բաւ. կազմէ, Գշ »ր ՀնգկաչիՆ
մևկնկաւ
§200
պի^~
ուոր՚ներոփ
յ
Պ՚՚՚-շ
աիւ. Ռոնի
նաՀաՆզասլեւոյ,
զեկոււյո՚֊մ
աալով
Մարսէյլի
գկւզքերոլ
մասէն
,
յայաարա
րեց թէ Աշխատանքէ
Գա ^ակցոլթիւնլչ
չԿրՅ՛"՛–
գլուի
հանել
րնգՀ . զորհ֊ազուլի
որոշոլմր։
Ան ~
դորրոլթիւնը
վեբահասաաաուաձ–
է
քազաքին
մէշ :
Փարիզի
գլխաւոր
կայարաններէն
Օսթէր–
լԻցհ
Ի՚եչպէ" եւ Իվոփի,
Վիթոիի ելուրիշ
վայ
րերու
մէշ ւլոյգեր
սարքուեգան
ե րկա թուգինե
րու
րանուորնե
րուն
կոզմէ։
Թերթերր
գիաել
կուաան
թէ Աշխաաանքի
Գաշնակցութիւնր
չէ յուսաՀա -
տահ– Աարււէյլի
ձախոզանքէն
եւ միշտ
նոր խլՐՐ~
տոէ մներ կր սարքէ
ւ
Կ ա ց ո է թ ի ւ Ա ը
Իտաւիոյ
վ կ
Ա՛ ոտենա յի
մ էշ
ս պաննո
ւահ վեց
բան -
ոլորներու
յուգա րկաւո րութեան
առթիլ
րուոն
ճառ
մր խօսեցաւ
իտալիոյ
համայնավար
առ"՛ք -
նորգր
, Թոյլիաթթի
, «մարգասպան»
կոչելով
օր–
ուան կառավարութիւեր
: քյւ յայտարարեց
. – «^Հ^
խոստանանք
նոր սլա յքա
րնե ր վարե
լ , համ ախրմ–
րելու եւՀսկայական
շարմում
ի մր
վերահելու
համ ար
ազզին
կենգանի
ումերր
, րնդգէմ
յեաա -
շրշութեան
՝» :
Հեռագիրր
կ՝րսէ թէ
200 ֊000
Հոգի
խռնուահ
էին
քադաքին
Հ րասլա րակր
, յուզա րկաւո
բո
ւթեան
աո
թ ի լ , որուն կբ մ ասնակցէ
ին Հարիւր
Համ
այ —
՛ե/։։վIIIլ։ եւ րնկերվաբական
երեսփոխաններ : Պ ՚
Թո 1լի՚"թթի
ուդդակի
ամբաստանեց
վարչապետր,
Տէ կտսփերին
, իբրեւ
պատասխանատու
փեց
բանուորներու
սպանութեան : Համա քնավաբ
կու -
սակցութեան
բնգՀ • քար տու գարր եւ քագաքա -
պետն ալ կրկնեցին
իր խօսքե ր բ :
Վեց
դազագներբ
հահկուահ–
էին
անՀամ ար
գրօչներու եւհագկեպսակներու
աակ։
Հռոմի
մէշ
րանուո
րնե
րբ
ա չխատանքբ
դագ
րե ցուցին
^ " ք
մամ եւ հ րասլա րակա
լին
ցո յց
մ ր սա րքե ցին
զրր՜
խաւոր
հ րապա բակին վրա ք : Ա յս աո թ ի լ
րնգՀա–
րում
մբ պատաՀեցաւ
ոստ իկանութեան
Հետ :
՛ԲԱՆԻ ՄԸ
ՏՈղՈՎ
ԵՒՐՈՊԱՅԻ
վերազինման
յանձնախումբր
մո
գով
գումարելով
, ո րո չեց
ւիոլթացնե
լ զինամ թե ր–
քի առաքում
բ ։ Մ • ՆաՀանզներր
անմիշապէս
պի
աի րեռցնեն
տրամագրելի
մթերքր
, միւս
կոզմէ
գարկ տալով
նոր զէնքերու
