HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1950 - page 8

ըանսակա՚ն
Հ ան ը ա ւղե ա
ո
ւթե
աօն ւէեսպսւնը
, ել.ա
յգ
օրերուն
ւղէաէ
յիշեմ
ձեզ » ;
Համակրանքի
եւ.
ուրախակցութեան
կրկնակի
արաայայաոլթիւններով,
նախագահր
անձամր
ա–
քլաջնորգեց
սրահները եւ Հրաժեչա
առաւ
գերա–
պայքքառ
Աբրահօրմէն
եւ Մ"՚–րատեան
վարժա -
րանի
աեսԼութենէն
:
^
Տունիս
23/»Տ՚,
ԱբբաՀայրր,
ընկերակցոլ
-
թեամր
Մ ուրատեան
վարժարանի
ահ սա չ
Հ
. Լ)
։։ւ–
Հակ վարդապեա
Մ"վ"է
"եանի,
ունկնգրու -
թ ի լ ն
մր ունեցաւ
արաաքին
գորքէերոլ
նախարա -
րութեան
մէչ–.
յյրասլիոն
գերապայհ-առ
Վենեաիկ
վերաղար–
ձաւ
չորեքշարթի
օր :
Լ •
րէայի
դէպքերուն
առթիւ։
կ՝րսէ թէ պատերազմ
ը
աասր աարի
կրնա
յ տեւ
ել, եթէ Խ–
Միութիւնր
չուզէ
Համակերպիլ
Մ •
ՆաՀանզներոլ
րռնած՜
գիրքին
։
^
Ս՛ • ՛նահանգներուն
ծերակոյտը
Տունիս
30–
ին քուէարկեց
էլրոպայի
վերազինման
վաբկերր
,
1 .222.500.000
տոլար։
Այո գումարէն
16
միլիոն
տոլար վերասլահոլած
է հարաւ. ՝ք^որէայի եւ Փի–
լիպպեան
կղզիներուն : Օրինագիծը
քուէարկոլե -
ցաւ
Օի գէմ
66
^՚"
յ ն ո վ
Լծերակոյտը
կր բաղկանա
յ
96
անգամներէ) :
էյոյն
օրը նախագաՀ
Թ՚բումրն
ստո
րագրե
ց
"՛յն պարտաւորիչ
ղինուորութեան
նոր
օրէնքը
, ո
րու1ւ
Համ աձա
յն
կրնա
յ
անմ
ի9ապէս
գրօչի
տակ
առնել
\
9 26
տարեկան
երիտասարգ–
ները
:
X
Ո
՚-Ոչինկթընէն
կը Հեռագրեն
թէ
կիրակի
օրէն ի վե ր պաշտօնական
շրջանա1լներբ
մասնա
լ ո ր
ուշագրութեամ
բ կը
ք ն ն ե ն
հ ա մ
ա յնավարա
կան
ղո
րծո
լնէ
ո ւթ1։ան
մասին հասած
աեղեկա
գիրները
: ՝Բորէայի
դէպքերէն գատ
,
Ալոշինկթրն
Հասած
տեզեկադիրնեբը
կր չօչափեն
հետեւեալ
խնդիրնեբը
1 • Խոլւհրդայիէւ դօրամասերւււ եւ
լքարտանաւերու շարժումներ Թուրքիոյ արեւել -
եան սահմաններուն վրայ եւ Սեւ ծովու մ է յ
2 •
քՕորՀ
րգա
յին
քարոզութեան
սաստկացում
ը /՚–
րանի
դ է մ •
3*
Պոլլկարական
ե լ
ռումանական
ուժերու
թշնամական
ղո րծո
ւն
է ո ւթ
իւ^ւ
ր՜ էքոլկո —
սլաւիո
յ սաՀմանին
վրա
յ :
Ի՚ճչպես պխխ կազվոփ
նա
դակիճը
Ազգ
՚
՚^՚՚զ
՚՚՚Լււ
"ւ-րբաթ
օր ստուար
մեծամաս—
Նութեամբ
Հաւանութիւն
յայանեց Պ • ՝^էօյի
, նոր
գաՀլիճը
կազմելու
Համար
%
ք^երթերը
գիաել
կուաան թէ մեծ տպաւորում–
