HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 208

(
մողովէն
ձաւխողոլմը
, որովՀևաեւ
Աէ
՚՚Ն՚ոՀա%դնԱրը
ԼՀ
Յէոանսա
աայքքաււէն չէն
ւՀէսՆչցած Համաս
,%ավէոր
Զէնասւոսւնէ կառավա
րո
ւ թ էւ.ն շ :
ՒԻԹՕ
ԿԸ
ԶԳՈՒաՑԱ՛
ԵՒՐՈՊԱՆ
Եոլկոսչաւէոյ
ղէկտատորր
, մառեշայ
քՒէթօ ,
մ սւսնաւ ռ ր սւե ոա կցու. թեան
մ ր առթ է լ
՚յղոլ
.ացո՚֊ց
արեւմ աեան Եէ֊րոպան
, որպէսղի
չխարոսի՜ւ,
իյ՛
Ա՝իռ,թ–՚.ան
թաղերէն։
Իր կարծիքով,
իյ . Ա՝ իրլ. -
թիւնր
կր քանա
յ համաձա
յնութեան
մ ր
յանւչիլ
Գերմանիոյ
մասին,
որպէսզի
ձեռքերր
ազաա
րր՜
չան
աւելէ,
ումգնօրէն
գո րծե
լու
համ ար
Եա կո
-
քլաւիայ
ել Տունասաանի
ղէմ ։
Այս
նախաաեսռւթեամր
, թիթօ
կ՝առսՎարկէ
է^ր արեւմ տեան
պետութիւններր
մ երմեն
որեւ ^
կարզ ազրութիւն
Գերմանիոյ
մասին , մինչել
որ
Ա՛ ոսկուա
յանձն
չառնէ
քննել
իր արրանեակնե
-
րոլն՝
Հունղարիռ
յ
,
Ո՛ում անիոյ
ել
Պուլկարիո
յ
ապազինումր։
Եուկոսլաւիա
ինք յանձն կ՝առնէ
որ
ել է դաչինք
չկնքել
իտալիոյ,
Աւստրիո
յ , քքու -
նաստանի
կամ
թու րքիոյ
հետ , որպէսզի
չզրգռէ
իք՛
Մ իութիւնր։
Աիեւնոյն
ատեն
թ ո յ լ սլիտի
չա՚սյ
որ իր երկիրր
իբրեւ խարիսխ
հառայէ
Աալան
-
տեանի
զինակիցներուն
է
իրազեկ
ազրիւրէ
կր հաղորգեն
թէ
Աոսկուա~
յի երեք արրանեակներր
արազօրէն
յառաք
կր տա՛­
նին
իրենց
զինուորական
պատ րաստո
լ
թ
իւններր
Եռւկռւ
լաւիոյ
ել
Յունաստանի
սաՀմաններուն
վրւսյ
է
Երեք մեծ ճամրաներ
ել չատ
մր կամ
ու րք––
ներ
չինուած
են Հունգարիո
յ սահմ անին
Վրա
յ
է
Երկու
Հ
ազար
ռուս
զինուորական
մ ասնա
գէաներ
ւլրկուած
են Ալպանիա
:
աՆԻ
ՄԸ ՏՈՂՈՎ
Աււաջլւ& շարքը կը ււկսի
ՎԵՑ
ՆՈԻԱԳԱձԱՆԳԼ՚ՍՆԵՐՈՎ
ԳԱՇՆԱԿԱՀԱՐՈՒՀԻ
ԿՈՂՄԷ
Ըշօ16 ւ^օւտՅԱ ճշ Ո1ստ^^ս^ , 78 ւս« Ը»ւ(1ւււ6է
(IV1^է^օ IV1^1^տհ^^ե^տ)
Հետեւեալ
թուականներուն
ՄԱՐՏ
3, 6, 10, 13.. 17.. 20, ժամը
21ի6:
ՄԱՐՏ
՛ձի յայտաղրին
մաս
կր կազմեն
Պաք
,
Բուփրրէն
, Փուր
քել,
Աքառլաթի
, Հենտէլ,
Ա՚ո–
ցառթ,
ՊէթՀովէն,
Վէպէռ,
Շուպէռթ,
Շուման,
Պռամս , Շ-վ՚էն
, Լիսթ , Ղ"՚զարոսեան
։
Գիներր
200, 300
եւ
400
ֆրանք
: Վեց
նուա
-
զաՀանզէսնե
րոլն
համար , րամանո րգագրո
ւթ իւն
20
առ
Հարիւր
զեղչով
:
Գիմել
Լշօ1շ իյօքա&ե, Օատոճ
եւ
Տ. V. Բ.«
ԴՍՐՇԱՏԵՏՐ
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
Օր՛ եւ Պ– ԱՎՃԵԱՆՆԵՐՈՒ
կողմէ
•.
