1
€8
ԱՌԱՋ
տ>
է1|ո
ձտէ
\V^^յշ;ո^^
(յ^ոշւտոէ
Շօօ1տ, 1912) .
Հեղինակուած
Լեւոն
է^նթի
(ՏԸւՅՈէ) ,
ինչ որ կր ցուցնէ
որ ՆիքԱԼ
իր ս,եղե1լու.թի՚^շ
առած է իտալական
աղրիւրէ
I
• Տեսարանր
զետեղուած
է միջնադարեան
Համայն
քի մր մէչ որկրբնակի
կղզիի
մր վբայ
, լճի մր
մէջ–– ետզին
նիւթն է վանք մը, շինուած
Հին մեՀ–
եանի
մը տեւլին
վրայ
եւ նրբօրէն
ի յայտ
կը բե -
րէ բնազդական
Հեթանոս
կրքերու
եւ
վերասլրուած
քրիստոնէական
տեսլականներու
բախումր։
Շան–
՜^; թի
Հայերէն
այս թատրերգութեան
(Լ
)քՅա&)
զու
գընթաց
թաղ մըն է Ի,ձ\օ\^^\. աա
^Ո
Հեզինակուած
Ուքրայնացի
գրագիտուՀի
Լե-եա
Ուքրայնքայէ,
ուր կր ներկայացուի
յար եւ նման
հակապատկեր
մը ... »
եւայւն
աա
28Ը^ԿԸ ՏՕՆՈՒԻ
մողով
պիտի
գումարեն,
Հաւանաբար
՚քյիլ
կորքի
մէլ,
ՄԱԿի
րնդՀ • մոզովին
գումարումէն
աոաջ–.
6Ա8ՏԱՐԱՐՈԻԹԻՒՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ
ՄԱԱԻՆ
Գերմանիոյ
մասին
Հր
ատա
րա
րազ եա
յ"–՚յ՛
րարութիւնր
կ՝րսէ թէ երեք նաիւարարները Հա -
մ աձա
յնե ցան , գրաւմ ան կարզ ուսարքր
վե րաքն -
նելու Համար,
Համաձայն
Ուոշվւնկթբնի
մէք
որոշ
ուած
պա յմանաժամ
ին : Ցա յտա րա բո ւթ իլն բ կբ
Հաստատէ
նաեւ թէ Գաչնակիցներբ
կ ուպեն օբ ա–
ռաք իրականացած
տեսնել
Գերմ անիո
յ մ իացում
ը :
Այս առթիւ
մեզագրելի
կը գտնէ
ի) •
Միութեան
գիրքր,
Գերմանիոյ
ներկայ
կացութեան
Համար։
Ցա յտարարութիւնբ
կր Հրաւիրէ որ Գե րմ
աններր
իրենք ալ զործակցին
, այս միացման
Համար
Ցայտաբարութենէն
կր Հետեւի թէ երեք
նա
իսա ր ա րնե ր բ ո բո շած
են
ղօրացնե
լ
արեւմտեան
Գերմ անիան , իբրեւ պատուար
Համ ա յնավար
նոր
յառաջյսաղացութեան
գէմ Եւրոպայի
մէք։ Այգ "՚~
ոաքաղ րութե ամբ , մ ասնազէ տնե ր պիտի
ն շանակ–
ուին անյապաղ,
ծրաղիր
մբ մշակելու
Համաբ , որ
պիտի
ներկա յացուի
Երեքներու
յառաքիկա
յ մո -
ղովին :
Զեկո յցբ կ՝րսէ թէ երեք նախարարներբ
որո -
շած
են Գերմանիան
աստիճանարաբ
րնզունիլ
եւ
րոպական
Հասարակութեան
մ էք : Կբ նշանակէ
թէ
ՀետզՀետէ
կրճատելով
, նուազաղոյն
աստիճանին
պիտի
իքեցնեն
Հսկոզոլթիւնր
։ Րայց , իբբեւ
կան–
խարզել
միքոց,
գրաւման
զօբքերր
պիտի
մնան ,
քանի ոբ Գերմ անիան
բանակ
չունի
:
Մ իեւնո
յն
պատճառով
անՀբաժե
շտ կր Համ արուի
կաղմ եւ
սլատրաստ
գտնուիլ
ամէն կերպով
Այս
կարգու–
սարքր պիտի պաՀպանուի
մինչեւ
որ
Եւրոպայի
կացութիւէւր
բարւոքի
: Ց ա յտա ր ա րո ւթ իւն ր կ՝րսէ •
« Վ^ե րքին
քանի
մ ր ամ իսնե բու
րնթացքին
միքոցներ
ձեռք առնուեցան
արեւմտեան
պետա
—
թեանց
կողմ է , որսլէսղի
դե բմ ան
գաշնակցային
Հտնրապետութիւնբ
