2
6 Ա Ռ ս
5^
ԳՐԱԿԱՆ
ՎԵՐԼՈՒԵՈՒՄՆԵՐ
ՄԻՍԱ՚ք
ԵՐԷԿ ԵԻ ԱՅՍՕՐ
՝Ր
ԷԼ
մ չ։ ւսւելի
Հ էն ղահ
՚՛ գաբ
՛քըն է
թալալէսհ
ա յգ
օբեբուն
՛Լբա յ , երբ է Ք1^~
՚նագաաի եւուսումնասէրողէ
սլաամոլճա–
նբ ուսերուն
վբայ նեաահ
, Հբասլաբակ է^
շան
կաբղ
մը դբէչնեբ
, գէբք
բռնեղին
խա չա կբ ո ւթ է ւՍ մղելու
Համաբ
գեռա -
փթէթ ել քնքուչ
բանաստեղհէ
մը Հան -
գկսլ :
Գաղանէ՚^քբ : Հաղիլ թէ նոբեկբ
իր աա–
գանղին եւ աբուեսաին
չ՚՚Գ՚՚՚գեգ
լուսար -
ձակնեբր կր սելեռէբ
Հայ
բանասաեղհու—
թեան
ուղիներուն
վբայ,
ան
աբգէն
վստաՀ , տեւական եւ տիրական
քայլեր
էլառնէբ
Հոն, չոլաբոլմի
մատնելով
խա—
չակրութեան
ասսլետնեբր
:
Պատճա^ ո ր ա ,ս խ լբա
ում
ին : Լ)բովՀե -
էոեւ րսա իբենղ՝
«առանղ
երկմտութեան
ել վարանողական
գեգեւումնեբու
, պէտք
է բսել թէ բանաստեղհութիլնր
, գսբ կԲ
փորձէ Ա եհարենղ եւ որուն
փո ղաՀ
արու
թեան է նուիբուե
ր ող եւին ,
անիմաստ
ղառանղական
ճիգ մբն է , ապսւրգիւն ո -
գոբում
մր, որ իմաստ եւ արմէք
չունէ»՝.
Գարձեալ րսա էրենղ՝
«պէաք է
մաքաոիլ
այգ
կեղհ արուեստին
մԼւքրոպր
վանելու,
արգիլելով
անոր
մուտքբ ել
սպրգումր
մեբ
բանաստեղհութեան
ա(ւա.ր|ւՆ(ւ
(ընգ -
գհոլմր
իմ կողմէ)
երակներուն
մէք, ուբ
կրնայ
անգաբմանելի
աւերներ
գորհել ,
վատախաարակ
Համաճարակի
ձ՛ր թո քնբ
կաթեղնելով
Հոն » ;
Աւելղոլղէք
մտահումի ու
րմբռնոլմի
այս
վիմոլմներու
վյւայ ,
Հակակրութեան
կէբքր սր աէբ էբ ղարձահ կարգ մր խմ–
բագի
րն եբո
լ եւ
Հ րապա բա կաղ իրնե բու ,
գուք
կ՚ունենաք
այն անորակելի
երեւոյ
—
թր սբ կր սաբքոլէր
տաղանգափա
յլ բա–
նա ս աե ղհ ին չսւրքր •
Րա բե բա Լստա րա բ , իրականութեան
ձ՚Լք,
(Րիսաք Ա եհարենղ
կուղար
ղիաակղոլ -
թեամբ եւ վստահելի
միզողներով
նե —
րաբկել
նոր սաղմ , նոբ չսւնչ,
Հեաեւա
—
բաբ
կենգանութիւն
ներչնչել
, իբենղ
Լւսկ
միամտաբաբ
խոստովանահ
ա.էւա.ր.լււ(ւ
բա–
նաստեղհ
ութ եան
երակներուն
մէք
վաւերական
ել ինքնատիպ
բանաստեւլ—
հէ
բոլոր
յա յանոլթ
իւննե րով
օմ աուահ ,
Ա եհարենղ իբ առաքին
քեբթուահներ
ուն
մէք
իսկ , պայհառօբէն
կբ
նեբմուհէր
մամանակէն
քանգիչ
յարձակումներուն
ղ իմ աղբելու եւ ՛է իմ անա լու՝
անմխաե
չի
աբմէք
մբ, արուեստ