աբտսւզ-բդւթեսւն
ԵՈԻԿՈՍԼԱՒԻԱ
զինսւոբական
օգնութիւն
պի
տի ստանայ
Մ • ՆաՀանզներէն
, եթէ
յարձակում
կրէ իբ դրացիներէն։
Այս որոչումր
աուահ է երկ
րին Ապահովութեան
հքսբՀուբգլ՛
, որուն նախա ֊
գաՀն է Պ • Թրումրն
, իոկ գ լխալոբ
անգամնե րբ՝՛
արտա
քին
գո բհե
բու եւ ազգ. •
սլա
չտպանութեան
նախաբարներր։
՝Բազաքական
չրշանակներու
մէշ
մեհ
կարեւորութիւն
կ՝րնհայեն
այս
որոչման
,՜
քանի որ Մ– ՚քւաՀանգնեբր
մինչեւ
Հիմա
միայն
տնտեսական եւ քագաքական
օգնութիւն
կբ արա–
մագրէին :
Մ– ՆԱ1ԱՆԳՆԵՐՈԻ
ԵՒ Խ– ՄԻՈԻԹԵԱՆ
յա -
բ ա բե բ ո ւթ ի ւնն ե բ ր բա ր ւո քե լո ւ Համ ար , մ
իշսցներ
կր խորՀուին
երկու
կոգմէն
ալ։ Այս առթիլ
Ա •
ՆաՀանզնե
բու
արտաքին
նա խա րա րո ւթ իւնր կբ
յայաարարէ
թէ պատրաստ
են բանակցելու
Արե -
ւելքի
եւ Արեւմուտքի
տա րակա
րհո
ւ թեանց
մասին,
մ իշազդա
յին ատեանի
մ ր առշեւ
, ոչթէ անտեսե–
էով
միւս
սլետութիւէւնե
ր ր :
Խ– ՄԻՈԻԹԵԱՆ
Գերազոյն
ԽսրՀուրդի
եւ
Ագզ ո ւթե անց
իյորՀուրգին
րնտրութիւննե
րր
պիտի
կատա բուին
մ արտ
12ին։
(Վերշին
բնտրութիւնր
տեզի
ունեցահ էբ
1946
փետրուար
9/5՛) :
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐ
ԵՐԵԱՓՈԽԱՆ
Ֆլորիմոն
Պոնթ կր դատուի
17/'ք
պատմական
ատեանին
առշեւ
, երկու
յօդոլահներու
առթիւ
որոնք վար–
կաբեկիչ կր Համարուին
նախորգ. կաո ավա
բու -
թք,ան
անզ ամնե բուն եւ բա1։ակին
Համար։
Տօգ. -
ուահներէն
մէկուն
մէշ ամբաստանեալր
կ՝րսէր թէ
«Ֆրանսա
քի մոզովուբգր
պիտի չպատե րազմ ի
իյ ,
Միութեան
գէմ»ւ
ՅՈՅՆ
ԻՇԽԱՆՈՒՀԻ
ՄԸ. Եւբոզին
Մուրոլզի
,
որ ազդական է ֆրանսական
ազնուական
րնտա -
նիքներոլ
, դատապարտուեցաւ
երեք տարի
բան -
տարկութեան
, Հայրենասէրներ
մատնահ
րլլալով
կեսթաւիոյին։
Ամբաստանազիբբ
կ՚րսէ թէ ի*խա–։
նուՀին
չոլայտ
կեանք
մր կր վարէր
,
մորֆի^,^^
մոլ էրեւ կր կԼնակցէբ
գերման
սպաներու
Հետ : ՚
ՋՈՐԱ ԱԻԱԶԱԿՆԵՐ
6 - 7
միլիոն
ֆրանք
շոր–
թեցին
Շամփինյիի
մէկ դրամաաունէն
,
վիրաւո
րելով
անօրէնբ
, գլխաւոր
գանձապաՀբ
;
Լիոնի
բանուկ մէկ հրապարակին
վրայ վեց միլիոն
ֆր–
րանքի
ոսկի եւ գոհ արեգէն
գոդցան
հանօթ
