մը աղգսւյիննեքւէ
, ռրօնք
վիճակսւխազի
գբուելով
ա՚^ւմի^ապէ"
սւզառեցւմն
:
Հանդէսր
ւԱքՎացաւ չաա յս
՚9ող
,
Միութեան
ասքահովելով
կսկիկ
գումար
մր եւ աւելի շաա
րարո յական
քաջալե րութ
իւն մր՛. Մեր
նսլաաա/չն
է այսպիսի
Հաւաքս
յթնե րով
մեր նոր
սերունդր
Համախմբել
Հայկական
միչավայրին
մէ^,
կարելին
վւրկելու
Համար։
՚՚յ^Րկայ մը
սեն ՄԱԿի Ր^Գ^
՚ մողովին
որոշումներուն
;
ժոդո–
վր, որ աեղի
կ՚ունենայ
ժրնեւի
մէ^,
յեաաձղ -
ուեցաւ,
որպէսղի
պատուիրակներր
մամանակ
ու–
նենա^ մաա&ելու եւ իրենց
կառավարութեանց
Հեա խորՀրգակցելու
է
Խնամակալութեան
խորՀոլրդր
որոշեց
լ՚՚ել
եառավարոլթեանց
, եկեղեցիներու
ներկայացոլ -
ձի՛գերուն
, իրաւասու
կաղմ ակե րպոլթե
անղ
եւ.
Հասաաաութեանց
կարծ իքնե րր : Տակաւին
ուղ -
ղակի
դիմում կաաարուած չէ Յորդանանի
ել իս–
Ր՝"յէլի1
որպէսղի
ճշդեն
իրենց վերնական
դիր -
քԾ Լերկուքն ալ Հակաոակ
են Երուսաղէմի
մի -
չաղդայնացման)
:
աՆԻ
ՄԸ տաոՎ
կաղմ ակե
ր պուած
Մարսէյլ
քաղաքի
Յէ •
Կապ.
Խաշի, կողմէ, Շարաթ
իրիկուն,
մամր
^)էն
մինչեւ
առաւօա
:
«^\ս
0\\ւհ»ի
սրաՀին
մէ^,
51 1Ա6 ՇքւջՈՅՈ :
Գեղարուեսաական
րամնին կր
մասնակցին
Մարսիլիոյ
Օփերա
յին
երկու առաջնակարգ
պա–
բուՀիներր
յ
Պ– Լեւոն
%եւոնղհս^
161 թոտ
^օոտ6^V^էօ^^^
I\1^^տ^^11^:
I
~
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՝Բ
Օր– Ա– Մանուկեան, Տէր
եւ Տիկին
ՎաՀԷ Մանուկեան
եւ բոլոր ազդական -
ներր
չնորՀակալոլթիլն
կը յայտնեն
բոլոր
անոնց
որոնք անձամ բ կամ գրաւոր
ցաւակցութիւն
յայա
նեցին
իրենց
մօր եւ ազգականին՝
ՏԻԿԻՆ
ԵԻԳԻՆԷ
ՄԱՆՈԻԿԵԱՆի
մաՀուան
առթիլ :
^–
-
•
՚
Հ •
6–Գ-ՆՈ ՐՍեՐՈԻՆԳԻ
Կեգր . վաըչոլ -
թիւնը
իր խորին
ցաւակցո
ւթիւնր
կը յայտնէ
ըն
կեր ՎաՀԷ
0 անուկեանի եւ Ա անուկեան
ընտանի–
քին,
իրենց
մօր Տիկին
ԵԻԳԻՆԷ
ՍԱՆՈԻԿԵԱՆի
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
^ \
ԼԻՈՆ
Հ–
3– Գ– Վաբանդեան
կոմիաէն
ընգՀ.