մր, ում մր ;
էբկար
տարիներէ
յետոյ,
այսօր ա/ իր
րանաստե
ղհա կան վաստակր
կանդուն
է
բաբձրաբեբձ
/երան
նման անԼսոբաակեչի
,
ե լ
Հմա
յիչ
դե ղեղ կութ եամ բ
փալփլուն ՝•
Րսկ
ինք , յաւեբմական
դէմք
մբ ,
Հա յ
բանա ստե
գհ ութե ան անմա
Հնե
բու Պան -
թէոնին
մէք , ե րէտասարգ
ճակատր դափ
նիներով
պսակուահ
• . . :
Գաբձեաչ
նո յն խում
բր՝
աննչան բա -
ղակա յութեամ
րր քանի մր
Հողէնեբու ,
բանաստեղհութեան
էութեան
դրեթէ ան–
աեւլեակ
, Հարուստ
վանկերով
ոաանա -
ւորնեբու
, թաւչաՀոլպ
մանեակներու եւ
մաբմնեբղնեբոլ
չո յանքնե
րէն
գիւբա
յո յղ ,
քանի մր աաբինեբէ
յեաո
յ , կր սարքէ
նոյն
անորակելի
խա չակբութ
իլնր
ուրիշ
աադանդաւոբ
բանաստեղհի
մր Հանդէպ ւ
Այս անգամ,
նեղուկ
ունենալով
Շիբվան–
դագէն
իրենղ
• փայլատակոլթիլննեբր
,
չանթաՀաբութիւննեբր
Գանիէլ
Վաբու -
մանի դէմ կեդրոնաղուղահ
...|
Այսօբ, Գ՛ Վարուժան
եւս, մ ւո ա ւլ ա -
լար դավէն Լւներով^ պսակուահ՝
նոյն Պան—
թԼոնին
մէք, յաւիաենական
գԼմք
մրն է ,
ՀսչարտօբԼն
ուսե րսւն
՛Լ րա
յ կրելով յա -
ւեբժական
ա յդ. տաճարին
անխախտե
չի
Հիմեբէն
Լ,ր բաժ
էնր
. . . :
Կէս գար մր յեաո
յ ,խա չակէ
բնե
րոլ ա յ դ
խում
բր կաղմ
ո՛լ
անձնա
լո բ ո ւթ ի ւնն ե
րէն
իբչւեւ դրական վաստակ,
ի՜նչ
մնաղեբ է
աարիներոլ
փաւչաղիչ
յաբձակման
դիմա—
գրո՛ւ
՝• Ըսենք , ՝,աղիւ փանաքի
շուք
մր ,
չբսելու
Համար
ոչի^ք
• • • ; ^ս՛
Աէսաք
Մեհաբենղ
մեր
լա
լյս
դոյն
քնա
րերգակներէն
է (շաա ղանղաո. \ , եթէ ոչ
լաւադո
յնր : Լ՛ր սիբաղեղ ու բաղ սրաով,
մաահոլմի
բաբձրաթոիչ
սաւառնոլմնե
-
րով,
֊.ոգեկան
աւ
^իլ
ու ներգա նակ լա -
( * )
Ա յ ս ս ւ շ ւ ն չ ս ւ թ ե ս ո ք բ ՝ ո ւ ր ի շ աււի -
ւատեսութեաձ՛
բ , խելա յեղօբէն
բնութեան
դ եդե ղ կութ իւննե
բու
փարահ՝
Հնչեղու -
ղահ է իբ քնարին
թեէերբ,
մատներու
ա յնպիսի
ճկուն
ութ եամր ու
քն քու
շու -
թեամբ ոք անոր երգերր
կաբհե ս
Բէէային
անանուն ու անր քա կան թ ո շո ւն Լ։ մ ր
դայ
լ՛*՛ յԼււ
•
դիշերուան ու ղերեկուան
թ՚՚Բ
~ յ |
Հ ուրդնե
րէն
արբշիռ
. • • :
յ
էութիւնբ
կարհես
•հայելին էր բնու
-1
թեան
շարժուն ու խագագ
րոլոր
երե
-1
ւո յթնե բուն : Լուսա յորդ
երկինքներէն
յ.)