լՐւգունոլի
կարգ
մ բ մ իքազ -
գալին
կաղմակերպութեանց
մէք,
ինչպէս
Եւրո -
՛գայի Տնտեսական
ւ/ո րծա կց ո ւթ եան
1լաւլմակեր
—
պութիւնր
: ԱնՀրաւիրուեցաւ
նաեւ Ա իացեալ
Եւ
րոպա
յի իս ո ր Հ ո ւր գ ին : Գա նա կիցնե րը ո բո շած
են
շա բ ո ւնա կե լ իրենց աո աքագրութիւնբ
,
որպէսղի
Գերմանիան
վերստին
մտնէ Եւբոսլտ
յի ազատ
ժո–
ալովոլրղէւեբու
Հասարակութեան
մէք։ Երբ կացու
թիւնր
այղ. շբքանին
Հասնի,
Գերմանիան
պիտի ա–
զատի Հաստատուած
Հակակշիռներէն
ել
պիտի
ստանա
յ իր ղ ե ր իշխանո ւթ իւն ր առաւե լագո
յն աս–.՝
տիձանով,
ւլրաւման
կաբգուսարքի
Հիման
վրայ
;.
Այս կարղուսարքր
Գեբմաններուն
եւ Գաշնակից–՝.
ներուն
սլարաագրու ած է իբրեւ
Հետեւանք
մի -
քաղղային
կացութեան
եւ Գերմանիոյ
բաժանման»
է՝
Երեք
Գա ^ակիցնե
բ ր ա յս տռթիւ ալ կր յի -
չեցնեն որղերման
ժողովուրդր
եւ կառավարու -
թիւնր
կր1լ1ւապատկեն
իրենց քանքե րր , Հճշմ արիտ
ժո ղովր ղա սլետութ
իւն մր Հաստատելու
եւ ան -
Հ ատա կան աղատու թ իւննե րր
ապաՀով
ե լու Հա -
մ ար » :
Արեւմ տեան
Գերմ անիո
յ վարչապետբ
, Տոքթ .
Ատրնաուրր
զոՀունակութիւն
յայտնեց
եբեք նտ -
խարարներու
յայտարարութեան
առթիւ, որ կր
ձղտի
ճամբան
Հարթել
Հաշտութեան
ղաշնաղ րին
Համար
։
՝^ Երեք նախարարներբ
քննած
են նաեւ Եւ-
րոպայի
րնակչութեան
խճոզման
խնգիրր,
որ
մեծ
գժուա
բութ իւններ կր պատճաոէ
\
Որոչած են
մասնաւլէւոնեբու
ժողով
մբ կազմել,
ուրիշ
երկիր
ներու , մ ասնաւո րասլէ ս Գերմ անիո յ ե ւ
իտալիո
յ
Հետ
խորՀ րղակցե
լու ել ելք մ բ գտնելու
Համ ար
Լաբտագաղթ
եւն՛)
։
ՓԱՐԻԶ —
Ցունիս
4ին
։
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
մէք ճիշգ
օրին, Կիրտկի
28
Մայիս
ԻԱԻ Լի ՄՈԻԼԻՆՕ—
Ցս^նիս
\Օին ։
ԱՌՆՈՒՎԻԼ
՛Մայիս
2&ին , կէսօբէ
վերք ։
ՌՈՄԱՆ
Մայիս
2եին
։
ԼԻՈՆ
Մայիս
27ին
։
ՎԱԼԱՆԱ -
Մայիս
27ին ։
Ա . ՇԱՄՈՆ
Մայիս
27ին ։
ՄԱՐԱԷՑԼ -
Մայիս
27ին ։
ՎԻԷՆ -
Մայիս
շ^ին :
ՓՈՆ Տ՝ՕՊՆԱ
Մայիս
2%ին ։
ԱՆԻԷՌ-ՊՈԻԱ
-ՐՈԼՈՄՊ,
Ցունին
\^ին
։
ՊԱՆԵԷՕ աՇԱՆԻ
մէք
Ց՚՚՚-նիս
\ \ին ։
ՀԱՄԲԱՐԶՄԱՆ
ՏՕՆԸ
(18
Մայիս)
պզտիկնե–
բու Հազոբգութեան
՛օրն է : Փարիղի եւ
չ ր ք ՚ " ն ի
Հայ գպբոցներու
բոլոր աշակերտնեբր
կր Հ րաւիր
ուին
ներկայ
րլլալ
Ա. ՑովՀ. Մկրտիչ
եկեղեցի ,
Հանդիսաւոր
, քառաձայն
պատարագին
ւ Պիտի
քա
րոզէ Աբտաւաղդ
արք
. յ
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՑԱՑՈՒՄ
կազմ ակերպուտծ
Ֆր • Կապո յտ
էՏաչի
Փորթ
տ^Իթալիի
մասնաճիւզին
կողմ է ,
ա յս
կիբակի
,
կէսօրէ
վերք
ժամր
Յին,
ՏՅ11Շ քՅա1ե316/
մէք,
32
էԱ6
Օ Յ ո է օ ո , ^^^6ա1
^I1
8 ւ օ € է ւ 6 :
Հ.
