լսալ
թէ
1950/,յ,
ժողռվյլ
343
Նխտեր
գոսմարահ– է Հաւ էն,
266
նէսա)։ Այս ^^թէւ
ՀԲԼ՚ոեց թէ «յ֊ողովը
ոչ մէայն շաա
աշյսաաեցս՚ւ.
"՛յլ
ել. քալութեամբ.
գործեց»
,
վաւերացնելով
Աալանաեանէ
գաշէնքր,
կյ,նոլորութեան
շր1»"^Ւ
երկարաձգումը,
վերագէնման
օրէնքր
եւն.; Այ"֊
պէո
մերժաձ–
եղաւ ճակաաագրա
կանո ւթեան եւ
վՀաաոլթեան
խորՀոլրգները%
ԲՈՀՈք՚Ի
ՑՈ8ՑԸ
ՋԱ1ւ/Ո՚ԼԱԾ
երէկ
Համառօաակէ
գրեցէնք՝
գօր֊
Այդըն ՜
Հաոլըըէ
ղէմ
հ, ամ
(ս
յնավա
րնե րու
կաղմակերււչած
Յ՚՚յՅէն
մասէն
«Ասթորէա»
սլանգռկին
մօտերԱ ՝•
Թերթերր
չորս Հագար կր Հաշուեն
ցոլցարարնե
—
րուե
թ ւ ՚ ւ ր ։ Զօրավարր
պանղոկր չէր, այլ գացահ՝
էր ՖոԿւթէնսլլօ
, աչքէ
անցրնելոլ
Համար
այն
չէն՜
ՔքԼէ "Ր Հաւանաբար էր սսլայակոյաէ
կեգրոնր
սլէաէ
ՐԱայ։
Հաղար ոսաէկաններ
, առանց
որեւէ
է " ՚ ՜ Ր ւ
Դէ՚՚ւքէ
1
յաքյւ ւլե ցան արգէլել
ցոլցարարնե ՜
րռւն
սչանղոկէն
մօսւենալ եւ ասլա սկսան
Յէ""՜^1–
ղանոնք : Տոլցարարներր
կ՝երղէէն
ճԱարսէյեէգ»ը
եւ
ուրիչ
Հայրենասէրական
երգեր։ Ու կր պոռա -
յէն • « Ֆրանսան
Ֆրանսաց
էնե րուն» ,
«Տունգ
գնա,
ԱյղրնՀաուրր»
, «քէքաղա գութ էւն
կ՝ոլզենք
եւն • : Ոսաէկաններր
ձե ր րա կա լե ց էն 2,00է չ""է Ց"՛՜՜
ցարարներ
, որոնք , մ էնչեւ՝
էրէկուն ա րգե լափակ–
"՚-ելէ
վերք , աղաա արձակուեցան :
Տեղական
թերթերր
կր գրեն թէ երկու
Հազար
ղ ագանէ ոսաէկաննե
ր ղ/՚րք
րոՆած
է էն վաանգա–
լոր կէ աե րուն
վրայ ; Բանէ
մր ամերէկացէ
ղէն -
ոլորներ
նախատուեցան
; Ցոյվր
տեւեց
ժամր
2,էն
5.30 : •
\թո յն աղրէլր
էն Համ աձա
յն ,
մ էա
յն
մ էկ
Հ անրազ րութէւն
ր)ւգունո ւե ց աւ Ասթորէա
սլանգո–
կէն
մէք
,
1՚"Կ մէւսներր
մ ե րժուեցան :
Ն՝ԱՆՐ ԿԱՑՈՒԹԻՒՆ
•ՐՈՐԼ-ԱՑԻ ՄԷՋ
Մ ԱԿէ ուժերու
նաՀանքր ա յնքան
արագօրէն
կր չարունակոլէ
որ, Բորէայէ շատ մր ճակաաա–
մասերուն
վլ՚ա
յ , կարմ է րնե
րու Հեա ամ՛ էն
շփում
գագրած է ։ Մէայն
Վ^ոնժոլէ ճակատէն
վրայ է որ
րուռն
կռէւեեր կր մ ղուէն եւ Մ ԱԿ է ուժերր կր
քանան
ւէռէւագարձ
յարձակումներով
գանգազե -
ոնե, չէ^ական
ուժերու
յառաքէւագացռւմր,
որ —
պէսզէ
կարենան &րգ բանակր
փրկել
Հաւանական
պաչա րում է
մ ր ։ Այս յարձակումներու
^ո րՀէւ ,
գա^ակէցներր
յաքողե ցան
երեք
քէլմ
•է չափետ
մ զել կարմ՛ էրներր
: Ամէն պարագա
յէ աակ , կր
վախցուէ որ կա րմ է բնե բ ր կր յա քողէն
ճեղքել Տրգ
րանակէ
նաՀանք է զէծր :
X
