–՛
հ«ւ
• յ ՛
- •
լով
եզահ
Նախաաինքին
Համար : Տիկէն
Վերմերշ
նորէն
ոաքի
ելաւ,
ղէմքր
համահռելով
Հ
^՚՚ու. -
ւլեմ որ աւելի
լալ Հասկնաք
միաքս՝» է
Հեաեւանքր
եղաւ, ղիրկրնդխաոն
կո֊իւ. մը
է
Համայնավարներր
կաոավարական
ամսլիոնր
րարձրացան
^ վար նեաելու
Համար Պ– Փլեվէնը :
Այնքան
երեսվախաններ
խռնուահ՛
էին որ շաա մքԼ
նսաարաններ
ճարճաաեցան
, ղրասեղաններ
աա –~
պալեցան
Հ մինչ
Տիկին
Վերմերշ կր
շարունակէր
ճչալ ,
Գուք կր բարդէք
Հնգկաչինի
մողովոլր–
ԳԸ–՚^^*–Ք
՚"*–^1Ի գէչ էք քան Նագիներր.
. ,՝»:
Ե վերքոյ
ոլաՀակներր
միքամաեցին
, բարե -
կաբգու
թիւնր
վե րաՀասաաաե
լու Համար
-.
ՎեոսզիԱմաՈ
պաբ1աԱոպխԱհդ
ստոոսգա
ւեցէյսԱ
ՖՐԱՆՍԱ ա
ՄԻ1ԻՈՆ
ՏՈԼԱՐԻ
ԶԻՆԱՄԹԵՐք–
ՊԻՏԻ ՍՏԱՆԱՅ
ԱՄԵՐԻԿԱՅԼ՚Ն
՜՛ Յունուար
շյին
,
Աալանաեանի
գինա կի գն ե ր էն
եօթր
սլեաութ
իւններ
վեյէ^ւասլէս
սաորաղրեցին
վերագինմ
ան սլա յմ անագի
րնե ր բ , առանձին - ա -
ռանձին
: Այս առթիլ
նախագաՀ
Ր՚րումրն ալ իր
կարգին
վաւերացուր
վերագինմ
ան
հրաւլ իբբ , որ
գորհաղրելի
* անմ իքապէս
Արեւմ աեան
Եւրո -
պան
պիաի սաանայ մէկ միլիառ
աոլարի
գինա -
մթերք
, գօրացնելու
Համար իր
պաչասլանոլթիլ–
նր՜. Ֆրանսայի
բամինբ
պիտի
ԸԱայ
երեք
Հարիւր
միլիոն
աոլար,
ինչ որ մեհ
գոՀունակութիլն
պաաճառահ
է ։ Այո գումարր
պիտի
գորհահուի
1950/
րնթացքին
։
կնքուահ
Համ աձայնութեանց
գլխաւոր
կէտեբն
են
1–
ԱնՀ րամե չա է Եւրոպայի
տնաեսական
վերա չինութիւնբ
մ իջաղգա
յին խաղաղութեան
եէ
ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈԻԱԵ
Հ. 3– Գ՛ ՆՈՐ
ՍԵՐՈՒՆԳԻ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԱՍՆԱՃԻԻէԻՆ
ԿՈՎՄԷ
Այս կիրակի,
ժամը
՚ձէն 10, Տէսձ\0
€ՅԱ1ՈՅքէ1Ո/՛
մէշ,
19Ձ 1Ա6 03Աա3711Ո :
կբ Հրաւիրուին
շրջանի
բոլոր
մասնաճիւղե
րու
լնկերնեբր
:
ասլաՀովութեան
Համ ար , Հեաեւաբաբ
պէտք
է
բացարձակ
առաջնութիւն
վայելէ
;
2 •
Ատլանտեանի
ղինակիղ
աղգերր
գինա ^
մթերք
պիտի սաանան
Մ • ՆաՀանգներէն
եւ կրնան
իրարու
ճարել
փո խագա րձա բա ր , Համաձայն
գա—
չինքի Գ • յօգուահին
:
3 • -
Այո Համ աձա
յնութիւննե
րոփ
րնհա
յուահ
օգն
ութ իւնր
սաՀմ անուահ է գօրաղնե
լու
Հիւսիս .