Ց՛ Գ՛ Նոր Աեբունղի
Ալֆ"ր՚1յ՚լի
թատե -
բախում
բր կը ներկայացնէ Ա . Պարթեւեանի
ՀճԱՆ–
ՄԱՀ ԲՈՑԸ» եւ զաւեշտ
մր ֊.
Մ՛
ֆրանվ
Իքնել
ա շ է ա
ԲօՈշ
Ճ
՚ 1 է 3 1 ւ 6 ,
իսկ
125
թիւ Հ՛
կառքով
եկողները՝
ձ\է.
ՐօՈէ31Ո6ե1շՅԱ ^
նռա—
ԿԱՊՈՑՏ
ԽԱՋԻ
ԲԱՌԱԱՆԱՄԵԱԿԸ
Փոն տ^Օպնա յի
մ էք , ա յս Հինգշաբթի
կէսօրէ
վերք
մամր
Յին, սովորական
Հանգիսաս
րաՀ
ր։
Մ անրամասնութիւնները
տեղին
վյրայ ։
ՓԱՐԻԶԻ ՀԱՑ ԹԱՏՐՈՆ
(21 ՐԳ
ՏԱՐԻ)
Մտյիս
ձ^ին , չորեքշաբթի
իրիկուն
ժամր
20 •45–
իՕ ւհշՅէւճ (1՚1ՇՈՅ,
\Գ Խշ.
Ճ՚16ՈՅՏ
ՏԷՐ ԵԻ ՏԻԿԻՆ Տ • ՆՇԱՆԵԱՆ
,
մասնակցութեամր
ՓարիղաՀայ
գերասաններու
Ա. անգամ
Ր11ալով
կբ ներկայացնեն
ճիազօմեթթիի
գլուխ
գործոցր
։
ՑՈՒՇԱՏԵՏՐ
Հ. Ց– Գ– ՊԱՆԵԷՕ ՛ԲԱՇԱՆԻ
<ւ.Արծիւ»
ենթա
կոմիտէի
րնգՀ • մողովր՝
այս ուրբաթ
իրիկուն
ժամբ
Դին, լնկեր
Մ • Ալթո՚֊նեանի
բնակարանբ ,
I 7 1Ա€
, Բաշան
։ ՃչգապաՀ
բլյալ
։
ՎԱԼԱՆԱ–
Հ–
՚ ^ – ^(՚ւ– Կ"՚^1""է^
րնգՀ.
ժոզովի կր Հրաւիրէ
Բ"ՐԲ րնկեբներբ
այս
ոլր^
րաթ
իրիկուն
ժամր
8.30ին ,
ԱՀտբռնեան
ա -
կոլմրր :
*
Մ • Ը • Մ –Ւ Մ արսէյլի
տարեկան
րնգՀ . ժո
գովր շաբաթ
իրիկուն
(20
Մայիս)
ժամր
20ին ,
հճ1
ճս՜ ն1օե6 :
Օրակաբգ
Բարոյական
ու նիլ -
թական
զեկուցում
: Նոր վարչութեան
րնտրու -
թիւն։
Այն անգամներբ
որ չեն վճարած
1949—1950
տարե վճա րներր, կր զրկուին
լնտրութեանց
մաս
նակցելու
իրաւունքէն
։ Կբ խնգրուի
ներկայանալ
Հրաւիրազրով
։
ՓԱՐԻԶԻ
Ո
՚-Ա
• Մ իութեան
դասախօսութիւնը
այսօր,
երեքշաբթի
ժամր
2\ին ,
Մարի-Նոլպաբ
Ուս . տան մէք : Պիտի
խօսի Արտաւտղդ
արք ..
