ԱղգաժողովհԱչվճիոեճվեղ
Հ.
8, Գ, ՀաթսոՆԱաՎևակը
Ինչսքէս
ԿԸ Նաիւասւեսուէր
,
Մ իացեալ
Ազգերու.
րնդՀ . ժոզուին ալ վաւերացուց
այն բանաձեւլլ ոբ
կբ ղաաասլաբտէ
Զինասաանը
, իբբեւ. նախայաբ -
ձակ : Թեբ քուէաբ
կեցին
44
եբկիբնեբ,
գէմ՝
7 ,
ձեռնսլաՀ
մնացին
9
պեաութիւննեբ
; Հակառա -
կողներն
էին
Խ • Ա՝իութիւնբ,
ԼեՀասաան
^ Ո՚–կ–
բայնա
,
ՍսլԼւաակ
Լիուսիա , Ջեխոսլովաքիա
,
Հնգ–
կասաան
,
Պիբմանիա : ՋեռնսչաՀնեբբ
•
Աֆգա–
նիսաան
լ
1յգիւգաոս , ինգոնեզիա
,
Փաքիսաան
լ
Սէույոի
Աբաբիա
, Շոլէտ, Առւբիա,
Եէմէն եւ.
Եուկոսլաւիա
:
Վերջնական
քո ւէա բկոլթենէն
ետք,
՚^"՚1"՚ԼԸ
յեաաձգեց
իբ նիստեբբ : Այմմ
եբեք Հոգինոց
Հաչ––
ւոաբաբ
յանձնախում
բ մ բ կա բե լին սլիտի
ւիո րձէ ,
բան ակց ութ իւնւնե բ բ ւիեբսկսելոլ
Համաբ։
Լաւա -
տեսնեբ կբ կաբձ՜են թէ ամէն գուռ փակուաձ՝ չէ
տակաւին
;
Վ^իճաբանոլթեանց
լձւթացքին ,
բբիտանական
սլա տուի բակը
յ իչե ց ո ւց թէ ա յմմ ամ էնէն կաբե -
ւոբ գոբծ՜ն է կեգբոնանալ
խագաղ
կաբգագբռլ
-
թ եան
մ բ ՛Լբ ույ , փոխանակ
սլաամամ
իքոցնե բո ւ
մասին
մտածելու։
Հնգկաստանի
նե բկա յացո ւց ի չբ
բացատբելուԼ
իբ գիբքր
, ցաւոէԼ գիտել
տուաւ թէ
քուէաբ կուած
բանաձեւբ
պիտի եբկաբաձգէ
՝Լ^ո -
րէա
յԼւ պատե բազմ բ
,
բնգարձակելով
անոբ սաՀ -
մս/նբ եւ թեբեւս
յանգելով
նոբ ա չփւա բՀ ամ ա բաի
մր։ Այս առթիլ մաանանչեց չատ մբ սխալնեբ
, ո–
բսնք պատճառ
եզան նեբկա
յ կացութեան
:
X
Կռիւնեբր կբ չաբոլնակոլին
Բոբէա
քի
մէք։
Լ՝ IIլչե լԼւ կեան
անթելը
Հազոբգեց թէ սպաննուած է
Հիւս՛
Բոբէայի
փռ խ—փաը չապետ
ը ,
Ղ°Ր ՚
՛Բիմ
Զէք , ոբ մ իեւնո
յն ատեն
Հբամ անատաբն
էբ :
է՝ռօւ՛ ՍԸ
ծւքԱ/՚Հ
ԱԱՆԹԼՓ
ԲԱՆՏԻՆ
մէք անցեալ
ուբբաթ