մոզովի կբ Հրաւիրէ
իր բոլոր
բնկերները
,
այս
ուրբաթ
երեկոյեան
մամը
ճիչգ
.%ին , գպրոցփն
սրաՀը,
78 1Ա6 1ՀՅք>6131Տէ
իոլոբ
ընկեբնեբոս
ներկփէ^
յութիւնր
պաբտաւոբիչ I
ԼԻՈՆ
Հ–
8– Գ– Նոբ Օեբ^ւնգի
<կթական
դասախօսս
ւթիւնը՝
այս
Հինգչաբթի
իրիկուն
մա^
մը ճիչգ
Ձին, գպբ"տԻ
"րաՀը,
78 աք 1ՀՅե61ատ ;
Նիւթ՛
«Մեծն
Տիգրան»։
Կը գասախօսէ
րնկեր
Բ.
ԽՐԻՄԵԱՆ
: Կը Հրաւիրուին
երէց
ընկերները ել
սանուՀիները
է
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳ8ԻԱԿԱՆ
Միութեան
Լիոնի
մասնաճիւղփ
մոգովը
այս կիբակի առալաաա
մամբ
ւՕին,
71 աշ
«^6
60ՈՈ61/
սրաՀին՛ մէշ, կաբելւ^բ
օ–
րակարդ,
ներկայանալ
անդամատեաբերոմ
•
ԱԱՄՈԻԷԼ
ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
վարմարանի
թատե–֊
րական
ներկայացոլմբ
յեաաձգուած
է Աաբէ, 1շհ
կիբակին,
կէսօրէ
վերշ , ՝
մաՀ ուաս
աււ
ԲԻ
250 - 300 ՀՈԳԻ ՋԵՐՐԱԿԱԼՈԻԵՑԱ՚ն
երկ^լ.^
շարթի
օր, Փարիզի
մէ^,
երբ կը մերմէին վճա -
րել
Հանբակառքերու
եւ մեթրո
յի
տոմսակներուն
40 " ՚ "
Հարիւր
յալելումը։
կալանաւորներուն
մէ^
կը դտնուէին
քաղաքական
դէմքեբ ալ,
11
եբես–
փոխաններ
ել. քաղաքապետական
խոըՀրդական–
ներ եւայ^;
Բոլորն
ալ անմիշապէս
ազատ
արձակ
ուեցան,
պաՀականոց
առաշնո րգոլե
լէ
փերէ. *
Բագմ աթիւ
ոստիկաններ
առաուն
կանոլխէն
գիբք
բռնած
էին կա յա բաննե բուն
առչեւ
, իսկ ցոլցա -
րաբնե
ր բ թռուց իկներ
կը բամնէ
ին կամ ճառեր
կը
խօսէ ին : Շատ
մ ը թագե
բու
մ էչ
ցուց արա
րները
յաչո
ղե ց ան խ՚էե լ ո սա ի կանական
շղթան
,
առանց
իրենց նպատակին
Հասնելու ;
ԳԱՀԼԻ ճ Ը վստաՀութեան
քուէ
պաՀանչած
ըլլալով
ելմաացոյցի
Հինղ աարբեր
կէտերու
վյյ —
րա
յ , տզդ • ՛գողովը
նորէն
յուզումնա
լից նիստ
մ բ
գում արեց
երեքչաբթի
օր ։ Մ էկ ամ իս առաչ , Պ •
Պիտօ վստա Հութիւն
պաՀ անչե ց վեց անգամ , եւ
շաՀեցաւ
անն
չան
մ եծ ամ ասնութե