Փախստականներու
թէւր
Հարալա
յէն Բո–
րէ"՚յէ
՚ ^ է ք երթալով
կ՚՚աւել^ւայ։
Նոր փաէւստա -
կաննե ր ր , որոնք կր վւախէն
բոլոր
ուղղութ
էւՖնե -
րով, կր ներկայացնեն
մէկուկէս
մէլէոնէ
րաղմու–
թէւն
մր, որ կ՛՚աւելնայ՝
մէկ ամէս առաք
գաղթած
երեք
մէլէոնէն
վրայ։
Բաղաքայէն
եւ գէնոլորա -
կան
է չվսանո ւթ էւննե ր ր անե լփ մտանուած
են , ո-
րովՀետեւ
վւա էւսաականնե
բո լ մեծ մասր
անօթէ
են ել կէսամերկ,
Հէւանգ,
ուժասպառ
եւ անօ -
թելան :
ԿԱՑՈՒԹԻՒՆԸ
ՇԱՏ՚ԱԻԵԼԻ
ԼԱՒ է
Հ/՚նգ չաբաթ
աչէ/արՀԷ
չրքանր
րնելէ
վերք ,
Մ • ՆաՀանգներու
Հանբասլետական
վա րէչներէնՊ
•
Աթէսրն,
ՆէւԵորք
վերագաբձէն
յայաարարեց ,
թէ էւագաղութեան
նչաններր չատ աւելէ
վյայլուն
են ա քսօր , քան վարքէն
երեք աարէներուն
:
Պ. Աթէսրն
լաւատես է որովՀետեւ
ա) նոյն
էնքն կարմէր
բանակր պէտէ րմբոստանայ
կրեմ -
լէնէ գէմ, եթէ սլատերազմ
մր սկսէ, ր) ամրողք
աչէւարՀր
արթնցած է է տես Համայնավար աչ -
խարՀակալութեան
հայրայեղ
չարաղործութեանց
եւ գ) Ամերէկա եւ ոլրէչ
խաղաղասէր
աղգեր կր
վերաղէնո
ւէն :
քձքՌԻՃԸՏՈղՈՎ
է
ԲացուՎ ՀաՎսպգ%պիԱ կսա^անի
Ց Ո Ի ^ Ա Տ Ե Տ Ր
ԱԶԳ– ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹԵԱՆ
նախարարր,
ժ է ՚ ֊ լ
Մ ոք, անուանարկութեան
ղատ րացած էր «Բա -
ռրֆուռ»
շաբաթաթերթէն
գէմ : Թերթր գաաա–
պա բաո
լեց ալ
50.000
ֆրանք
աոլղանքէ ել
100.000
ֆրանք
Հաաուցում
վճարե
լու ։Նախարաբր
որոչած
է այս գումարր
վճարել
ոստէկանական
ոբրանոցէ
մր։
՚ԼճԼւռր պէտէ Հրատարակուէ
Հէնգ
թերթերու
մէք ։
500.000
ՀՐԵԱՆԵՐ
Հասած են իսրայէլ,
58
երկէրներէ,
պետութեան
Հաստատումէն
է վեր
(1948
Մայէս
15)։
Հրէական
գո րծա
կալութէւնր
այս
լուրր Հագորգելով,
1լաւելցնէ թէ
450.(X)0•»՚՚–
գէ աշխատանք ել բնա կա րան
գտած
են,
50
Հազար
Հ ոգէ ալ Հ ետգՀե տէ պէտէ տե ւլաւո րո ւէն :
ԻՍՐԱՅԷԼՒ
կառավարութեան
ներկայացու -
ՅԷԼՐ յ"՛յաարարեց
թէ թ ո յ լ պէտէ չտան որ Անգ -
ւէա
գինուո րակտն
խարիսխներ
Հաստատէ էր Հ ՞–
ղին
ւքրւսյ կամօտար
գինուո րներ
անցնին :
ՅՈՒՆԱՍՏԱՆԻ
թագաւորր
Աելանիկ գնաց,
ուր
կր գտնուին
վարչապետր
եւ ուրիշ նսվսարարներ
:
Հեռագիրր
կ՝րսէ թէ կառավարոլթիլնշ
Սելանիկ
փոխագրուած
է առժամապէս
, «Յունաստանի
ամ–
բողքական
մ իացում ր գլուիս
Հանելոլ եւ Հիւսի ֊
սային
Ցունասւ-ւանի
վերաբերեալ
խնգիրներր
սաի–
պողաբար
կարդագրե
լու
Համ ար ^ .
