6
Ա Ռ Ա Ջ
Շ է Ո Ր Հ Ա Կ Ա Լ Ի ՚ ք *
ՍԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ–
Հ– 8՛ Գ– Նոր
Աե
-
րունդի
«Բուբդէն
Սի՚-նի–»
խումբր
բնկեբ
Աբամ Փէլէկեանէ
նշանախօսութեան
աո. -
թէւ
շնոբՀակալութեամ
բ սաացահ՜
է եօ
թբ
Հ աղար
ֆբանք
– 8 Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր –
Ֆ. կ. ԽԱՋԻ
Փարէղէ
մ
ասնաճէլղէն
բնգՀ
. մողովր
այս Շաբաթ
կկսօրկ
ետք,
մամբ
4։էն, ՛Րաֆկ
լբ Րկմտնէ
մկշ : Բո -
լորէն
ներկա
յութիւնբ
անՀբամեշտ
կ ;
ՍեՐ
ԲԱԺԱ1ւՈՐԴՆ6ՐՈՏն
ՏՕՆԱԾԱՌԻ
ՀԱՆԳԷԱ
Գպբոցասկբ
Տ էկնանց
վարմարանբ
կտմակերսլահ
կ տօնաէէաոէ
Հանղկս
մր ,
ոբ տեղէւ սլէաէ
ո ւնենայ
Գեկաեմրեր
20 -
էն, կէրակէ , մամբ
^ին %
Կբ
Հ բ֊ուէրոլէն
սանուՀ էնեբուն
ծ՜նողք–
ներբ
եւ Հաստատութեան
Համակիբնե
րր :
ԱՄԱ՛ՆՈՐԻ ԴՊՐՈՑԱԿԱՆ ՀԱ՛ՆԴԷՍ
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ Մ Է Ջ
Հողա բա բձո
ւթի
ւնբ
կբ հանուցանէ
թէ
կաղմակերսլահ
է Ամանորի
Հանղէս
մր,
Շաբաթ
, Գե կտ •
2(1
, երեկո յեան
մա
մբ ^ին , տեղւո քս քաղաքասլեաական
սբ–
բաՀին մէշ,
Րիլ
Վ ս լ թ է ր ։
Հովանաւոբութեամբ
ԱՒՐ
՚
ՀԱՑՈՏ
ԿԱԹ. ՊԱՏՈՒԻՐԱԿ
Տ– ԱԵՐՈՎԲԷ
ԵՊԱ •
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆի
•• Պատուո
յ նախագաՀոլ
-
թեամր
քաղաքապետ
Պ՛
ՊԼԷՕԶԻ
եւ
ներ–
կայոլթեամբ
Փարիղի
Կրթ՛
կեդրոնական
Յանձնախում
րի նեբկա
յա ց ո լց շին :
Գեղարուեստական
ճոխ
յա յտադիր
.
•Երդ, արտասանութիւն
եւ տրամախօսոլ
-
թիւն
աշակերտներուն
կողմէ :
՛կրթ՛
Հոգաբաբձութիւնր
կբ
Հրաւիրէ
տեղւոյս
Հա յութիւնբ
իր նե բ կա յութեամ
բ
քաքա լե րելու
սոյն աղդօդոլտ
ձեոնաբկբ
Մ ւ ւ ւ տ ք ը
աՀյատ
է :
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԽՆՋՈՑԲ
Այս
Կիրակի
կէսօբէ
ետք
մամբ
14։ին ,
տեղի պիտի
ունենա
յ Աեբ
. Գաւրա
յի
Հայր.
Մ ի ՚ ՚ ՚ ֊ թ ե տ ն կազմակեբպահ
տարե
կան
է՚նշոյքբ
, իսիի
Խրիմեան
Դ
"1
Բ"ՅԷ^
մէշ,
մինշեւ
կէս
ղիշեր
-.