օր -
ռլընէ
Լ։ վեբ կամաւոբ ծոմ կը պաՀեն
29
Ֆրան -
սացԼւնեբ , մեռնելու
գնով : իբենց
վւաստաբանը ,
թԼւքսԼւէ վԼւնեանքուռ
, բոզոքագԼւբ
մը ուգզեց գա՛
տական
նախարարութեան
եւ ՓարԼւզի արքեպիս -
կռպոսԼւն , գանգատելով
թէ
70
ամբաստանեալներ
աՀաւոր
վիճակԼւ
մր մատնուած
են : Կ՝րսէ թէ տյս
70^5՛
մԼ,այն
\նր զատուած
ենվեց տարուան
լ ^ -
թացքին
, իբրեւ
զո րծակԼւց : կամ աւո ր
ծոմապաՀ–
ներու
թիւր
այմմ Հասած է
49^ :
Բանտա րկե ա լնե ր ր
Հազիւ
13
րոպէ արձակռւբգ
կ՚ունենան
ել
չաբաթր
մ իա յն երեք օր , մ Լւնչգեռ
օրէնքր
կ*արտօնէ
ամէն
օր եւ մէկ մամ : Մ Լ՛ս կր տրուի
չաբաթը
40
կրամ ,
էիոխանակ
140/՛։
Բանտա րկեա լեե բ ը ոչ աթոռ ու
նին , ոչ սեղան , եւն
• է
ՋԷԹԻՆ
ԳԻՆԸ
315
ֆըտնքի
բարձրացաւ
Փու -
րԼ՚զԼ՛ մէք (նաԼսասլէս
260) :
Օճառը ել ուրիչ
կարգ
մր նիւթեր ալ սղած են :
ԲՐՈՒՓԻ
տնօրէնին
արձակման գէմ
բողոքեց
ամեբԼւկեան
գատախազը։
Փարիզի
մէք ալկր զան–
գատին
վերքին
նե րումնե րէն որոնցմէ
օգտոլած
են
նաեւ պատերազմի
ռճրագործնեբ
:
՚^՜՜ՃՇԳՈիՄՄ՜Ը՜—՜Այր"
Տիկին
՜Ա՜եպոլՀ
Հիլլ -
եան կր Լսնգրէ Հետեւեալ
ճչզ ում ր
կատարել
•
իր ամուսնոյն
Հայրենակիցներր
Իսիի մէք
40.000
ֆր. Հ սւլա բա ծ են, 3
ուան անո ր
Հի լան գ ո ւ–
թեան
րնթացքԼւն
։ինք այգ գումարը չէ ստացած ,ե.
իր ամուսնոյն
վերքԼւն վւափաքին ալ այգ եղած է :
ՊԱՆԴՈԿ ԵՒՃԱՇԱՐԱՆ
4, է^սշ ճս ե1օռէ ճշ Բ1շէ6, ք^/^քՀՏԸււս։
1€1շբհօռշ : €01.
41-92
վերաբացուած
է մեր Հանրածանօթ
ճաչարանր,
ԱՐԳԻԱԿԱՆ
ԲԼ)Լք1Ր
8ԱՐՄԱՐք1ՒԹԻԻՆՆԵՐԼ)Վ
Ուր պիտլւ գ տնէք
ՇԱՏ
ՄԱ ՚ք ՈԻՐ ԵԻՏ Ա ֊^ՑՈԻԱ Ծ ՍՐԱՀ,
ԱՌԱՋ՛ՆԱԿԱՐԳ ԹԱՐՄ ՄԻՍԵՐՈՎ ԽՈՐՈՎԱէք՚եԵՐ
ԶՈԻՏ ԿԱՐԱԳՈՎ ՊԱՏՐԱՍՏՈԻԱԾ ԱՐԵԻԵԼԵԱՆ
ԵԻ ԵԻՐՈՊԱԿԱ՚Ս ՀԱՄԵՂ ԵԻ ԱՌԱՏ ԿԵՐԱԿՐԻՐ -