անՀպե
լի
բա ր ձ ո ւնքն ե բէն՝
բնութիւնը
։
ղտեր
է ր
Հ ոն ՝
անոր
ապրուձն
եր
ոլն
մ աբգկա
յնութիւնբ
ել երաղնեբոլն
վե -
Հութէւնը
՚:
Րնութիւնր
օժտահ
Լր զայն
^որ՜՛ով
մր
որով
կ՝ ե րկն
ուի
բանա
ս ա ե զհ ո լթ ի լն ր
թ անկա դ ին քաբի
մչւ նմ ան , որուն բազ -
մաթիւ
եբե սա էչնե բէն
յաւիաենական
1՝բչ–
մ ա բտութ
իւննե
ր ր կ աբտաղոչան
: Թան -
կաղ
ին քաբ մ ր ոբ չի մ աչիր
ժամ
անակի
քանղ իչ քաբձակհլմներուն
տակ ։
Ա եհա րենղ ի տաղանդին
ն բ րո
ւ թ ի ւնն ու
աբժէքր
կչւ շեշտոլէն
, նաեւ, էր նեբաշ —
խարէ ին էնքնսւբալ
Հաբստութեամ
բր
•Ի՛ե–
հի Հաձ՛ար
ձ՛իակ քնաբեբգակը
որիբ րս–
տեղհ աւչո բհ
ութ իէննե բ ր
պա շտպանահ է
ել ղանոնք
ւԼաՀանահ
արտաքին
Բ՚՚Է՚՚Բ
աղղեղէէւթիւննեբու
՚չէձ՝ ;
Րնէսբեբդ
ութիւնր՝
րանաստե
ւչհա կան
յաւիաենական
ե րր որղ ւււթեան
գլխաւորն
է եւ աձ էնէն
յանկուղիչբ
X Անով՝
Հաղոբ–
ղականութիւնր
կ՛՝ա չխ
ում անա
յ ել յ ո ւ -
զա կան ո լ թ ի լն ր կր Հ ասնի իր ղաղա
թնա–
կէտէն : ճիչա այս մթնոլորտին
մէք բա
նա ստեղհ ութէ
ւնբ կր ղ առնա
յ
կեանքէն
Հարազատ մէկ եբեսակր
.
Հետեւաբար
, թաքուն
այս
շնոբՀէն
պաւհճառալ
Աեհաբենղի
բանաստեղհու
-
թիւնր
տարիներ
յետո/ իսկ, կր
ղոլաղնէ
եւ կը ղուղադրէ
կեանքին
գալիք
շբքան -
ներուն
ձ՛Լ քէն ապաՀ ով ելանեզհ
ան ղնե
լու Հալաստիքր
: Ոչ ալ , իր սաեղհա -
ղ ո րհ ո լ թ Լւ ւննե ր ո ւն մէք, կրնանք
նչմ ա -
րել
նոր պա
յմ անն
եչւ ու , նոր
բձ՛ րռն ուձ՛ -
ներու,
նոբ յուղա կանութ
ի ւննե բ ու , իբա
կան կամ Լսա բուս
ի կ որեւէ
նսեմ աղնոդ ,
մչոլչապատող
թերութիւն
մր , տկարոլ -
թիւն
մչւ։ ՝Րանդի անոբ վաստակր
ազ -
նուութեան
, ղեղեղկութեան
եւ բարու —
թեան
աւչբէւբնեբէն
մսւքթքահ է :
Անոր
արուեստր
ունէ հաղէկի
մր նուրբ պար —
ղութ իւնր եւ կա տ ա ր ե լո ւթ
ի ւն ր ,
Լւն չպէս
նաեւ , Հաղո բղա կանութիւնր
կանխելու
Համ ար
քնա ր ա կան ղմ ա յէանք , ձեւի եւ
արտա
յա յաութեան
կշՈ-Ոյթ ,մէկ Լսօսքով
րոլոբ տաք րե րու
Հմա
յիչ
չնդե
լո ւզո
ւմ :