Արեէելեան
նուագ , եբգ, արտասանոլ
-
թիւն , Հայկական
պարեր
եւ անակնկալ
-
ներ
ւ,–եղլո
յն վրա
յ ;
Մ ւ ւ ւ ա ք յ ւ յ ւ ւ ւ յ ս յ տ է
Ս՜ԱՐՍԷՅԼԻ Ս՛ԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑԻ
կրօն
. Ընկերակցութեան
վարշոլթիւնբ
կբ հանուցանէ
թէ ՚ այս կիբակի
մ ասնա
ւոր
Հանգիսաւոր
ՀոգեՀանգիստ
պիաէ
կատարուի
Ֆբէմիւսի
խորտակուող
ամ -
բարտակի
Հեղեւիերոլ
Հսկայ
աղէտէն
քաղաքին
Հաբիւր աւոր
նաՀ
ատակներուն
յիշատակին
% Հայ Հասաբակութիւնր
կր
Հրաւիբուի՜
Հոհ նե բ կա յութեամ բ իր մաս
նակցութիւնր
արտայայտել
ֆրանսական
աղղա
յին մեհ սուդին
:
ՇԱՒԻԼ
Շաւիլի
Ա ՚ ՚Լ՚բիդոր
Լուսաւորիշ
եկե
-
ղեցւո
յ
֊. ողա բա բձո
լ թ ի լնբ
կր տեղե կա
-
ցբնէ
յարղոյ
Հասարակութեան
թէ , այս
Կիրակի
, Հանդիսաւոր
կերպով
կբ տօնէ
նորաշէն
եկեղեցւո
յ օհմ ան Ր • տարելիցբ
:
Այս
աոթիլ
կաթ
. Պատուիրակ
եւ
Փա–
րէ՛լէ Աոաշնորգ
Աեբովբէ
Եպիսկ՛
Մա
նուկեան
՝• րալիրոլահ
է
պատաբագելու
ել քաբողելոլ
;
Եռաձայն
ե բղե ց ողո
ւթի
ւնբ
կբ ղեկա
-
,վարէ ե րամշտապետ
Պ • Նշան
Ա երդո
յ -
եան :
Յաւաբտ
Ա
. պատարաղի
֊,
ողեէանդստ–
եան պա շտօն պիտի կատարուի
եկեղեց
- \
լո
յ բարե րարնե
բու
ննքեցե
լոց
Հոդւոց
Հանդսաեան
•էամաբ ;
Աիրով
կր հրաւիրուի
Հաւատացեալ
մո–
գովուրդբ
:
^
ՀԻ
՛Ն
Տ Ա Ր ՈԻԱ Ն Հ Ե Տ
Փ Ա Կ Ե ՑԷ֊ թ
2ԵՐ
ՀԻ
՛Ն
Հ Ա Շ ԻԻ ՚
Ն
Ե Ր Ը
1»
ԹԷՅԱՍԵՂ.ԱՆ Ի ՊԱՏԻՒէ խՈՐԷՆ ԱՐՔ– ԲՍՐՈՅԵՍՆԻ
ԱՌԱՋՆՈՐԴ ԼՒՐԱՆԱՆՒ 1ԱՅՈՅ
Որ
Ա մ ե ր ի կ ւ ս յ է ն
Պ է յ ր ո ւ ր –
վ ե ր ս ւ դ ա ր ձ ի & ա մ ր ւ ւ ւ ն վ ր ա յ Փ ա ր ի գ պ ի ա ի
մ ն ա յ
ք ա ն ի
մ ր օ ր :
Այս
Կիրակի
երեկոյ
մամբ
2 1 / է ՛
հ օ յ Ը Լ
Լ ս յ Ը Ո / ^ Ւ ԱԵԾ ՍՐԱ1ՒՆ ԱԷՋ
՛ծախքերու
մասնակցութիւն
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
Լաւ մեքենագրող
երիտասաբգ
օբիոբդ
մր։
Ներկայանալ
