6
ս ո– ս X
1 ո է 6 տ Յ է 1 0 Ո 3 1Թ
€|6
3. Գ. ՆՈՐ ՍԵՐՈՍՆԳ
1959, ԱՊՐԻԼ 4 — 13
Ճա.ւքր»ււդո>֊թ1՚ան
մհծ
դ իւր ո ւ թի ւններ
Լր/չաթոլզիին
կոզմւ,
( էս • է ն • Ս է - է ֆ )
: Բյ(Լձ1Տ 08 Լ&
- 18Լ- 28 550Տ
ԲձՈւՏ։ 136, 8Լ0. հձՍՏՏՍէՈՈ -18Լ. «40. 68-50
ԼՒՈՆ -
28 ՄԱՐՏ
|
(Պւււրս աիւ Թր ա վ ա յ)
=
Ժ Ա Ա Ը
ՃԻօ Դ ՃՕ .ՅՕԻ՛Ն
I
1111111111ւ11111Ո111է1111111111111111111111111111111Ա111Ա111111111111ւ1111ւ1111ւ11 =
ԿԸ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒԻ
ԿԵՆԳԱՆՒ ՊԱՏԿԵՐ
ՄԸ՝
I
1քԱՐՍԷՅւ֊ԿհՐԱԿՒ29 11ԱՐՏ
Մ Ա Ս ՚Ն Ա Կ Ց ՈԻԹ Ե Ա ՄՐ ՝ Ֆ Ր Ա ՛ ՆՍ ԱՀԱՅ I
^ ՚ ^ ՛ ^ ՛ ^ ^
ա ՚Իթ ա լ ի ա )
=
Ժ Ա Մ Ը Ճ Ի Շ Դ
20,30Ի
՚Ն
Լ ԱԻԱ Գ Ո Տ ՚Ն Ա Ր Ո Ի Ե Ս Տ Ա ՚ԻԷ Տ ՚ Ն Ե Ր Ո Ի
=
«
ՈՒխՏԱԳՆԱՑՈք^ԹԻՒ^Ն
^^^^
Ս ՈԻԷԹ Ա ՚Ն Ս ՈԻՐ Ր ԿԱՐԱՊԵ Տ ՎՍ.-Ն-ԻԸ
Ց Օ հ Շ Ա Տ Ե Տ ք
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ա
Յք– Կ– հ)ԱՏՒ կեղր– վարչո. թիւնր
մի9֊
Տիկին
Զապկլ
Պկյլկ՚ե՚՚՚ն,
Օր– Օաէթ
մասնաձիլղս,յին
ժ,,ղովի
կր Հրաւիրէ,
Փ...–
ՊԼքլԼրեան
, ինչ.ղկս նաեւ
բւ՚լոր
րնւոաււնի–
րխլի
չրքանի աասր
մասնաճիււլերու.
