17. 1<ս6 Օտաքտաշ - Բ^1Տ
(13)
Հհցամււ. 800 ֆր • , Տար– 1600, արտ– 2500 ՓԲ։
161. 008. 1Տ-70
Գին 7 ֆ ը ^ ^ Բ ^ ւ ^ յ ^ ^ ճ ^ ,
Օւատոօհշ 26 ք67Ո6ք 195(^Կիրակի 26 ՓԵՏՐՈԻԱՐ
26րդ ՏԱՐԻ - 26– յ^ւա« «օ.6088–լոր շրջան ր-իս 1499
ՄԵՐ
ԽՕՍ-ԲԸ
ՄԵՐ ԵՐԳԵՐԸ ՀԱՐԳԱՀԱՌ.,.
Տաճաիւ
Հարցնենք
մենք
մեղի–
Այնքան
շա ա սչիաի
Հալէի՞ն
, պիաի
ձուլ–~
ուէի՞ն
ԼեՀասաանի,
թրանսիլվանիոյ
, Հոէնգա -
րիոյ կամ Լիումանիոյ
երրեմնի
գաղութներր, եթէ
ԿոմԼւտասներ
ունենային։
Կրնաք
րնգչայնել
Հարցումը
.
Պիաի
փոշիանայթն
այղքան
շուա, եթէ
"Ո
բ ՛Լահ՜ ըլլա յին Հալահ՜ական
մողովուրգին
կեն–
սոլրաԼս
, արեւաՀամ
երգերը
: Եթէ էոէին
այն
ձ–
ղանա1լները
որոնղ
մենք ալշաա ուշ
վարմուեցանք
թուրքիս
յ մէք,
շնորՀիլ
կոմ իաասներու
^ իր նա -
Լսորղներուն եւ յաքորգներուն
:
ք՚՞նչ
ունէԼւն
ա յգ արմ աաաԼսիլ
բաղմ ութիւն -
ները,
Լւրրեւ
աղբիլր
ներ^չումի
եւ խանղավա -
ոութեան :
Բաւակա՞ն
ԷԼ՛ն ղարաւոր
աղօթ^երն
ումաղ -
թանքնե ր ը , ո րոնք
իրենց Հարաղաա
^ոըՀ էն ալ
ղրկուեցան
, Լէըըել Հեաեւանք
գաւագիր
՚1յիկոլնե~
րու ել ուրիշ
վե ղարաւոր
, փոքրաւոր
էա րագո րհ՜–
ներոլ :
« կռունկ
»ն անգամ
, ռր մեր աչքերը
կը
լեցնէ
մԼնչեւ
այսօր , անկասկահ՜
Հեռաւոր
երագ մր^ւ էր
անւնց
Համար
Հ
Լ՛նչպէս
«Տէր
կեցողն,
այնքան
ամգո
յն ել ողո րմ ուկ ; իսկ «Մ ոկաց
Մ իրգէ՜^ն • •
Հա յրենաչոէնչ
ռազերուն
Հեա , անոնց
Համ ար
անմաաչելփ
ԷԼն , մանաւանգ
, այն երգերն ու ե -
ղանաէ^յե ր ր ոը կը կո չո ւԼւն մ ո ղո ւԼբգական :
Այգ
Ց իրուՏ՛"՝^
րաղմ ո ւթ Լ։ւննե ր ը ո՞ ւր
լսահ՛
սլիտի
ըլլային
կոււՅն աո֊այ , Արեւը կայ նէ կէսօր,
օռղեր ջան, էսօր ուրբաթ է, *1^ելէր, ցոլէր, Հով
արէք, ՚ ք ե լ է , քելէ, Արեւ թրվււով ելաւ
եւ
ուրիչ
ա յնքան Հարագատ
, Հա յտչոլնչ
կանչեր
Այգ
՛յներուն
րո յր՜ե ու
չ^Լ՚"Ր
չե՞ն
մ թնո լորտ
կը ստեղհեն
ա յսօր ալ, աըեւ.