<տ։8առաշ»ին ։
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
Հայասաանէն
՚Լուկասեան
դիւղացի
Վաբոսեան
Պաբսամ
, որմկ
լուր
շկայ
վերշին
պատերաղմկն
ի վեբ •.Փնտռոդր
իր
լիկեբն
կ՝
Հրաչ։
Տեղեկացնել
Յ ա ւ ւ ա յ / ք Տ ( :
Շ ն օ ր հ ա կ ա լ ո ւ թ է ա մ ր •
Վ Ա Ր Չ Ո Ի Թ Ի Ի Ն
« Յ Ա Ռ Ա Ջ Է Ի
Ո Ւ Շ Ս Դ Ր Ո Ւ Թ Ի հ Ն
ԱԱՐԱԷՅԼՒ ՐԱԺԱՆՈՐԴՆեՐՈՒՆ
Ատիպողաբար
կբ խնդրուի
Մարսէյլէն
10 0 0 0
ֆրանքի
Շ է ք ֊ Փ ո
- Ա թ
- ա լ
մը
ղրկողէն^
Հաղորդել
իր անունը
եւ էասցէն
:
Կարօնին
վրայ
ՏաոԱւղի
անունը
եւ
Հասցէն
ղրահ
է փոխանակ
իր անունին
•
Գումարը
ղրկուահ
է Գեկտեմրեր
1 4 ՚ ՜
ին , ժամր
Ոին :
ւււււււաււս>էււււււււււււււաււււււււււսւււււււււււււււ1ւտււււււասււււււա
I
լ
8,
՛ Լ
I
ււսււււււււոււււււսւււ1ւււււււււ
ււաւււււուււււսււււււււււսւււ
ԸՆԿԵՐԱԿԱՆ ԺՈՂՈՎՆԵՐ
ԼԻՈՆ–
Հ –
3֊ Գ՛ ^Վարանղեան»
կո
միաէն,
բնդՀ
. ժողովի
կը Հրաւիրէ
իր
րոլոբ
ընկերները
, այս Ուրբաթ
իրիկուն
ժամր
20 • 3 0 / 4 ՛ ,
Յոյներու
սբաՀր
: կարե
ւոր օրակաբգ
.
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Հ– 3՛ Գ՛ Շրշ–
կոմիտէն
Հետեւեալ
խումբերր
ժոգովի
կը Հրաւի
-
րէ.–
Շ – Մ ի ս ա ք ե ա ն
խումբբ
Շաբաթ
( 1 9
Գեկտեմբեբ)
իրիկուն
մամբ
20 ՛ՅՕին X
Զ ա ւ ա ր ե ս ւ ն
ենթակոմիտէն
1 9
Գեկտ.
Շա
բաթ
իրիկուն
մամր
20-30/5, :
Ը ն կ . կարօ
խումբը
2 0
Գեկտ.
Կիրակի
կէսօրէ
եաք
ժամը
1 5 / Տ ՛ ;
ՄԱՐԱԷՏԼ
—
Հ –
3՛ Գ–
«՚Բրիստափոր»
ենթակոմիտէի
րնդՀ - բնկեբական
մոգովը
այս
կիրակի
կէսօբէ
եաք
ժամր
3 / 5 ՛ :
կա
րեւոր օրակաբգ
յ
ԱԱԱՈհէԼ ԱՈյ՝ՐԱՏԵԱՆ ֊ԼԱՐԺԱՐԱՆ
Կ Ի Ր Ա Կ Ի , 2 0 Դ Ե Կ Տ Ե Մ Ր Ե Ր
Վ ա ր ժ ա ր ա ն ի Ծ ն ո զ ա ց
Մ ի ո ւ թ ե ա ն
կաղմակերսլահ
Ծնունդի
հառի Հան—
գէսբ
կբ կատարուի
դպրոց
ի
սրաՀին
մէշ՝
ժամը
ւ^էն
22 :
Գեղարուեստական
մշակուահ
բա
-
