HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 209

1 1 ^ 1 ^ ^ X 0 9
ք
օոճ6
առ
1925,
11.Շ.Տ. 376.286
17, 1<սէ Օտա«ա« - Բ^1Տ (13)
Վէցամո– 8Տ0 ֆր–,
ւէՉք, արա– ՅՏՕ» ֆր–
161. €0Տ. 15-70
Գին 7 Ֆ բ • €• Շ. ք. Բ&^ե 1678-63
1)1աա«։հ6 4 « Ճ » Տ
1951
^ • ՚ ^ ^ ^ " ^ ՛ * * ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Կիբակի 4 ՄԱՐՏ
27բդ ՏԱՐԻ ֊ 27 ճոոտշ ք^օ. 6398–\ււր շր է ^ Տ թի ւ 1Տ09
ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ
աՕ Տ
Ա
8
ԱՆ
՝Բ՚
՚Բւա՚եթ
Հոգի աչքէ
կ՝անցընեն
թերթերու. այ»
ձուլածոյ
խորագիրշ։
է լ քանի՛* Հոգի կշ բարէՀա~
ճիՆ կաբգալ
անոբ աակ ծանուցուած
Հբատաբա -
կութիւննեբը
ւ
ԸնգՀաեբապէս
, խմ բաւլբո
ւթ իւննե բ շ էբենք
ալ
գոհանան
«Ատացանք^ով
մշ՝, կ՝աբձանագբեն
ի–
՚՚՛ 9 ղրկուած
դբքին կամ սլա բ բե ր ա կան ին անու -
՛՜յ"
1
Հեւչյ,նակբ
,
գինը ել Հասցէն ։
Երբեմն աչ ածականներ
կր կցեն,
ք
Այսքան
•1
Լծաղիբ
էգերով : ճոխ ել այլաղան
բովանգա -
• ւթեամբ
I
Ընաիր
ապագրոլթիւն
։ Պաակերա -
յրգ»
1
Ե՚-այլն
է
Բախտաւոր ենայն թերթերր եւ
Հեղինակնեբշ
"րոնք բարեացակամ
գբաղատ
մր կշ ղտնեն,
նոր
Հրատարակութեան
մր գոնէ
բովանգակութիւնր
ծանօթացնելու
Համար \
Երբեմն
ծանուցումներ
ալ կբ տրուին
,
հեղի­
նակին , Հբատա բակի
չին կամ գրավաճառին
կող -
մէ ,
<(.Լոյս տեսաւ
. . .> յ
Կրնաք վստաՀ
րլլալ թէ՝ յաճախ
Հրատա -
րակոլած
աղգին
գինն ալ իբ աեղշ
չի գաբ
I
ք
Ազղ ա յին արմանաէղատո
լութ իւնր
»
վիրա -
լսբա ծ կ՝ րլլանք
, երբ անղամ
մ ր եւս աղղարա
րենք թէ կամաց—կամաց
Փիւնիկեցիներ
սլիտի
դառնանք
, եթէ աւելի երկար տեւէ այս վ1իճակշ
1
Աբգարեւ,
գէրք
մը գրելու,
տսլելոլ
Հոգին
չափ
տամանելի
դարձած է
Ապայւելը :
էքատ մը սլարաղաներոլ
մէ^.
Հերոսական
Համբերութիւն
կը սլաՀան9է
սպառումը
, Հեղի -
նակին
Համար
է
« Ստացանք
»ներբ ել« Լոյս տեսալ^ները
չոր
մխիթարանքներ
են : Գրախօսականներն
ալ
Հաղիւ
ուշադրութիւն
կր գրաւեն
է
•• ՝
Հբատարակութենէն
վեբ^, Հեղինակը
Լկամ
գրավաճառը)
ինք Հարկագրուած
է
չարմում
ստեղծել,
ապաՀովելու
Համար
քանի
մը
Հարիլր
աբինակի
սպառում
ր; Հարկադրուած
է
զանազան
տաղտուկներ
, երբեմն ալ բեռներ
կրել,
րնչպէս
աղյւացեալ
Աիամանթօն
։
(« Ե ս իւք գաղափարնե -
բ ո ւ ս ե բիվ ա բն հ մ » ) ւ
Եւ սակայն, տպագրական
մեքենան կը բանի
անընդՀատ
, մասնաւորաաէա
Միշին
Արեւելքի
եւ Ամերիկայի
մէչ .