Նիւթր
ճՆաՀապետ
Ռուսինեան» : Ա ուտքր ա -
ղատ է
6Ա1հԱԶ կը ԽէիէհԱ
Տէր
եւ Տիկ՛
Համբաբձումեան
քտոտ (9)
մէկ տա
րեկան
ՀՑառաք–» կր նուիրեն Պ– Երկանեանի
, ՛Լ.
Եորք ։
ԳԵՐԱԱԱՆ
ԹՐԱԳՕՇԻ
ՆԵՐԿԱՑԱՑՈՒՄԸ
Փոն տր Շէրի՚-ի
մէք այս
կիրակի
ԱՐԶՈՒ - ՄՈՒՐԱՏ
Ե բաժ շա • տրաժ
7
գոբծ
•
Հեդ ՚
Թրագօշի
ՇԱՎԻԼԻ ԵԿԵՎԵՑ. ՎԱՐՋՈՒԹԻԻՆԸ
կր Հրա–
լիրէ
Ժոզովո
լբգր
այս
Հ ինղ շաբթի
, Համ բաբձմ
ան
աբարոզութեանց
եւ պատարաղին
: Նաեւ
Մ տյիս
2Տի կիրակին
, Հոզեգալստեան
Հանդիսաւոր
արա–
բոզութեան եւ պատարագի
։
ՄԱՐԱԷՑԼԷՆ
րնկեր Ասատուր
Բէօսէետն
փո
խան ծաղկեպսակի
Հաղար
ֆրանք
կը նուիբէ Ֆ •
Կ՛ Խաչի
քաղաքի
մասնաճիւզին,
ողբացեալ
Տիկ՛
Հ • ՏԱՎԱԻԱՐԵԱՆի
մաՀուան
առթիւ
։
՚ՔՕՐՐՍՏՕ-ն
ծ՚ւամ
4
արաբ
յ
Բեմագրութիլն
Տրգատ ՚Նշան–
եանլւ :
(Զուտ
Հասոյթին
տասը առ Հարիւբբ կր
յատկացուի
կրթական
ֆոնտին)
:
Տոմսերր
ապաՀովել
գրատուններէն
կամ Տ՛
Նշանեանէ
, 24 ա շԲ^x^^^^օս^է:
ԹոպոՍի
Հայկ՛ եւ ֆրանսական նուագալսումբին
Հասցէն՝
524 Շհ.
(^6
IV1
^23
^§ս^,
Տէշ.
յ^ոոտ,
1ԱՅքՏ6ւ116 :
761. 01Հ. 93-24:
ՕՏԱՐ
ՄԱՄՈՒԼԻ
ԸՆԿԵՐԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
Ա– (^ՃԼՃՆ
Երեքշաբթի,
16
Մայիս,
ԺաԺր
2\ .ՅՕէն
մին
չեւ առաւօտ,
ԲՅ1Յ1Տ ՃՇ
ՇհՅւ11օէ/
մէք։
Նա խազա Հութեամբ
Հանրապետութեան
նա -
խագաՀ
Պ.
աՀ.ա1
ՃՍՏւՕԼի :
Բարձր
Հովանաւո
րութեամր
երեսփ • ժոզով -
նեբու
նախազաՀնեբուն
, վարչապետին
եւ գիւտ -
նազիտական
մարմնին
։
Տոմսերր
2000
եւ
1000
ֆրանք։
ԱպաՀովել
Բ Յ –
1Յ1Տ ՃՇ
ՇհՅւ11օէձ5՛
կամ օտար
մամուլի
գբասենեա -
կէն ,
96 /ւV6. ճ՚ւշոՅ :
Երեկոյթի
ԶԳԵԱՏԸ
ՊԱՐՏԱՒՈՐԻՋ
է ։
ՎԱՐԶՈՒ է 6ԱՐԿԱԲԱԺԻՆ
ՄԸ
Նիսի
մէք, կայարանին
մօտ
ել ծովէն
տասբ
վայրկեան
, երգ յարկ , արեւոտ եւ օդաւէտ
, Ցու–
նիւլ , Ցուլիս եւՕգոստոս
ամ իսներուն
Համ ար ։
Երկու
սենեակ
, խոՀանոցն ալ կրնան
ղործածել
է
կաղ,
քուր եւ ելեկտրականութիւն
։ Երախայ
ունե
ցողի Համար
կարելի է տեղաւորել
Լւէ թ1ւՅՈ1
մր։
Միասին
բերել
սաւան , բարձի երես եւ սրբիչ։
0–
րական
\300 ֆր ՚
(1
ամսուան
Համաբ) : կանխաւէբ–
ճար
մը կ^ուզուի
։ Գ իմ ե լ ՀՑտռաք»ի , Պ՛ Ա կղբնա–
տառով
է
11
^։6էՏ.