՚եԵՐ ԵԻ ՄԻՋԵՐԿՐԱԿԱ՚ՍԻ ԹԱՐՄ ԶՈԻԿԵՐ ,
ԽՄՈՐԵՂե՚ւ^՚ՆԵՐ ԵԻ ԿԱԹՆԵՂԷ՚ն՜ՆԵՐ
ԵԻ ԸՆ ՏԻՐ ԳԻ՚նԻՆԵՐ
Պատրաստուած
փորձառու
Հայ եւ
ֆրանսացի
խո Հարա րնե բու
կողմէ :
Ամէն քսակի յա րմա ր եւ֊ դիւր ամա տ չհւի գին
Ընկե րութԼււնս
իր
յարգելի
յաճա Լսո րգնե ր ր
գոՀացնելու
փափաքով
, ճաչերէն առա
ք
ԱՌԱՏ
ՄԷԶԷՆԵՐՈՎ
կր սպասարկէ
աԼսռրմաՀամ
բմպե–
լիներ,
մանաւանգ
Հանրածանօթ
ՌԱ՛ԲԻ
ՏԻԻԶբ
՚՛
Պ Ա Ն Դ Ո Կ
Ամենավերքին
կաՀաւորռւմով
մեր աբգիա
–՜
կան
պանգոկԼւն
մէք պԼւտԼւ գտնէք
քերմոլթիւն
,
տաք
եւ պաղ քուր,
բազնլւք եւ Հեռաձայն
սենեակի
մէք՝ չաա. յւսրմար
գիներով :
(Յերթիս կտրօնսվ ներկայացող յա ճ ախորդ -
ներու֊ն մասնասւր գեղչ :
Այցելեցէք եւ փորձեցէք մէկ անգամ
Համոզ -
ուե լու Համար :
• .
ՊԱՆԵԷՕ
ԲԱՇԱՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Հ. 8՛ Գ–ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆ
ԳԻ եւ Հովանաւորութեամբ
«ԱՐԾյ՚Ւ»
ենթակռմի
տէի :
Այս
Կ ԻՐ ՚ ^ Կ Ի
ժ ա մը 16էն 23, դ պրոցին սրա
հը , Տօտոշւս , 69 քսշ
€1
՚յ\քօսշւ1, աշէւօ
ՔՅՏՈՇԱՃ :
Ներկայացում
: Գեղարուեսաական
բամին
Նոբ
Աերունղի
կողմէ : Թառ ԳԱՐԵԳԻՆ եւ ԲԵՆՕ է
Առաա
տեղան
Ի պատիս Պ • յ & ճ «
6ՃԼ ԼՃ1 Ա ) ^ ,
տնօրէն
^&հ^6^տ
ճս
Տսձի
եւ Պ •
Լ Ս €
ձէՎՕււք ւՈճււՇէԼի
ֆը -
րանսացի
երիտասարգ
բանաստեղծ
, այս երկու -
չաբթի,
5
Փետրուար
մամր
20ին,
աօէ61 IV1օ^^^^ո^/՚
չքեղ
սրաՀԼւն մէք,
8հւտ,
Բ
1
ՅՇՇ ՃՇ
1
Յ
քՀշբսհււգսշ է
ճաչի
մասնակցութեան
Համար
1000
ֆրանք ;
Նախօրօք
արձանագրոլԼւլ
Հետեւեալ
Հասցէներուն՝
Պ– Սարգիս Տ է օքմէնե ան 63 ւ ս շ 6շ3ս^6բ3^^շ, 7շ1.
6օէ.
ե1.է>1,
Պ– ՚Սւււպար
Ցովեաննէսեան
14 ւսշ
ք^օշհՅաեշՅԱ.