թիէն չգործեց
վարչապետին
յայտարարութիւնը
Հ
Չափաւոր
Հոսանքներն
անգամ վեբապահ
գիբք
մ ը
բռնած
էին , դլխալորութեամբ
րնկերվարական
-
ներուն
ե լ ժողովրդականներուն
Ւսկ Համայնա—
վարները
բուռն
քենագատութիւններ
կատարեցին
,
Տ ի ՚ ֊ ք լ ո յ ի միԼոցալ,
որ փորոէայի
դէպքերն ալ յի–
չելով
, կը պնդէր թէ պատերազմ
կը պատրաս -
տուի :
Վ^արչապետր
իր յայտարարութեան
մէ^ մաս–
նաւորապէս
յէշեց
թումանի
ծրագիբը
(^ձուլում
հանքածուխ
ի եւ պողպատի
ճարտարադործոլ
-
թեանց)
է /Թելադրեց վեր^ տա
լ
կուսակցական
պայքարներուն
եւ ապաՀովել
ագգայիՆ
միոլ -
թիւնր : ՚^որէայի
պատերազմին
աոթիւ
բսալ»
« կ՚ապրինք
աշվսարՀի
մր մէ^ ուր բարո -
յական
արժէքներբ
կոպտօրէն
անարգուած
են եւ
կ՝անարգուին
, բայց
առածին
անղ ամ
(ԼԼԷ"՛
լով կը
գո րծադրուի
Հաւաքական
ապաՀո
վոլթ
եան
սկր՚բ–
րունքբ
է ք^ոլոր ժողովրդ ապե տո
ւթ
իւննե բ ր Ամ ե -
բիկայի եւ Ան
՛լ լի ո յ Հետ ձեռք
ձեոքի
պիտի
մ իա–
ցնեն
իրենց ^անքերր
, ապաՀովելոլ
Համար խա —
գագութեան
ուժերուն
յաղթանակբ
պատերաղմի
ուժերուն
դէմ : Լաւադոյն
երաշխիքն է այս , քա —
ղաքակիրթ
աշխարՀի
ապագային
Համար՛^ :
ք^ոլոր տեղեկութիէհէնե
ր ր կր Հաստատեն
թէ
վարչապետը
մեծ դժուարութիւն
պիտի կրէ , Հաս–
տատուն
դահլիճ
մը կազմելու
Համար :
անի
ՄԸ
ՏՈ%ՈՎ
ՊՈՒԼԿԱՐԻԱ
ծանուցադիր
մր ուղղելով Ե"՛–––
կոսլաւիոյ
, կը յայտարարէ թէ 0ոլլիս
Հէն
սկսեալ
չեղեա
լ կր նկատէ
\
947^5յ
կնքուած
պա
յմ անագի–
րը՝
սահմ անամ
երձ
շբ^աննեբու
րնակչոլթեանց
մասին :
ՖՐԱՆՍԱՑԻ
ԱՄԵՆԱՄԵԾ
ՕԳԱՆԱԻԸ,
«Ար -
մանեաք՝^
^ա խ^ա խո ՚-ե լով
րոնկեցալ
ե լ ո չն չացաւ
ք^՝ուլոլզի
մէ^,
՚ / ՚ Ր ^ / ՛ ^ Փ"Բ^Ս. կ՛""""ր՛"^*՜
ատեն %
էքըկոլ
հոգի
մԼռան
, ինը Հոգի
վիրաւոբուեցան
:
ՎԱՏԻԿԱՆ
"Բ՛՛չեց
բտնադրել
.
է .
Անոնք որ
կ՝ ըմբո սա ան
ան կաթո
լիկ
եկեղեցլո
յ
իչխանու -
թեանց
ղ^մ •
2–
Բարձր
պաշտօններ
կը ստանձ -
նեն աոանց կանոնական
ւէաւերացման՛
3—
Օ՚֊զ^
ղակի կամ անուղղակի
կը մասնակցին
նախապէ"
մատնանշուած
ոճիրներու
(կ՝ակնարկէ
արեւել -
եան երկիրներու
մէ^ կատարուած
արաբքներուն)
է
ԳՈՐԵԱՋՐԿՕՒԹԻԻՆԸ
կը սաստկանայ
Պո՚ւ -
տո
յի չր^անին
մէ9։ Վեց գոբծա րաննե
ր
ճամբեցին
ԴեՊԻ է ֊ ո ւ ւ
Հ.