Ատլանտեանի
չրջանին
Հաւաքական
պաչտպանու–
թիւնր
%
4՛
Ամէն
պետութիւն
որ կ^օգաոլի
զինուո -
րական
օգնութեան
հրագրէն
, պարտաւո
ր է լն -
հա յուահ
աքա կցո ւթեամ բ ղօրա ցնե
լ
Հ իւսիսա
յին
Ատլանտեանի
Հաւաքական
պաչտսլանութիւնր,
գիւրացնել
պաչապանութեան
Հաւաքական
հրա
դիւբներուն
մ չակում բ :
\
5
Ատ/անտեանի
գաշինքն
ստորագրող պե
տու թիւններէն
ոեւէ մէկր պիտի
չկրնայ
ոլրեչ
աղ–
գի
մր կողմ է լնհա քուահ
օղնո ւթիւնր
յատկաղնե
լ
ւսաբբեր նպատակներու,
առանց
օգնող
աղգին
Հա
ւանութեան
է
6 •
—•
Ատ լան տ եան ի գա
չինքին
զինակից ազ -
գերր կր խո ստանան
ապաՀո փ ութեան
մ իք ողներ
ձեռք
առէւել , խուսափելու
Համ ար
իրենց
գինուո–
րական
գաղտն իքնե րուն խախտումէն
ւ
՛յ . Ֆրանսա
(ինչպէս
միւս
պետութիւններր)
պիտի
գիլրացնեն
Հում
նիւթերու
արտաղ
րութիւնր
եւ փոխադրութիւնր
գէպի Ա՛ Ն"՚Հանգներր
, եթէ
այս
վերքիններր
պէտք
ունենան։ Այս առթիւ
նը–
կատի պիտի
առնուին
ներքին
սպառման եւ ար -
տահման պա Հ անշներբ : ք
Ի ՅԻՇԱՏԱԿ
ԳՈհՐԴԷՆ մ ՍԼե ե ՚Ց՚ւ^հ
՚0ա1սաձեո.(աւթեամբ ՍԻՓԱՆ ԿՈՄԻՏԱՍ էրդ–
չաւսումբի, ՄՈԻՐԱՏ - ՌԱՓԱՅԷԼԵԱՆ,
Ու– Ա–
ՄԻՈԻԹԵԱ*ե>է հռվանաւորութեամր Փարիզահայ
կազմակեբպա-թիւննե բու ;
Տ&ւՍ ^^V^Յս — 45, Տսօ Ա Տօտէւտ
ԿԻՐԱԿԻ
19
ՓԵՏՐՈՒԱՐ
ԺԱՄԸ
\430ԻՆ
Երգեցիկ եւ սէնֆօնիկ
նուագաՀանգէս
,
ն ո լի ր ո լահ
ԳՈՒՐԳԷՆ
Մ • ԱԼԷՄՇԱՀԻ
ղո բհե
բուն
Մ ասնակցութեամբ ,
յայտագրի
կաբգով^
՛Օր– Օր. ՄԱՌԻ ԿԱՌՎԱՐԵՆՑի,
ԱՍՏՎԻԿ ԱՌԱ -
՝ԲԵԼԵԱՆի եւ ԻՐԻԱ ՊԻՒԼՊԻՒԼԵԱՆի
:
ք&տժտւօսրի սէնֆօնիկ նուագա|սումբը մաս
նակցութեամբ ՍԻՓԱ՛Ն ԿՈՄԻՏԱՍ եբգչախումբի ,
Վեկավարութեամբ՝
0 ՀԱՆ
ՏՈՒՐԵԱՆի
Տոմսերր
կանխաւ ա սլաՀ ո վե լո ւ Համ աբ , գի -
մել
—
Շօա1է6
ք՚6տէ^V^1
^16աշհՅհ,
19Յ,
քսշ
Ը3սա3ւէւո
161. ՕթՏ. 54.48։
Գրատուն
Հ. Աամուէլ
51 աշ
Խ
ՐոՈԸՇ,
ՕՅՈ.
