նէսվէսլէ՚եեըքլ փոքրաթիւ,
խմբա1^եր կը գոըհ-ած-են
,
Տ՚՚յցեը
սւււբքելոս
Համաը։
Ասոնք
ցոյցի
մասնակ՛
ցելէ փերշ,
"՚յլուը
կը փոխադրուին
, աւելի
մեհ՝
գո րհ՜ոդութ
իւննե ր սարքելու
Համաը :
ս ի չ տ
գազտււի
ծ ւ ՚ ա գ խ ՚ Ա Խ
աերիկեան
թերթե
րը կը շարունակեն
շռնդա—
Աււլ աեդեկութ
իւննե ր Հրաաարակել
Խ • Մ
իութեան
ել կարմիր
Ջինասաանի
մի^եւ կաաարուած
բա -
նակցութեանց
մասին։ Այդ լուրերուն
Համաձայնէ
նոը Զինասաանի
նախադաՀը
, Ա աօ
-
8է ~ թունկ
,
ոբ
Մ ոսկուա կը գանուի
անցեալ
Ղ՚եկաեմ
բերէն
ի
Վեբ,
2200
միլիոն
աոլոբ
փոխառութիւն
եւ մե ~
ձ՜աքանակ
զինամթերք
սլաՀան^ած է հ) • Մ
իութե
նէն
,
ո րսլէսզի կարենա
յ ամ րասլէս
աեդալորուիլ
Զինաստանի
մէ^ եւ աւելի տարածուիլ,
խ՝իսլէթէն
եւ Հնդկաշինէն
ալ անգին
: իը սլաՀանշած
դլխա -
՚է-՜էւր զէնքերն
են օդանաւեր
, Հրասայլեր,
թեդա -
նօթներ
ել մեծաքանակ
ռազմանիւթ :
- ՚ ՚ ՝՝ Ն՛ո յն՝՛ ազիիլրին
Համաձա
յն , Ա՝ ոսկուան
ալ
\ա^էսՀ՝Խնշած է ՚
1 -
կատարեալ
իրաւունքնե
բ չփ -
նական՝
եօթը նաւաՀանդիսանե
րոլ.
փյւտյ՚–
2՛
ւՀծ՚ա; 500^-000
չփնացի
բանուորներ
աբամադրել
,
ա շխաաե
լու
Համ ար
/իուսիո
յ արեւմ տեան
մա -
սեբ՛ուն
մէշ,
3 ՛
Ամ՛ելի մեծ քանակութեամբ
ու -
տեսա
դրկել
Զինասաանէն,
մասնաորասլէս
Աան —
չուբիոյ
արմտիքի
շտեմարաններէն
եւն, :
^
Ազգայնական
Զինաց իներր ականներ գե -
տեգած
են Յքորմոզայի եւ Հայն
անի
շուրե րունմ էշ^
խափանե
լու
Համ ար կա
րմ ի րնե
բո ւն յառաշիւագա
-
ցութիւնը է
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ
ՀԱԶԱՐ
ՀՈԳԻ ՄԵՌԱՆ
, 1300
Հոգի ալ փփբա -
ւորուեցան
Պաբսկաստանի
՝Րանկան
քաղաքին
մէշ,
երբ եբկբաշարմ
մը կործանեց
քսան
գ ի ՚ ֊ գ ՚ ՚ բ (Պար
սից ծոց , Հարիւր
մղոն
Հեռու
Պուշիրէն) : կո -
բուստնեբու
ղանկը սլակասաւոբ
է
տակաւին
է
Հքաբմը
տեղի
ունեցաւ
Լորեքշաբթի
օբ , խափա -
նելոփ
բոլոր
ճամ բաները։
Պետական
սլաշտօնեայ
մը Լորս օրէն Հասած էբ Պուշիր , է՚՚՚՚ՐԸ
Հաղոբգե–
լու Համար։
Պուշիր,
որ
17*000
բնակիչ
ունի
, Հիմ–
նուած է աւաղուտքի
փյրայ : կ՝արտածէ
բամսլակ
,
վարդի
շուր , գորգ , մ ա րգա րիա , ծխախոտ
, ա -
փւիոն
եւն՛։
Պատմական
անունն է ^ԱսլոլչէՀր;»
* Հայր քագաքներու»
; Պարսկական
ուրիչ
քաղաքի
մը
ԶաՀէտանի
մէշ ալ ողողոլմներսլաաաՀեցան
:
ւ4
մամ անլնգՀատ
անձըեւ տեղաց
։ Հ^ատեբբ
խեղ–
դուեցան
իբեԿւց անկո դիննե րո էն մէ շ ,