3
Մարտ,
չարաթ
երեկոյ,
մամր
8.43/Տ՛ ,
Իէնայի
թատրոնին
մէք,
10 ^V^. ճ՚ւշոտ, աշէւօ 16ո&:
I.— Արտասանու–թինն ներ
հեղինակ՝
Պ–
ԱՎՃԵԱՆ
կատարուած–՝
՛Օր՛ ԱՎՃԵԱՆի
կողմէ
2.
— Սէրը տեւականացնելու գաղտնիքր
Գոմէտի
1
արար, հեզինակ՝
Օր՛
ԱՎՃԵԱՆ
Գերակատարներ՝
Օր՛
ել Պ՛
ԱՎՃԵԱՆ։
3.
Արայ Գեղեցիկ,
գիւցաղներդութիւն՝
տա
-
ղաչափեալ
եւ յանգաւոր,
մէկ արար.
Հեղինակէ
Պ՛ ԱՎՃԵԱՆ, գերակատարներ՝
Օր– եւ Պ • ԱՎ
-
ՃԵԱՆ։
ՖՐԱՆՍԱՅԻ
գէմ
ցոյցեր
կատարուեցան
Ե ֊
գիպտոսի
եւ Ւրաքի
մէչ։
կ՚աՀիրէի
ֆրանսական
գեսպանր
մերմած
րլլայով
Ա՚արոքի
խնգիրր
քննել
Եգիպաոսի
արտաքին
նախարարին
Հետ , Արարա­
կան
՚իաչեակցութեան
րնգՀ • քարտուղարր,
Ազ -
զամ փաչա
յայտարարութիւն
մր
Հրատարակեց
Ֆրանսայի
գէմ,
արարական
րոլոր
երկիրներր
ոտքի
Հանելու
սպառնալիքով։
Իրաքի
խռր^րղա
֊
րանին
մէք ալ րուռն
ցոյցէ
մր վերԼ,
միաձայնու^
թեամր
քուէարկուեցաւ
րանաձեւ
մր որ կ՝առա
-
քարկէ արարական
րոլոր
պետութեանց
խզ՚՚լ
գէ՜
լան ագիտա կան
յա րարե րութ իւններր
Ֆրանսայի
Հետ։
Ներքին
նախարարր
ԱարոքԼէ ղատր պաչտ–
պանելով
Հանգերձ
խոՀեմութեաՍ
ր կր չարմի
1
ճԱփՈՆԻ
. ՎՕՐԱԶԻՆՄԱՆ
մասէն
չռնգալից
տեղեկութիւններ
կր Հաղորղէ
խ ՚ Ա՛իութեան
նա­
ւատորմի
պա չտօնա
թ ե ր թ ր , «կրասնի
Ֆլոթ՝^
,
Ր^
սելով
թէ Այ երրկացրներր
արգէն
իսկ
Հաստատած
են
200.ՍՕՕ
Հոգրնոց
պահեստչւ
ո ստ իկանո
ւթ իւն մր
որ մօտերս պէտի
րարձրանայ
400.00Ս/՛ :
Նոյն
աղ­
րիւրին
Համաձայն
կազմուած
է նաեւ
ծովային
ոս–
տիկանութիւն
մր,
էՏՕ
Հաղար
անդամներով։
ԸՆԿԵՐՎԱՐԱԿԱՆ
Ս ԻՋԱԱԳԱՅԻՆԸ
վերակազ–
մելռւ
Համար
մողով
մր սարքուած
է
Լոնտոնի
մ՛էք, մարտ
Հէն
֊ է ։
Օթէ
Համ աձա
յնութ
իւն
գոյա­
նայ,
պրտի
փոխուի
ներկայ
անունր,
ՕօաւՏՇՕ , « -
րուն անգամ
են
35
րնկերվարական
կուսակցու
-
իմրւններ,
9.800-000
անղամնէ.րով։
ՄԱՐՈԲԻ
անկախութեան
չարմումին՝
ՀԻԱ -
ի՚քիքլաթի
րնգհ • քարտուղարր
Հսկողութեան
աակ
առնու
եցաւ : Ո՛ րիչ
Կ՚"ՐԳ
Ր
անգայ
ներ ալ ձեր -
րակալուած
են :
0 Են՚Ն
իք ԻՏԱՆՒՈՅ
արտաքթ
նախարար
Պ .
