HARATCH, du 1er janvier au 31 mai 1950 - page 188

€6 ԱՌԱ
Ջ >
թ1.ւււ՚1ււք ւէւչխաւոաւոբներէն
եւ. ժււգււվա բգկ՚ե
Մ է ՜
ե, ՚հււյն աաեն
կսւպեր Հասաաաաճ են Ւաաչիոյ
,
ՊԼւժիոյ,
Կ՚երմանիոյ
, Հոքանտայի եւ " ՚ ֊ ր ի չ եր -
կխւՆԼրւււ
աշյսաաաւո
րնե րուն Հեա, որպկսզի ա–
.11. րի կ I.ան </ի ն ա մթեր
րի
ւ՚/արպումր
եւ. փոխա -
ւյ րա իք իւնր խաւիանեն
միաււնարար %
կ աո ափ ա րութ իւնր
շրիո րե րականնե
ր
ղրկա1ք
կ ամէն
կողմ,
որսլէսղի
խսէոօրկն
ղորքէագրեն օ-
1'Հնրր։
^ՈՆԱգա^խ%ս կը
պաԽՕջհ
ԿՐՃԱՏԵԼ
ԳԵՍՊԱՆԱԿԱՆ
ՊԱՇՏՕՆԵԱՆԵՐԸ
Հոէնղ արական
կաււափւսր ութիւնր
հ՜անոլւյա
— ..
ւլիէւներ
ուղղելոփ
րրիաաԿւական եւ
ամերիկեան \
կաոաւէարութԼանց
, խնգրեց
կրճաաել
իրենց գես~–՝\
ւղունաաուննե
րան
սլա շաօնե անե ր ր :
\
Պաւոճառաբանելււփ
իր պաՀանշբ
, Հունգաբիա •
կ՚րսէ թէ այղ ոչաշաօնեաներբ
«մ եձ՚ա սլէ ււ կ՝անց -
ն ին նախաւգաաե
րաղմ
Լ ան
թի՚-քէ » ել աւելի են
Լոնաոնի եւ Ռւոչինկթբնի
Հունւլարական
գեսսլա -
նաաուննեբու
պաշաօնեաներէն
: Տեաոյ
գիաել
կու
աա
յ թկ ամ երիկացի
առե
Լար
ական Վ" կէրբ ի ՛էա -
ա՚ււ՚էա բութ իւնբ Հասաաաեց թէ ^ինչ նպաա
ակնեբ
կբ Հեաապնգուին
, այսքան
սաուաբաթիլ
պաշ -
ւոօնեանեբ
պաՀե լոփ
ղ ե ս սլանա ա ո ւնն ե բ ո ւ
մ էջ :
Հուն՚էաբիա
պատճառ
մ բ շի տեսնե ր պա֊.պանե
լու
"I
բ։ կացութիւնր
» ;
ինչպէս կր յիշ՚"–ի
,
Վ"Կ1Ը.Բ գ""՚"՚՚պարտուե
-
ցաւ
15
աարի
րան՛ո ար կու թեան
, իրբեւ
լրտես ,
ս՚նղլիաց
ի Ա էնտրրսի
Հեա
, որ նո յնպէս գաաա -
՚ղսւբտուեցաւ
նո յն ամ բաստանութեամ
ր
(13
աա–
բուան)
։
՚Լերջին
տեղեկութեանց
Համաձայն
, անգլիա—
կ՚՚ւ՚ե եւ ամերիկեան
կաո ափ արութ
իւն՛ներ
ր
ւիո -
խո՚գարձաբար
միջոցներ
ձեռք
սլիտի
առնեն
, առ
նուաղն
արաաքսելոփ
նո քնքան
ոլաշտօնեաներ
Հ ոլնղ արական գե ոպանս՛ տո ւնն եր էն :
Հաւանական
է նաեւ որ բո քո բովին