6– Գ– Ալֆ"րվիլէ
Նոր
Սերունդի
արշաւը
ղէսլի
7^^բօ^է,
այս կիրակի։
ԽւՀօւՅւյը
8Ճ. Օցաօէ^^Տ»
կը
մեկնի
ժամը
նՅՀ)ին : Երթուդարձի
դինն է
800
ֆրանք։
Ո՛գելիքը
միասին
բերել :
կը խնդբուի
քոյր
մասնաճիւդերէն
տեղեկու­
թեան
ց
համ աբ հեռաձա
յնե
լ
Տոէ. 00՜ 1 5 ;
է՛–
նախապէս
արձանադրուիլ
:
եՐԳԱ^ԱնԴԷՍ
ՏձԼԼհ ^XV&ձՍԻ ՄԷՋ
ԺԻՐԱՅՐ ՍէքՐԳՈՅԵԱ՚Ս
պաս
յ
(որգի Պ–
՚եշան Աերգոյեանի)
Անցեալ
ձմրան
Նի՚՚ի
Օփերային
մէ^
երգելէ
վեբ1,
Ցուլիս
5ի չորեքչաբթիիրիկուն
ժամը
8.45–
ին ե րգա Հանդէս
մ ը կուտա
յ իր երկու
ընկերնե -
բուն Հետ Լմէկը
թէնոռ
, միւսը
պառիթօն) ;
Տոմսերու
գին 500էն
100
ֆըանք։
Գիմել
ՏՅ11€ ^^V
^^ս, 45 ւսշ
ձէ
1&
Ցօշէւտ,
ել
ԱՅՑ ՄԸ ԸՆԿԵՐՆԵՐՈՒ
ԳԵՐԵԶՄԱՆԻՆ
իսիի Հ՛ Տ՛
Ղ՛ • Զ ՚ " ՚ – ՚ " բ ե ա ն կոմիտէն
կազմա -
կեբպած
է
այց մը՝ ընկերներ
ԱԱՐԳԻՍ
ՕՀԱՆԵԱ–
Նի,
ԱՐՍԷՆ
Տլ՚ՐՏլ
՚ՐԵԱՆի,
ՍԱՄՈՒԼՎ
ԳԱՆՏԻԼ -
ԵԱՆի եւ ԵՐԵՄԻԱ
ԱԼԻք-ԱԱՆԵԱՆի
՚լերեղմաննե -
բուն
, անոնց
մ ա Հ ո
լան
տարելից
ին առթիւ
, ա յս
կիրակի
ժամ
ր 2,.30ին : Կը Հ րաւքւրուին
բոլոր
րն^
կերները եւ իրենց յիշատակր
յարգողներր
:
(^ամադրավայր
.
իսիի
գերեղմանաաան
մուտքին
առ^եւ ;
&. ԳԱՐԱՀԻՍԱՐԻ
ՀԵՐՈՍԱՄԱՐՏԻ
35ԱՄԵԱՅ
ՏԱՐԵԳԱՐՋԻՆ
ԱՌԹԻՒ
Հոդեհանդիստ
սլիտի կատարուի
ա յս
կիրակի
,
Փարիղի
Հայոց
եկեղեցին
( ա շ յ Շ Ձ Ո ՇօՍյՕո) :
Կէս
օրէն
էէերԼ ժամր
15^5՛
այց
ք*616 ԼՅօհ&ւՏՇ^
ղերեղ -
մանաաունը
ուր
ԱՆԳՐԱՆԻԿԻ
շիրիմին
վրայ
ծաղ­
կեպսակ
մր պիտի
դրուի
նահատակներուն
յիչա —
տակին է
ԽՄԲԱԳՐԱՏՈՒՆ
կը Հրաւիրուի
Աըամ
Մ"՚բ–
աիբոսեան
, որեւէ
կէսօբէ
՚էեր^
,
Պրի՚֊ք՚՚էլէն
՚չբ–
կուած
աւանդ
մը ստանալու
Համ ա ր :
ՆՈՒԻՐԱՏՈՒՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
• -
Լավալիէռէն
բնկ
. Գ • Ս ա ր զի ս պէ կե ան
5000
ֆրանք կը
նոլիըէ
Յէր • Կ • Խս՚չին
անոր ^առասնամեակին
առթիւ :
Պրի՚-քսէլէն
ընկեր
Հ.
Աղասեան
1 750այ^ա5#
կը
նուիրէ Վեթ՛
ֆոնտին եւ Աալնոձորի
Հայր.