Միայն
աղատադրութենէն
վերշ
Լ" յ" տեսած
հբատաբակոլթիւննեբբ
պատկառելի
դէզմբ կը
կազմեն
X Միտյն մերթերթին
ՀԱտացանք՚^ները
գրադարան
մր կըլեցնեն
է
Ւ^նչ կբ բանի Հարգոյ
Հասարակութիւնը^^
, այո
յարատեւ
ճիգին , ա յս երկունքին
ել
ստեղծագործ
ա շխատանքին
դիմ աց ։
Եթէ « լձւթեբցասէբ
> կո չուած
բազմութեան
Հարիւրին
քսանբ պարտականութիւն
սեպէր
Հայե՛­
րէն
դիրք
մը գնել,
ինչպիսի
բարձունքի
մը Հա -
էւած պիաի ՐԱաբ մեր
մ չակո յթը
լ
Եւ եթէ իւրաքանչիւր
դնորդ
վաբմոլէբ
կաթ»
դալ
իր նախք^աբած
ելւ^ած գիրքր,
որքան
բարձրացած
պիտի բԱար
մեր մ-ողովուրդին
մտա­
ւոր մակարդակը
%
Միայն
դիրք չգնողներբ
չեն ոբ իրենց գի՛" *՛
ցածով կր մնան
տ
Որքանն
Հգրասէրներ^
կը մոռնան
կտրել ի -
րենց գնած
գիբքեբուն
էշերր : կարծելով թէ իրենց
պարտականութիւնը
կատարած
կ^րլլան , առաշաբ–
կուած
գիրքր
զտելով ելդարակ
մը նետելով
։
Գիտէ՛՛ք
Հբաչադործ
միշոց
մը, ցնցելու Հա -
մար
ե՛լ մէկր
ե՛լ միւսր։
Տեսակ
մը շաբմ , սբպէօ
զի Հագաբաւորներ
վարմուին
հայերէն
գիրքեր
դնելու– եւ ուրիչ
Հագաբաւորներ
ալ իրենք գնա^
ծը կտբգալոլ
։
Առանց
այապիսի
չարմաււմի
մը, կբ
վախնանք
աբ թէ աիրտերբ
ցամքին եւթէ միտքերը
։
կբ վախնանք որ ա յս օրերն ալ փնաւ^ենք
Յ
Այստեղ եւ ամէն տեղ
է
Այն ատեն,
բոլոբ
ՀԱտացանք^^ներր
եւ < Լոյս
տեսաւ»ներբ
պիտի դառնան տեսակ
մր տապանա­
գիր , գումելու
Համ աբ գալիք
սե րոլնգնե
րո ւն ՚
-
Ուչիմ
մողովուբգ
մր կ՝ապրէր այս ափե -
բուն
վրայ , բտյց
խեէքը
առեւտուրի
տուած ՐԱա­
լով, կարղալ
-
գրեւն ալ մոռցաւ, ել իբ տաղան­
դաւոր
զաւակներուն
Հ րյսերբ » մաբեքա\ գրա -
վաճւսէ^նեբաւ
նկաէ^եբա^
մէչ X
՚–
էա՛
Ոմբագիբ՝
Ն–
ՄԻՕԱԲԵԱՆ
0 ր Ը 0 ր ի Ն
ա\Ո%(Լ ԵՒ
Ա6ԳԻՆ
Ո՚*վ չի գիտեր
արեւելեան
առածը՛
Հ10աղո–
ղը կեր, այգին
մի Հարցներ»
։
ինչպէս
կ^երեւայ
, շատ մը թերթեբ տառա -
Աքէս Հետեւելով ա յս առածին
, արտատպումներ
կը
կատարեն
առանց աշ ձախ նայելու։
Առանց աղ-
բէւրշ
ա յղին կամ այգեպանը
յիշելու
է
Յաճախ
մ իեւնո յն թերթին
ինքնագիր
կամ
թաբգմ անածո յ յօգո ւածնե
բը կը տեղաւո
րեն
մ ի -
եւնոյն
թիլին
մէշ։
իւրացնելով
նոյնիսկ
... խշմ–
բադրական
ծանօթս
ւթ իւննե ր շ
ւ
Հք ատե բուն Համաբ
Հ. լքեալ
գոյք » են այս կամ
այն աչիւաաակցին
զբութ
իւննե ր շ : Հոգ չէ թէ