52 ճ\6. Տժօսա-Ճ ՝^ւս11&ոէ
161. €օաե&է 05-72
Հ ա մ ե մ յ ւ գ զ պ ե ղ , թ է յ .
բրինձ , վանիյլ
, թա -
պիօքա , քա–ա6ստ
Մ աբսէյլ,
Պոռտօ , Լր
ԳՈՐԾԱՐԱՆՆԵՐ–
Հտվր եւ Փանթէն
։
Լ6 ԸքւՅոէ :
ՒյաօտտտւճԻւ
^աւ)է;ա€Ո6
Օա
ձՇՕԲա. 17 աշ
ՕՅաշտատ - (13)
ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՎՈՎ
50.000
ՀՐԵԱՆԵՐ
Ւրաքէն
Իսրտյէլ
կիտի
փո–
խադբուին
օգանաւերով
, իրրեւ
Հետեւանք
նոր օ–
րէն^եբու
։
ԹՈԻՐ՛ԲԻՈՑ
երեսփ. լնտրո
ւթիւններբ
կա -
տարուեցան
կիրակի
օբ
։ Հեոագիրբ
80
առ
Հարիւր
կբ Հաշուէ
մ ա սնա կց ո ւլն ե ր ո ւն Համեմ ատու թիւնր ,
ինչ
որ
մեծապէս
կր
դերաղանցէ
1946/՛
առաքին ա–
զաա
լնտ րութեան
ա րդիւնքբ
: Կր
կարծուի թէ
ՎալքՖր
յազթած է, բայց ոչ իր յուսացած
մե -
ծամասնութեամ
ր ։
15
ՀՈԳԻ ԽԵՎԳՈՒԵՑԱՆ
ԳաՀիրէի
Հիւսիսա -
կողմը։
Հանրակառք
մր քբանցքին
մէք գլորած
էր
27
ուղեւորներով
յ
ԿԱՊՈՑՏ
ԽԱԶԻ 40ԱՄԵԱԿԻ
ԱՌԹԻՒ
կազմ ակերպուտծ
Շրք. վարչութեան
եւ Փար իզի չրքանի
իր
9
մասնաճիւղերու
կողմէ
։
Մայիս
շՕին, Շաբաթ
իրիկուն
մամր
8էն
֊11.30 : Սօրպոնի մեծ Ամփիթատրոնին մէջ :
Լքտ խագաՀո
ւթեամբ
IV1^. ԼՕՕՍ^Օ I)Ը^*I^ԼՍX/
(երեսվախան
ել նախկին
նախաբար)
:
Գեզտբուեստական
բամնին կր մասնակցին
ՏԻԿԻՆ Ա՛ ԱԱՐԳԻԱԵԱՆ,
Օրիորգներ
ԻՐԻՄ
ՊԻՒԼՊԻՒԼԵԱՆ
ել ՄԱՌԻ ԿԱՌՎԱՐԵՆՑ, Պ– ՇԱՀԱՆ ԱԱՐԵԱՆ եւ
Օ ^ ն ն
Տ Ո Ի Ր ե Ա ն
Առաքին
անգամ
րլլալով
Փարիզփ
մէք կր նուաղոլի
ԱՐԱԱ՝ ԽԱՋԱՏՈՒՐԵԱՆի
՜^ՈՕն եւ
ՕՀԱՆ
ՏՈՒՐԵԱՆի
ծաէ6 /^էտ6Ո16ՈՈ6Հ^՝
Հեզինակին
մասնակցութեամր
է
Մ ուտքը աղատ է •
Հրաւիրատոմսերը
ապաՀովել
Ֆր • Կ • եաչի մա սնաճիլղերու
ել Հայկական
գրատուններու
մօա ^
Fonds A.R.A.M