ցտնհլսվ
տմ էնէն
ցամ քահ
սիրտերուն
փյ^ա յ :
Ցաճաիւ
օաարներոլ
գէմքերն ալ պայհառոլ
—
ք
^իւն մը չե՞ն արտայայտեր
, ի լուր այգ եղանակ–
երուն : Հոգ չէ թէ ոէինչ Հասկնան
արաասանուտհ
րառերէն
)
Ան չուչա
երգերը
չեն կրնար խափանել
ան-
խսւսափե
լի ^^արիքը
1
Ալ
սակա
յն , անփո Լսա ր ինե լփ է անոնց
աղղե -
ցութիւնր
: Աւելի
խոր եւ տեւական
, քան տաս
նեակ
մ ը
ճառել
ճիչգ
այս պւ
ճառեր
է
աւս
տատճաոով ւլ, ոչ միայն
դեղտր -
ուեստական
, ա յլեւ
Հա յրեԿւաս իրական
աչիւատտնք
մը կատա րահ
կ՛՛ր լ լան անոնք որ կր հառա
յեն
Հայկ՛
երգին։ կըհառայեն
Հաւաաարմօրէն
եւ.
յս։ րատեւօրէն է
Անցեալ
կիրակի՝
յարգանքԼւ
աօն
մ ը սար -
քուահ էր երԼւտասարգ
երամչտագէտի
մր յԼ՚չա -
աակԼ՚ն
: Այսօր՝
անղուգական
վարպետին՝
կոմ Լւ -
••աասի
հննգեան
ՏՕամեակն է որ կը
տօնուի
Սրելու տօնակտաարութեանց
առթիլ
ալ , ու
րիչ Հարց
մը կը հագի
րնտղռօրէն
՚
Որքանն
սլԼւաի խորանար
խանղավառոլ
-
թիւնը, եթէ Հայրենիքը
երգչաԼսումբեր
եւ պտ -
բախում
բեր գրկէր արտասաՀմ
ան , չբքան
մը բո–
լորելու
Համար
ւ
Արղարեւ
, նոբութԼււննեբ
, մողովրդական
եր
գեբ եւ եղանակներ
կան,
ոբոնց
մասին չաա աղօտ
գաղափար
ունին
Հայկական
գաղութներբ
;
կարղ մը եբղեր գոց եղահ
են գրաւման
չրքա–
նէն,
երբ
22
գերիներէ
կաղմուահ
պարախումբ ֊
եբգչախումր
մբ եկաւ
Փարիղ
, շար ք մը ներկա
յացումներ
սարքելով
։
Հա յրենի
ձա յնեբու
կարօտն էր որ սրաՀբ
կը
լեցնէր
խուռն
բաղմ ութեամբ
, իւրաքանչիւր
նեբ–
, կա լացման ատեն :
Երբ այնքան
ոգեւորութիւն
կբ պատճառէ պա–
աաՀական
խումբ
մբ, կրնաք
երեւակայել
թէ ինչ
անս՚սՀման
խանղ ավա
ռո ւթիւն
պԼւտի
յարուցանէ
բուն իսկ ա ս պար է ղին
նուիրոլահ
,
լատկապէս
մարղուահ
եբղչախումբբ
։
Այն եբգչախում
րերբ
իրենց բառով՝
ան -
սաւքբլը
որ Թիֆլիո,
Բագու,
մինչեւ
Մոսկուա
11 այցելեն
պարբեբարաբ
, չատ աւելի
արգիւնալոր
գեր կաւոարահ
պԼւտի
րլլային
տարագԼւր
բագմու
թեանց
մէք՛.
Ամէն պաբագայի
մէք,
ոչԼւնչ
կրնայ փոխ՛" -•
րինել մոգոփբգական
երգեբուն
եբանութի՚նբ»
Խմբագիր՝
Շ.