X
Այսօբ,
աոանղ
վարանումի
կրնանք ր -
էւեչ թէ , չատոնղ գա գբահ են՝ վբիպահ
ել
աննպաստ
ք ե ն դա տութ իւննե բ ր Ա
եհարենղ
ղէ բանաստեղհական
վաստակին
գէմ ՚
Հէմա
ոեւէ
մէկէէլ
մր
Համաբ
յանդգնոլ
—
թիւն
պիաի
բլքայ այդ ոդիով
ե ւ
ուղղու–
թեամբ
փորձ մր կաաարե/ ել
հիհաւլեչի
չդառնալ
նո յն
Հ ե տ ա
յն : ինչպէ
ս
եղան
անղ եալին
մ էք անոնք որ վւո րձե
ղին :
Գմբախտա
բա ր , վերքերս
ուչագրու -
թԼէւնս դբաւահ է, կարդ
մր
^ւնադաանե–
րու ,
Հ ա ն դ ա մ
անօ բէն
գրոէլներու եւ պա
տ ա Հ ա կ ա ն
գրէչ
չա բմ Ոէլներո
լ՝
լլնա֊էա —
տական
քօգուահներու
պոռթ կում ին մէք ,
երեւոյթ
մր որ տակաւ կր գառնայ
աւելի
էէտանէչաւոբ քան ոքեւէ
անՀ իմ եւչաբա -
միա
քննադատական
խհբհում
,
Միսաք
Մ եհարենղ
ի գիմագիհր
ադօտող :
Այգ օրինակ
դրութիւննե
բու
մէք ,յա -
ճախ կբ ղցոլի
սխա
/
վե բա գ ր ո ւմնե բ ու ,
թիւբ
րմբռնոլւքներոլ
,
րանաստեւլհու
—
թեան Հեա որեւէ
կապ չունեղող
խէէո -
ղռլմնե
բու
ւլո յութիւն
ր ՚,
Մեր է բական ութե ան մէք, բանաս -
աեդհնեբբ
մասնաւորապէս
անոնք որ ո–
րոչ տաղանգոէէ
մր օժտոլահ
են , միչտ
ալ
տառապահ
են , սխալ
բմբռնուահ
են , եւ
յաՅճախ
աուժահ
էրենղ
կոչումէն
ան յար–
մաբ
ե ւ անփորձ այդ դասակարգի
գրող -
ներոլ
ձեռքեբուն տակ :
Հ ե ր կ
Ո Ն
Ց ա ն ( * յ
վեբնադբով.
Յ ո ւ
ս ա բ ե ր է
մէկ խմբագրականին
մէք
Հ ե տ ե ւ
եալ տողերր կր րաղաարեն եւ կըՀաս -
տատեն
ինչ ոբ կ՝ուզեմ
շեշտել այս վեր ֊
լուհումով
:
) Տ ե ս
3 առաք՝
թ ի ւ 8388 :
« կր մնայ գեռ քննաւչաաոլթէլնբ
: Լա–
լաղոյն
պարաղա
յէն
դրական
Քբոնէկ է^
մեղէ տրուահր,
ղրական
քձնադաաու -
թէւն
անունին աակ :»
Թերեւս
րաղւսռռւթ
իւննե բ կան վեբո -
յիշեալ
ղ աոն ճ շմ ա բտո
ւթի ւնր
մեւչձ
՚ա -
ղնող : Գմ բախաա բաբ
ան չւա
լա
կան են
մատնանշոլահ
երեւոյթին
մէք անոնղ պա–
տասԼսանատոլոլթիէնր
անւչ իտանա
լ
էչամ
անտեսել ;
Հետեւաբար
ներկայ
վերլուհումիս
բուն նպաաա կն է անդ բադ առնա
լ
մ ասնա–
ւորապէս
այէէ սխալ
էէե էւաէլրումնե
ր ո ւ ,