զոհա–
րավաճաոէ
մր է
V
ԳՈՐԾ ԿԸ ՓՆՏՌԷ
Հայ երիտասարդ
մբ,
(շ0
տարեկան)
, որեւէ հաստատութեան
մր մէշ : Գխ^
մել «Յառաշ»ի
։
^
8. Դ - ն Ո Ր Ս ե Ր Ո Ի Ն Դ Ւ
Գ հ Ղ Ս Ր Ո հ է Ս Տ Ա Կ ՚ ւ Ն
– ^ ւ ւ Ն Դ ւ Ս Ը
կազմակեբպուահ
կեդր • վարչութեան
կոզմէ
եւ մասնակցութեամբ
Նոբ Աերունգի
լաւագոյն
ումերու,
ՏՅԱՇ Ճ՚ Ա ՈՅ ,
Շաբաթ
21
յունուար
1950,
մամր
9.30/Տ» է
Տ^ԼԼ^ ^ՃV^^Ս, 45 ատ 1Յ 6օ6էւ6 ատէա ^ՄօաշտոԱ
Շաբաթ– 4 Փետր֊ , ժաւքը 21ի1ւ
Նուագահանդէս՝
Ծանօթ֊ դաշնակաե,արայլի
Գ Ո ա Ր Ի Կ
Ղ ա Ո Ո Ս ե Ս ն Ի
Յայտագրին
մաս կր կազմեն
.
6Զշհ, \1օշ&քէ ,
Տշհսատո, Շհօթւո, Լւտշէ, քՀօ§շք - ՕԱՇԶՏՏՇ
ե ւ
Գոհա–
շփկ Ղազարոսեան :
Տոմսերր աէն
500
ֆրանք։
Գիմել
ՏՅՈՇ
Օյլ–
V^^ս - ՕսքՅոճ (4
Ս աձշ\շ\ռշ)
Տ.
V. թ.
հ%^Ո€Շներուն կամ
8օԱԸհօՈՈ6է , 45 Ո16 1օ1 6օ6է16 :
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ ՕՐԸ
Աէն
լուի
(Մարսէյլ)
կապոյտ
Խաչի
մասնա–
ճիւգր ՄԱՆՈԻԿՆԵՐՈԻ
ՕՐԸ կր աօնէ , այս
շաբաթ
կէս
օրէ վերշ
մամբ
3/5՛ ,
"՛զգ • գպրոցին
սրաՀին
մէշ։
Նո
յն իբիկունբ
մամ ր Ղէն
մ ինչեւ
12
աԼզ ի
կ՚ունենա
յ թէ քասեգան
մ ր Նոբ Տարուան
առթիլ
;
կ^^ Հրաւիրուին
լնկե բուՀ ինե ր ր , լնկե
րնե ր եւ Հա–
մ ակիրնեբ :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՝Բ
Մարսէ
յլէն Տէր եւ Տիկին
Բ՛ Զիլճեան
եւ բոլոր սլարագաներր,
իրենց
խորին
չնո բՀակա
լութ իւններ ր կր յայտնեն
բոլոր
անոնց՝
որոնք անձամբ,
նամակով,
Հեռագրով,
Հեռսւխօ -
սով եւ հա դկե
սլս ա կո վ^ իրենց ցալակցո
ւթ իւննե րր
յայանեցին
ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ
ԵՊՐԱք՚ՍԷ
ԶՈՐՊԱ -
ՃԵՍ^ի
մ աՀուան
առթիւ
:
ՓԱՐԻԶԻ ՀՄ– ՄԻ
ՄՐՅՈՒՄՆԵՐԸ
Փարիզի Հ՛Մ՛ Մ՛ի ախոյենական
մբցումնե–
րբ
տեզի
կ՚ունենան
այս կիրակի
կէսօրէ
փեբք^
է
6Ո6 յ&ՈVք5'/
ղաչտին
ւիրայ։
ՊաՀեստին
մամր
13 • 15/5՛ ,
Ա . խում
բր
մամ ր
15/5՛ :
ժ՛ամ ադ րավա
յր
Փոբթ
տ՚իթալի
մամ ր
11/5՛ ,
Իսիի
մ
արզիկներուն
Համար
մէթրօ
Մէրի
տ՚իսի
մամբ
11-15/5» :
ճրչ–
դա պաՀ
ըլլալ :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Տէր ել Տիկին