Պեւի՛նի տեղ
ուրիչ
մր նչանակելոլ
խնգլ՚րր
կր
չա–
րունակէ
զրազեցեել
Անղլիոյ
վարիչ
չրԼաււակնե
-
րր։
Կր վախցուր
թէ Պ՛ Պեւին,
իր
երկարատեւ
Հիւաեւլոլթենէն
հաղիւ ապաքինած
ել չատ տկա–
րացո
՚Ծ
րլլա լով , պէտի
չկրնա
յ չարունակե
լ
իր
պս չտօնր
ւ
Հաւանական
յաքորղր
կր նկաաուի
Պ ՝
Հէրպրրթ
Մորիսրն
: Ամէն պարագայի
տակ ,պաչ–
աօնր չարունակե
լու կամ
քաչուելու
որո չո ւմ ր ,ինք ,
Պ • Պեւինն
է որ պիտի
աայ
:
«
ՆԱԻյԱԳԱՀ
ԹՐՈՒՄԸՆ
մէկ
միլիառ
454
մի -
տոլարի
յաւելուածական
վարկ
մ ր կր պա
-
քէ խորՀրգարանէն
, ամերիկեան
պաչտպսւ
֊
%^էլթեան
համար։
Միայն
այս տարի առնուլս՛^
եր­
կու եւ կէս միլիառ
տոլարի
կարիք
կայ
յ
ԳԵՐՄԱՆԱՑԻ
Համայնավարներր
յարձակման
կր պատրաստուին
Արեւմ տեան
Գերմ անիո
յ դ էմ ,
յայաարարեց
ղերման
լ^կերվա րական
կոլսակ
-
Ոէ ի^իւնր
: Գաւաղրութիւնր
կր նիլթոլի
ոաՀմա–
գծին
անգիի
կողմր, քաղաքացիական
կռիւ
-
րու մասնագէտ
Վի լՀ է էմ Ցայսէրի
կողմէ
,
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
ամերիկեան
րա
-
նակի
նախկին
Հրամ անատարր
, ղօր , Բլէյ , ծերա–
կո ւաա կան
յանձնա խռ լմ րե րո
լ
մ իացեալ
նիստին
մէք
խօսելով
չեչտեց,
թէ Ա՛
ՆաՀանզներր
պէտք
Հ նռր ամեր
զրկեն
Եւրոպա։
Զօրավարր
կր կար­
ծէ
.
թէ Արեւմտեան
Գերմանիա
պիտի
չմասնակցի
եւրոպական
րան ա կին , մինչեւ
որ ուրիչ
ազդերու
նման Հաւասար
իրտւռւնքներ
չստանա
յ Հ իր կար
-
ծիքով,
Եւրոպան
որքան
զօրաւոր
րԱայ , իյ . Աի -
ութէւնլԼ
Հանգարա
կր մնայ
է
ՆՈՐ ՍԵՐՈԻՆԳԻ
ՕՐԸ
Պորտռյի
Հ. 3՛ Գ՛ Նոր Աերունգի
Նիկոլ
Ազ–
բալեան
մասնաճիւզր,
գեզար
արուԽստանա
կան
ճոխ
յայտագրով
կր տօնէ Նոբ Ա երունգի
Օրը, այս
կր–
րակի
մամ ր \ ^ին , ընկե րվարականնե
բու
սրաՀը
,
Աընօն
։
Արտասանութիւն
, մեներգ
, խմբերգ
, նուագ
,
եւայլն։
Նոր Աեբռւնգի
անգամներու
կողմէ
կը
բեմագրուի
«ԹԻԻ
5
ԽԵԼԱԳԱՐ»
զալեչտը
յ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Այըի
Տիկին
Արուսեակ
Ատոմեան
եւ զաւակները,
Աարի
ել Աիրան
կր
ծա­
նուցանեն
թէ ա յս կիրակի
Հոգե Հանգիստ
պիտի
կատարուի
իրենց
ամուսնոյն
եւ Հօր
ԱՐՏԱՒԱԶԳ
(ԱՐՏՕ)
ԱՏՈՄԵԱՆի
կսկծալի
մաՀուան
առաքին
տարելիցի
առթիւ
, Փարիզի
Հայոց
եկեղեցին
, մա­
մը
I 1 .30/՚5< :
Կը Հրաւփբուին
Հանգռւցեալին
յիչա
-
տակը
յալգայներլլ^ձ.....-