բէսզմաթիւ
տուներ
փլան : Հազարաւոր
անձեր
անէղատսէդաբ
կը մնան :
ԿԻՊՐՈԱԻ
մէշ կատարուած
վերշին
Հանրա -
քուէն
Հետեւեալ
արդիւնքր
տուած է ,
Համ աձա
յն
սլաչտօնական
տեգեկագրին
224*747
քուէրկու–
ներէ
215*108/^
կը պաՀանշեն
Տունաստանի
կցել
՚Կ՚լ՚լին
։ Այս իմ աստով
յա յտա բաբ
ութ
իէն
մը Հ բա
տա բակուե ցաւ
յոյն
կղերին
կողմէ ։
ՄՈԱԿՈՒԱՅԻ
անթելր կբ
ծանուցանէ
պաշտօնէ
արձակուած
են չբ շան
ային
կոմիտէին
/» • քարտոլղարբ՝
Զոյնին, ել օգնականները,
՚Բող–
լովա , թեքաչեւ
ել Աոլովիել
։ •
ՄԱՀՈՒԱՆ
ԳԱՏԱՊԱՐՏՈՒԵՑԱՆ
երկու
Պուլ -
կարներ՝
Ակիւպի
(Եուկոսլալիա)
զինուորական
ատեանին
կոգմէ,
իբրեւ
լրտես, վեց Հոգի ալ՝
5 – 13
տարի թիապարտութետն
։Ամբաստանեալ–
ներէն
մէկուն
յա յաարա
րո ւթե ան
Համ աձա
յն , կռ–
մ ինֆո
րմ ր զինեալ
Հրոսախումբեր
սլիաի զրկէ Ե
"Լ–
կոսլքթէլիա , ա յս ղարնան
, մ առե չաչ
Թիթօն տա -
պալելոլ
Համաբ : ԸնգՀ
. դատախազը
յայտարարեց
թէ Պուլկարիա եւ Ալպանիա կր շանան
զինեալ ա–
պստամբութիւն
մը սարքել
Եդւկոսլալիոյ
մէշ ,
զինուո րաւլրե լով
^ղանաղան
թչնամ իներ եւ ոճրա–
գոբծնեբ
:
ՋՐԱԾԻՆ - ՌՈՒՄԲԻ
խնդիրը Հրատապ
Հան -
գամանք ստացած է Մ • ՆաՀանգներուն
մ է շ ։ Վեր
շին լուրերու
Համաձայն
, նախագաՀ
թրումրն
Հա
ւանութիւն
յա յտնած է որ ո ւււ ո ւմնաս
ի բու
թիւննե
րը շաբունակուին
։ \բերակոյտի
արաաքին
յարա–
բերութեանց
յանձնամո
ղո վին նախաղաՀբ,
ղ°Ր ՚
Պրէալի եւ ուրիշ
Հեղինակաւոր
անձեր
կր պա -
Հանշեն օբ աոաշ ձեռնարկել
նոր ռումբեբուն
շի–
նութեան
, յանուն ա պաՀ ո վո
ւ թ ե ան
• • •
ՏԱՐԱԳԻՐՆԵՐՈՒ
միշազզտյին
կազմակեր -
պութեան
անօրէնբ
յայտարարեց
թէ
տակաւին
598*110
Հոգի կր կարօտէն
իրենց աշակցութեան
է
Անցեալ
նոյեմբերին
Ա • ՆաՀանգները
փոխագբ -
ուած
են
10*551
Հոգի,
Իորայէլ
381,
Աւստբալիա՝
9874։
ԵՐՈՒՍԱՎկՄԻ
մ իշաղդա
յնա^ցմ ան
ծբագիրը
մշակելու
Համար,
եբէկ
աշխատանքի
ձեււնարկեց
Աղզամողոփին
խնամակալութեան
խորՀուրդբ
։
իսրայէլ եւ Աորգանան
միշտ կը մերմեն
միշաղ ֊
զ ա յնա ցում ը :
*՚*^*^ՆՈՐՀԱաւ^^
րիզի
փարչութիւնր
չնորՀակալոլթիլն
կր
յայտնէ
բոլոր
անոնց,
որոնք
իրենց
նուէրներով
նպաստե
ցին մասնաճիւղին
սարքած բարենպատակ
վաճաո^
քի բյվոէկոլթես^
է
ՅՔ եՂ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍ
կազմակերպուած
Աաբսէյլ
քագաքի
2( •
կապ՛
Խաչի կալմէ , Շաբաթ
իրիկուն,
4
Փետրուար
,
«ճս
Շ1սհ»/.