ամ բ ։Այս
անգամ
աւելի ծանբ է տագնապր
: Նոր աուրքեբու
խնգիրր
քար
գա
յթա կզութեան
դարձած է , մ անաւանդ
որ
Հանրապեասւթեան
ԽորՀոլրդը
Լծերակոյտ)
.մ Լ բ–
մեց
զանոնք ստուար
մ եծամ ասնո ւթեամ բ % Աոռե -
տեսնե բու
կարծիքով
, եթէ Պ • Պիտօ
յաղթուի
,
այլեւս՛
անխուսափելի
պիաի
դառնան
խոբՀրդա–
րանին
լուծումը
եւ նոր ր^ւտրութիւ^ւնեբր
X
Ա^ւոնք
"V լուծում
կ՚՚ուգեն
, կր մ եբմեն փաւե բացնե
լ նոր
տուրքերը
%
ԿԻՊՐՈՍԻ
մողոփյրդային
քուէարկութենէն՝
վեբչ,
որ կը պաՀանչէր
Յունասաանի
կցել
կղզին
^
Յոյները
անՀամբեբ կր ոպասեն
ելքին՛,
՝էեբչին
լուբերսւ
Համաձայն,
դիմում
պիտի
կատարուի–
Ագգաժո
զովին , եթէ
Անզ էի ա մերմէ
Յունասաանի
վեբագաբձնել
կիպբոսը
է
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
մօա,
Մարինյանի
օգանաւային
գործարանին
մէչ կռփամարտ
մը տեղի
ունեցաւ
Համայնավար
ել Հակառակւ^գ
բանուորներու
մի
չեւ,
յաւելուածական
աչիսատանքի
մասին,
որ
ան–
Հբամեշտ
կը Համարուի
, փութացնելու
Համար
200
օդանաւերու
չինո ւթ իւն ը : Համ ա յնափարնե
րր
Հա
կառա
կ են յաւե լուածական
ա չվսա աան
քին -, Հարկ
եղաւ
400
ոստ իկաննե
ր ղբկե
լ , • բաբեկարղսւ. -
թիւնր
փե բաՀաստատե
լու
Համ աբ
•, Ա պա
յ մը վի–
րաւորուեցալ,
երբ կռուարարներր
քարեր կր նե—
տէին ; թերթերր
կը ղրեն
թէ չաա մբ
բանուորներ
Համաձայն
են լաւելուածական
աշխատանքի
, բայց
կարմ ի րները
կ՚ընգգիմ
անան ;
ՀԱՄՊՈԻՐԿԷՆ
կըՀեոտգրեն թէ երկոլշաբ -
թի
մողով րգակ ան կառք
մր դրամի
մեծոլթեամր
կեռ Խաչեբ թափեց
փողոցներբ եւ անՀետացաւ է
^ ՚ - Ր է ւ քազաքներէ ալ նոյն դէպքերր կր Հադոբ–
դեն
•, Նաց ինե բուն
Համ աբ
Յունուար
30^
տօն է ,
(1933
Յունուար
ՏՕին էբ որ Հիթլէբ
փարչասլետ
Հռչակուեցաւ՝)
:
ԹԷՀՐԱՆԷՆ
կր Հեռագրեն
թէ Պուչիրի
շրչա -
նին
մ էչ պատաՀ ած երկրա շաբմին
զոՀերոլ
թիլն
ք 30 - 40 ,