Մի -
ութեան : Սաանալ
ՀձՅառաշ
^էն
;
ՍԷՎՐԻ ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻՆ
ՄԷՋ
Յուլիս
2ի կիրակի
ժամը \(>ին
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷՍ
Յուլիս
Գին
ՊԱՐԳԵՒԱԲԱՇՒւՈՒԹԻՒՆ
ել
ՓԱԿ–
ՄԱՆ ՀԱՆԳԷՍ ։
Կը
Հրաւիրուին
աչակերտնեբու
ծնու^երը
եւ
վարժարանին
բարեկամները
:
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ
Միրպէլէն
Գամպէրետն
ընտանիքը
խորին
շեո
րՀ ա կա լո ւթ իւննե ր ր կը
յա յտնեն
իրենց
բո լո բ աղգականնե
բուն
ել
բարե ֊-
կամներուն
(Լիոն,
Մ ՚ " ր
" է յ լ ,
Տէսին
ել
Ա էն Մօ–
բի")
որոնք
այցելած
են իրենց
աղջկան
փոքրիկն
Անգինէի որ կը
դարմանո
ՎՐ
Ա՛՛՛նի
Հիւանդանո ֊
ցին
մէւ^
: Շնորհակալութիւն
նաեւ
կապոյտ ,
կարմիր
իյաչուհիներուն
եւ Ա՛լք"""՛"
խնամին :
Ամավեէջի Աէսևդես
Ֆբ • Կ՛ Խ՚սչփ
Ի " ի ի
հՏրիմեան
գպրոցի
^
" ՛ յ ս
կիբ՚"Կ1՛
կէ՚՚^բէ վեբ^ Ժամը Յին :
Աչակե րտնե բուն կարկանդակ
պիտի
բաժնուի
:
675
բանուորներ : Ո ՚ ֊ ր ի չ Հաստատութիւնն
եր ալ
որոչած
են կրճատել
սլա չտօնէ
ո ւթ իւն ր Հ
65
ՀՈԳԻ ՁԵՐԲԱԿԱԼՈՒԵՑԱՆ
Պ"՚–լվառ Աէն
Միչէլի
Հ / ՛ " ՛
յ 1 Ո՚֊"անոզական
աւանդական
ցոյցե–
բու
առթիւ
•.Վիրաւո
րնե
ր ալ կան։
Նոյն օրր
խումը
մը ուսանալներ
ժողով
ղումարեցին
Աոոպոնի
մէ^,
բողոքելու
Համ ար ՚Բորէա
յի պատեբազւէ
ին եւ Հ
ի լ –
լէական
ռումբին
դէմ : Որ"շ՛՛լ՛եցաւ
քաղաքական
ցոյցերը
՚"բ՚լիլել
Սոռպոնի
մէ^ :
ԵՐԵԲ ԱՒԱՋԱԿՆԵՐ
Մոսլէօժ
փողոցին մէջ
կեցնելռվ
ագամ անդավաճառ
Ո՚ոտէն
Զ " ՚ ք " ՚ ր ի ասի
կառքը,
յափշտակեցին
տոպրակ
մը որ կր պարոլ–
նակէր տասը
մ իլիոն
ֆրանքի
ագամ անդ եւ
"՚֊բիչ
գոՀա
ր եզէ ններ ։
է™օքեո€Ո« ՕԸՍ ^ՕՕԲւ^. 17 ատ 03ա«տա6 - (13>
6ՈՒՇԱՏԵՏՐ
Հ.ՅԳ-
ԱՆԻԷՕ– ՊՈՒԱ –ԲՈԼՈՄՊԻ « Արամ »
ենթակոմիտէն
ժողովէ՛ կբ <Բ՚"վրէ
իր
չր1անին
ընկերները
այս չորեքշաբթի
Ժամը2\ին,
^նկէ^^
վարականներու
"րաՀր/. Կարեւոր օրակարգ..
ԱՐԵՒՄՈՒՏ՛ՔԻ
ԼՍԱՐԱՆԻՆ
այս
երկոլշաբթիի
գումարումը
ծանօթ
Հաւաքատեղին
։ պ.
քհոլբէն
թադէոսեան
պիաի
խօսի
Հայկական Թիֆլիսի
մաս ին :
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷՍ
Սէն
կրասիէնի
Անարատ
Յղութեան
Հայ
ԱՎ ^
կանց
Որբանոց
վարժարանին
կողմէ
Հանղէս
մը
կաղմակերպուած
է^ այս կիրակի,
ժամը
\ձին ,
ճոխ
յայտագրով՛
՛Շոգեկառք
առնել
0916 (^Ա Ի1օ1(^4Տ, 14.29^Տ.
ե լ
իջնել
ՇհՅ ա բ ^6 ՇօԱ1Տ6Տ։
Մուտքը աղատ է : .