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Կար» Գէոբգեան,
իր ող­
բացեալ
կնոք ՄԱՆԻՇԱԿ
ԳԷՈՐԳԵԱՆի
(ծնեալ
Ա–
պաէւեան , Սերաստացի)
մաՀուան
երրորգ տաբե
-
լիցին
առթիլ
Հողե Հանղ ստեան
պաչտօն
կատարել
կուտայ
յաւարտ
Պատարագի
,
այս
կիբակի
(Մարտ
4),
Փարիղի
Հայոց
եկեղեցիին
մէք
(ժան
կումոն
վւողոց) : Հանգուցեալի
յիչատակր
յար
֊
զոզներր
կր Հրաւիրուին
ներկայ
գտնուիլ
։
ԱՊՐԻԼ 7 Ին
ԱԱԼ
ք^Լէ^Vա•
ՄԷՋ
Ամե
|1
ի կ աե ա յ ծ անօ ր ե ր ղ չ ա 1ւ ի
Զ11Ր11Ի–^Ի
եԼՍԱՍԵԱնԻ
ԵՐԳԱՀԱՆԳԷԱԸ
Կր խնզբուի
նկատր
ունենալ
է
Կ՚ՈԻԶՈԻԻՆ
Գերձակութիւն
սորվիլ
ուղող աչկերտ
մր։
Պէաք
է ներկայացուի
իր ծնողքին
կողմէ ;
Գիմել
ՄԻՆԱՍԵԱՆ,
74
ճ'հտսէ6Vա6
, ԲՅՈՏ
(10),
1^1.
քքօ. 24-58.
Շատ
կաբոզ երիտասարգ
մր ,
22
տարեկան
,
ղերծ՝
զինուորական
պարտա կանո ւթենէ , որ
լալ
ֆրանսերէն
զիտնայ
, աւարտած
րլլայ
14, Լ.
^,ր
կամ
նուազագոյն
հԶշհ€1ւ6ք ,
աչխատելու
Համար
Փարիզ, առեւտրական
տան
մը մէք ։ Գիմել
-
ւՇՈԸՇՏով ե^ անձամբ
ՅԱՌԱՋի
վարչութեան
, ամէն
օր մամր
\ \էն
1 7 1
Գերձակի
աչկերտ
մր ոբ արգէն
աչխատած
րլլա
յ
նռ յն աբՀեստ
ին
մէք։
Գիմել՝
1օհ31ա&ո13Ո,
51 աշ 1\16տ16>՛ Բ&ոտ (3) =
Բռնֆէքսիօնի
Համար
քոլվւէօղ
փաթրօնիէբ
մը,
ղո րծաւո
բռւՀ ինե
ր , ռոպի , զ ո ^ յ ^ մ ի ։
Խնամ–
վ Հաստա–
Հճէ
(2) ։
Հ. 6 ՛Գ՛
ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
կեգր.
վաբչ^լթի^
նր կր Հր՚^Վրէ
Պանեէռյի,
Շավփլփ^
Աոնոլվիլի,
Ալֆորվիլի •< Ի"ԻԻ ^՚– ՚Ի՚"ՐԻզԻ
մասնաճիլղեբոլ
ան–
զսւմնեբր
Հա՚նգիպոլմի
, այս չաբաթ
մամր
20ի% ^
19
Յ
ՇՋՍաԶՈա։
Կը ղասաիսօսէ
ընկեր
Ա.
թՈ^
ՐՈՍԵԱՆ։
Նիւէ^՝
^Վաբղանանց
Պատերազմը
Փետբուարեան
Ապստամբութիւնը»
:
ՒԱԻ
Ֆ– Կ՛ Խաչի
մասնաճիւզին
ընգՀ
. մո­
ղովր՝
այ" չարաթ
իրիկուն
մամր
5.30/*/,
Խրիմ­
եան սբաՀր։
Պարաաւորիչ
ներկայութիւն
:
ՊԱՆԵԷՕ
Հ– 3՛ Գ– <ւԱրծիւ»
ենթակոմիտէի
Հքքրթական
ընղՀ՛
մողովը
այս չաբաթ
իրիկուն,
մամր 2\ին,
լիւկեր
Ա
. Ալթունեանի
բնակարանը
:*
Ներկայ
կ՝բլլայ
կ. կ՛ի
ներկայացուցիչը,
^աբ
-
տաւորիչ
ներկայութիւն
։
ՄԱՐԱԷՅԼ
.^Հ. Յ՛Գ՛
րնկեր էԿաբօ»
ենթա
֊
կոմիտէի
րնղՀ
. մողովբ՝
այս
կիրակի
կէսօրէ
վերք մամր 2ին , Թորոսի
Պառը։
Բացականեբը
նբ–
կաաի
կ՝ առնուին
ւ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Տարօն
Աալնոյ
Ջորի
Հայր.