խղեն գիւանաղ իաական
քա–
րւսբե բու
թիւ ններբ :
Այս
առթիւ
իրաւլեկներ
գի՚ոել
կուտան
թէ՝
ան
ղեա
լին մէջ գիւանաղ իաական
կուքո րութիւն էբ
II
լ։
ղ ե ս սլաննե ր բ տեգե կտղի րներ
ղրկեն
իրենց
պաշտօնավարած
երկիրներու
մասին : Եթէ արե -
I
ե լեան Եւրոպա
յի
մ էջ վե րջերս կատա րուած
՛էա–
•II
ավա
բութեանց
եւ ա րտ աքս ում^ւե բուն
նպատակն
է անկարելի
ղ արձնել
ա յս կարղ
ի աեղեկու
թեանց
֊, ւսղո րղում
բ , արեւմ տեան
սլե տո ւ.թիւն1ւե բ ր
պիտի
֊, III
բկա գրուին
ո՚մ րուլջով
ին ՚էերաքննե
լ իրենց
ղ ի–
I
ւսնագիտակտն
քարաբեբու
թեանց
/"նգիրր
^
Մ ոսկուա
յէն
Պերլին
Հ ասած
արեւմ տեա՚էւ
՛ք իւանագէտ
մր կր պատմէ թէ Ռուսեբր
փորձեր
կր կտտարեն
, ծու՚լակբ
ձւլելու
Համար
ամե րիկ -
ե ան
ղե ս պան
ւս տ տն պա շաօնե սւնեբր ւ
Նեքկա)ա§ուՎ պաէառաևդհս
՚
ՅՈԻՇԱՏԵՏՐ^
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՀՈՎ
Նախաձեռնութեամբ
Հ.
Ց– Գ– Ս՛
Անթուանի
«Ընկեր
կարօ»
ենթակոմիաէի
,
մասնակցութեամր
Հ՛ 8
՚ ՛հ • Նոր
Աեբունգի
վԳիւլխանղանեան»
խում
րին , եւ կապս յտ
Ի)ա չխ ,
Հովանաւո
բու -
թեամբ
Հ.
Ց ՛
Գ– Մարսէ
յլչ,
Շ/ւ^.
կոմիտէի :
Մ եծ պատրաստոլթեամբ
ել կարոգ
ոլմե րով
կբ ներկայացուի
Ա.
Ե ր է ց ե ա ն ի
ԱԱԱՆՈՅ
ԳԻՒ -
ՑԱՋՆԵՐԳՈԻԹԻՒՆԸ,
այս չաբաթ
երեկոյեան
յ՜ամր Տին, Պար Վիագիւք
, Մարտիկեանի
սրաՀին
մէջ,
Աէնթ
Անթույսն
։
ՓԱՐԻԶԻ
Հ–
Մ. ՄԻ
ՄՐՑՈՒՄՆԵՐԸ
Այս
Կէր՚^ԿԷ
Հ
՛Մ՛
Մ ՛ի Ա՛ ե՛.
պաՀեստի
խումրերր կր մրցին
^տււօհշւօ\շնի գէմ
Տէճձշ
Տէ.
ՇշաաՇ քքԱԸհշւօւՇՏ,
Ժամբ
13.45
պաՀեստի
,
ժամր
1 5.30
Ա • ժամագրութիւն
^օճշ
Ճ՚ԱՅԱՇ
1 1 .45/5՛ ,
իսկ
^&^^^6 ճ ՚ 1 տ տ յ ՛ (տշէա) 12.15 տ
0,3ւձէ\.ներր ժամբ
10/5՛ Տէտճշ 01^6^/
մեր ՚լաշ -
տին
վրայ
Ս. Տ. ՐքշքշՕէԱքՏ (^6 Ր օ ե օ շ /
՚էէմ ,
ինչպէս
նաեւ
մ ինիմներր
նո յն
՚լաշաին
՚քրա
յ ,
1V1օՈէ^Օս8^^
գէմ
։
.
.