կուսակցական
Հ անղամ անք
չունենան ւ
Այս
ոչինչ : Մ ոռնա լով
յիչել
արտատպուած
դրութեան
մր աղբիլրշ, շատ մշ թերթեր
երբեմն
թակարդշ
կ՝ իյնան
I
Այսպէս
, պո լսական
թերթ
մ շ
նո յնո է թեամ բ
կ արտատպէ
, Վիէննա յէն
«Աառաշ՚^ի
ուզղոլած
նամ ակ
մ ր , իբրեւ
իր սեփական
թղթակցու
թիւնր
:
թեբթր
կ՛՚երթայ
թէՀրան եւ թղթակցո
ւ թ իւն շ
կ^տրտատպոլի
պո լսական
թե րթին
անունով
:
թէՀրանի
թեբթր կշ Հասնի
Միշին
Արեւելք եւ
թղթակցութիւնր
լո յս կը տեսնէ • • • պաբսկաՀա յ
լրագրին
անունով
։
Գեռ
երէկ , փաբիզեան
թեբթի
մշ մէշ կար -
գտցի
թղթակցութիւն
մ շ՝
Միլտնոյի
եկեղեցւոյ
Հիմնարկէքին
առթիւ
ւ
՚ Իբրեւ
աղբիւբ
ցո յց աբուած էբ Պոլսո յ «^ա–
մ անակ՛» Ր
է
ի րական
ին
մ էշ , ամ բողշ
նկաբագրո։
թիւնը
արտատպուած
է ր «Տառաշ՚^էն
(20
Տունուար) ,
բաո. առ րառ :
Աիակ
թզթակցոլթիւնը
որ
երեւցաւ
Հանդէսէն
անմիշապէս
վեբշը
է
Գեռ
որքանն պատկերազարդ
«պտտյսՀմ
ունք–
ներ
1^..,
ՎԱՀԷ
1^
Թոէքքիպ Աոէ պաԱանջնևդ
ԳակիճիԱ
կազմաթիէնը
կըդժուաոսևայ
Գահլիճի
տա՛ռապը
կը բոլորէ իբ եբրորղ փ–
բը։ Պ– Ժորմ Պիտօ,
որուն
յանձնուած
էր նոր
դահլիճը
կաղմ ե լու պաշտօնը,
ձեռնունա
յն վեբա–
դարձաւ
Հանրապետութեան
նախաղաՀին
մօա,
յայտնելու
Համաբ թէ ձախողած է :
Ասոր
վյւայ, Պ՛ նախադաՀը
միեւնոյն
ւզաշ -
տօնը
յանձնեց
նախկին վարչապետ
եւ ներքին
նա­
խարար
Պ՚՚Անբի
"Բէօյի , որ իսկոյն
սկսաւ խոբ -
Հրգակցիլ
իր կուսակցական
ընկերներուն
եւ գոր–
ծակրց
կուսակցոլթեանց
վարիչներուն
Հետ, շա–
նալով
լուծում
մը գտնել։ կըթուի
սակայն
, թէ
Պ՛
Բէօյ եւս պիաի
մեբմէ կամ պիտի
ձախողի
,
քանի որ րնտբական
օրէնքի
բարեփոխմ
ան
չ"՚–Ր^
պառակտում
ը կը շարունակուի
մ իեւնո յն սաստ -
կութեամ
բ ել ամ բողշ հարցր
անելի
մը մ ատնուած
է։ Այսպարագային,
նախագահր
նոր փորձ մ լ ^ ալ
պիտի կատարէ
, դահլիճի
կաղմ ու թեան
Հոգը
յանձնելով
լ^կե րվա րական
կուսակցութեան
վա -
րիչներէն Պ–
քիամատիէի։
Կ՚ըսուի թէ ընկեբվարական
կուսակցութեան
ընգՀ . քարտուղարը
, Պ • Կի Մ ո էէ , իրաւարար
պի՜­
տի
նշ1Ննակոլի
, Համաձա
յնոլթ
իւն
մը ղո յա -
ցնե լու
համ ար
լ^տ րական
օրէնքի
բարեփոխմ
ան
մասին
I
Բո լոր
հանրա պետական
կո ւսակցո
ւթեւննեբն
ալ մտաՀոդ
են կառավարական
այս տաղնապի եր–
կարաձգման
առթիւ,
որովՀետեւ
տնտեսական շատ