ՄԻԱԱ-ԲԵԱՆ
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ԿԸ ՋԱՓԱԶԱՆՑԷԻՆ
• • •
Ան չո ւշա : Ափոփ գբամ
կուտային
մեղի օ-
տաընեբը
, որպէսղի
թոլրքիո
յ Հայերուն
ւԼիճակը
«չափաղանց
ենք–»
ԱՀա
ինչ որ կտրելփ է Հետեւցնել
Օսմ ՚ նախ
կին երեսփ.
մողոփի
Հանգուցեալ
նախաղաՀին
յուչեբէն։
է>ւ այս մարգուն
մէկ Հաաիկ
նպաստա
ւոր խօսքը , մեր մ ասին , մողովի
բեմ էն , ա
յնքան
երախտագիտոլթեամբ
լնգունահ
էինք , մ ոռնալով
վայրկեան
մը որ թուրք
է ։ Այսինքն
մէկը
որ
եր
բեք չի խոսաովանիր
«Հայկական
քա րգե րն ու տե–
ղաՀանումները»
: Աչ իսկ
Համ իաի սարսափներր
;
Ոեւէ
իչխանութեան
ղէմ ամէն
մէկ
բողոք,
յաճաԼս
տնիրալ
, ինչ նե բո ղամ աո ւթեամ բ կր ղիա–
ուի քաղաքակիրթ
երկիրներու
մէք,
Հինէն
ի փեր։
Մ ինչգեռ
ա յն օրերէն
իսկ քանի
մ բ
մ իլիոն
Հայ մողովուրգ
կը տրոր ուէր
թուրքին
կբունկնե–
բուն տակ, ել ձայն հպտուն
չէր լսուեր
յանուն
մարդկային
իրաւունքներու
%
Երկրին
մէք քարդերով
կը դիմաւոբուէին
այդ
բողոքները
, աբտասաՀմանի
մ էք
անտա րբե բու -
թեամբ։
ԵԼ
եթէ դտնուէին
«մաբդասէ
րներ՝» , ԱՀ–
մէտ
Րիղանեբ պակաս
չէին
նոյնիսկ
Հայտնուն
տիպարներ
— ըսելու
Համար թէ
չափազանցուած
են , թէ մողովոլրգբ
չէ որ գմգոՀ է, այլ
քանի
մը յեղափոխականներու
դոբհն է ։
ԵրանԼւ՛՛ թէ այդպէս
ըլլար։
Արանի թէ առաս
պելներ
ըլլտ
յին
Հա յկական
քարգերբ
, չափադան–
ց ո
լ թ ի
ւննե բ նկտրագբուահ\
խմգմութիւննե
ր բ ,
ղանզուահային
աքսո րներբ ,
1915^
աննախրնթաց
սարսափները
:
Հիմա բարգաւաճ եւ Հինին
նման
հաղկտհ
Կ^Րլլար արեւմտեան
Հայասաանբ,
ողք կ՛՛բլլա
յԼն
աւե
լի քան մէկ
մ Լ՛լիոն
մողոփուրղը
, եւ իր
Հոգին
փբա
յ նստահ՜՝
նո լնքան
գաղթականութիւնբ
:
Րսկ
մեբ քարողռւթիլնր.
. . Պէ^յ
էֆէն՛աի ,
կարելի՞ է բադգտտել
ձեր իւղոտ
«փրոփական -
ա»ին
Հեա , որուն
խորՀիլ
գլխոլ
փրայ կբ պաՀեն
ձեր երկիրը :
Ամէնէն
թթու
քրիստոնեայ
կամ կհոլ ռամ -
կափար
երկիրն
անգամ
ձեր կողմը
չանցա՞ւ,
ու -
բանա լոփ իր սաո բագրոլթիւնր
՚ ՚ •
ՍՕՍԵ
ՊՈԼՍՈՅ
ԱԶԳ՛
ԳՈՐԾԵՐԸ
Մանաւանգ
մեր երդերուն
վարդավառ
5–
Պոլսոյ վերջին թղթաբեբէն կը քաղենք հետեւ
եալ տեղեկութիւններր (18
Փետրուար)
ԱբմանաՀաւատ
աղբիւրէ կբ տեղեկանանք թէ
Հիմնս վփն Հաբթոլահ
են ա յն
թԼււրիմ ացո ւթԼււն -
ները , որոնց Հեաեւանքով
մինչեւ
ա յսօր
կաբելէ
էէբ եգահ
նորլնտիբ
թաղ.