ՍԱՅԿՈՆՒ
մէք ԼՀնգկաչին)
Հագարեակ
մրսւ–
սանողներ
ցոյց մր կաղմ ա կե ր պե ց ին
Ֆրանսայի
դէմ
, ոսաէկանութէւնր
ձերբակալեց
150
Հոգի :
Երեք Հոգի սպաննուեցան
ւ
Համազգային
Լուորանին Ա. Հա, աքոյթր
ս,ք^զի
կ՝ունենայ
Յա-նուաբ
\2ին , Ուրբաթ
իրիկուն ժա
մր 8 ՅՕին , Լշ ՕԱձշէ սրճարանին
վերնայարկր;
կր խօսի
րնկեր ՄԿՐ -
ՊԱՐՍԱՄԵԱՆ
Նի՚-թշ
«Միսաք ՄհծարեՈցի կէանքն ու գոր֊,
ծ ը » ։
Մկք Ր^Գ ՚^էէ Հատուածներ
պիտի կարգաց -
ուին
Հեգինակին
գործերէն
:
Մսւաքը ագատ է :
ՄաԱակԱհէՈէ Օդ
ԿՐՐՆՕՊԼԻ
ամ ենաժո զովրգական
Հանգէսր՝
«ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐ»ր կր տօնուի այս կիրակի ,
ժամր
Յէն մինչեւ կէս գիչեր
ԽուՇ1\0Ա\՝ւ1հի
սրաՀին
մէք ։
Շատ
Հաճելէ
գեզարուեստական
բաժին
, լալ
նուադախումբ
եւրոպական
պարերու
Համար։ ճոխ
պիւֆէ եւ կաղանդի ծառ ։
կր
Հրաւիրուին
ղաղութիս
բոլոր
երսվսանե–
րր։
ՄՈԻՏ՚ք^Ը ԱԶԱ Տ է ե ւ ՍՐԱՀԸ ՏԱ֊թ :
ՆՈՒկՐՆԵՐ–
Այրի Տիկին Աննա Միրիճանեան
իր ողբացեալ
ամուսնոյն Ա աքսուտ
Միրիճանեանի
մաՀուան
վեցերորդ
տարելիցին
առթիլ
Հազար
ֆրանք կր նուիրէ
Այնճարի
«Յառաք»
Գ"1Ր"Յին
,
Հազա ր ֆրանք ալՖր՛– Կապ . իյաչին :
Աաանալ
«Յառաիէն
։
Սէնթ Էբ–իէ1ւ
Ընկեր
Գարակէօզեան իր
եղբօր
մաՀուան
աոթիւ
500
ֆրանք կր
նուիրէ
«Յառաք»ի
աարածման
ֆօնտին
,
500
ֆրանք ալ
Այնճարի
«Յառաք»
վարժարանին :
ԽՆՋՈՅԲ
ՎՒկՆԻ
ՄԷՋ
կազմ ակե րպուած
Հ • 3 • Գ • կոմ իտէ
ի կոզմ է ,
այս
կիրակի
կէսօրէ
վերք ժամր
230ին , «ՕՀան -
քանեան»
ակումբին
մէք։
Առատ կեր ու խում :
ԱրաՀին
քերմութիւնր
ապաՀովուած
: Կր Հ րալիրոլի
վիէնի
ամ բողք Հա–
սարակութիւնր
: Ա ա ա քը սւդաա է ։
ԳՐԱԿԱՆ
ԵՐԵԿՈՅ
կազմակեր
սլո լած
Առնուվիլի
Նոր
Սերունդի
Կսւռվարենց
խում բի կոզմէ , ա յս չաբաթ
երեկո
յ ,
գպրոց
ի սրաՀր : Ա՛ ասնակցութեամբ
Փարիզի
Հ •
3-Գ–
«Փոթորիկ»
խումբի։
Նիւթ՝
ԳԱՆԻԷԼ ՎԱ -
ՐՈՒԺԱՆ :
ԱԼ՚Ր"Վ ԿԸ Հրաւիրուի
Հաստբակոլ ֊
թիւնը :
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ—
Ալֆորվիլի Ֆ– Կտպ.