լուբշ
Հաբցե ր ան Հ ր ամ ե շտ կր ղաբձնեն
հաստա -
տուն կառավարու
թեան
մ ր անմ իշական
կազմ ու -
թի՛ւնր։ Այս անՀ րամ ե շտութ
իւն ը կը շեշտուի
նաեւ
մ իշազգա յին կացու թեամ բ , մ անաւանդ ոբ , վաղն
իսկ
սլիտի
ղում արուի
Զորսե
բու նախա պատ բաս -
տական
մողովր
։
Պ ՚ տ՝ ՚ Պիտօ , փորձեց
ստեւլծե լ ազգային
մ ի–
ութեան
դահլիճ
մը, նաեւ
զօր՛ տր Կոլիւ
մասնակ­
ցութեամ
բ
է
Բա յց իբ ա յս առաշագրո
ւթ ե ան
մ էշ
բա իսե ցաւ
լձւկե րվա րականնե
բու
կտրուկ
ք^դդի ~
մութեան։
Ընկե րվա րականնե ր ը կ՝ոլղեն
նոր գաՀ­
լիճ մր Հանբապետական
Հիմեբռւ
էիրայ
միայն ,
ինչպէս
եղած է վերշին
չորս տաբինե
բու
ընթաց­
քին
I
Այսինքն կը մեբմեն
գործակցիլ
տը Կոլէ՚\
Հետ
է
I
էթատեր կը կարծեն թէ մամ տնակն է ոբ
ք
տի լուծէ
տաղնասլը : Ամէն պարաղա յի տակ
Հ
խտրական
օրէնքի
բաբեվաիսումր
Ր Ա / ՚ ՚ լ ո վ
միշկու–՜
սակցական
հասկացողութեան
մը թիւ
1
արգելքը
,
լուծում
մը պիտի
կրնայ
ապաՀովուիլ
մ իտ յն այգ
հ՚ււրց ին չուրշ
դո յանա
լիք
Համ աձա յնութեամ
ր
է
իսկ այգ Համաձա
լնութիւնն
ալ կարելի
պիտի
րլ­
լա յ իրագործել
փոխադարձ
զիշումնե
րոս
I
« ԱմԱք՚իկա պիտի կէկհապատկհ
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
ՕԳԱՆԱՒԱՕԻՆ
ՈՒԺԵՐԸ
Ուոշինկթընէն կը հ հ ռ ա գ բ ե ն—
Կ առավա
րու­
թիւնր ա յմմ կ՛՚ուսումնասիրէ
Յունուար
23ին
թուրք
դեսպանին
կողմ է ներկա յացոլած
առա -
շարկ
մը, որ կր նախատեսէ
Մ •
ՆտՀանգներուն
մասնակցութիւնը
անդլեւ ֆրանքելթրքական
զի -
նակցութեան
։
\
Այսպէս
թուրքիա
նոր փորձ մը կը կատարէ
գրաւոր
յանձնառո
լ
թիւն
մ ը ստանա
լու
Համ աբ ա–
մեբիկեան
միշամտոլթեան
մը մասին, եթէ յար­
ձակում կրէ Խ • Մ իութեան կամ
Ո
*~րիչ
պետու -
թեան
մր կողմէ
է
Մ * ՆաՀանգնեբու
պաչտօնական
շրշանակնե -
բուն
մէշ կր ճշդեն թէ «ռլշագրութեամբ
կբ
քըն–
նուին» ա յս առաշարկբ ել վերշերս
եղած
"՚՚ՐԻԼ
թե լագրութ
իւննե ր , ամրտպնգելոլ
Համար
թուր -
քիոյ
ապտՀովութիէնրւ
Կր կարծուի թէ մասնա -
ւորապէս
երկու առաշաբկնեբ
գրաւած ենշաՀա -
կից շրշանակներոէնւ
ուշադրութիւնը
1^
կա՛մ
թուրքիան
պիտի
րնդունուի
Ատ -
լանտեանի
զինակցութեան
մէշ, իբրեւ
լիազօր ան­
գա մ , վէոխանակ
մ իա յն սաՀմ անափակ
յա բա բե -
բոլթիէննեբ
ունենա
լու , ինչպէս
Տունաստանր
։
2.