Հմայեակ
Ալիքսանեան
եւ զա
ւակր
կը հանուցանեն
թէ ՀոգեՀանզսաեան
պաշ -
տօն պիտիյ կաաարուի
այս կիրակի , Փարիզի
Հա–
յոց
եկեզեցին,
իրենց
հնսզքին՝
ՄԿՐՏԻՉ ԵՒ
ԱԶ~>
ՆԻՒ ԱԼի-ԲՍԱՆԵԱՆի
անո լան
տօ՚ւ՚ին
աււթիւ
, ինչ
— յ
պէս
ել իրենց
եզբօր՝
ԱՐՏԱՇԷՍ
ԱԼԻքՍԱՆԵԱՆի
1
եւմեհ
մօր ձքՌԻՓՍԻՄԷ ՅՈՎԱԿԻՄԵԱՆի
յիչատա–\
կին։ կը Հրաւիրուին
անո՚էւց յիչաաակր
յարգող՝՝
ազգա կաննե ր ը եւ րարեկամնե
րը :
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍ
ՇԱՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Ի նպասա Աղգ– դպրոցին,
կիբակի,
22
Յուն
ուար,
մամր
16^5» 24 ՏՁ11€ ՃՇՏ ՐշէՇՏ/
սրաՀին
մէշ,
ռիւ
Ս թա
լին կր աա :
Երդ, պար ել ա րաասանութիւննե ր
զսլրոցի
աչակԼրտնեբուն
կողմէ :
կր նԻրկայացուին
նաեւ
երկու
զուարթ
զաւեչտներ
ՓԵՍԱՑՈՒՆ եւ ՄԵԾԱՊԱՏԻՒ
ՄՈՒՐԱՑԿԱՆ -
ՆԵՐ , Փ՚ֆբիզաՀա
յ լաւազ ո յն դե րասաններէն
Գմ-
բէթԼանի
, Գբիզոբ
ՎէեՀանի եւ բնկերներու
կող -
մէ : ճոիս եւ զ իլրամատչելի
պիւֆէ եւ րնտիր
^022.
Մուտք 75 ֆրանք :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Աճէմեան
եզբտյբներր
կը
հանուցանեն
թէ այս կիրակի
,
15
Յունուար
, յեա
պատարագի
ՀոգեՀանգստեան
պա չտօն պիտի կա
տարուի
Փարիզի
Հա յոց
եկեղեց
ին , \
5
Տ՛ան
կոլ -
մոն,
իրենց
ողբացեալ
Հօր՝ ՅԱԿՈԲ
ԱՃԷՄԵԱՆի
մաՀուան
ել մօր՝
ՏԻԿԻՆ Բ– ԱՃԷՄԵԱՆի
(քաոա–
սունք)
յիչաատկին : Կը Հրաւիրուին
իրենց
յիշա
տակ
ր յարդու^երըէ
^
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
դէրասան Թրադօշի
եւ մասնակցութեամբ
տեգական
կարոգ
ումերոլ ;
1 6
Յունուար
, ե րկոլշաբթի
երեկո
յ մամ ր &.30ին ,
Տօք1օ|ք6/
չքեղ թատեբասրաՀին
մէշ,
137 ՕօԱքՏ
Լտք&յ՚շէէշ:
« ՃԱՐՏԱՐԱԳԷՏ
ԱՐՄԱՆԸ »
(Ե րամ շաա կան թաաե րգութ
իւն , խնամ
եալ
պատ րաս տու թեամբ)։
Ել ՀԱՐՈՒԱՏԻՆ
ԱՎՋԻԿԸ,
երդս՚խառն
կատակախաղ
8
արաբ :
Մուտք
150 , 100
եւ
75
ֆրանք :
Նո
յն ներկա
յաց
ում ր
14
Յունուարին
շաբաթ
երեկոյ
Տէոինի
մէշ,
մամը
9/5»
քաղաքապետա
-
բանի
սբահբ
է
1աւ>ոա«Ո6
^ՕՕԲաՎ. 17 1Հա 1)&ա«աւշ - (13)
յուշատետր
ՄԱՐՍԷ6Լ—
Հ– 3– Դ– Մարսէյփ Շրջ– կս.