Խ" րՀուրղնե
բուն փո -
խանցե
լ Հանրա
յին Հաստատութեանց
մ ատակա -
րարոլթիւնբ է
Նո յն
տղբիւրԼ՚ն
Համ աձա
յն , որո չուահ է նոբ–
րնտԼւր Թաղ ՚ ԽոըՀ՚՚ւրղներր
վաւերաց
նել իսթ
աս–
"ւուլի
կուսակալութեան
մ իքոցաւ
: Այս
մ ասին
անՀ րամե չտ
Հ բաՀանղնեբ
Հաղո րդո ւահ
են
կոլ -
սա կալ պբոֆ ՚ ՖաՀ ր է ատԼն
՛Բէ ր ԼւմԼւ որ անմԼ՛ ք՛ս -
պէս
Հրամա
յահ է վաւերացնել
նորրնաիր թաղ.
ԽորՀոլրդներբ
:
Միւս
կողմէ,
էվգաֆի
ընդՀ .
Տեսչութիւնը
եւս
Հ րամ
III
յահ է անմ իքապէս վաւե րաց եա
լ թաղ •
Խո րՀուրղնե
բուն
վւո Լսանցե
լ թաղերու
մ ս։ սւ ա կա -
բաբոլթիլեը
-
Գալով պտտ բիար քական
րնտ բութե ան խնգ -
րին, կր տեղեկանանք
թէ Անգարա
այցելող պատ
ուիրակութեան
կողմ է տրուահ
լուսա բանոլթե
անց
Հեաեւանքով ետ առնուահ է նախապէս
մ
չակուահ
նոր օրինագիհր,
որ յղուահ
էր Աղգ.
Մեհ
մո -
Գ՛՛՛Լ ի ոլա ական
յանձնամողովնե
բուն :
ԶեռնՀաս
շրք տնակները կբ Հաւաստեն թէ այս
Հարցն ալ օրակաբղի
վրայ
կը գտնուի եւ մօտերս
վե բ քնա կան
լուհում
պիաի
գտնէ՝
գոՀացում
՚՚լատճտռելով
Հանրութեան
:
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
Եւրոպայի
Համայնավարները
«կ՝ուգեն
անթափանցելի
դարձնել
երկաթեայ
վա
ր՛"՛/ "յրր»
, յայտարարեց
Մ • ՆաՀանդներու
ար ֊
տաքԼւն նախաբարր, Պ֊ էէի"րն
՚ Այ" առթիւ
Հաս–
տատեց թէ ՀետգՀեաէ կր գմուարտնան
յարարե -
րութիւններր
ԼհումանԼւոյ եւ Հունղաբիոյ
Հետ եւ
թէ ղրեթէ
անկարելի է պաշտպանել
ամ
երիկեան
քաղսւքացիներր
եւ շաՀերբ :
Ա&գւիոք հէեսփ. ըԱտէՈՆքիւՏւԱնդ
ԱՇԽԱՏԱՒՈՐԱԿԱՆՆԵՐԸ
ՇԱՀԵՑԱՆ
ԾԱՅՐԸ
ԾԱ6-
ՐՒՆ .- ԱՆԿԱՅՈՒՆ
ԿԱՑՈՒԹՒՒՆ -
ՈԶ ՄԷԿ
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐ
ԵՐԵՍՓՈԽԱՆ
՚Բաղաքական
շըքանակնեըը եւ
միքագգտյին
մամուլը ափ ի բերան
մնացին,
իմանալոփ Անգ -
լէ՛՛յ երեսփ. բնտրութեանց
վերնական
արգիւն -
ՔԲ՛ Փոխան
քախքախիչ
յաղթանակի
մբ, աշխա -
տաւորական
կուսակցութիւնը
շաՀահ է
հայրը
ետ
յրին ,
21
աթոռ
աւելի՝
բաղդատելով
պաՀ -
պան ողա կանն երուն Հետ :
ԱՀաւասիկ
պաշտօնական
թիլերը.