1ա. 47.48
կամ Աեո,
41.67, Պ– Հ ա յ կ
Աղապէկեան
19.93, Պ– Գ–Պաքըրճեան 35 աշ ճշ
X^6V^տ^ , Ր^օ. 07.25 ւ
Արձանազրութիւններբ
կըփակուին
երկու -
չաբթի
կէսօբին
I
X
Այ" առթիւ
յետաձգուած
է
ԱՐԵՒՄՈՒՏԲի
Լսա րան Լւն Հաւաքս
յթր
ո ր տեղփ պիտի
ունենար
Բլէմ ան ճաչարանին
մ էք
է
ՎԱՐԳԱՆԱՆՑ
1աԱՄԵԱԿԸ
ՄԱՐԱԷ6ԼԻ
ՄԷՋ
Հարաւ–
Ֆրանսայի
Ազգա
յԼւն կեդր՛
վարչռլ—
թեան
նաիսաձեռնռւթեամբ
պիտհ
տօնուի , վար —
գանանց ճակատամարտի
\^(^ամ եակի
տաբեգար–
ձր, կիրակի
,
4
Փետրուար : Առտուն
ՀոգեՀանգսա—
եան պաչտօն
ՄարսԼւլիոյ
րոլոր
եկեղեցիներուն
մէք : կէսօրէ
վերք մամր
4/5՛,
չքեղ տօնակարու -
թիւն
Փրատոյի
Աայր
եկեղեցի
Լւն մէ^,
մ ասնակ -
ցու թեամ ր յա րանո
ւ անո ւթե անց
Հոգեւոր պետե -
բուն եւ «Արմ ենիաֆ ե րգչաիսում
բին , ղեկավար
ու,–
թեամր Պ՛ Վ՛ ՍԱՐԳԱԵԱՆի :
կր խօսին՝
ՓՐՕՖ՛ 6՛ ԽԱ6ԻԿԵԱՆ,
Պ՛ Տ–
ԹԱԳՈ8ԵԱՆ, Պ՛ Կ՛
ՓՕԼԱՏԵԱՆ։
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
կազմակերպուած
Տ է ս Լ՛ն ի Ազգային
գպրոցի
Հոգաբարձութեան
կողմ է , Լ։նպաստ
ղպրոց
ին ւ
Կր ներկայացուի
ԹԻՒ
5
ԽԵԼԱԳԱՐԸ
Բրքքալիր կաաա կե րգո ւթիւն
երեք արար եւ
մէկ պատկե ր
I
Այս չաբաթ
երեկոյ
մամը
&.30ին Հ՛ 6– Գ–
Տան
մէք ։
ղեկավարութեամբ
Պ՛ ՊՕՎՈԱ ՏԷՐ ՊՕ%ՈԱԵԱՆի,
եւ մասնակցութեամ
բ Պ՛ Պ–Նուպար
Պօառւրեանի
,
ԱաՀակ
ՊարսամեանԼւ եւ ուրԼւչ կարող
ումերու
է
Մ անրամ ասնութ
իւննե ր ը տեղին
վբայ
յ
Կը Հրաւիրուին
բո լո ր ը անխտիր :
յ ֊ յ ՛ ^
»Տք«յտ>տ>ւ<ւյ^^՚յ^–.<^«»^^ ^**ւ«՚«>՝*ւ*ւ<՚^ւ**ւ#՚>«>^
ՄՕՏ
ՕՐԷՆ «ԱԱ8ԱԹ ՆՈՎԱ »
ԸՆԿԵՐԱ - ՀԱՄԱԿՐԱԿԱՆ
ԽՆՋՈՅ՛Բ
կազմ ակերպոլած
Հ՛ Յ՛Գ–
Ռոմանի
«Անգրա
նիկ» ենթակոմիտէի
Հաւաքավայրին
բացւէան առ
թ ի ւ ։ Այս կիրակի,
կէսօրէ
վերք մամր
՛Լին,
քԱՕ
Տէ. /՝ւՈէ01ՈՇ, 21 ,
Հլ^կեր
Թաթուլ
Տէրտէրեանի
կօ–
չիկի
ղո րծա րանի
փողոցին
մէք) : Կր
նախագաՀԷ
ՎալանսԼ՛
Շրք՛ կոմիտէԼւ
ներկայացուցիչը։
Մուա–
քր ազատ է է
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
Պրոնէն
(Լիոն) Տէր եւ Տիկին
Նչանեան
500
ֆրանք
կը նուիրեն
«Յառաք»ի
ֆոն
տին եւ
500
ֆրանք Ֆ՛ Կ՛ Խաչին
իրենց
քրոք ու
քենիին
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ
։
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Մեր սրատագին