սրաՀին մէշ,
53 1Ա6 Շք1§ՈՁՈ :
Գեղարուեստական
բամնին
կը
մասնակղին
Մ արսէչէո
յ Օփերա
յին
երկու առաշնակտրգ
պա–
րուՀիները :
Գխակաւա
եւ աՕդիԱակ
պտոսԽնդԽ
ԱՐՄԵՆԻԱ
երգչախումբի,
Մարսէյլ,
Շաբաթ
25
Փետրուար
, մամը
\)էն մինչեւ
լոյս։
Աււաչնակարգ
ՕքՇհՇՏԱՇ
եւ ընտիր
պիւֆէ :
յ\էէ130էւՕՈՏ ,
եւն.,
խսլՀբը
կ՚սրդէ
իր ճոխ
եր–
գացանկի
գոլաբթ
կաորՆերէհ
: Ա ուտք
200
ֆը ~
րաՍք : <թութաց1^ք ասլա Հողե
լ ձե բ
սեղաննԼ
րը ,
էէիւէԼլով
ե րւլշա լսսւյէ բէ աԱւլամնեբուն
:
I
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Տէր եւ Տիկին
Աամուէլ
Բրուտեաե եւ ըՍտանիքը
Լ՚րենց խորրե
շնոբՀակա–
լութիւնը կը յայտնեն
ՀձՀաւէ
ախարբերգցիական
ս րութեան 0 աբսէ
յլի
ասնաճ իււլր՚ն
,
եւ բււ լոր ա–
նսնց IIրոնք
ղրաւոլւ կամ անձաՍ բ ցալազցւււթ
իւն ,
յա յանե ց ի՛ն էրսնց
նո բած
ին
էէ անկան՝
ԱՕՆԱ
^
Ի1՝11ԻծսՍ.Նր արկածեալ
ժ աՀ ուան
առթիւ
:
1
ՇՆԱՐՀԱԿԱԼՐ՚Բ
Փրթիթ
Արպոլայի
(Մար–\
սէյլ)
բուժարանի
Հայ
Հ բ ւտ Սդնե ր ս կիրակի
օր
1 օ 1
Աունոլաբ,
րեւլուեեցրնք
այղելութրւեը
քաղաքի
՚.
կապււյտ
էՍաչի մասնաճրււլի
անդամ
ուՀ ինե
րո
ւն
Տ իկի՚ննե
ր
լ<1՛րլթէ լիանի , ՝իա ս սլա ր ե ան ի , *իափագ– ՚
եանի , որոնք
բսլորիս
բաժնեցրՆ
աււատ
ուտելիք
•
եւ պտուղ եւ շււրս Հարբւրական
ալ ֆրանք :
Աեր
խորին
շնո րՀակա
լութ
իէն ը կը
յայտնենք
այս ասձնուրաց
քոյրերուն
,
մաւլթելով
իբ՚՚նց
առողշ
կեանք եւ բե ւլուն դործունէ
ութիւն
է
0 եր խորին
չնոըՀակալոլթրւնը
նաեւ
Ա ա րսէ
յլի
Հա յ կապո յտ Խաչի
մասնաճիւլի
դթււլթեան
բո լո ր
քոյրերուն
եւ իրենց
օժ անւէակո ւլնե բուն
։
Նաեւ
չէւորՀակալութրւն
՚՛/ • Աւագ Աարոյեանի
ոբ
դթու–
թեան
ք՚՚յրերը
բուժաըան
բերած է իր
անձնական
կաււքովը
։
Ի գրմաց
Հիւանգնեըոլ՝
Մ" ԱլաշեսւԱ
ԿԱՊՈ8Տ
ԽԱԶԻ
Մարսէյլ
քագաքի
վաբչոլ -
թիլ)ւը
շ^արՀ ակա
լո ւթ ե ամբ ստացած է
Հետեւեալ
նուէրնձրը
Գթութեան
Շաբաթ
ի առթիւ
Պ– Պ՛
ԱաՀաիյԼէեան
, Վ. Փավւաղեան
, կ • Աւաղետն Հա
զա րական
, Ա • Հար ոնե ան
| | ՍՍ
, Տ •
Ա
ուշդամ պար–
եան
IՍՍՕ
է ^ *
Լ՛ կարտսլետեան
, Պ * Զալաքեան
,
Պ– Յակորեան
, 3– Տկրաէրեան
, Բ. Զիլճեան՝,
Ա •
Գաւիթեան
, Մ– թիւթիւնւ^եան