թ իւր
րմ բռնո ւմնե բու
ե ւ տբամ ա բանու -
թենէ
զուրկ
եւչբակաղութիւննեբու
՚էրայ :
1934^^1
երկու
բանաստեղհնեբու՝
Ա -
էէսզանի եւ Վ . Նո րենղի պատրասաահ
հր–
րաէչրին՝
Համաձայն
, քքրեւտն , ՀայՊե -
տական Հրատա բակշա կան ր
լո յս րնհա քեղ
Միսաք
Մեհաբենցի
ստե ղհ աղ ո րհ
ււ
լ -
թեանղ լփւսկաաար
Հաւաքսլհռն : Գժ բա խ–
տաբաբ
, /րքութենէ
ղուրկ
պատճառաբա–
նութ եանղ վրայ
յենահ
, կաբգ
մ ր շատ
կարեւոր
ղ
բ ո լ թ էէ ւննե բ
ւչ
էտո
ւմնա ւոբ
.կերպս՚է էէե րղուահ են ա րչ
ամ բոէչքու -
նէն
։
ԳԷՐՔԸ բամնռւահ է եբեք
ւչչխա
լոր գր–
լուխնե
բու : (Լոաքին
ղչուէսր
իբրեւ
քառա–
քաբան եւ վե բ
ԷՈ
ւհ ո ւմ՛ , ստորա
ղբո
ւահ Ա–
լաղանի ելՎ. Նոբենղի
կուլմէ
(3933),
կբ
կբէ
Մ ի ս ա ք Մ ե ծ ա բ ե ն ց ի կ ե ա ն ք ն ո ւ ը ս -
ւ ո ե ղ ծ ա ց ո ր ծ ո լ թ ի ւ ն ը
, անուանոլմր
: Յե
տո
ք կոլէչան
էւ բ րանսւստե
՛չհ ո ւ թ իւննե
ր ր ,
արձակ
դրութէւէւՍեբ
ր ել թաբգմանոլ
-
թէւններր
, վեբքանալռլ
Համար՝
ւքեկնսե–
բ ա ն ո ւ մ ն ե ր ^ ե ւ ծ ա ն օ թ ռ ւ թ ի ւ ն ն ե ր
կոչուահ
երրոբդ
ղլուխռվ •
իբրեւ
վեր լուհ
ում ել քննագատոլթ
իլն
Հբամղուահ
առաքին
ղ/ուխչւ^
չաբա —
գբուահ
է Հապճեպով : կր գանենք
Հոն
խճոզոլմ
մր սխալ
վե բագրոլէքնե
րո
լ ,
թիւր
բմբռնուձնեբու
եւ բանաստեէչհռւ -
թեան
էութեան Հեա որեւէ կապ եւ յա–
րակղոլթիւն
չունեղող
մտահումներու
:
Այս
կե բպո՛է , Մեհարենղի
ւէաստակր
եզհուահ է Հոն : Հետեւաբաբ
աղօտահ. է
միանգամայն
բանասաեզհին
գիմագիհր։
Զարմանալի է երկու
հանօթ
րէսնաստեզհ-
նեբոլ
անփոբձութիւնր
ել
տարօբէէնակ
վերաբերոլմր
մեհ ո ւ աաղանգալոր
րա -
նաստեղհի
մրՀանդէպ
, մանալանգ
, երբ
զայն
նոր սերունդներու
էււչագրոէ
թեան
կր
Հրաւիրեն
կր տէստամ սիմ՛ այս անբնական
երեւո
յ–
թը
էէեբաղչւեէ
՛մանգամ անօրէն
՚Լերէոլ
—
հելու անկար
Ոէչ
ութեան : Թերե ւս ալ ե—
գահ է դիտումնաւոր
, ա
ի
բ ոզ գաւլավէա —
րական
ճնչումնեբոլ
Հետեւելու
, պաբէոա–
կանութեան
ել պարտադրութեան
դչուխ
հոելոլ
Համար։