88.65,
գրատուն
Մ ՚ Պարսամեան |
46 ւս6 քՀ1շհ61 , Բւօ 64.90 է
կաղմ ակեբպուահ
Մ "՚րսէյլ
քա՛ղաքի Ֆ • Կապ •
Խաչի կոգմէ. Շաբաթ
իրիկուն,
4
Փետրուար
,
«^Ա
Ը1սհ»/՛
սրաՀին մէշ,
53 քԱ8 Շք1§ՈՅՈ :
Գեղարուեստական
րամնին
կր
մ ասնակց
ին
Մա րսի լիո յ Օփերա
յին ե րկու կարեւոր
պաբհւՀ
ի -
ները
I
՛ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ԱՈՒՐԻԱԿԱՆ
պատուիրակութիւն
մբ, որ կը
բաղկանա
յ
30
անգամնեբէ
, Ագեքսանգր
իա
Հասաւ
ուրբաթ
օր , խնգբե լու
Հ ամ աբ որ իր Հա քրեն իքը
փե րագաոնա
յ Հանրապետութեան
նախկ քն նախա–.
գաՀր,
Շի՚-քբք՛
սլէւ
՚Բոլաթլի : ինչպէս կբ
յիշուի,
գնգ . Հիւսնի
Զաքեմ
1949
մարաին
Հեռաւքուցահ
էր
նախազ աՀբ
, որ Զ"՚֊ի՚էք՛
լ՛ ք՛ա կ՚ապրէր
մ ինչեւ
Հոկ
տեմբեր, եւ յետոյ
Ագեքսանգրիա
Հաստատոլահ
էր •
ՊԵՐԼԻՆԻ
չո գեկա
ոքի
Հ աղ ո րգակցութ
իւննե
րր
նորէն՝ կբճատուահ՛
են , իբոեւ
Հետեւանք
Ռուսերոլ
կողմ է Հաստատոլահ
կա շկանգոլ
մնե րու : Ամ երիկ–
եան
Հ րամ անա տարր
լա լտարարեր թէ պատ բասա
են վեբսէլսե
լու. օգանաւա
/ են ե ր 0եւ ե կ ո ,
ինչսլէս
անցեաւ տարուան
պա^աբման
րնթաղքին :
ՊԱՅԹԻՒՆ
ՄԸ տեղի
ունեղահ է Հրատ
մոլո–
բակին
մէշ, ինչս/էս կր Հաւաստեն
ճափոնցի
գիտ–
նականնեբ
: Վ^ննութիւններ
կր կաաարուին
, բա ^
ցտտրե/ու
Համար ա յս
Հ րա .աս/ատոլմ
երեւո
յթր
յ
ԲԱՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ԽԼՐՏՈՒՄՆԵՐԸ
կր շարու ^
նակու ին Ֆրանսա
քի եւ մ ասնաւո րապէս
Փարիղի
մէշ։
Առշի
օր Հանրակտոքի
114
գիհեքէն
2կ
գագրեցուղին
.երթեւեկր
, մէկ մամուան
Համար–,
աեզի տալով
բուռն
բոգոքներու
: Համ ա յնաւք ա ր ^
ներր չեն հահկեր թէ աքս խւրտոլմներր
մեեւնոյն
ատեն քագաքական
Հանէրսմանք
ունին։
Ի պա -
տաս իսան կաոավարութեան
աղղ արա րութեանց ^
կուսակէւութիւնր
կր յայտարարէ
թէ պիտե
«ս* ^
րունակեն
քաքաքեբել եւ վարե
լ
գո բհագոլլնե
բը ^
էւօքքկօ^էելոէ. Համար
էԱձամթերքի
աոաքաւմլլ
գէպի
ՄԱՐՍԼՅԼ ~ ՓՐԱՏՈՅԻ
Մայր
եկեղեցիի
կրոն.