կամ պիտի Հաստատուի
Ա՝ իշե րկրա կան
ի
պաշտպանութեան
զինակցութիւն
մբ,
Համախմբե–
լով
Մ իշին
Արեւելքի
այն պետո
ւթ իւննե ր ը
ոբոնք
անգամ չեն Ատլանտեանի
ղա շինքին , պա յմ անալ
որ Մ՛ ՆաՀանգներն
աչ Հաւանին
մասնակցիլ
այս
նոր
դաշինքին
տ
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻԱՆ
արտաքին
գոբծե–
բաւ նախարարութիւն
մր պիտի
ունենայ
երեք -
չաբթի
օր : Գրաւման
կանոնագիբր
նորէն վեբա -
քննուեցաւ եւ պատճէնր
պիտի հրատարակուի
նոյն
**ՐՐ
1
Այս վերաքննուիմեամբ
, երեք
ղա շնակիցնե
րը
կը մեղմացնեն
վեբստուգման
պայմաններր,
ա -
ռանց սակա յն բո լո բովին
շնշելոլ
մ
արղպաններոլ
յանձնախում
բր ։ Նոբ կանոնագիր
բ աւելի
լա յնի–
րաւասոլ
թիւննե ր կուտա յ Գեբմ աննե բուն՛՝ տնտե­
սական եւ «րէնսգրական
խնդիրներու
մէշ։
կ՚ըսուի
թէ արտաքին
գործերու
նախարտրութիւնն
ալ պէ–
աի
՚խ՚քՓ փ՚Բէապեա^,
Տոքթ՛
Աա^աոլլ
Եւրոպա յի ամ երիկեան
օգանալա
յին ումե բու ^
Հրամ անատար
ղօր ՚ Լորիս Նոբսթատ
յա յտաբա–
^
րեց թէ Ս • ՆաՀանղնեբու
օղանաւա
յին ումերը
,. ՚
Ե ւրոպա յի մէ շ ,պիտի
զօրացուին
յառա շի կա յ քանի ,
մ ը ամ իսներու
բնթացքին : Զ՚^րավարը
ճչդբիտ
թիլեր
չտուաւ,
բայց
ըսաւ թէ Մ • ՆաՀանգնեբու
;
նպատակն է կրկնտպատկեչ
այս ումերը,
բաղդա
-• I
տելով
անցեալ
գարնան
եղած
ումերուն Հետ ել |
կրկնապատիկէն
ալ աւե լի ղօրացնե լ Հարուածե - ,
լու կաբողռւթեան
տեսակէտով։
ՀԱյս յաւեչումԱ |
քայլ
մրն է միայն,
բայց էական
քայլ
մը։ Տաւել–
|
ուածական
ումերր պատրաստ
պիտի ԸԱան Համե– ;
մատաբար
կարճ մամանակի
մր մէշ,
քանի
մը ՝
ամիսէն»։
^
Զօր՛
ԱյգընՀաուըբին
կր մնայ
ոբոչել, թէ ուբ ;
պիտի տեղա
լոր ուին
Հասնե լիք
նո բ օդանաւերը
ւ \
Հաւանական
կը թուի
, ո բ Ե ւրոպա յի ամ երիկեան \
ումե բու
հ րամ անատա բութ
իւն ը Վիսպատ
ընէն ;
ԼԳերմանիա)
փոիսագրուի
ֆրանսա
\
յ
Ուո շինկթրնի
մ էշ կատարուած
Հաչիւնեբու
յ
Հտմաձայն
, մինչեւ
1951/՛
վերշր
կարելի
պիտի
րլ– \
լա յ Եւրոպա
յի մ էշ Համ ախմ բե լ ամ երիկեան
եձ Հ
եւրոպական
30
զօ բա բամ իննե ր : Ասոնց
1 2Հ^
սա
- յ
կայն պատրաստ
պիտի
շլլան
իբրեւ
աէէաշին գծի կ
Հարուածող
ղօրամասեր
, պատերազմ
մը պայթե - ••
լու պարագային
է
Այս ումերուն
մէշը պիտի
ըլլան \
Մ՛ ՆաՀանգներոլ
ղրկելիք
չորս
նոր
ղօրաբամին–\
ներր
, որոնք
վեցի պիտի
բարձրացնեն
ամերիկեան
ղօրա բամ իննե բու
թիւր։
Մնացեալ
18
ղօրա
րամին–\
ները,
որոնք
իրենց
եբկիրները կր գտնուին
, կա
-1
տարե լապէս
զինուած
չեն տակաւին
։
Գա ^ակից
\
12
զօր արամ իննե բունէ 2,ր բրիտանական
են Լեր ;
րորդ
մրն ալ պիտի
ղրկուի մօտ մամանակէն) ել\
երեքը ֆրանսական
է
յ
ԲՐԻՏԱՆԱԿԱՆ
ՆԱՒԱՏՈՐՄՆ
ԱԼ
I
Ցամաքային
այս պատբաստոլթեանց
Հետ մի–\
ասին, Աեծն
Բրիտտնիոյ
ամբողշ պաՀեստի
նաւա–»՝՜՛
տորմը,
զօրաշարմի
պատրաստ
վիճակի
մը
մէք^^
պիտի
գրուի
մինչեւ այս ամաոնավերշ
ւ
Եթէ
պա–.
(Լւււթ1ւ|ւ»ւ շ » թ » ւ ( ւ ա կ « ւ ^ ի ւ 6 8 կաբգաւ
^
Fonds A.R.A.M
1...,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208 210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,...598
Powered by FlippingBook