միտէն ընդե • ժուլովի կը երաւիրէ
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
ենթակոմիտէ
14
Յունուար շա -
սաթ
երեկոյ
մամր
8-30/5.1
ՆԻԿՈԼ ԳՈՒՄԱՆ
ենթակոմիտէ,
15
Յունուար
կիրակի
կէոօրէ
վերշ
մամը
4/5»։
ՎՌԱՄԵԱՆ
ենթակոմիտէ,
15
Յունուար,
կի^
րակի կէոօրէ
վերշ
մամր
3-30/5»։
ԸՆԿԵՐ ԿԱՐՕ ենթակոմիտէ
15
Յունուար,
կի^
բակի, կէոօրէ
վեբՆ
՚ ^ " " ^ / ՛ 3-30/5»։
ԱՐԱՄ
խումբ
15
Յունուար,
կիբակի
կէսօրէ
վել.շ մամր
3-30/5»։
Ժոզովներր
տեղի
կ՚ունենան
իրենց
սովորա
կան
Հաւաքատեղիները։
Ներկայ
կ՝ ըԱան
Շրշ՛
կոմիտէի
ներկայացուցիչներբ։
կարեւոր
օրա -
կարդ։
Ընկերներու
նե րկա
յութիւնր
պարաաւո -
րիչ
••
ՎԱԼԱՆԱ — Հ՛ 8– Գ՛ րոլոբ
րնկերներբ
մո -
զովի կըՀրաւիրուին
, այս չաբաթ
երեկոյ,
մամը
8 ֊ՅՕին,
«Ա– ԱՀարոնեան»
ակումբին
մէշ։
Խիսա
կարեւոր
օրակարգ : Ներկայանալ
անզամաաետ
-
րեբով •
ՓԱՐԻԶ
Հ–
3– Գ– Եգիպաացի
կ-ւմիտէին
ժոգովր
այս չաբաթ
իրիկուն
մամը
8-30/5»,
սովո
րական
Հաւաքատեզին
: Շարունակութիւն
նախորդ
մոդովին
: Պարտաւորիչ
ներկայութիւն
:
ԱՆԻԷՌ - Պ– –ԲՈԼՈՄՊԻ
Հ– 3– Գ– Արամ
են
թակոմիտէին
մողովը
այս ուրբաթ
իրիկուն
մամը
9/5»,
հանօթ
Հաւաքաաեզին
է
ԱՌՆՈՒՎԻԼ
Հ –
Ց– Գ– Վարզան
ենթակո -
միաէի
ւՐ՚կ • բնգՀ • <եո՚լովը
այս կիրակի
,
կէսօրէ
վերշ
մամբ
Յին, Առնս
՚-վիլի
ո ո վո բակ ան Հաւա -
քաաեզին : Խիսա կարեւոր
օրակարգ։
Ատիսլողա -
բաբ կբ Հրաւիրուին
բոլոր
ընկերները
;.
ԻԱԻ
Հ. 3– Գ– «Զաւարեան»
կոմիտէի
մո
զովբ՝
այս չաբաթ
իրիկուն
մամբ
8-30/5»
Խրիմ -
եան Ակումբր։
Պարաաւորիչ
ներկայութիւն։
ՖՐ– Կ– ԽԱԶԻ
Փարիզի
մասնաճիլգին
բնդՀ .