Ւյաչի
վարչութիւնր
իր խորին
ց աւ ա կց ո լթ իւնր կր
յայտնէ
, րնկերոլՀի
Տիկին
էլիղ
Բիւփէլեանի
եւ
իր պարագաներուն
, իրենց
մօր ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ
ԿԻԻ–
ԼԻ ԳԱԶԱՆՃԵԱՆի
մաՀուան
առթիլ ;
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՄԱՐՍԷՅԼ,
ՊՈՒԼՎԱՐ ՕՏՏՕ—
Այրի
Տիկին
Ջարգար
Մուրատեան եւզաւակներր
կր ծանոլ -
ցանեն թէ իրենց
սիրելի
ամուսնոյն
եւ Հօր ԱՐԱ
ԷՆ
ՄՈԻՐԱՏԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքին
առթիլ,
ՀռգեՀտնգստեան
պատարագ, կր մատուցուի
,
7
Պուլվար
Մուզէն Ա՛ Յակոր
եկեղեցւոյ
մէք, այս
կիրակի առաւօտ : Հանգո
ւց եա
լին յիչատակր
յար–
գող
բո լոր
բարեկամներէն
կր խնգրուի
ներկա յ
ւլանոլիլ ;
ՀԱՅԵ ՐՈՒ ՀԱ՚ՍՐԱԾԱ՚նՕԹ ԺԱՄԱԴՐԱՎԱՑՐՈւ է
« Ա Ց Ա Ր Ա ն
6 քԱ« ժ6 IVI^սն6ստ6, Բ&1'^տ (9)
՝ք^ԼԷՄԱV^•՝ՕՓԱՐԱ'նԵԱ'^, ՀԱՍՕԱՏՈԻքՈ՚Ւ՚Ն
Համ բա լաւս ր է աբեւե լեան ւ եւքւոպական
քղւ
րնաիբ
կե րակա րնե բով, ւէ աքւ ր սպասռրկոլ -
թեամբ,
ին<սլէս եւ անմաՀակ.Հւն
քոԼսքուԱո^^.
ԳԻ՚ՕԵՐԸ ԽԻՍՏ ՄԱ Տ Չ ԵԼԻ :
կ ՚ ե ր զ է Պոլսէն նոր հասւսծ հ ր գ չ ո ւ հ ի լ ք ը ։
ԲԱՈ հ ԱՄԷՆ ՕՐ
Արհւելհան նուա գ ՝ Շարաթ, Կիրակի եւ երկու -
շարթ-ի
օրերր :
.: ՚ -
Ընդարձակ
ել ոգտոան
սբաՀր կր գրուի վ,ՀԱ՛
վւաքոգներու
տ րամ ագ ր ո լթ ե ան աակ, Հարսանի -
քի , նշանտուքի
, թէյասեղտնի
ել ամէն
տեսւԱ՚Լ
Հաւաքս
յթնե
բու
Համաբ :
Հեո. 1™ . 85-47։ Հաղորդւ՛ ՚ ^ , յ ո լ թ ի ւ ն • -
ա^\Տ<^
նեբ,
ՕՅէՅշէ. Բշ1շէւ«, Ի1օէքշ Ը^աշ
Լօքշէէշ։
ձաշարանր
ունէ նաեւ
աւ^սւնձին ^Ոճ
1^1X5 250
ֆ(՚ ՚
1աւ»աւճո&
ձ Շ Օ Ր Ա «
17 քսշ ՕՅատտաք - (13)
ՄԱՐՍԷՅԼ––֊
Հ. 8.Գ.
