳԱՀ
ԹՐՈՒՄԸՆԻ
ԱԶԳԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆԸ
Այ՜եբիկեան
խորՀրդարանի
Տ2րդ
նսաաշրքանի
բացման
առթիւ
նախագաՀ
Թր"՚–մրն
կարդաց
իր
աւանդական
պատգամագիրր
:
կէս ժ
Բ այս գրտլոր
ճառին
մէք,
որուն
րնթերցումր
՛մ տեւեց,
նախագաՀը
յայտարարեց
Ա.
ՆաՀանդներռլ
ժողովուրդին
ել աշվսարՀի
միւս
ա–
ղատ
աղդերոլն
, թէ խաղաղութեան
միակ
յոյսր
կր կայանայ
իրենց
ուժր վերականգնելու
կարռ
-
գռւթեան
ել յօժարութեան
մէք, ուժ մը,
որուն
շնորՀիւ
կարելի
պիտի
րչլայ
ամբողքակա
-
.
,
. է.. լ
է
"աե–
րազմ մր մզել,
եթէ
երբեք
Խ– Միութիւնր
յար -
ձակում
գործէ
:
Առանց
տալու
անուններր
Հանրապետական
վարիչներէն
Պ– Պ– Հուվըրի
ել Թէֆթի
,
որոնք
տեսակ
մը մեկուսացման
քաղաքականութիւն
կը
քարռզէին
վերքերս,
նախագաՀր
ազդարարեց
թէ
կը մերժէ
իրենց
թելագբութիւնները՝
Ե՚-րոպայի
գաչԿւակիցներուն
Հասցուելիք
Օգնութիւնը
այս
կամ այն չափով
պակսեցնելու
մասին : Եւ աւել
-
ցուց Հանդիսաւոր
չեչտովմր,
թէ Ա ՚
ՆաՀանգները
պաարասա
են բանակցելու
խ . Աիութեան
Հետ
պարկեչտ
կարդադրոլթեանց
մասին,
բայց
ռչ մէկ
պարագայի
տակ
սիրաշաՀելոլ
ել րսա
այնմ
ալղի–
քելոլ
քաղաքականութիւն
պիտի
չմչակեն
:
• ֊ « Մեր մարգիկր
կը կռուին
ՄԱԿի
իրենց
գաչնակիցներուն
Հետ
կող կողի,
որովՀեաեւ
ա–
նոնք ալ մեղի
պէս դիտեն,
որ ՛Բորէայի
յարձա
-
կումբ
մէկ մասն է այն վարձին,
զոր ռուս
Համայ–
նավար
բռնատիրոլթիւնը
կը կատարէ,
քայլ
առ
քայլ
աշիսարՀր
դբաւեէու
Համար։
կր կռուին
մե -
բիններր
մեր Հայրենիքէն
շատ
Հեռու կէտի
մը վը–
լ՛այ,
բայց
կը կռուին
մեր կեանքերուն
ու աղա
-
աութեանց
Համար։
կը կռուին,
որպէսզի
մենք՝
կարենանք
այսօր
Հոս ազատօրէն
գում արուի
լ եւ
իբրեւ աղաա
ազդ մր մենք մեզ կառավարել
: Խ–
Ս՚իռւթիւնր
սպառնալիք
մ լ ^ է մեր
ազատութեանց
համար։
Մենք մեր Գաշնակիցնեբուն
Հետ կը գրտ–
նռւինք
միեւնոյն
վտանգին
տակ։
Զէնքը
որ ուղ -
ղուած
է անոնց դէմ , ուղղուած
է նաեւ
մեգի գէմ :
Սպառնալիքը
ամբռղքսւկան
է եւ վաանգր
Հասա
-
րակաց : Բոլոր
քսղդերր վտանգուած
են :
իրեն^
փրկութիւնը
իրարու
միանալուն
մէք
է : Ազասա
ազդեր ր յարձակո
զա^ան
նպատակներ
չունին
:
Ս ենք միայն
աչխարՀի
խագաղութիւնր
կ^ուզենք
լ
Մենք կը յուսայինք
, որ ՄԱԿի
չնորՀիւ
ապաՀով–
ուած
Խ • Ս իոլթիւնը
պիտի
ոլզէր
ապրիլ
ել պիտի։ ^
ձգէբ
որ ուըի^երն
ալ ապրէ ին ; Բա
յց
ա
յդպէս
չեղաւ
: Յարերու
ա չիսա րՀ ակա
լո լթ իւն ը փոխա
— ^
րինուեցալ
աւե
լի փառաւոեն
չիկ , աւե