ժին,
ներկայացումներ,
մբցումներ,
աբտասանութիլններ
, երդեր
աշա
-
կեբտներու
կողմէ ;
Աւանղա կան
ւէի ճակա
Հան
ութ
էւն
Հա ր էլբա
լ ո
բ թանկաբմէք
առարկա
—
ներով
:
ճոխ
սեղան
, Հա յկական
եւ եւբո
-
պական
Համադամ
կերակուրներով։
Ս ի ր ո վ
կ ը
հ ր ա ւ ֊ ի ր ո ւ ի
հ ա յ
ե ա ս ա
-
ր ա կ ո ւ թ ի Ն ն ը
:
ՀԱՅԱԾԷԱ ՊԱՏԱՐԱԳ
ՊԱՆԵԷՈՅՒ
ՄԷՋ
Այս
կէբակի
երեկոյեան
ժամբ
^–Յ^ին,
պիտի սլատարաղէ
ել
քարողէ
ԳԵՐ •
ՅՈՎՀԱՆՆԷԱ
Վ– ՓԱՐԹԱ1ՐԵԱՆ
, Աէն
Րը–
նէի մատրան
մէք
( 8 3 Ր ի ւ տ ՚ Ա ր ք է օ յ ) :
Մ ա ր ս է յ լ ի
Հ ա յ ո ւ թ ե ա ն
ԱՍ՚ԱՎ.ԵՐՋԻ
• Ա Ա ԷՆԷՆ է;ՔեԴ. Պ Ա Ր Ա ա Ն Դ Է Ս Ը
Այս Շաբաթ
օր, ժամը
2 2 է ն
մինչեւ
լոյս
Ս ՓԼ ԱՆ Տ Ւ Տ Օ ^ԷԼ Ւ ԱՐԱ^ՒՆ Ա ԷՋ
Նախաձեռնութեամ ր
ԲԱՐԵԳՈՐԾԱԿԱՆԻ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
Հ1Լ8ՈՒՀԵԱ8
ՄԱԱՆԱԽՈՒՄՐԻ
՚
Տեղական
մասնաժողովին
եւ երկսեռ
ե—
րիտա սա րղներու.
;
կբ նախագաՀԷ
Պ. ԳՐԻԳՈՐ
ՊԱՀՐՒ
Պատուիրակ
Մ իութեան
Եւր"՚գայի
կեդր
. Տանձնաժողովի
:
Հ ա ճ ե լ ի ա ն ա կ ն կ ա լ ն ե ր , ը ն ա ի ը
ն ո ւ ա -
գ ա ւ ի ո ւ մ բ :
Կ ա ց մ ա կ ե ր պ ո ւ ա ծ Ֆ – Կ– Խ Ա Չ Ի Փ Ա Ր Ի Զ Ի
Մ Ա Ս Ն Ա Ճ Ի Ի Վ Ի Ն Կ Ո Վ Մ Է
Կ ի ր ա կ ի 3 Յ ո ւ ն ո ւ ա ր , ժ ա մ ը 1 6 - 2 4 ,
հօյըլ Լսէըո/\Ւ
՚ ^ ^ * " ^ " ՚ ՛ ^ ^ ^ ՚ ^ ^ ^ ՚–
01Շհ6Տ է16
6.
0 6 ճ 6 ճյ1 3 Ո 6է Տ6Տ
Հւէէէձ€է10ՈՏ
Հայկական
ել կովկասեան
ժոդովրգակ
ան երդեր
ու պաբեր
:
կբ մասնակցի
«ԱՕԱԻ»
եբկսեռ պաբախ
ումրը,
ղեկավարութեամբ
եւ մասնակ
-
ցութեամր
պարուսոյց
Պ -
ճ է ր ա յ ե ա ն ի ,
(
Պէյրութէն
նոր մամանահ)
։
Օր՛ Թարոն
իր նորաղոյն
մենապարերով,
կԴբգեն՝
Օ ր – Մ Ա Ր Ո Ի ^ ^ Ե Ա Ն ե ւ Պ–
Ֆ Ն Տ Դ Ե Ա Ն :
Խօսնակ՝
Պ՛ ԳԶԸՐԵԱՆ
ճոխ
եւ Հայկ՛
Համաաամ
պիւֆէ
,
Մ ուաքի տոմս՝
5 0 0
ֆ\ւանք
, ուսանողի՝
300 ֆբ •
1
(էրենց
քաբաերը