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
Գերմանիոյ
մէջ
քննութիւննեբ
կ լ՛ կատարուին,
երեւան
Հանելոլ
Համար
գերման
1 1 1 Ո Ո
րե րկրետ
յ կաւլմ ակե րսլու թ իւն մբ որ կր կ" չ—
III
ի «Տի Պրուտրրշ՚՚ւֆտ»
(եղբայրութիւն՝)
: Աւքե -
բիկեռ՚ն
մարղւղանին
կարծիքով, աքս կաւլմ ակեր
պսւթիլնր կբ րսւղկանա
ք նախկին
սպաներու
խրւք–
ր՚՚ւկներէ
ՊՈՒԼԿԱՐԱԿԱՆ
կառավաբութիւնր
յայտարա–
քաւթիւն
մ բ Հրաաարակելով
, կ՝ րսէ թէ ա՛ք ե ր իկ -
եան կառավաբութիւնր
ինքն է
պատասխս՚Կւատսւն
գիւանաղիտական
քարաբերութեանց
խղման
, թէ
իր բռնած
գիրքր
«կամ ա յական է եւ ոչ –~ բարե -
կամական»
եւն. :
ՄԱՀՈՒԱՆ
ԳԱՏԱՊԱՐՏՈԻԵՑԱԻ
, Մէցի
՛լին–
ոլորական
ատեանին
կոգմէ , Հրէշ մր,
գերմանացի
Ձքրիտրիխ
Տ իթրիխ
1 ՚ "
յն ամ բաստանութեամբ
թէ
^00 Հո՚էի
մեռց՚ււցած
է , ՝Բոմւիիէնյբէն
Տախաոլի
գժոխքր
փոխաղրած
ատեն
( \ 94։՚\6ոլլիս2,՝)
։«Մ
աՀ­
ուան կառախումբր»
կբ պարունակէ
ր
2521
աքսո–
րականներ
, բայց
՚՚ղջ
մնացած
են միայն
350
Հո–
՛քի,
Տ՚սխաուի
մէջ աբղելափակուելէ
վերջ։ Վկա–
ներր սլատմ ե ց ին թէ կառախում
րր Տախաու
Հասած
ատեն պարպեցին
984
գիակներ ել \550
մաՀամեբձ
ւէժբախտնեբ
: Շատեբ խենգեցած
էին աՀուսարսա—
փէն : Նանսիի
բժշկական
Համալսարանին
բժշկա -
պետն
եր էն Ռ՛՛մ է բ սլատմ եց թէ բո լո րն ալ մեռած
էին
շնչաՀեղձութենէ
, թէ կ՛՚ոռնային
,աջ ու ձախ
կր
ղարնոլէին
, կր խածնէին։
Ուրիշ մր պատմեց
թէ
121
գիակներ
տեսաւ մէկ վակոնի
մէջ,
իրարու
վրայ
ղիղոլած
\ Ամբաստանեա
լր սր՚գեց թէ ինք
միտքն մէկ Հոգիի
մաՀուան
՚ղատճառ
եղած է • - •
Ի
ԲԱՑԱԿԱՅՈՒԹԵԱՆ
մ աՀուան գատապաբ -
՛ոո
լեց
ալ
լնգՀ • գատախաղ
մբ , Տէլռիէօ
, որ մ ա–
Հասլատիժ
պաՀանջած
եւ. գնգակաՀարեչ
տուած
էր
Հայրենասէր
ճտրտարապետ
մբ, Վոկ եւ Համայ -
նավար
մբ , Կ իւ յիօ : Մ աՀապատիժ
պաՀանջած էբ
նաեւ
Բռլէթի
Համար , որ վիրաւորած
էբ Լավալր
եւ յետո
յ ներում ստացաւ :
ԿՈմԻՏՍՍ ՎսՐԴԱՊէՏԻ
Ծ՚Ն՚ՍԳԵԱՆ ՏՕԱՄ ԵԱԿԻ՛Ն ԱՌԹԻԻ
Սււբպոնի մեծ Ամփիթ-աարոնին մ է յ
կիրակի
26