բնկերակցութ
իւնր կր հանուցանէ
թ է՝
կաթող
•
սլասւուիքւակ Արտ. արք՛ Աիւրմէեաե այս կիրակի
օր սլիտի սլատարաւլէ եւ քարողէ
Աայբ
եկեղեցիի
մէշ։
-
"" ՚ ։ \
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐԸ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
ԼԻՈՆ.
Ֆր • կապոյտ
Խաչի
մասնաճիւղր
կր
տօնէ ա յս կիրակի
կէսօրէ
վե լ՛շ , ժ ա՛ք ը
3
Ղ
յ
I
Յոյներու
սրաՀր
5 ^ս^ Տօոոշքօւ,
Լիսն :
տ
՝ Հայերէնի
ղասրնթացքի
Հետեւողներուն
կող–
I
մէ ,^՝ար՜տասանսւթ
իւն , երգ, եւայլն։
Տօնահառ
եւ
նուիրարա
շխո։
իյ իւն եւ գանաղան
անակնկալներ
X
ՍԻՆԷ
՚ԼԱԶՕ պիտի
ներկայացնէ
չարժանկար
մը։ ճչգապաՀ
րլլալ։
Ս՚ուտքը ազատ է
Ծ ՝ Ս խ ՈԻ է
Հիւանդութեան պատնառով
՛Նպարավանառի խանւււթ մը
ձււր^ք։ւտ՚ւ^՚ււօւ^ Շ Օ Ա Հ Ց Օ Լ Տ ւ֊ւ/\ււըտ
ՓԱՐԻԶԻ
ՀԱՐՈՒՍՏ
ՄԷԿ ԹԱՎԱՄԱՍԻՆ
ՄԷՋ
Րանսւկ աւլոնաուր,
(երեք վաճառորգ
,
2
կչիո)
36 1Ա6 Ժ6Տ \^Յք€ՈՈՏՏ
աՀւօ
ւ^սշ ւ^ս 6ՅՕ
Բտէւտ (7)
Գալաււնե
րէն
ղիմ ել
ղրաւոր
Ունի նաեւ բնակաըան
մը, երկու
սենեակ եւ
խոՀանոց
։
Հնգկաչին եւ ամերիկեան
ղինամ թերքի
պարպոլ -
մր եւ
փոխադրութիւնր։
ՊԵԼԺԻՈՅ
երեսփ.
մողոփյն
մէշ
կատարուահ
փիճաբանութեան
մր րնթացքին
, լնկե
րվաբական
ե րես՚իոխան
մր յայտարարեց
թէ Լէոփո լտ գ.
թա՚լաւո
ր ր պիտի
սպաննուի
, եթէ
վե
րագրալէ
արքա յական
գաՀը։
ժողովր
ժխորի
մբ մ աանուե–
ցաւ, այս յայտարարութեան
առթիւ։
Նս՚խագաՀը
կարգի
Հրաւիրելով
բանախօսը
, ըսաւ թէ
անոր
յայաարարու
թիւնը
«արմանի չէ ե րե սվա խան իմ ը» :
ԱՆՏԱՊԱՎ
ձեռնարկել
շրահին
ռումբերու
չի
նութեան
, կբ յանձնարարէ
Մ •
ՆաՀանդներու
երեսփ • մողոփ ի դինուորական
յանձնախում
բին
նաիւազ աՀբ
։ Ուրիշ
մ ասնագէտ
մ ր աղղ ա րաբեց •
-
«Եթէ Խ • Մ իութիւնբ
առաշինր
պիտի
Րլլան
շրահին
ռումբեր
շինելու
, պիաի
կրնան
ի րադո բ–
հել
իրք՚նց Հագարամեայ
երաղր,
տիբաւղետելոլ
Համար
աշխարՀի
, պարզապէս
երկու ֊ երեք
դեր–
ււումբեբ
նետելոփ ել կամ երբեք
չնետելով » :
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ՏԱՐՕՆ
ՏՈՒՐՈՒԲԵՐԱՆԻ
Հայր.