ցոյց
տալով)։
Ծ Ա Ն Օ Թ
Աեղաններր
ապաՀ ովե
լ
Հեո ախօս ելով
՝ կիւթէնպէր
2 4 - 3 8
մինչեւ
Գեկտեմբեբ
3 0 ։
Աեղաննեբբ
պէտք է ղրալել
մինչեւ
մամր
1 9 ,
կաղմակերպիչ
յանձնախում
բբ պատասխանատու
չէ ա յ դ
մամ
էն յետո
յ եկուլներուն
:
Լ Ո Յ Ս Տ Ե Ս Ա Ի
1 9 6 0
Ի "ԳՈՅՍՍ՜ԱՐՏ" ՕՐԱՑՈՅՑ֊ԱԼՊՈՄԸ
1111111Ո11111ւսւ||լլ|111լ11ւ1111ւ11Ա||Ա11111ԱՈ11<|||||||||||Ա|||լլ|Ո11|լ|11լ|||լ|||լ|||լ||111լ
,111լ||^
^ ^ ^ ^ ^ ^
^IVս 6տ^ս
^ Օ V ^ I 1
Հ Ր Ա Տ Ա Ր Ա Կ Ո Է ^ Թ Ի Ի Ն Հ – 3 – Դ– Ն Ո Ր Ս Ե Ր Ո Ւ Ն Դ Ի Մ Ա Ր Ս Է Յ Լ Ի
Շ Ր Ջ Ա Ն Ի Ն
Հ .
3՛ գ. 70ԱՄԵԱԿԻ
ԱՌԹԻՒ
Ընտիր
թուղթով
-
13
էք
Շքեղ
նկարնեբ
, գրական
եւ պատմական
նիլթերով,
ճոխ
բովանդակութիւն
ԳԵՀԱԶԱՐԳ
ԵՒ ԳՈՒՆԱՒՈՐ
ԿՈ՚Լ-Բ
Բացառիկ
խնամքով
եւ ճաչակով
պատ
բաստուահ
այս
ՕՐԱՑՈՅՑ
-
ԱԼՊՈՄԸ
պիտի
կաղմէ
ամ էն
Հայկ
. տան
ղաբդբ ՚՛
Գ ի ն 500
ֆ ր ա ն ք
Փաբիդի
Համաբ
դիմել՝
Լ 1 8 « ա « 1 է » • Տ « | | | 1 Ս է Լ Ա «
51, 1
^Ա«
IVI^. Վ Շ ֊ Բ ո Ո Շ Շ ,
ՐՅՈ Տ
6 »
Կը հախուի
նաեւ
ՅսւՈայ/
մօտ
:
ՀԱՅԱԾԷԱ ՊԱՏԱՐԱԳ
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
Այս Կէրակէ
երեկոյեան
ժամբ
5/5՛ ,
Նոթբբ
Տամ
ի մ ատ
րան
մէք , Հայ Հաւա
-
աացեաիերուն
Համար,
պիտի պատարա
—
դէ ՏՈՎԱԷՓ ՎՐԳ–
ԼԵՒՈՆԵԱՆ
ձ Ա Յ Կ Ա Կ Ա Ն Շ Ա Ր Ժ Ա Ն Կ Ա Ր
Ս ե բ ա ս ա ի ս յ Ն ա հ ա ն ց ա յ ի ն Մ ո ւ ր ա տ Ո ւ –
ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ա ց Մ ի ո ւ թ ի ւ ն բ
կր կաղմակե
բ–
պէ
Հա յկական
խօսուն
ժապաւէններու
ե–
բեկոյ
մը ՚.
Երեքչաբթի
, Գեկաեմրեր
22 ,
ժամը
21/5* ,
Աինեմա
ԱլՀամպրա
, Ավբնիւ
(իան
Ժօբէս
, իսի լէ Մոլլինօ
։
Կբ նեբկա յացուին
Հա յասաանի
մ
էք
պատրաստուահ
Ա ո ա ջ ի ն
ս ի ր ո յ
ե ր ց ը
եւ
երկու կարճ մապաւէննե՜ր
;
^
Մուտք
3 0 0
ֆրանք
:
1
Տոմ սերու
Համար
գիմ
ել
.