ն^Հ^տկան ,
Միք–
Թիւթիւնճեան
300,
Պ–
Ն–
Նաղաշեան
500, 5–
Ե–
Յակորեան
՜, Տ–
Ւ–
Պապայեան
^Օ^ական , Պ– Պ՛
գ. Թիւթիւնճեան
, Ա. Պօղոսեան, 8– Սիր՚Ա՚Հի ֊
սարեան
, 250""^"՛^՛
, 3
• Ա
ալաքեան
, Տ • ՚Բիւտեան
,
Տիկին
Զ– Ֆրանքեան,
Տիկին
Մ՛
Պէղիրճեան
՜ձ՝^ական
, Տիկին 0՛ Պօշնակեան
Հարիւր,
Տիկին
Ն •
0 է նէպալտի
երկու
Հարիւր
:
Շնո րՀակա լութեամ
բ ստացած
ենք Տէր եւ
Տիկին Գ • Պ աղաա սա րե անէ փոխան
ծաղկեպսակի
5ՍՍ
ֆրանք,
Տրկին
Ալթունեանի
մաՀուան
աււթիւ։
՚*Օէ
՚ " ՛ ՚ " ՛ ՚ " ՛ ՚ " ՛ •I՛՛՛
• " ՚
՝՛՝՛
՝ ՚ ՝ – ՚ ~ ՜
—
^ Ո է ^ – – . ո / – ֊ . ։ , Հ .Ոէ–^
V ^ ւ V « Օ Ս
ՀԻՄՆՈՒԱԾ
\ա
ԹՈՒԱԿԱՆԻՆ
Կը յա յտա
րս։ րէ յարգոյ
Հասարակութեան
թէ ,
ըստ առաշնո
յն կրնան
ղտնե լ
Ա)րանսա
յի
ամէ ն
նպար ավա ճաււնե բու մօտ իր ծանօթ
ՀԱՄ Ե՛Լ ԵՒ
ՀՈձԱՒէՏ
իսկական՝
Ծրարները,
ի՞նչ քանակով
է՝ր կը
վւափաքին։
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ԼԻՈՆՀ–
3– Գ– ^"Ր Ա^Ր"՚^ԳԻ
<երթական
դասախօսութիւնը՝
այս Հինգչարթի
իրիկուն մա–
մ՜ը ճիչդ
9/,1,,
դպրոցի
ոբաՀր,
78 աշ էՀտետւատ։
Նիւթ՝
€Մեծն
Տիգրան»։
կր գասախօսէ
րնկեր
բ.
ԽՐԻՄԵԱՆ : կբ Հրաւիրուին
երէց
ընկերները
սանուՀիները
I
Տ ^ Լ Տ Շ*\^ՏՃՍ, 45 Ո16 1» 806էւ6 ա^էւօ IV^Մ^ա^տճ^^
4 Փետր–, ԺէսՀէւ 21ին
ՆուագաՀանգէս՝
ԾաՕօթ դաշնա1|ահարոՆհի
ԳՈաՐԻՍ ՂՍՏՍՐՈՍեՍնԻ
Յայտագրին
մաս կը կազմեն՛
6Զօհ, 1\1օ2Ձքէ ,
ՏշհսէՈՅո, Օհօրւո, Լ1տ2է, ք^օ§շւ - ՕՍՕՅՏՏՇ
ել
Գոհա–
րիկ ՚Լաղա|աււեսւն :
Տոմսերը
1ՍՍ(5> 500
ֆրանք։
Գիմել
Տտւ)ձշ
Շտ–
V6^ս - ՕսքՅՈէ1 (4 Ր1ՁՇ6
1Ձ 1^1&(յ€161ոշ)
Տ. V. ք.
Իւ%^ԱՇՇներուն կամ
ՅօԱշհօՈՈՇէ , 45 քԱ6 1Յ 6օ6է16 :
(||ս,Ա՚Ւ1՚ՈԻԹ1՚ԻՆ
Հայկական հաստատոնթիւն մը
ՏՕ^Ճ^հX
ձեղի պիաի
Հայթայթէ
ինչ ոբ կ՝ուղէք
ԱՆՄՐՑԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
նօսե1ա–6 — ւօւէ» — 6 5 « « ո «
եւն
. դերձակի էօԱօի
ւքասնաղիտուք*իւ6
րօւրդ
ապաՀաէուած
Թէ–
Բաց է ամէն
օր մամր ^էն
14ւ
Հեոաձայնոփ
լուր
տուէք,
անձամբ կր յանձնենք
տուներուն։
Լ՛աց է երկուչաբթի
օբերր,
ժամը
^էն
19է
Աււաքում զաւաււները :
10 Տօ* Ւյ. 0. ^6 Լօքէէէէ, Ր&ոտ (9)
1հԼ. 1™. 37-92
ԱքէքՕ իք. 0.