ըն -
Քր իարին
էլււ էչիհ ուի էլր Նան ուց անեն
մաՀր
Պ– Փառնւսկ Պէյլէլւեանի,
իրենց
ամոլս
-
նոյն
, ՚
Հօր ել աղւլականին
որ աեղի
ունե–
ց ս ՚ ւ մարա
մկկին
;
քքերոլՀ իներր
, ա յս
երեքչարթի
մամ
ր
ճիչգ
ւԳին
քիեմանի
վերնա
յար
էչր ,
մեթրօ
՝ք՝ատէ : կա րե
ւո
ր օրակարդ
,/
3 ո ւղա րկա
լոր ութե ան աթուր
արարո
-
*լ"՚–թի՚^Ը
էլատարուեցալ
մարա
չորսին
,
Աէն
Վէնււան
եկեղեցւոյ
մէք, ի ներկա
-
յութեան
աղգականներու
եւ րարեկամ
-
մարմինր
ամփոփուեցալ
Կիյո
֊
ւնե կան
ներ
թիէ Ր ի ղ երեղմանա
աունր
գամ րա րանին
մէք;
Այս
աթուր
առթիլ
իր այբին
ել ղաւա–
կր թորին
յնորՀակաԼութիւններ
կր
յայա^
նեն
ամէն
անոնց՝
որոնք անձամ բ , Հե ~
ռաղիրով
եւ նամակով
մասնակցեցան
ի —
բենց
թ՛՛ր
սուգին
;
ՆՈԻկՐՆԵՐ
V
Օր– Արուսեակ
ԱաՀաթճեանի
մաՀուան
առթիլ
, Հանղոլցեալին
վ
շտաՀաբ
եղ -
բ՚"յր
ն ու քո յրր Նորայր
էւ Պէ՚ոթրի"
Ա ա–
Հաթճեան
, իբենց
խոր
կ՚՚կի^Բ
բարեգոբ
հ-ութեամր
նուի րագոբՆե
լու
աղնիւ
հ՛ում ով , իրենց ւոարաբախա
քր"ք
եգոբ–
մ
աա–
ւնմո -
ԹԱՏԵՐԱԿԱ
՛Ն ՚ Ն Ե Ր Կ Ա Յ Ա Ց ՈԻՄ
ԼԻՈՆԻ ՍԷՋ
կազէքակերպուած
ՍԱււՈհէԼ
մՈՒ
(՝ԱՏեԱ1 Վ-ՍՐԺԱՐԱՆՒ
ԱՇԱԿեՐՏՈհ^եԱՆ ԿՈՂՍԷ
Ուրբաթ
, Աոքրիլ
3,
մամբ
20
ՅՕին
կը
ներկայացուին
1 — ԱԳՈԻԱՐԳ ԻՇԽԱ՛Ն
( Տ ո ֊ ամ Հ ա յ ֊ Մակեդոնական շրտանէն)
2.~
Լ՚»քէւշ16 330, 0. ՇօսՐէէԱոՑ
3––. ՄԵ ՍԱՊԱ ՏԻԻ ՄՈՒՐԱՑԿԱ՛ՆՆԵՐԸ
( Կաաակերդութիւն)
Վ.ԻԷՆԻ Ս՛ԷՋ
ռաց
յիչաաակին
կ՝րնեն
Հեաեւեալ
նոլէբ–
մամր
15-30
^5՛,
ներբ
Բաբեգորհականի
Մ՚"ր՚՚էյլի
Հա–
յուՀեաց
մ ա սնա
թ
ո ւմ
բին
յուն կ՝ան
-
գամակցէբ
սղյբացեալբ
յիսուձւ
Հաղար
ֆրանք,
Ա. ԱաՀաէլ Մեսրոպ
եկեղեցւոյ
ւղայհառոլթեան
25 "000 .
Մարսէյլի
Ֆ -
կապոյա
հ1աչի
մասնաճիւղին
25-000,
Մարսէյլի
Ադքաաախնամին
25-000
ֆր • ՜–
7»8Ճ1Ո8 11/1Ս1410ք>ՃԼ 08 1ք1814Ո8
ԸՆԿեՐԱւԱմԱԿՐԱԿԱն
խՆՋՈՅՔ • ձԱՒԿԹԱխԱՈ.
ԶԱՏԿՈԻԱ
՚Ն
Ա ՌԹԻԻ
կաղմակեբպոլթեամբ
Հ. • ՛հ - « Զ " " – " ՚ բ – ՜
ձսք1ք»
ենթակոմիաէի
: 28
Աարա,
Շաբաթ
երեկոյ
, մամր
2\էն
մինչեւ
լոյս
Պռմռնի
Աղգա
յին
ս րաՀ ին մկք : ճռիւ
յա յ՛՛՛ագիր
՚–
Մ
անբամասնոլթիւմներ
ր րսքորղով
:
ԼՐԱՏՈԻ. ԱՐՈԻԵՍՏԻ
Ապրիլ շ է ն 10 :
15, քէՍ8 Լճ 808118
ՑՈԻՑԱՀԱՆԳԷԱ
ՆԿԱՐՉՈԻՀԻ
ԱՐԱՔՍ ՏԷՐՈՍԿԻԻ
Վերքին
ղորհեբր–.