չնորՀա -
կա լութիւննե
րր կրյայտնենք
բոլոր անոնց
ազգա
կաններու
, Հա յրենակիցնե
բու , մ օտաւո բ թէ Հե -
ռաւոր
բա ր ե կամն ե ր ո լ , որոնք՝
անձամ բ , Հեռա -
գբով–, եւնամակով
Լւրենց
չնո րՀաւռ րո ւթ իւննե ր ր
եւ մազթանքներր
յա յտնեց
Լւն մեր ազքկտն՝
Օր •
ԱարԼւ Գասսլարեանի
ամ ու սնութեան
առթիւ :
Տ է ր եւ. Տիկին Գէ որ գ Գասպարեան^ ((/՝ա/ւ«4^Հ)
Կօ/կ՚սկաէ մը
կ*ուզէ
փոխանցել
իր կօչիկԼւ
կազմածքր
,իր
արՀեստալո
րի
(
3.քէ1ՏՅո)
տոմ սով եւ բեակա րանռվ :
Գիմել
«Յառաիի
վարչութեան
:
•Օր– ՄԱՐԻ
ԳԱԱՊԱՐԵԱՆ
Պ. ԱՐՄԵՆԱԿ
ԶԱԲԿԱՐԵԱՆ
ԱմոՆՍնացած
28
Յունուար
1951
Մ
արսէյլ
Օր՛ ՌՈԶԵԹ
ԲՈԼԷՃԵԱՆ
Պ– ՊԵՏՐՈԱ
ԳԱՍԵԱՆ
Ամուսնացա ծ
28
Յունուար
1951
Վալանս
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ԼԻՈՆ
Հ.
3– Գ– Վարանղեան
կոմիտէի
րնգՀ • մողովր՝ այս երեքչարթի
մամր
20.30/5՛
ղպրոցին
սրաՀր : Շատ կարեւոբ
օրակարգ :
ՄԱՐԱԷՅԼ
Պուալիւղի
Հ. 8– Գ– «Վա՜րանգ–
եան»
իսում բԼէ մողովը ա յս չաբաթ
երեկո
յ , մամ ը
20.30/5՛,
ւ^կ– ՀԱափրիչֆին
բնակաբանր։
կարեւոր
օրակարգ
)
ՎԱԼԱՆՍ
Ֆ՛ կապ. Խաչի, Վալանսի մաս -
նաէէիւգի
բնգՀ . մողովը ա յս կիրակի
կէսօրէ
վերք
մամր
Յին, րնկեբուՀի
Տիկին
Փերղի՛կեանի բնա -
կարանին
մէք։
կարեւոր
օրակարգ
ՄԱՐԱԷՅԼ
«Բրիստափոր»ի
Հերթական
մո–
զովր այս չաբաթ
երեկոյ
մամը
&.30ին ,
ՀԱՀարոն–
եան»
ակումբին
մէք։
ԿԱՐՏԱՆ
Հ– 3– Գ– Նիկոլ
Գուման
ենթա -
կոմիտէի
բնղՀ - մոզովր
այս կիրակի
կէսօրէ
վերք
մամը
Յին , Հ՛ 8–Գ՛ Գեղունի Տան մէք ։
Բոլոբ
ընկերներու
ներկա
յութիւնր
պարտաւորիչ
է ;
ՓԱՐԻԶ—
Աեբ ասաացի
Մուրաա
Ուս - Միոլ^
թԼււնր
մողովի կր Հրաւիրէ
իր անգամ եւոչ ան–
ւլ.ամ Հայրենակիցներր
այս կիրակի
, մամր
3.30ին , ,
/ ՛ ս / /
Խրիմեան
գպրոցի
սբաՀը : Օրակարգ՝
թըն - :
քոյքի
Հա չուետուութիւնը
ւ
\
ՖՐ– ԿԱՊ– ԽԱԶԻ
Շավիլի
մասնաճիւղի
բնգՀ ՚ \
մողովը
այս երկուչաբթի
մամ բ
21^5՛,
մանկա -
պարտէզի
սրաՀր։
կարեւոր
օրակարգ։
Անգամա -
տետրներր
մ իասին
բերել :
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Պուլվար
Օատոյի
կապոյտ Խա–
չ ի վարի^երոլ
գասլ^թացքբ
ամէն
չորեքչաբթի
,
մամը
20/5, :
կր գասաւանգէ Պ • ԱԶԳԻՆ
ՄԱՐՏԻ՛
ՐՈԱԵԱՆ։
ՎԱԼԱՆՍ
Համախարբերգցիական
Միու -
թեան
մասնաճիւղի
բնղՀ.