Հաշուելով
616
երեսփոխաններու
փբայ
Լբռլն
թիւր
625
է) • -
Աշլսատաւոբակ անները
շաՀահ
են
314
աթոռ
(ռ\7Տ.7Տ7
քուէ) : Նախապէս
ունէին
390,
ուրեմն
կորսնցուցահ
են
76
աթոռ։
Պաեպանսղականներ
ՇաՀահ
են
294
աթո՚ւ
(12.208.340
քուէ) : Նախապէս
ունէին
211 :
Ուրեմն
շաՀահ
են
83
աթոռ :
Աղատականները
•>աՀահ են միայն
8
աթոռ
(2.596.058
քուէ)։
Նախապէս
ունէին
23 :
կորուստ
Համայնավարները,
որոնք նախապէս
երկու
երեսփոխան
ունէին
, երկու,^ ալ կորսնցուցահ
են
այս անդամ
, սաացահ
րլլալով
միայն
91.746
քուէ ՝•
Զարաչար
պարտուահ
են նաեւ
տ շխաաաւո
րա
կան
կուսակցութեան
«բմբոստ» կամ
վտարուահ
անղամները
: Զանագան
Հոսանքներու
26
ներկա -
յացոլցիչներէն
մնացահ է միայն մէկ Հոգի :
Հրատարակուահ
տեղեկութեանց
Համաձայն
,
ա շխաաաւո րականներր
ամէնէն
աւելի
շաՀահ են
քաղաքներու
, պա
Հ պանս ղա կանն երր՝
գիւղական
շբքաններոլ
մէք
։
•
Պ ա չտօնա կան տեղեկագրին
Հրատա րակո ւթե -
նէն անմ իքապէս
վեբքր , ա չխատտլո րական վար -
չասլետը, Պ– էթլԼ՛ , բացառիկ
նիստի
Հրաւիրեց
ն՛ս խարարները
, ճչգելու
Համ ար
դաՀլիճին
անմ ի–
քական
քաղաքականութիւնր
: Ւր որոչումն է չա
րունակել
իչխանութ իւնը , գոնէ
այնքան
մամ անա–
կաւ որ կարելի
րլլայ
քուէարկել
տարեկան
ելմբ–
ատցո յցր , մ անաւանդ
ղինո
լո
ր տ կան
փարկե ր ր •
Այս
Լսնգի րնե ր բ կար գադբ ուելէ
՚Լեբք , Հաւանա -
կան է որ նոբ
լնարութիւններ
կատարուին : Զըբ՜
չիլ «անկայունդ
կբ գտնէ
կացութիւնը,
իսկ իր
կուսակցութեան
նաԼսագաՀր՝
«հ անրտկչիռ»
:
Ընտրութեանց
արգիւնքր
մեհ ղարմանք պաա–
ճառեց ՜^նոր
Համ ար
Որ , մ ինչեւ
ուրբաթ
առաու
աչԼստտաւո րականներր
60
աթոռ
ս^լելի
չաՀահ
էին եւ բացարձակապէս
լաւատես
կ*եբեւայԼն
է
Շատ
չանցահ
պաՀ պանս ղա կաններր
աւեաաբեբ
լուրեր
առին եւ ղԼ՚ներբ
բարձրացան
սա կար
անին
մէք : Կէս օրէն փեբք Հաստատուեցաւ
թէ աչխա -
աաւորականնեբր
նոբ աթոոնեբ
չաՀահ
են , եւ
դԼնեբը
նորէն
ինկան
։
Ամբողք
երկիրը
յայտնապէս
կը գգար թէ չատ
կարեւոբ
լնա բութ