ոչ թէ
1500 =
ԱՌԵՒՏՐԱԿԱՆ
ԱՌԱՋԻՆ
ՊԱՑՄԱՆԱԳԻՐԸ
ստորագբուեցաւ
Յէբանսայի
եւ Գերմանիոյ
միչեւք
Յունուար
31/'Տ» է
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Պ– ԱրրաՀամ
Պէրպէբեան
Ակնայ Ապուչեխ
գիւգաց
ի կր փնառէ
եղբայրները
Աաբգիս, Ասատուր
, Խաչիկ եւճանիկ
Պէբպէր -
եաննեբ , Հօր անունր՝
Մարգաբ
, մայրը
Մարիամէ
Տեղեկացնել
Ա. Պէբպէրեանի
,
24 աՇ Ըո§հ16Ո ,
Փարիզ
(10)։
օստ օս ւ)ւ\աք*ւ
1 ա6է«>՝՛ Տ'^(^^^&Տ6^ 1 Րօտտ&տշ
քօէշ&ս (ք&^^տ 18)
1յա(լմակերսյսԼած Հ *
Ը ՛ Միոէ-թեան կռդւքէ
Կ րրաղլւ
I ^
կ՛լ արո լար Օ՜աս ը | ՚՛ Ս Ր՛՛Լ՛՛ ՚՝ Կէ*՛
գիչեբ,
ՍէօւՏՇ V/՛
շք^ղ սրաՀներուն
մէչ :
յ> նպաստ
Ս րութլահ
ՓաբՐղաՀայ
գպրոցնե–
բուն
:
0 ասնակցոլթււամբ՝
1
^3011X113
Առմանթրնեան
ՆուագախումբրՍ
, ինչպէս
նաեւ քՀ.Օ^^I^^1ճ
^յ^6Ո1^^/
եւ
էր խում բին
I
յՅօցսէտ 1>Յ1, ^^ս ^3ե^^^է «Օշտ 813Ո(1տ Տշւջոշսէտ»,
1163113 ճւաՕ. ԺՅռՏ6ԱՏ6 ճէօմշ Ժս ՕՅՏաՕ Ժշ է՚ՅՈՏ
Ւ՚օւՅ ^^շ^8^^,
1Յ
շւՅււճշ
V^^^^էէ^ (1ս ^^ե3^6է «Լշ Քօտ -
բհօւՇ»
• ք6€1ւ
Շէ
է՝6(11,
ԽՏ
1յՅՈՏ6Ա1Տ
16Տ բ1սՏ <յք61շՏ
ՕՅտաօ <յշ Ւ՚ՅՈՏ • 1^3ո>՚, ւ^շտյ՚ճյւՅո - 1ՀՅՏՇՕ , ՅV^^
1 6ոտշաե16 էօ1Ա1օոցս6 ԱօսաՅա։
կ ա ր ե ւ ո բ
Ա,եբ սեղանը ապաՀովե
լու Հա ֊
մար
փութով
Հեռաձայնել
1 ո, Յ^֊Ս՝^
կամ
Լ1յ՚. 23.66։
ՈՒԱ– ՖՈՆՏԻՆ—
Պէյրութէն Պ> ԱաթսլպէՓՀ՛^^
եան,
որ արդէն
ուսանող
մը կը պաՀԷ, քսան
Հա
ղար ֆրանք
ղրկած է կտպոյտ
Խաչի
քքլս. ֆին -
տին, Պ՛ Ջպուքճեանի
միչոցալ -
ՑՈՒՑԱՀԱՆԳԷԱԸ
ՆԿԱՐԻՋ
ՄՈՄՃԵԱՆԻ
ԾՈՎԱ՚նԿԱՐ*եԵՐ ԵԻ ԳԻՒՂԱՆԿԱՐ՚ՍԵՐ
Յունուար 28էն Փետր. 16
ՇՅ16Ո€
1Յ Օէ6, 41 ՉսՅւ 1^6 1՚ե1օք1օ§6, ՐՅՈՏ
Րօոէ - ^յշսք
^սէ. 27. 85, 21 , 72
Բացումբ
^V^^Ո1ՏՏՏւ^շ) չաբաթ
28
Յունուարին
է
մամը
\5ին։
կարելի է այցելել
ամէն կէս օրէ
վեբչ,
բացի
կիբակինեբէն
է
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Հ . Բ. Ը.