Ինչ ձեւով
ա/
կր նեչւկա–
յանայ ան մեղի,
ղրական
նաւաբեկու
—
թիլն
մ չէն է նալապետներու
անփոբձա -
ռութեան
պատճառաւ :
Գմբախաաբաբ
, կաաաքռւահ
մեւլան -
չէէւձնեբու
Հետեւանքր
֊աՈՍ
չիգադրիբ : Ա—
նիկա կր բախէ
սփիւռքի
դոլռներն ալ ,
եւ
Հ ոն , քննագաաներ
,
Հանդամ
անօրէն
գրիչ
չարժուլներ
, կ^իլբաղնեն
այս բոլո—
բբ,
էբենղ
կողմէն
նաեւ, կր բարդեն ու -
բէշ
սթալ
ւէեբադրումնեբ
ել րմ բոնում -
նեբ
թ ո լ թ ա եզերու
նմ ան կբէ^ե
լով ղա -
նոնք՝
առանղ
անգրա դառնա
լո լ ,
աոանղ
լուրք
քննութեան
ենթարկելու
կա տա բ —
ուահը :
Անոնղմ է
ոմ անք ,
ւչ րա
կանութիւնը
զարգաղնելոլ
մ տաՀոգոլթ
եամ
ր
Հ՛՜
)
քա—
ռորդ գար յետոյ, բաո աո բառ կր Հը -
րամղնեն
նոյն
բանե՛րբ
բնթեբղող
Հասա—
րակութեան
: Տեղքայլի
ա քսքան
՚էբդովԼ՛չ
վիճակ
մր կարելի չէ երեւակայել։
Իրա -
կանութիւնբ
այս է գժբախտաբար
.- ԱՀա
թէ
էէլր Հասահ է
ա
յսօբ , Հա յ քննադա -
տութէւնը
. • • :
Մ ե կ ն ա բ ա ն ո ւ ւ ք ն ե ր ե ւ ծ ա ն օ թ ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր
կոչուահ
բաժանումին
մ էք կր
ղ տնենք
Ծ ի ա ծ ա ն ի , Ն ո ր Տ ա ւ լ ե ը ռ ւ . փ ե ր թ ո ւ ա ծ -
ներու ,
Րաբայսոււք1(ձ/ւռւ. . թ ա ր գ լ ք ա ն ս ւ -
թ֊իւն1»յէ/»/ււ ե ւ յ օ դ ո ւ ա ծ 5 ( ձՀ ւ « ւ
մասին
բնդ–
Հանուր
գիտողութ
իւննե բ
ինչպէս
նաեւ
Մ ա տ ենա
ղ
րա կան
Աղբ
ի
լրն ե ր բ , Րաո արա—
նբ եւՆիւթերու
ղանկբ :
Յաքող ա չխտտանք
մբն է եւ
արմանի
դնաՀաաանքի : Կայ Հոն ապագա
ք աբ -
ուեստաղէաբ
եւ իր կոչումր
աբժեղնոդ
քննադատի
մր Համար էնչոր պէտք է :
Մ իւ՛՛ր Ա եհաբենղի վաստակր , աբժանա–
վա քեէ կերպով
էէերէուհեէոլ եւ
ներկայա–
ղնեէՈւ,.զերհ
սխալ
վե րագբ ոււքնե բէ ,
թիւրրմ
բռնումներէ
եւ պարաղա
յական
ենթաբկումներէ
մաքրուահ
:
ԶԱՐԵՀ
ԳԱԶԱԶԵԱՆ
(1)
Օ Ր ՈԻԱ Ն Դ Է Մ ՚ Ր Ե Ր Ը
Վ.ԱԼԹԵՐ ԻԻԼՊՐԻխԹ
Կ Ր Ե Մ Լ ԻՆԻ Խ Ա Մ Ա ՃԻ Կ Ը Ե Ի Ի Ր
Հ Ա Յ Ր Ե Ն Ա Կ Ի Ց Ն Ե Ր Ո ԻՆ Ս Ա Ր Ս Ա ՓԸ
«ՄՕՐՈՒԱԱԻՈՐԸ
» -
ԱՐԵԻԵԼԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