Փետրուար
, ժամր
14.30/5՛։
կր նախագաՀԷ
ք&ԼԱ ա ՕԸԼ
կր
խօսին
Օր. ՄԱՐԳԱՐԻՏ
ԲԱԲԱԵԱՆ եւ Պ–
ՕՆՆԻԿ ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ
։
Երգ
ՏԻԿԻՆ Ա • ԱԼՊԱՆ, ՕՐ • ԱԱՏ%ԻԿ ԱՌԱ -
ք-ԵԼԵԱՆ, ՏԻԿ– Մ– ՄԵԼԻ-ԲԵԱՆ,
ՕՐ– Ի– ՊԻՒԼ -
ՊԻՒԼԵԱՆ, Պ՛ ՏԻՒՎԱԼԵԱՆ
֊. Ն՚՚՚-ագ՝
Օրիորգներ
Տ– ԶԱՌԱՓԵԱՆ, Գ– %ԱԶԱՐՈԱԵԱՆ,
Ն– ՓԻՇ -
ՄԻՇԵԱՆ։
Պար.– Օր– ՌԵԺԻՆԱ
ՅՈՎՀԱՆՆԷԱ
-
ԵԱՆ,
րնկերակցութեամր
ԳԱՐԵԳԻՆԻ
(թառ)։
(ււմրեբգ՝
կոմիտաս
երգչախումբի
, գեկավարոլ,
թեամր Պ– ՆՇԱՆ ԱԵՐԳՈՅԵԱՆի
:
Մուտքր 50, 100 էս 200 ֆրանք :
ԾԻԾԱՀՒ
ԱՆՆԱԽԸՆԹԱՑ
ԵՐԵԿՈՅ
յհտտէւշ
1& ք*օէւու616 7 ւսշ Լօսւտ ս ՇւՅՈ(^ (Օբ^^Զ)
Հինգչաբթի
ղիշեր
,
9
Ա արտ ժամր
9/5* ;
ԳՐԻԳՈՐ ՎԱՀԱ՚նԻ
ԲէսխտիԱ
աԱիէՈ
կատակերգութիւն
3
արար։
ՓարիղաՎսւյ գե -
բասաններու
լնտիբ
խում բով մբ ,
Տէր
Տիկին
Լաթ-իֆեան, Վ. Ալթունեան, Տիկին Ազն աւորեան,
Օր • էլից յ հեղինակը եւ Ս • Մաք սուտեան :
Մուտքր
500
եւ
250
ֆրանք :
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳՑԻԱԿԱՆ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Մարսէյլի
մէջ, Աալօն Լոնչան
(33 ՏՍ. ԼօՈ§շհՅաթտ)
20
Փետրուար
շաբաթ
իրիկուն
ժամ
բ ^էն
մինչեւ
լո յս :
Գեղարուեստական ճոխ բաժին • —
Երգ
, արտասանութիւն
, պար : ճոխ պիւֆէ ես Հա­
ճելի անակնկալներ
: Նուագախումբ
Լյ՚ՈՇ
ՔՅ161 :
0<^^՝>ռՀ
ւօՀ >ՈՀ
>քւէ ւո<~–ւ––ղո. .ոյ .ո. >ոք7 .ո. .ո. յո.
՛յ
21 հ.
IVI6^^^6ճ^ 1 IVI^^տ 950
ԺՅՈՏ յ Ս 14 0 ԼՃ Տ
ՃՏՏ&1 ճ13ա&է1գԱ6 ԸՈ 3 է&ե16ՏԱ%
յ.յ.\՚310Այ63Ո 6է ք1.
[)ս^^ՅՈ ^V^^ Ոշւքշ Լսշտտ V^^օսյ^^ո :
Եկէք տեսէք
բեմագիբ
Վարուժան
Ուղունեան
իր ֆրանսական
խմբով
, Ջորեքշարթի
երեկոյ ,
Մարտ
Հին : Տոմսերր կր վաճառուին
Պ՝ Պ– Պար–
սամեանի եւ Բալուեանի
մօտ
I
Այժմէն
ապաՀովե–
ԵաԻ
է
Տտշշք 31 — 1Հ — 15
մեքենայ
մր իր մօթէօ -
րով եւ գերձակի մեծ սեղան
մր, բոլորովին
նոր
վիճակի
մէջ։
ՄԱՏՋԵԼԻ
ԳԻՆ։
Գիմել
աՅձտօռ
^հԶստս^^տ ճՅքքո, 55 ատ
^Յքշ, ք*3ոտ (20); IVI^էա Բյ՚էշոտշտ։
՜Հ. 3֊ Գ– ԵԳԻՊՏԱՑԻ
կոմիտէի
բնգՀ.