Մարսէյլի
Շբք– կո -
միաէն
ժողովի կր Հրալ-իրէ
«Նիկոլ
Գուման» են -
թսւկոմիտէն
այս կիրակի
կէսօրէ վերք, ժամր 4ին :
^Մ՚՚՚-րատ»,
խումբր
այս կիրակի
կէսօրէն
վերք ժա^
մր
Յին։ «հ)աժակ»
իսումբը
ս.յս կիրակի
կէսօրէն
վերք
՚ք֊ամր
Յին։
Ներկայ
կ՝ րլլան
Շբք–
կոմիտէի
պսյաասխանատուներր
;
ՄԱՐՍԷՅԼ–
Հ. 3– գ.Նոր Աերունգի
Շբք–
վարչութիւնր
լ^գՀ
. ժողովի կը Հրաւիրէ Լա Աիօ–
թայի
«Հրայր»
խումբր,
այս կէրակէ։
Ներկայ
կ՝ըյչան
Շրք՛ կոմիտէի եւ Շբք. վարչութեան
ներ
կայացուցիչները
։
ՓԱՐԻԶ–
Հ– 3– Գ– ՆորՍերռւնղե
«Ահա -
րոնեան»
խումբի
րնգՀ
. ժոզովը այս Հինգչաբթի
,
ժամը 9ին, սովորական
Հաւաքատեզին :~ Հայե -
րէնի գասրնթացք
ժաԺր
89 ։
Հ. 3-Գ– ԱՀԲԻՒՐ ՍԵՐՈԲ,
Մ– ԵՕԹՆԵՎ -
ԲԱՅՐԵԱՆ
խումբի
րնգՀ. մողովր՝
այս
ուրբաթ
իրիկուն
մամր
%.30ին , սովորական
Հաւաքատե -
ղին : Բոլոր
րնկերնեբու
ներկա
յու թիւնր պար -
տաւորիչ է -.
ՄԱՐՍԷՅԼ–
Պոմոնի
Հ. 3-Գ.
«Զ""
արեան»
ենթակոմիտէի
րնգՀ ՚ ժոզովը՝ այս շաբաթ
իրի -
կոլն Ժամր9ին,
սովորական
Հաւաքատեզին, բա֊
ցւսկաներր
նկաաի
կ՝առնուին
ԼԻՈՆԻ եւ շբքանի
Հայ աղղային
միութեան
կեդրոնական
վարչութիւնր
կր
Հրաւիրէ
Լուսաւորչական
ԼիոնաՀայերր
անխաիր
, րնտրա ֊
կան ժոզովի, այս կիրակի
ժամը
Յին,
69 1Ա6 ԼօՍւՏ
ատՈէ •
Օրակարգ
•
Համարատուոլթիւն
վար ֊
է։;ւթեան
չորս տարուան
գործունէու
թեան
: 2)
Լաշսւեքննիչ
մարմնոյ
րնարոլթիւն
։
3)
կաղմոլ -
թիւն րնտրո ղական
յանձնաժոզովի
:
ԿԻՐԱԿԻ Տ
21
ՅՈՒՆՈՒԱՐ
1951 ,
ԺԱՄԸ
17.30ԻՆ
ԺՕՐԺ ՍԻնԱՆ1յԱնԻ
ՋՈԻԹԱԿԱՀԱՆԳԷՍԸ
Տճ1\ճ
Շ9.>6ՁԱ,, 45 աշԱ 8օ6է16 ,
Փարիզ
Յայտաղրին
մէք նաեւ Հայկական
կտորներ :
Տոմ սերուն
՝ դիներր աէն
400
ֆրանք։
Գիմել
Տոքթ– Ա– ճինճեանի,
29 աշ աՇՍՇ,
Գրատուն
Հ.
Աամուէլ
51 1Ա6 1տ քոՈՇ6 ,
Պարսամեան գրա ֊
տուն ,
էւո
եւ նուաղաՀանդէսին
Օրր
կիչէն :
ԳԽձակԱԽուԱ
ՕԳՏՈՒԵՑԷԲ
ՄԵաաՆԱԿԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
ՓՈԲՐԱԲԱՆԱԿ
ՎԱՃԱՌՈՒՄԷՆ
Թ է կերպասներու եւ թ է դերձակներու անհրաժեշտ
բո լո ր պիտո յքնե բու
Համար
ան յասլազ
զ իմ եցէք
՚
63 Տսէ Ո/1տսե6ԱՏ«
^Տքէքօ քօւտտօոուշւշ
Հեռ՛
յ ո յ , 12.05
Հաւքռվ հոտով ս ո ՞ ւրճ կ ՚ ո ւ զ է ք ,
« փաՓԷ Ա ՐԹԻԻՐ » փնտււեցէք :
6 1Հս6 1*Տտ€օէ, 11օտ(Լ11տ (Օքօատ)
Հա բիւր
սլա րպո լած տոպրակ
վե րագարձնո -
ղին մէկ ՇԻՇ 0%Ի նուէր :
Fonds A.R.A.M