Տիկ • Յով– \
սէփեանի,
20
ր ի ւ տ է Թ ր ա վ ա յ է օ ր ,
Հեռաձայն
Միշրլէ
9 9 - 0 1
եւՊ՛
Լ– ՝Բաչի–
քէմանեանի
,
125 Ա վ ր ն ի ւ Ա ն ր ի Պ ա ր պ ի ւ ս ,
փ լ ա մ ա ր :
Գպրոցական
աչակեբտներու
մուտքը
ձրի է, մինչեւ
1 2
աարեկան
Շ հ Յ ա է ք Տ տ - նօտյտ -
Օ ս ւ տ ւ ա
ե ( յ ս 6 6 Տ |
Տ31011ք։–է31)է336Ո6 - քՅԱէ6՚Ամ8–031ւՅր6Տ–Աէ \
1ԱՅեՐԷՆ ԿԸ-Ւ.ՕՍՒՆՔ
Վ Ճ Ա Ր Ո Ւ Մ Ն Ե Ր Ո Ւ Մ Ե Ծ
Դ Ի Ւ Ր Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն Ն Ե Ր
Ց Ր Ի Ց Ա Ն Ձ Ն Ե Լ Ի Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա Յ Ի
Ա Մ Է Ն Կ Ո Ղ Մ Ը
185,60–
յ – յ& Ս հԸ Տ
15.
^V.
« 0 8 1 2 8 1
60Ա10ց115 - ա113ՈնՕԱքէ
»01.
06-03 6է 60-38
ԱՒՇՏ ԵՐՒՏԱՍԱՐԴ ՄՆԱԼՈՒ ՃԱԱԱՐ. ԱՒՇՏ ԱՌՈ1Ջ ԱՆԱԼՈՒ ^ԱԱԱՐ
ԱԱԷ՛Ն ՏԵԴ– ՓՆՏ ՌԵՑԷՔ
Ե Ւ Ր Ո Պ Ա Յ Ի Մ Ե Ծ Ա Գ Ո Յ Ն Ա Ր Տ Ա Դ Ր Ի Չ
16
60ՏԲՒ101^Ը
Հ Ր Ո Ւ օ Ա Կ Ը , ո ր կ ը պ ա տ ր ա ս տ ո ւ ի
շ ո ւ շ մ ա յ ո վ
Լսուսամ)
ե ւ շ ա ք ա ր ո վ ,
ս ւ ռ ա ջ ն ա կ ա ր գ ս ն ո ւ ն դ մ ը ն է ,
կ ա ց դ ո ւ ր ի չ ՝
շ ն ո ր հ ի ւ
շ ո ւ շ մ ա յ ի ն , ո ր
Ա ր ե ւ ե լ ք ի մ է յ
ծ ա ն օ թ է ն ա ե ւ
հ ի ն է ն ի վ ե ր , ի ր հ ր ա շ ա լ ի
բ ո ւ ժ ա կ ա ն
յ ա տ կ ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր ո վ , ի ր ե բ ի տ ա ս ա ր դ ա ց ն ո դ տ ա ր ր ե ր ո վ -
Ա ր ե ւ ե լ ե ա ն
ժ ո դ ո վ ո ւ ր դ ն ե ր ո ւ ն ե ր կ ա ր ա կ ե ց ո ւ թ ի ւ ն ր ա ր դ ի ւ ն ք
է
Հ է լ վ ա յ ի
ե ւ թ ա հ ի ն ի
դ ո ր ծ ա ծ ո ւ թ ե ա ն :
Ա յ ս օ ր Ա ր ե ւ մ ո ւ տ ք ի մ է ջ ե ւ ս բ ժ շ կ ա կ ա ն հ ե ւ յ ի ն ա կ ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր կ ը հ ա ս տ ա -
տ ւ ւ ն ա ո ա ջ ն ա կ ա ր դ ա յ ս ս ն ն դ ա ն ի ւ թ ի ն
ա ր ժ է ք ը :
Տէ6 16
2,
11Ա6 Լ օ Ս ւ Տ ճ տ է Օ ւ Ո
- ^ ^ ^ Տ 6 ^ 1 1 6
Fonds A.R.A.M