ՊԱՏՈԻՀԱԱԸ
0
(Ր - ե ւ վ ե ր ջ ի ն մ ա ս )
Մ ոսկուա
յէ՛
՛ոյս հառա
յին
քէսէլէսքական
գոբհ ունէ ութ եան աե լա կանութ
իւն
ր կր
բաղաարոլի
իր տէրեբուն
Հանղէսչ
ցոյղ,
տուահ
Հնաէչանւչւէւթեամ
բ
;
Գիլրաէէբգէէռ
ել կոպիտ
իր սաորադասներուն
Հանդէպ
կրեմ չինի տէրերուն
աոքեւ
աձ՚էնէն
աւելի՝
խոնա
ր՝. ն է : ւ
՛բ ՛էե
րե լքին ւսոաքին
օրերէն
192041 1930,
չ՚նկերնեբր
կը
ՀաստաաէիՆ՛
իր « յաբմաբելէէւ » զաբմանսէլի
կարո --
դութիւնր։
1941/՚5՛
իր նենւչամ էոութեամ
ր ^՝
գաբձեաչ
առէս
քին կարգերու
՛էրա
յ
էբ է
երբ պաէոերաւչմա
կւսն ւլերման
էչեբինեբը
Հա
լա
տա
վւէէ
խե
ԷՈԼ
խո
լւ֊ւ բդէււ յ
էն
հբւսգի -
բր. մէք աեզդրուեղալ,
յետէւյ
էչլխալոր
գէրքր
՚/րաւեղ
Մոսկուայի
կոէչմէ կազ -
մուահ « Աւչատ
Գերմանիոյ
ա ւչւչ այէւն կո
միաէին » մէք
Վեբքապէս
1945^յ՛
եւլաւ
ւչերման Հա -
մա յնավար
էլո ւսա կղո ւթեան
առու քին քսքբ—
աէւլւչաչւ , ինչ ււր կէւնքր ղարձուղ
էսբեւել—
եան
Գերմանիոյ
Աթալինր :
Անկէ ի ՛էեր այս անձր չէ գաղրահ
՝՝ող—
մ աղո յղի պէս
դ
առն ալէ
Մ ոս կէէւ այէն
վ՛բ՜՛
չոդ
.
Հովերուն
ոլզղութեամ
ր
:
Օրինակէ
Համաբ
1950^1՛
13րուչչեւի
Հակասթաչին
-
եան քաղաքականութեան
միքէէղին ճառ մր
արտասանեղ Ա թալինի
.
«քննադատական
ոգիէէ պակասբ»
հաւչրեչոէէ երբ
երեսուն
տարի անոր, ոճիրներուն
ամէնէն
քերմ
փաոարանէէէչբ
եէլահ էբ :
1953^1»
Աբե ւելեան
Գեբմ ան իէէ յ րմրոս -
տութեան
աաեն
֊.աղարաւոր
ղոլղարաբ
—
ներ
պոռաղին « մ օ
բ
ո ւսա
ւո բ
ր
ւլ ուրս » :
ԽորՀբգա
յին
էչ ես պանր
մ
ե
ւչա
ղ
չւե ղ
Ի՛՜է —
պրէխթ Ր ու՛ շէ ՛ոե
ղե
կաղ ուղահ
կ րեմ էինի
ալս ժ
Ոէչ
ով բդա էչան գժւչէէՀ ութեան
հաւա—
յբ , ՜հաւանական է որ
քիւււսիա
մաահէ ր ի—
բեն աեդ ուրէ՛շ մը նշանակեչ։
Րայղ
իւչ —
պբիխթ
իբ ճարպ իկո
լթէւ
ւնբ
ղ՛՛ չղ
տուաւ
ՀաւասաեէՈէէ
որ
էւր
մ ե կն ո ւմ
ր
բմչւ ււս տնե—
բու
Հաձար
մեհ յադթանակ
մ ր պիտի
նր–
կատուի
, էէԼ այսպէսով
տզաաեղ իբ դբ -
չ
՚՚ւխր
՚ԼԷ՚չէ՚ե
շուբք
անղնե չիք էսեւլդակա -