մողովը՝ այս
կիրակի
առտու
մամր
10/5՛,
սովորական
սրճարանին
մէք։
ԱԼւրռվ կր Հրաւիրենք
անգամ եւոչ
անգամ
բոլոբ
քւ/աբբերգցինեբը
։
^ ^
ՏաէեկաԱ
պւսոսԽ1ւդես
Մարսիլիոյ
Աղքատախնամ
Որբախնամ
Միոլ^
թեան , այս չաբաթ
երեկոյ
մամր 9էն մինչեւ
լոյս
Լշ €1սհ/
չքեղ
սրաՀին
մէք,
51 քԱՇ ՕոջոՅՈ I
Հաճե
լի ղե ղա ր ռ ւե ս ա ա կան
բամին ,
՜լ^տրսլյռծ
նուաղախում
բ, ճոխ պիւֆէ է
ՔԱֆէ ՛ ԱՐթԻԻՐ
՚ք^աշուած, րարակ
ՈՆ
մա քո ւր
Ըն տ ի՜ր , համո ՜ վ • • • անուն տո՛ւր ,
Աոանց վ ախի ա՛ռ, կօւլ տուր,
Վաճառանիշը՝ մեր ԱՐԹԻԻՐ
Ո՜վ հաստատէ խա ռնուրդ կայ ,
Յիսուն հագար նո ւ է ր կայ ,
Հա րիւ ր պարապ տոպրակին
Շիշ մը օղի նուէր կ ա յ :
Հա ս ց էն ահա՛, առ պահէ
Շու տ ո վ գրէ՛, ր-ող ղրկէ՛
Ա ՐԹԻԻՐԸ սուրնին
մարք^
է
Սուրճն ալ Ա ՐԹԻԻՐին փառքն է ։
Հասցէ
— նօքՅճյւ&ո, 6 քսշ Լ՚Ըտշօէ 1Հօա&ոտ (Օքօաշ)
ս Ր I Ա ^
սա.Րև%աչ^աիր (իղի%^
Ա ո*2յ^ ա 1ք ար գ իր ւՐւսա/նագթսա
իԽ^ուքէէԼէբու. ււե–զլ է^*էէօ^րոա%
Կրբւ
Օշբօէ Շշոհ-31։ ՇւՅոճշ Օւտէւ11€ք|շ ճս Ր3ք€, ա1ճ.
Օւմքօյ՛ (ԲւՅճօ), ^V13^Տ6^11շ. 1շԼ քւՅճօ 83.50 շէ 82.93 =
Օշբօէ բօւՄ
1Յ
116§10
Ո Լ
7
ՕՈՈՅ
1
Տ
6։
ա.
I). Տ Յ հ Յ -
ՃՕԱ71ՅՈ,
10 ւստ ճշ
ւ
՚ Ը բ շ շ , Լ>՚օո. 7շԼ 1\1
ՕՈԸ
6\՛ 32.10 (
Fonds A.R.A.M