Մ
. Ե րԼ՚աասարւէաց Ե իութիւնը
իր
տարեկան
չքեղ պարա՝,աեդ^ սը կուաա
յ
^բ1է։11ԱւԺ
1՜1Ս1ււ^
սրաէՍսրուՍ
՛է ^ չ Լք արսւ
չորսրհւ
Կը լսսղրուբ
չխաշաճեւԼլ
:
Ա աՍըամասնու -
թիւնսե բ ը յաչո րդով
յ
Ի նԻՇԱՏԱԿ
ԳՈԻՐԳեե մ. ԱԼԷՍՇձ^Ի
Նալսաս1յււսւււձ^1յասբ Ս|՚ՓՍ.1* 4ււԱ1՚ծԱ.Ս երդ–
չա|սուսբր, Ս 111^10.8 - 11՝Ս.ՓՍ.0էՎ1յԱ.Ն,
Ն • Ա–
Ս 1՚111՝–1"՚ՍԱ.1» է՛լ ճուլաԱաւորսւթՆասբ փարիէլայւայ
ւ^աւլսաւ^յյրպսւ֊թիւԱսճլաւ :
ՃՅԱՔ նՅV63ս
45, 11Ա6 1» 8օ6է16
ԿԻՐԱԿՐ
1^
<ԻԱՏէ Ոէ^ա՛ ԺԱՄԸ
1^,։>0
ԻՆ
Երգ՚՚ցիկ
եւ սէնՀ^օնրկ
նուագաՀանգէս
,
նուիրուած
ւԱիՐԳւ^Ն Ս - ԱԼէ^ՍՕԱՀ1՛
գործերուն
Ա ասնա կցո ւթե ամ բ ,
յա յտաղ րի
կա րգով
Օր– Օր– ՍաԻՐ ԿԱՌ^ԱՐԵՆՕր,
ԱսՏՎԻԿ
ԱէԻԱ ֊
^՚՚սԼսՕ.Նի
եւ ՐՐԻԱ
Պ1՚էՎ"1ՐԻՀ0ԱՆի
՚.
1՚ՅՏս61օսքւի սէ;1ւֆօԱ|ււյ Աուա4ւԱ|ւ(սւմբը մաս–
նակցւււթնասբ Սւ՚ՓՍ.1» Կ11Ս ՐծՍՍ 1ւր4չա|սումբի ,
՛Լե կավա րութեամբ՝
0 ՀԱՆ
ՏՈԻ1եՍ.Նի
Տոմսերը
կա՜ևխալ
ապա՝էոՎելււլ
Համար, գի-
մել
—
Լօաււշ ^^տէ^V31
^տաԸհՅհ, 1^3,
ւսշ
1–3սա31էա
՚161. ՕբՇ. 5է.^է*։
Գրատուն
Հ–
Աամուէլ
51 աՇ
1շ Րւաշշ,
ՍՅՈ.
8Ե.օ։յ,
գրատուն
Ս
*
Պարսամեան ,
46 ւսշ ւ<ւշհ6ք , ք 10 64.90 (
ՐՈ1Լ1ՐՏ
ւՍՕւՕ
ՕւՏՉՍՏՏ
ԱՐՇԱԼՈՅՍ
ժ – ՏԷՐՏ1;Րէ)Ա1ւ
30, Ո16 (16Տ Օօտտւշտււո6Տ , ԹէՅքՏճատ , 161. €օ1ն6ւ176–33
Հայաստանէն
եւ Արեւելքէն
ռատիօն
լաւ
առ
նելու Համաբ,
կր յանձնարարենք
ք*1–11Լ1ԲՏ
վաճա–
ոանիչով
ռատիօներր
՚, Հայերր
, իրենց
իսկ չա -
Հուն Համար
սլէաք է գիմեն
մեզի, առանց վարա–
նելու, եւկատարելապէս
դոՀ պիտի
մնան։
Օրի -
նական
գիներ , առանց
յաւելումի
։
ՎստաՀելի
Հայ
յաճախորդներուն
վճարո
ւմ ի
գիւրութ
իւններ
կ՝րնծայենք
•,
^
Աաացած
ենք ՀԱՅԱՍՏԱՆԷ
եկած եւՖրան -
սա
յի
մ էչ սլաարաստոլած
\
2
նոբ սկաւաոակնեբ ,
ք՚ԱՅԼԵՐԳՆԵՐ,
ԽՄԲԵՐԳՆԵՐ,
ՄԵՆԵՐԳՆԵՐ ,
ՊԱՐԵՐ
,ելայլն։
Պատրասաած
ենք նաեւ
Յէբանսայի