իլն
մ լն է որ կը կատարուի
է
՚Բուէա բկունե
րը աւե
լի բաղմ աթիւ
էին քան
ուրիչ
որեւէ
լնտրութեան
ատեն : Պաչտօնապէս
կը Հաս
տատուի թէ
34.410.000
լնտրողնեբուն
առ
նուագն
84
առ Հարիւրր
մասնակցահ է
,ա
յսինքն
9
առ Հա
րիւր
աւելի , բագղ ատելով
\
945
Յուլիսի
լնարոլ–
թեանց Հետ, երբ
Զբրէիլի
կուսակցութիւնբ
քախ–
քա Լսո ւեց
ալ :
Համ
ա
յնավա րնե բու
խո րտակոլմ
էն աւելի
նբ–
չանա կա լից կը Համ արուի
ագա աական
կուսակցու
թեան
տնկում
բ ։ Այս այն Հռսան^ւ է ոբ աարինե–
րով կբ կառավարէր
բրիաանական
կայսրոլթիւնր
եւ Կլէտսթոններ
, Լո յա ճորճեր
եւն՛
արտա -
գրահ է : Այս անղամ
474
թեկնահուներ
ունէր
(1945^1.՝ 305) ,
բայց
չաՀահ է միայն
8
աթոռ։
Բրիաանական
սաՀմ անագրութեան
Համ ա -
ձա յն , իւրա քան չիւբ
թեկնահու
պա րտաւո բ է
150
սթերլին
ձգել
իբրեւ
աւանդ։
Այս գումարր
կը
կո ըսուի , եթէ թեկնահուն
չաՀահ
չըլլայ
իր
շըր՜
քանին
քուէներուն
մէկ
ութերորգը։
Ագատական -
ներուն
Համ ար կաաարեալ
նուաստացում
է այս
օրէնքր
, որովՀեաել
իրաղեէ^եբու
Հաշուով
աւե
լԼւ քան
300
Հո՛լի
չեն կրցահ
չտՀիլ
մէկ
ութեբոբ–
ղբ : Ուրեմն
նիւթապէս ալ պիտի
տումեն :
^
Ուո չինկթբնի
մէք այմմէն կր Հարցնեն թէ
աչխաաաւորական
կուսակցութ
իէն ր ինչպէս պի -՝
աի կրնէս յ կառաւԼա
րել ,
ա
յսքան տկար
մ եհտմ
աս–
նութեամբ
: ՓարԼւղի
մէք լաւատես
են : ԸնդՀա -
նուր կարհիքն
ա յն է թէ՝ այս բնտրոլթեան
Հե -
տեւանքով, ա ^խատաւո րականնե
ր ր պիտի
Հարկա
դրուին
չափաւոբել
իրենց
լնկերա
յին բարենոբո -
գուէքներբ
, ել աւելի
սուր պայքար
մղել
Համայ -
նավա բոլթե ան գէ՛ք
է
(Լուրերու շարունակութիւնը կարդալ Գ– էջ)
ԵԿԱՄՈՒՏԻ
ՏՈԻՐ-ԲԻՆ
յայտարարութեան
պայմանամամր
ե րկա բաձւլո ւե ցաւ
մինչեւ
Մարտ
15։
Այ"
՚ " ո թ ի ւ կբ յիչեցնենք թէ անոնք
որ
10
Հաղար
ֆրանքէն
աւելի աուրք վճաբահ
են
1949^5»,
էղար՚ո՚սւոր
են առմամեայ
վճարում
մբ
կաաարել
Փետրուար
2%էն աոաք։
թերացողնեքը
Ա)
այլ Հա
րիւր
աւելի
պի՚ոի
՚էճաբեն
, մաբտ
\ էն սկսեալ
յ
Fonds A.R.A.M