պէն։
1945^յ»–
Ի՚-լպրէթթէ
« Եբէաասարդնե -
բու
խում
բէն » ամ էնէն կրտսե
/է
անդամր
Վոէֆկանկ
Լ^էոնՀաբտ
քանէէ մչւ տարի ա -
ռաք
խղեղ իր կապերր
Համ ա քնավարու -
թեան Հետ
ե լ
Հրատարա
կեղ կենսադրա -
կան մչւ « 3 ե դա փ
էէ
էսո
լ թ ե ան ւչալակր
։^ ա–
նունով։ Այդ ղիրքին
մէք կը
յիշէ իր
նախկին
մեհալորին
կազմակերպչա
-
կան
բա ղաո
էւկ
կա
բ
ուչո ւթիւնր , անօրի -
նակ
յի չէէէէութ իւնր ,
ճա բտւս
ր լւ
ւթիւնր՝
նաէսատե սե չոլ
բ
"լոբ
փ ո փ ո խո լթ ի ւննե
րր
կուսակղութեան
չարքերուն
մէք եւ ան -
բնկճեէի
կոր ովբ
Մարէքնապէս
դիմանաէոլ
իբ տարօբի
—
նակ
ուժով՝
Ի՚֊լպրիէսթ
դաժան
կես^ք
մը
կր պաբտաղրէ
է,ր
ղո բհ ա կի ղնե
ր
ո
ւն : 0—
րբ տասնրութ
ժամ աշէսաաիէր
սովորա -
կան բան մրն է իրեն ՛էամ ա
ր :
Մոսկուա իր աքսորի
բնկերներչւ
,
մին
չեւ
այսօբ աք գէմ՚քերնին
կր
խոմոռեն
եբբ
յիչեն
, առտուան
^էն մինչեւ
յաքոբգ
առաւօտ
մամբ
4
տեւող
իր ղասախօսու -
թէւլներր
, երբ իւլպրիէսթ կբ ւէիճէչւ ան -
բնդՀաա
մէւնչեւ որ րնգունիլ տար էւր տե–
սակէտներր
յււզնութենէ
պարաասայհ
բոլոր
ն ե ր կան ե ր ո ւն
Հ
Ասլ չեղ ուղի չ
յիշո -
ղէէւթիւն մբ կ օղնէ
-բ
իրեն
՚չսգ
ւլ իանա
լու
կուսակղութեան
֊.ա
բ
իլրալո
բ
անղաւքնե -
բուն կատա րեէս լ ա րձանաէլբութ
էււննե
բբ ։
•— ք՛բր Արեւելեան
չք՚քանին
մէք Հաստատ^
ուեցաւ էէաբչապ ետութիլնչւ եւ աշխա —
տանքի եւ րնկերային
գորհերոլ
նախա -
րարութիւններ
բ , Ի՚-չպրէԼոթ մէկ ժամ -
ուան
մէք նշանակեղ
բոլոր
րաժ
իններու,
վարի^երբ
ել իրենղ
օ ղնա կանն ե ր ր ,
մինշեւ կառատ
ո
ւննե րու
. պաաասխանա -
ա ո էնե
բ ր
, քառ
ա
ս
ուն
ի
շափ
մ
ա
սնա յա -
տուկ
պաշտօններով է
Տուն տուաւ
անուններու եւ ֊.էսսղէնե —
բու
երկար
շարք մբ, չմոռնալւււէ
աւելղնեէ
իւբաքան
շիլբին առաւե լութ իւննե
բ բ
եւ.
տկար
կէէղմ
երր :
Ամէն
անոնք որ կըճանեան
իւչւղրէխ–
թը կըՀասաաաեն
ԼէոնՀաբտի
րսահները
մասնաւորաբար
անոբ
ղղաղողոլթեան
մասէն : « Ամէն
մարգոլ Հետ սաոն.
.է ».,^
Fonds A.R.A.M