ՆՈՐ ԱեՐՈՒՆԳԻ
ՕՐԸ
Փարիղի
մէք, նաիւաձեռնոլթեամբ
Հ *
3 • Գ • Ն՛՛բ Ս երունղ ի Ա՜հարոնեան
խում–
Բի
ՄԱՅԻՍ ւՕԻ
՚Ն
Վ.ԱՍՊք1հՐԱԿԱՆՒ ՃԵՐՈՍՍմՍՐՏՒՆ
44ՐԴ ՏՍՐԵԴՍՐՏԼԸ
Պիաի
տօնուի
մեհ՜
չ " ՚ ֊ Ր " ՚ ք ^ նաիսաւլա —
Հութեամր
չ՛՛՛՛ռ կարեւոր
անձնաւ որու
—
թեանց,
Աէբքլբ
Միլիթկոի
մկք, կիր–,
5
Ա՚ղրիէդ
Ժամր
15 - 2 4 ,
Զինուորական
ֆանֆաո
, նոր ֆիլմ , ֆ՚՚ւրւ՚՚րի՚ր
պարեր
է
ու անոր
ր՚՚լ՚՚բ՚՚՚իին
նոր անաէլնկա^ւեբով
:
կսնկոնի
արւոասով
որ
նո։ աղա խում
բով
ՎերաոլտՀեցկք
Ա՚՚լրիլ
5/ւ
էլիրա1լին\
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑԻ
ԺԱՄԱՆԱԿԱՑՈՑՑ
ԱՒԱԳ ՇԱԲՒՈԻԱՆ
ԵՒ
Ա • ԶԱՏԿԻ
24
Մ ՛որ՛ս , Աւաղ
Երեքչ՚ոբթի
Յիշա -
աակ Տասն Կուսանաց
./,Հ
«ձ
^/7^/*ճ</>*
մամեր֊
գութ
իւն
յ ում ր
Հինղ ին :
(Շար
• )
Կ՚Ոէ^ՋՈէ^իՆ
Լաւ էլարող
( ք ռ ւ փ է օ ց )
մէսսնաղկւո
քոր–
ԱաԺ^։
Տեւական
ղոբՆ , ամբողք
տարին
,
լալ
վ ճարում
: Գիմ
ել՝
38. 8Ս8 0՚480Ս1(|ք1. քճՈ1Տ 2՛
3՛ 81468
ժս յօս ա տ ւ " 11ԸքՅէշհ"
Ն
4 հւտ,
11սշ
ժ6 ս Բ16քք6
Լ^V^^ ,
Ր Յ Ո Տ
11*
« 8 1 3 0 : Տ8քՍ8Լ1ՉՍ8. 088«է(411||թք, նՕ«ՕՕՍՈ1
78Լ- 088.
12-51
կր տեղեկացնէ
իբ յաճախո
րղնե բուն
ոբ ասկէ ետք
Հաստատութիւնր
, ։իակ է ա
մարդոց
Համար
Հին՚լշաբթի
օբեբր
եւ
բաց
է երեքշաբթի
օբեբր
մամր
14։կն
23
յր
Կիներու եամար
Երկո՚^շաբթի
,
Ձորեքշւ
մամր
Ոէն
23
բթի>
աՑ
ՕՐԵՐ
Ուրբաթ
Այրերոլ եամար
Երեքչարթի
14^1.