լի ուժ եղ ել ՚
աւելի սպառնական
իսո րՀ րդա
յին ա շիսա րՀակալոլ–~–
թեամբ,
որ միլիոնաւորներ
կր պահէ
զէնքի
տակ
ւ
Խ բՀբդա
յին վա ր ի չնե ր ր հասաաաեցին
թէ
կ՝ուզեն
իրենց
ուժը օգտագո
րծե
լ ազատ
աղգերը
կործա —
նելու
եւ աչխարՀին
աիրապետելոլ
համար։
Անոնք
կր դիմեն
երկու
միքոցներռլ,
նախ
կր^ՀրաՀրեն
ներքին
դասակարգային
պայքարը,
կը
քաքալերեն
իււափանարա բութ իւնր
ել կր
մ զեն թոլնաւո
ր
քա­
րոզութիւն
ել երբ յաքողին
իրենց
ա յս ձեռնարկ
-
ներուն
մէք, կր նիւթեն
յե զավա խութ
իւն ,
ինչպէս
րրին Զեխոսլովաքիոյ
եւ Ջինաստանի
մէք եւ փոր–
ձեցին
ընել ան յաքող կերպով
Յունաստանի
մ էք :
իսկ եթէ տեսնեն
, որ կրնան
ուղղակի
ճակաէն
հարուածել
, կը դիմ են արտաքին
յարձա կմ ան :
Այսպէս
րրին
Բորէայի
մէք, երբ իրենց
խամաճիկ
բանա կն ե ր ր նետեց
ին Հարալա
յին Բորէա
յի վրա
յ :
ԱՀա
թէ ինչու
մենք պատրաստ
պէտք է ըլլանք
եւ
գիանանք
դիմագրաւել
այս խորհրգային
մեթոտ
-
ներր
ՆախագաՀ
ին ճառին յաքոբգ
մասը գովք մրն էբ^
աղաա ագգ
երու
ա բժ անա պաա
ուո ւթե ան զգացու
-
մ ին եւ
ղ աղափա րական
արժէքին
մ ասին : Եւ
հա–
ւյստք մր, թէ անոնք ի վիճակի
են
յաքողոլթեամբ
ղ իմ ագրաւե
լու կարմ իր վտանգր
, որ
Արեւմ տեան
Եւրոպայի
գլխուն
սլայթելու
պարագային
պիտի
վտանգէ
նաեւ
Ա . Նահանգները
: «Խ •
Միութիւնը
անպատճառ
մ՛եր վրայ
ալ յարձակելու
պէտք չու -
նի աշխաբՀին
աիրապետելռլ
համար։
կրնայ
ան
ւսյ դ
ն պաաա կին
հ ասնիլ
մ եզ մ ե կո ւս ա ցնե լո վ
եւ
մեր գաշնակիցներր
կուլ տալով
: Ահա
թէ
ինչու
մենք
չենք կրնա ր ղաա ուի
լ ազատ
աղգերու
ամ
-
բո գք ու թենէն
, մանաւանգ
որ իբրեւ
ամէնէն
ուժե–
ԳՐ անոնց մէք, մասնաւոր
սլատասխանատոլոլ
-
թիւն
ունինք :» Ու չեչտեց
, թէ այս
պաաճառով
իսկ պէտք է չա բուն ակե
լ տնտեսական
եւ գին ոլո­
րական
տքակցութիւնր
այգ
աղատ
ազգերունէ
«Եթէ
վերականգնենք
մեր ուժր
արդէնիսկվեբա–
կանգնելու
վբայ
ենք
խորՀրգային
վարիչները,
իրոդութեանց
Հետ գէմ առ դէմ գտնուելով,
կրնան
իրենց աշխարՀակալ
ծրադիրներբ
մէկգի
գնել
:
Այգ է իազաղոլթեան
միակ իրական
ճամ բան
»:
ՆախագաՀր
վերքացուց
իր պատդամադրի
րն–
թերցումը
կոչ րնելով
Ամերիկացինե
բուն
կենալ
կող կողի իրարու
Հետ , կենալ
կող
կողի
նաեւ
(Լուրերու շա րո ւնա կ ո ւթիւնը կարդալ
• էջ)
Fonds A.R.A.M
1...,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24 26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,...598
Powered by FlippingBook