մէչ ել -
գուած
ՍՈՆԻԱ ԳԱՐԱԳԱՇԵԱՆի
Հայերէն
արեւել -
եան
ղուարթ
երւլերր,
լնկե րակցութեամ
բ քանո -
նի,ոլտի,
չոլթակի
եւայլն։
Այս սկաւառակներու
վաճառումին՛
Համաբ
կը
փնտռենք
որեւէ քաղաքի
մէչ մեծաքանակ
ապըս–
պրող ներկայտցոլցիչներ
։
Մասնաճիւղ՝
60 ա6 Լ&*«^6«6, Բտոտ (9)ւ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Լ–
ԿԵՐՏԱՆԻ
ՀԱՄԱՐ
Հ • Բ- Ը - Մ իութեան
փոխ նախաղաՀ
ել պաա–
ւո յ անղամ
"ղբ–
ԼՍԻՈՆ
ԿԱ1՝ՏԱՆի
Հպատուոյ
լե–
դէսնի
ասսլեա)
մաՀուան
քաււասո
ւնքրն
առթիլ
քաււաձայն
սլատարադ եւՀոդեՀանդսաեան
պաչ—
աօն պիտի կատարուի
այս կիրակի
,
5
Փետր . ,Գ>ա–
րիգի Ս • ՅովՀանեէս
Ս կրարչ
եկեղեցիին
մէչ -.
Ա կւչրնաւո
րո ւթ իւն պաաարագր
ժամր
ձ,Օին է
Հ.
ի՝ . Ը– Ա իութեան
Եւրոպայի
կեգր. Աանձ—
նաժ II ղովր
կը Հրալր րէ յարդո
յ
Հասարակութիւնը
իր նե րկա
յււ լ թեամբ
մ ասնակց
ի լ ուլբացեալ
Հա
յրե–
նասէրր
յրշաաակրն
ըհծա յուե լիք ա յս Հանգիսա -
լոր յարգանքին
է
•^ԱՅ ԴեՈււԿ էեՐՈԻ
ՈՒՇՍԴՐՈԻթեԱն
Հրատարակութեան համար պատրաստէ է
Եբկար ատենէ ի վեր սպասուած
ՀՀԱՅԵՐԷՆ
ՁԵՒԱԳԻՏՈՒԹԵԱՆ
ՄԵԹՈՏՎ
ԱնՀրաժեշտ
Հբատա բակութ իւնը
որ գնաՀատ–
ուած է ԱրՀեստակցական
շատ մր մարմ իններէ
եւ
պատրաստուած
աարիներու
փո բձառութեամ
բ եւ
պրպաումնե
բովէ
իւրաքանչիւր
Հայ դերձակ
ռր կբ
փափաքի
քււնենալ
հայերէն
լեգուսՎ, արգիական
ել–
գիւրրմ–
բռնելի
ձեւագյւտութեան
մեթոտ
մը^
՚այմմէն
սլէաք է բաժ անո բդաղ րուի , վւութացնե
լու
Համ
ար
անոր Հրատա բակութ
իւնր։
Գինը
1500
ֆրանք ՚,
Գիմել
Հեղինակին.–
Բ.
ւօսաւ;ս«
133.
^1^ 1Յ ԼւեշւՅէօո , աք8շ111շ
74134
Աոօոաշոշ Լ»ե1Հ ճ(^Սե՚ե\է^. 17 « Ա 6 Լ>^«»ա6 - (13)
փ ^ փ Կ ՚ ձ ճ ^ ս Ս . Կ ւ ե ' ^ . . .
ԲՈԼՈՐ ՆՊԱՐԱՎԱՃԱՌՆԵՐԷՆ
ՊԱՀԱՆՋԵՑԷ-Բ
6 Օ Տ Ր I I Օ Ո Տ
ՀԷԼՎԱՆ
(ՀՐՈՒՇԱԿ)
ԷԲԱՈԻքքԸ
ԵԻ ԱՆԱՐԱՏ
ԹԱՀԻՆԸ
է՝.
\
Fonds A.R.A.M