ժոգովր՝
այս երկուչաբթի
մամր
3 –30/5/ ,
Տիկին
Գագագեանի
բնակարանը
,
6
1Ա€ Տձւոէ Տս1բ1Շ6 1
Մասնաւոր
հրաւէր
գրկուահ
չըլլալով, կըխնգ -
բուի ներկա քս իբր այն նկատե
լ :
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ
Հ Յ Գ – Անաոք ենթակո -
միաէի
րնգհ • մոգովը
այս չաբաթ
իրիկուն
մամը
8 "30/5՛
Հ՛" ք՛՛ց մատուոին
սրահը :
Պարտաւորիչ
ներկայութիւն
։
՚ .. ն..
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Կ
Մէօաօնէն
Աարաֆեան
բնտանիքր
եւ
՚պարազ աներր կր հանուցանեն
թէ իրենց մօր
ՏԻԿԻՆ
ՀՌԻՓԱԻՄԷ
ՍԱՐԱՖԵԱՆի
մահուան քա -
ռասունքին
առթիլ
Հոզ եՀանզիստ
պիտի կատար
ուի
ա յս կիբակի
առաւօտ
Շ "՛՛Լի լի
մ ատ բան
մ էշ :
կբ Հրաւիրուին
Հանգուցեալին
յիչաաակր
յար -
գոզները
է
ԾԱԽՈՒ է տաճ
ձ IVI;\Ւյ^ք:I^
մը
ՎԻԷՆՆԱԿԱՆ
ԳԵՎԵՑԻԿ
ՈՃՈՎ
Տասնրմէկ
կտորէ
բազկացահ
Հեռաձայնել
38-45
մարաէյլի
հ– մ. ը. Մ-ի
մրցումները
Այս
կիրակի,
15
Յունո
՚Ր1
մամ I
֊֊
. .
լ
15/5՛,
Մար"էյլի
Հ • Մ • Ը - Մ ր կը մրցի
յ6ԱՈ6ՏՏ6 Տբ0^է^V^
(^Ա 161
ել ՅհաՇ
€ՅՈէՕՈ
- Հ՛ Մ ՚ Ը– Մ ՛ի մարզա ֊
ղաչտին
վբայ •
ՃԱՇԱՐԱ՛Ն ԱՐԱՐԱՏ
ւ ւ ; ո օ ա տ
^ ո ^ ա ^ փ
Տէր եւ Տնօրէն՝
Ա. ԳԱՐԱԽԱՆԵԱՆ
՛Նիս այցելող հայրենակիցներուն կ՚ապաեովէ
պանդոկի եւ այլ դիւրութիւննեբ :
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
եւ ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ
ՀԱՄԵՎ ԿԵՐԱ
ԿՈՒՐՆԵՐ
եւ ԽՄՍՐԵՎԷՆՆԵՐ,
մատչելի ցիներով։
1 ^V6ոս6 1հւ6քտ– կայարանի դիմաց
Բաց է առտուան
մամը
մ ինչեւ
2
Հեռաձայն 890-38
ՀԱՆԳՍՏԵԱՆ
ՏՈՒՆԸ
(ա)\ւԼ\)
Աշխատա
լո րուՀ ի մը կըփնտռէ
բնգՀանուր
մաքբութեան
եւ թեթեւ
լուացքի
Համար։
Գիմել
Պ ՚ Աարաֆեանի
,
20
1աթ3տտ6 ^65 ք*6էւէ€տ Լշսոշտ,
Փարիզ
(10),
մէթրձ
Փօբթ Ս–
Տրնի։
ԲՃԼ^ Տ ՕՏՏ ՏՐՕա Տի մէջ
էբկուշաբթի 16 Յունուար ժամր 20ին
սքյ ՏՍԲՏ11 - ն ա
ա
բօատ ւօսւււ)Տ
ՏէշբհՅՈ ՕԼքX
^/
ձօ աձա
յտօցստտ « ^ ա ^ ա ձ Ր յ շ /
Լս«611 նօք61ւ11սո
•
(IՀ^V^ո^հ6)
յօտշբհ ւ^ՕաՏ
շ /
յ6&ո ՕօեւՅՏշհ
Fonds A.R.A.M