վր այս շաբաթ
իրիկուն
ժամբ
8.30ին
ՏօստէՔՏ Տ Յ –
>311է6տ/
մէջ։
Պարտաւորիչ
ներկայութիւն..
ՇԱՎԻԼԻ Հ՝ Յ Գ ՛ ^Արղութեան»
խումբի
րն–
կերական
ժողովր
այս շաբաթ
երեկոյ
, ժամր
9–
ին, սովորական
Հաւաքատեղփն :
ՎԱԼԱՆԱ
կասլո
յտ
Խաչի անգամ
ոլՀ
ինե բու
րնգՀ
. ժողովր այս կիրակի
, կէսօբէ
վեբջ
,
ժամր
ճիշգ
Յին։ կարեւոր
օրակարգ։
ժողովէն
առաջ ,
անգամուՀիներր
պիտի
լուսանկարուին։
կբ խն,լ–
բուի
ճչղապաՀ
րԱալ :
ՍԷՆ
ՇԱՄՈՆ
Հ •
3–
Գ– «Վարուժան»
կոմի -
"՛էի
Ր^Գ^՛ մողովբ
այս կիբակի
ժամր%ին
սովո­
րական
Հա
՚աքատեղին
: Բոլոր
րնկերներու
ներ -
կա
յութիւնր
պարտաւորիչ
:
ՏԷՍԻՆ
Հ •
3–
Գ– կոմիաէն
բնգՀ
.
ժողովի
կր
Հրաւիրէ
Ր"Լ"Ր րնկեբներբ
այս կիրակի
կէսօրէ •
վերջ ժամր
2.30ին , Հ. ՅԳ. Տան մէջ : Բոլոր րն– •
կերներու
նե բկայութիւնր
պ՚սբաաւորիչ
;
ԱՌՆՈՒՎԻԼ
Հ–
3–
Գ– «Վաբգան »
ենթա–՛
կոմիտէի
ժողովր
այս կիբակի
ժամր
Յին
, Առ - ՝
նուվիլ,
ծանօթ
Հաւաքատեղին
: կբ խնգրուի բո -
լոր
րնկերնեբէն
անսլայման
ներկայ
բԱալ : Շատ
կարեւոր
օրակարգ :
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ.
3–
Գ– Վռտմեան
ենթակո -
միտէի
րնգՀ • ժողոէվր այս կիբակի
իրիկուն ժա­
մր Յին, սովորական
Հաւաքատեղին
: Ներկայա -
նա լ անգամատետրեբով
:
ՓՕՆԹԷ
Հ–
3–
Գ՛ Մ ուրատ
խումբին բո -
լոր
բնկեբնեբր
ստիսլողարաբ
կբ Հրաւիրուին
րնկ՛
Թաղլոր
Մ ատո
յեանի
բնակարանբ, այս կիրտկի
՚
Պիտի գասախօսէ
Մարսէյլի
Շրջ՛ կոմիտէի
ներ -
կայացուցիչր
:
Հ. ՅԳ– ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
Պանեէօ
Բաշանի
մ ասնտէճիւղին
գասախօսութիւնբ
ա յս եբկուչար -
թի,
ՏՅ11Շ
յՇՅՈ յՅԱ16Տ ,
ժամբ
ՀՕին : կը խօսի
րնկեր
ՊԵՏՐՈԱ
ԵՂԻԱԶԱՐԵԱՆ
:
ՍԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ — Ֆ– Հ. կ. Խաչի
րնգՀ
. ժո–
՚լո՚էր
այս երկուշաբթի^
ժամր
Տին, Հայոց մա -
աու՚ւին
սըաՀը։
Պարտաւորիչ
ներկայութիւն
:
Պ– ՋՕՊԱՆԵԱՆի
յառաջիկա
յ
գասախօսու -
թիւնր
Փետրուար
25
Շաբաթ
օրր ժամը
5/5՛ ,