Մի­
ութեան
րնգՀ • մռղովբ
այս կիբակի
Աէնթ
Անտրէ
Պար Պէլվեաէրի
սրաՀին
մէք
(25
թիւ
Հ անբա կառ­
քի վերքին
կա յարանբ)
: կը
Հ րալիրոլին
մ իա
թեան
արանց
ու տիկնանց
մ ասնաճիւզերոլ
բո լոր
ան
-
գամնե
ր բ անխտիր
: Բացականերր
նկատի
կ^առ
-
նոմին : Մ ասնաւո րապէս
կր
Հ րաւիբուի
Տիկին
Աշ–
խէն
Պօղոսեան
՛է
ՀԱՅ
ՈՒՍ
. ՏԱՆ
ուսանռզներր
կազմ
ակերպած
են զեղարռւեստական
երեկոյ
մբ Միքաղգային
Տան
մէք,
այս երկուչաբթի։
Աիրով
կր
Հրաւիրուին
Հա յ ռւսանռղներր
եւ
Համ ակիր
րնկերներր
։
ԿԱՊ՛ ԽԱՋՒ Առնուվիլի
մողովր՝
այս
կիրակի,
մամր
\3ին , սովորական
Հաւաքատեզին
:
Ներկայ
կ՝ րլլա
յ կեգբ
. վար
չ ՚ ներկա յացուց
իչը
է
ՄԱՐԱԷՅԼ
Ֆ՛
Կ– ԽԱՋՒ Պուլվար
Օատոյի
մ ասնաճ իւղի
ընգՀ
. մողովր
ա յս երեքչարթի
կէս
օրէ վերք մամր
ՅՅՕին : կարեւոբ
օրակարգ
ւ
ՄԱՐԱԷՅԼ
«Բբիստափռբ»ի
վիճակախաղէն
չաՀած
են Հետեւեալ
թիւերր
56, 67, 17, 47
եւ
188։
Գիմել
Ա. Պետրոսեանի,
20
ա6
ճշտ ԲշՍէշ»
1\1
ՅՈՇՏ,
Մարսէյլ
։
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈԻ
ՕՐԸ ՊՈՄՈՆԻ
ՄԷՋ
ՄԱՐԱԷՅԼ–֊–
Ֆր– Կ՛ Խաչի
Պո՛մոնի մասնա
-
^Ի*–ԳՐ Մ անուկներու
Օրր կր տօնէ այս
կի րակի
,
մամր
\ ՚եին, եկեղեցիին
կից սրաՀին
մէք։
Կբ Հրա­
ւիրուին
ծնողքներն
եւս
ւ
ԼԻ Ո ՚ և ՑԻ՚ ե է ՚ Ր ,
ՁԵՐ ԳՆՈՒՄ՚ՍԵՐԸ Կ Ե Գ Ր Ո ա Տ ՈԻ Տ Է՚ ք
ՊԱաՏՈԻՐեԱՆ
ւ Պ ա ՚ ս ւ լ Ա < ւ ք ս ա ոԻնԸ
Ձեր նաեապեաական սեղանին վ րայ անպա -
կաս
ըրէք
ՇԻՐԱԿ
ՕՂԻՆ ։
Ամասիոյ
չոր պամիա
, տուփով
պաՀածոյ
էլէա
պամիա
, եալանճր
աոլմա , եւայլն
:
Մ աք՛ուր եւ արագ սպասարկութիւն
է
Պատուէրներ
կ՝ լ^ղո
ւնինք Ֆրանսա
յէ
Ր" Լ"Ր
վայրերէն
ւ
Ա՚եծաքանակի համար դ իմ ե լ ՝
ՊառսսւոլքևաՍ վւէճառատուԱ
Փոքրաքանակի համար դ իմ ե լ ՝
20, այտ տւււււօւ ե ւ
1 9 ,
ձ ա ւ ո ւ ու^ա^էV^,
ԼVՕ^^
ւծ աշխատանք
:
Ներկայանալ
տութեան
Ը. ^ետքէ, 32
աՇ
ճս Տ
«Ո
ա
(աբոաշոշ
^ՇՕՐե^Ի^
17 ու6 0 » ա«ա« - (15)
Fonds A.R.A.M
1...,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207 209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,...598
Powered by FlippingBook