ձՀ
Լ0ք6էէ6 , Տէ. Շ60քՏ6Տ
^ԱէօեօՏ 1^0.
Լ6 ԲտեԱտք - Շ&(16է
26 , 43 , 49 , 32, 74,67
ԻՐել
Օ&րւտքօա Օհ&էշՅսժսօ
5
փա յրկեան
միայն
Շտքէ
1՝է»է , 4ս
Ի^Օ^(^
եւ
Տէ
ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ
ԽՄՈՐԵ՚ԼէՆՆՍՐՈՒ
Առա
շնա կարդ
ւիա ր պետ
ԱՊԱՊՐԵՁԷք^
ձեր ու(|ած ամէն տեսակ շ&էՏՅԱտները
ՀԱՆ՚ ւ - Լ ՍՆե Ո ւԻ, ՀԱ1՚Ս՜և1–1^1՚, ՆՇԱՆՏ11ԻՔԻ,
ԿՆււԻՆք֊Ի
ւյ- է Ս Ա Ս ՍՂԱ ՚ ս ս ւ ՚ ո Ւ
ՀԱՍ՚ԱՐ ՍՐԱ՚ե Հ Օ ւ յ Ա Յ Թ Ո Ի Ա
ՄԱՏՋԵԼԻ,
ՀԱՄԵ՚Լ ԵՒ
ՄԱք՚ՈՒՐ
Գիմել՝
ՏԱՎԼԱՇԵԱՆԻ
11
աքէ ՍԽոհէէ,
ԲՅՈՏ (9)
Հեոաձայն
||ՀՍ. 24^79
էոԽօ
Տէ.
0շՕ1Տ^Տ
ՏԱքՕւեԱՆԻ
ԱՏԱՄՆԱԲՈՒԺԱՐԱՆԸ
Օժաւււած կատարելադոյն եւ
նորաձեւ մեքենաներււվ
ՓԱՐԻԶ11 ճ ւ ՚Շ Դ ԿԵԳՐՈՆԸ
12 ւ^սշ ւ^օշհՅահտՅս ֊ 1քս. 64-57
^շէա €3է16է
Ընդունելութիւն
ամէն
օր ժամր
9 12
եւ
2
7.30,
րաւյի կիրակիէն ,
ՄխԻԹ<ւՐ
Ա Բ Բ Ա Հ Օ Ր
( Ս ե ր ա ս տ ա ց ի )
մ ա Խ ւ ա և
շ Օ Օ ե ս Ա ե ա կ ի Ա
Փետրուար
6ին Ժամը
20*45/1* աէս31ւէ6/
մէչ,
24 ւս6 Տէ. V^^էօ^, տտէւօ ասեշՈ աէՍՅեէօ
Նաիսաձեռնութեամբ
ՄՈՒՐԱՏ
ՈՒԱ ՈՒՄՆԱԱ
ԻՐԱՑ
ՖՈՆՏԻ
ՅԱՆԶՆԱԽ
ՈՒՄ
ԲԻՆ
։
ՆախագաՀութեամբ
Հայ կաթողիկէ
Համայնքի
առաշն
. փոխանորդ
ՀԱՅՐ
՝ԲԻԼԷՐՃԵԱՆի
կը խօսին.֊
ՀԱՅՐ ԱԱՀԱԿ
ՏԷՐ ՄՈՎՍԷՍ ՍԱՆ,
Պ-Պ– Ա– ԶՕՊԱՆԵԱՆ
, ՀՐ • ԱԱՄՈՒԷԼ, եւ ՅԱ ՚ ^
ԿՈՐ
ՅԱԿՈՐԵԱՆէ
Գեղարուեսաական
բաժին
Գաչնակ
Օր> ՃՒՆՃԵԱՆ
, երգ Օր– ԻՐԻՍ ՊԻՒԼՊԻՒԼԵԱՆ
ե՛֊
Մ– ԿԱՈՎԱՐԵՆՑ։
Արտասանութիւն
Օր– Ա– ԳԵՒՈՆԵԱՆեւ
Պ– ԱՐՏԱՇԷՍ
ԳՄԲԷԹԵԱՆ
Ջութակ
ււօհտքէ Տէւսէտոտւ
Օշւ
Բ Փ , ^
՚ " ^ )
Մ*ւ–տք
150
ֆրանք
Fonds A.R.A.M