Սիթէ՜իւնիվէրսիթ-էււի
Հտյ Ուս ՛Տան
մէջ,
^)7Պուլ–
վառ
ժուռտան
։ Նիւթ՝
Առաքել
Աիւնեցիի
Աղամ -
գիրքր՛
(Շար. եւ ՚էերջ) : Մուտքբ
ազատ
է։
ՎԻՃԱԲԱՆԱԿԱՆ
ՀԱՒԱԲՈ8Թ
Նախաձեռնութեամբ
Հ– 3. գ. ՚էոր Սերունգի
Մարսէյլի Շրջ. վարչութեան;
Նիւթր կր ներկա­
յացնէ՝
ԿԱՐԱՊԵՏ ՓՕԷԱՏԵԱն
«/՚Դձ»
է ՄԵՐ ԳԱՏԸ ԵՒ
Ի՚՚ՆՋ ԿԸ ՍՊԱԱԵՆ՝Բ
ԱՓւԿ^ՌԲԻ ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԷՆ»
:
Ս ուտքբ ազատ է : Խօսք պիտի տրուի
ներկա–
ներուն : կը խնգրուի
այն անգամներէն
որոնք
կ
՝ոլ–
զեն
մասնակցիլ
վփճաբանութեանց,
նախօրօք
պատրաստուիլ
է
ԿԱՐՏԱՆ
կիրտկի
26
Փետբուաբ :
ՄԱՐՍԷՅԼ
քաղաք
երկուշարթի
27
Փետրուար
է
Պ. Պ ե ւ ՚ ն ա ՛ Վ-ն-^ե
Իրաւսւզէտ |սորերդական
Փաբիզի
իրաւագիտական
Համալսարանէն
եւ
նախկին աչակերտ
1ոտէ1էսէ
0ք1ա1Ոօ1օ816/
ել բն­
կե րային
գիտութեանց
բարձրագոյն
վարժարանին
^
մասնագէտ
ել խորՀբգատու
տուրքերու
ել գատա­
կան ամ էն կարգի , գործերու,
կր խնգրէ
յ՚բ
յար–
գելի յաճախորգներէն
որ նկատի
ունենան
իր Հաս­
ցէի
փո վախ
ութ
իւնբ եւ խո րՀ րգակցո
ւթե անց ժա–
մ երը
• –
Գրասենեակ 12 աշ ՇւՅոտտ ՑՅէշեշւտ, Բտււտ (9) ,
բակին
խորր աջ կողմ բ Ա. յտրկ , Հեռաձա
յն
ք*10. 33-97,
Ժամր Տէն
7
եւ ժամաղբութեամբ
:
Րնակարանր, V^սՅ 1՚Լւաւէ&§6 14 61(1. ՇՅւոօէ,
6օա§
ւ^շտշ
(Տ.) ,
Հեռաձայն
1Հօեւոտօո 07-34։
Առտուներր
ժամր
9էն առաջ եւ ժամագբու
-
թեամբ :
3
• Գ •
Գրաւոր
տեզեկութիւններ
խնգրած
ատեն
ղրկել
200
ֆրանքի
աՅՈ<13է
մր :
ԿԸ ԳնՈԻԻ^
Ամէն տեսակ
ապրանքներ
Տօ1<^6Տ ,
նոբաձե -
ւութենէ
ինկած,
նոյնիսկ
պակասութիւններով
(ճեաՕ
։ Գիմել
թերթիս
վարչութեան
ՖՐԱՆՍԵ -
ՐԷՆ ՆԱՄԱԿՈՎ
ՄԸ ։
փ ւ ւ փ կ ւ ւ ճ ւ ս ւ ա ե ՚ ր . . .
ԲՈԼՈՐ ՆՊԱՐԱՎԱՃԱՌՆԵՐԷՆ
ՊԱՀԱՆՋԵՑԷ՝Բ
6 0 « ւ > ո օ ո ւ ։
ՀԷԼՀԱՆ
(ՀՐՈԻՀ^ԱԿ)
ԼՈԽՈՒՄԸ
ԵՒ
ԱՆԱՐԱՏ
ԹԱՀԻՆԸ
Fonds A.R.A.M
1...,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187 189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,...500
Powered by FlippingBook