Միութեան
րնգՀ
. մողոփը՝
այս կիրակի
մամր
Տին,
19 ՕՅ ՝
աՇՏաշ/
սրճաբանբ,
մեթրօ
յօ1հւՅՇ :
Օբակարդ.
1–
Նամակներ
Ամեբիկայէն
,
2՛
Ընտրութիւն
նոբ
վարչութեան
:
«ԱՐԵՒՄՈՒՏք՝»Ի
ԼՍԱՐԱՆԻՆ
Հերթական
նիս–
տր այց երկուչաբթի
, Ժամր
20 •30/5» , Ըտքշ Ատջշոէւ
Զեկուցանող՝
Պ– Ա– Ջօպանեան։
Նիէ-թը
«՚Բհւ^ -
չակեան
Տաղաշարք)
է
ՖՐ– ԿԱՊՈՅՏ
Խաչի
Փարիղի
մասնաճիՎի
բ^^
լոր անգամոլՀ
ինե րէն կր խնգրուի
մամադրոլփլ
այս
երեքչաբթի
օր մամր
՛ձին Տիկին
Գազազեանի
բնակարանր,
6 քԱ6 Տէ. Տս1ր1«, ք՚ՅՈՏ (6) ,
մէթրօ
Օտէոն , նկարուելու
Համար։
ճչգտպտՀ
ըլլալ :
ԼԻՈՆ
Հ Յ Գ –
Նսր Աերսւնգի
Հերթական
դասաիսօսութիւնր՝
այս Հինղչաբթի
իրիկուն մա
մը ճիչդ
9/5՛,
գպրոցի
սրաՀր,
78
քԱ6
ք^&հ6131տյ
Նիւթ՝
«Մեհն
Տիգրան»։
Կր գասաիսօսէ
րնկեր՛ Բ .
ԽՐԻՄԵԱՆ։
Կբ Հրաւիրուին
երէց
ընկերները
ել
սանուՀիները
ւ
^
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
ՄՐՑՈՒՄ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
., Այս կիրակի
մամր 15ին Հ՛ Մ • Ը– Մ –ի գաչ -
տին փրայ,
Տէ3^6
^է13Ոէ1Շ ,
Մարսէյլի
Հ ՚ Մ ՚ Ը ՚ Մ ՛ր
կր մրցի
ՏՅ1ՕՈ/
իսումբին գէմ :
ՓԱՐԻԶԻ
Հ– Մ– ՄԻ
ՄՐՑՈՒՄՆԵՐԸ
Կիրակի
29
Յունուար
մամբ
13 • ^5/5. ՏէՅէՅշ
Աս՛
Ո1Շտ31 ճ՚^ՈէՕՈյ՛ (ւՍՇ \՚61բ63ս) 7\ոէՕՈ>՛/
խումբերռւն
գէմ։
Ա
ժամր
15/5/,
Ա. պաՀեստի
ժամր
13.15/ե
նոյն
ժամերուն
Բ. պաՀեստի եւ մինիմներ
:
Ժամադրութիւն
ՏէՅ^Յշ 01^^^
մամր
12/5/
ել
0Ջք6 ^ՈէՕՈ>՛
մամր
12.30/5» :
ՇտւՏշւները
ՏէՅ.^6
Օեշէ,
մամր
9/5, Լշ
ք>6Շց/
գէմ :
Մեր Հայրենակիցներուն
կը մնայ գալ եւքա–
^ալերել
մեր մարւլիկները որ արժանի են ատոր
է
Ծախոէ նն էո՚կու
վհը՚||եե^
ճռ
- Տո - I*^0V6Ո^6/
մօա,
առաջինը՛ 8
սեն
եակ,,