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ–
Մարսէ
յլ - Փրաաոյի
Մայր
եկեղեցիի
Կրօն. Ընկերակցութիլնր
կր
ծանուցա­
նէ թէ՝
՚ " յ "
ԿԻ1
""Ա՚–> Ա– ԱաՀակ
Մեսրոպի
տօնին
առիթուէ
մասնաւոր
ՀողեՀանղիստ
պիտի կատար­
ուի
եկեղեղիին
հիմնադիր
րարերտր
Հանգոլցեաւ
ԱՍՊԻՏ ՎԱՀԱՆ էսՕՐԱԱԱՆՃԵԱՆի
ե լ իր
ննջեց^
եալ1
։եր"էնւ
յիշատակին
, Հանդիսաւոր
պատաբագի
արարողութեամբ
: Բարեպաշտ
Հւոսաբակոլթիլնր
կը
հրա՚իրուի
ներկ՛"յ
գտնուիլ,
յարգելու
Համար
յիշատակր
րէ"րերւ"րին
որ Մարսէյլի
Հայ
ղաղոլ–
թ ր օժտեց
հո յակապ
եկեզեց
իով
մ ր :
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻՆ
Ի
՚լ՚Ղ՚Րցի
Պալապանեան
եւ
Աւեաքքեան
(
Տ
չ՚արեան)
դերղաստանէն
վերասլ -
բո
՛ւ
դաւակներր կամ թոռներր.
Աւետիս Աւե -
տիսեանր
(76
տարեկան)
, որ կը բնակէր
751
Տէ. ԼՕՏ յ^.Ոցշ10Տ, 0&1ււ.
ինչսչէս
նաեւ կարապետ Ա -
ւետիքեանր
, ւ։ ր Աելանիկ
կը բնակէր։
Կը
խնգրոլի
լ՚՚՚-ր տալ, իրենց
եղբօրը եւ Հօրեղբօրր
(74
տա —
րեկան)
^^6V0^^^
^V^^^1^^^^ռ €է քւ1տ, 26 քԱ6 Օօշէշսր 1\1
Յ–
26է , Օք6ոօհ16 (1տշւ6) ,
Ֆրանսէ
^ոVօ^ Տ Ա Ր ւ՚^ւոատատ
ՄԻՆԱԿ
6է ՕԸ.
ՀԱԱՏԱՏՈՒԹԻՒՆԸ
ԱՐ­
ՏՕՆՈՒԱԾ է ԱՆՀԱՏԱԿԱՆ
ԾՐԱՐՆԵՐ
ՂՐԿԵԼ
ՀԱ–
ՅԱՍՏԱՆ,
ՈՒՏԵՍՏԵՀԷՆԻ,
ՀԱԳՈՒՍՏԻ,
ԿԵՐՊԱ­
ՍԻ ԵՒԱ8ԼՆ. ԻԲՐԵՒ
ՆՈՒԷՐ ։
իոլոր ծախքերը կը վ՜6արտւի6 ծրարները զըր–
կուած աաեն, ՈՉ ՄԷԿ ԶԵՒԱԿԵՐՊՈԻԹԻԻ՚Ն, ՈՋ
ՄԷԿ ԾԱԽՔ ՍՏԱՑՈՂ՚ւ՚ԵՐՈԻ՚ւ, ՀԱՄԱՐ։
ԳԻՄԵԼ
I«0^էV 6է Շ1հ.
(Տ6
^V^^6 V
/\Ս
^ՍԸԼա)
3 աշ
Տէ. V^ո^^ոէ
ԲՅԱ1.
Բ 8 ա
(10)
ւ^ւ. ՜աս. 72-60
Գրասենեակը
բաց է ամէն
օր ժամը
Գէն
| I
յ
եւ \4էն
16
.30,
բացի
Շաբաթ եւ Կիրակիէ:
ՓԱՐԻԶ ԱՅՑԵԼՈՂ ՀԱՅՐԵ՚նԱԿԻ81.ԵՐՈԻ1,
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹԵԱ՚Ս
Ամաււնային շրյւսՍլւն Փարիզ այցելողմեր
հայրենակիցներուն կ՚ընծայենք ԿԱՐԵԻ-ՈՐ ԶԵՂՉԵՐ
իրենց ընելիք բո|սր գնումներուն վրայ :
ււՈԻ&ՏՍԿԱաԱՕՍՏՈՒՆ
^. ՊՍՅՐԱմեՍն
105
ա.
էտ61ա3ստ, ԲՅՈՏ
(16)
161.
ձ&»–
0 7 ^ 3
^6էա
քյէ
€1աՅռտ
կամ
ԲօՈշ Ճ՚ճսէ6սւ1
Մեծաքանակ ապսպրանքներու ճամար դիմել
2 Ո16 ք
՚ 6 1 1 տ
քՅԱ16. ՐՅՈՏ ( 1 5 )
161.
V
&ս.
26-69
Fonds A.R.A.M
1,2,3,4,5,6,7 9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,...460
Powered by FlippingBook