եր/լու
յարկի
վրայ,
բաւլնիք , Հոսուն
շուր,
ելեկարականութիւն
եւ լուացքի
յատուկ տեղ ։
Ընդարձակ
պարտէ
ղ (մէկ Հէքտար)
աւ-աղանռվ ,
Հաւնոց։
Մարսէյլի
ճամբուն
վրայ
օթօքտրի
եւ
Հանրակառքի
կա յա րաննե բուն քով , բարձրոլ -
թե ան վրտ
յ
Շէնքր
քտրաչէն է , հառեբով
շբշասլատուահ
ել ղեղեցիկ
տեսարանով։
էւրկրորդը՛
ձւճէն մէկ քիլոմեթր
Հեռու
Մար
սէյլի
ճամբուն մօտ, վեց սենեակ
, բաղնիք, տաք
եւ պազ շուր,
կեզրոնական
շերմութիւն։
Շէնքը
Հազար քառակուսի
մեթբի
վյւայ
շինուահ է եւ ու
նի մեհ կառատուն,
աշխատանոց
, Հաւնոց , աղաւ
նոց
՚ 80
Հազար
լիտր
շուր
սլարունակոզ
աւազան
,
700
որթատունկ
, յւարէ սլատով
շբշա պաաո լահ
է
ՄԱՏԶԵԼԻ
ԳԻՆԵՐ
Գիմել
—
1ԱՅ1ՏՕՈ
11օհ6ւ1։. 3 ւսշ
1Յ
Օօսէօոոտ,
6Ո Բ^ՕV^ո^շ ,
(Պուչ տիւ Րօն) :
հՒՇԱԴՐՈԻթենՆ
Հրատ ււրակ ութեան համար պատրաստ է
Երկաբ աաեՕԷ ի վերսպասուած
«ՀԱՅԵՐկՆ
ԶԵՒԱԳԻՏՈԻԹԵԱՆ
ՄԵԹՈՏՎ,,
ԱնՀ րաքեշա
Հրատա րակ
ութ
իւնը ո ր
դնաՀաւո–
ուահ է Ար^եստաէլցական
շաա մր մարմ իններէ եւ
սլատրաստուահ
տա ր ինե րսլ
վա բձառութեամբ
եւ.
սլրպտումնկ՚ով
:
իւրաքսն
չիլր
Հայ դե րձակ որ կբ
փավւաքի
ունենալ
Հսցերէն
լէւղուով, արդիական
ել
գի՚-րըմ–
բոնե լի ձեւող իտու թեան
մեթոտ
մբ , ա յժմ
էն
պէտք է բսմաԿւորղ աղ րուի , վաւթացնելոլ
Համար
անոր
Հրասարս՚կու
թիւնր
: Գինր
1500
ֆրանք :
Գիմել
Հեղինակին.֊–
թ. ւՕՍաաք*
133 81յ. ^6 1^ Աե«Յէօո. ^V13^տ^^1ս
74134
.6 ՇքքՅոէ։
Իյըւ^շըտտւձԻւ
ւտօհատոշ ՕԱՀ ^աԲե\քՎ. 17 Տստ 03ա€տտ« - (13>
Փ Ա Փ Կ ւ ս ւ ւ է; I I Կ 1 . Ե ՛
Ր . . .
ԲՈԼՈՐ ՆՊԱՐԱՎԱՃԱՌՆԵՐԷՆ
ՊԱՀէՆՋԵՑԷ՚Բ
6 0 Տ ՚ 1 * 1 1 0 1 է 1 ։
Ս Ս Ր Ք Ա Յ Ո Վ
ՀԷԼՎԱՆ
(ՀՐՈՒՇԱԿ)
ԼՈԽՈՒՄԸ
ԵՒ ԱՆԱՐԱՏ
ԹԱՀԻՆԸ
Fonds A.R.A.M