23
Շաբաթ
, ^էն
23
Թ Ա Տ ե Ր Ա Կ Ա Ն
բ ւ ա ա հ Ի Կ
Ն Ե Ր Կ ւ ա Ա Ց Ո Ի Մ
ՄԷԶՕ
՚Ն -
ԱԷՖՍՐ1» ք^ԱՂԱք-Ա՚՚ւԵՏԱՐԱ՚ՆԻ ՍՐԱՀԸ
28 ՄԱՐՏ , սԱՐԱԹ ԵՐԵԿՈՅ. Ժ՛ԱՄԸ 8 –ՅՕԻ
՛Ն
ՆԱյւէԱՋԵՌՆԱԻՒԵԱՄԲ
ԱԷՖՈՐ՚ԼԻԼԻ ՀԱՅ ԵՐԻՏԱՍԱՐՈ-ՈԻԹԵԱ
՚Ն
Ե
Լ եով անաւորա րեաււ՚ր ե կ ե դ ե ց ա յ հո գ ա բ ա րձո ւթե ան
ի նպասսւ
ԱլՓ"1"11^ւ1՛
ե կ եղե ց ւ ոյն կից Ագգային
Տան
կր
ներկայացուի
Չ Ա Ր Շ Ր Է Ը
ւ Ս ՚ Թ Ի ՚ Ն
Ա ՚ Լ Ա
կատաքլէ.բղու
թիւն
երեք արար
կր մասնակցին
.–^ էկթին
աղա՝
Պ–
ՅԱ
ԿՈԲ ք1ՒՐԲԱԹԵԱՆ
, Եւփիմկ
Օր– Վ,ԵՐՈ -
ՆԻք՝
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆ
. Ոռդ՝
Օր–
Մ՛
ՆԱՀԱՊԵՏԵԱՆ
, Տօքթ •
Շ
՚՚՚լ
՚՚՚բչ–
Պ–
ՏԱՐՕՆ ԳԱԼՈՒԱՏԵԱՆ,
Ա՚լբիպ՚սս՝
Պ–
ՑԱ
ԿՈԲ ՑԱԿՈԲԵԱՆ. Գառնիկ աղա՝
Պ– ՊԵՐՃ
ՓԱՓԱԶԵԱՆ,
Տիբ՛սն՝
Պ– ԲԱԲԳԷՆ
ՄՈՒԹ
ԱՖԵԱՆ,
Լեւոն՝
Պ– ԱԵԳՐԱԿ
ԽԱԶԱ
-
ՏՈԻՐԵԱՆ,
ՎԱՀԱՆ՝
Պ– ԱԼԵԲԱ ՊԱՂ.ՏԱ-
ԱԱՐԵԱՆ, Ռոստով՝
Պ– ԳՐԻԳՈՐ
ԶՈՐԹ–
ԵԱՆ,
Նիկողոս
Աղո.՝Պ–Վ,ՐԷԺ
ՆԵՏԻԼԵԱՆ
Ոսաիկանապետ՝
Պ– ՑԱԿՈԲ
ՏկԵ
Գէ -
ՈՐԳԵԱՆ, Աիսակ՝
Պ– ԳՐԻԳՈՐ
ՊԱՐԱՈՒ
ՄԵԱՆ
։
ՄՈԻՏ ք ՝ 300 ԵԻ 500 ՖՐԱ՚եք–
1959
Յ ՈԻ՚ Ն Ո Ւ Ա Ր
1է
՚Ն
Ո 1 0 I ^ V
€ < ՚
Հա ս ա ա ա ութիւնը սկսած է շատ նպաստաւոր պ այմաններո վ կատարել դէպի,
Խ– Մի ս ւ թի ւ ն ծրարներու ա ո ա քօւմր :
ԳԻՆ Ե ՐԸ ԶԳԱԼԱՊԷՍ ԻՋ Ա Ծ ԵՆ
Մեր նոբ ղինե՜ րր ստանալու
Համւոր
դիմել
, ղբսւլչոր , Հեաեւեա
լ
Հասցէին
Տ 6 ^ V ^ ^ 6
Շ
ճ 8 տ
Շօ1ւտ
Բ օ տ է Յ ս x
10, 11ս€ Տէ֊Չսշոէւո,
Ր Յ Ո Տ
19
կամ
Հեոաձայնել
֊ ^ ^ 0 ^ . 40 72 ^ 50 83
ՈՈնՕ 8էձՍ706ՍՏ : ն&քէ8 ՕՍ Ո080
ՍՒէ;Տ
եՐՒՏՍՍԱՐԴ
մնււԼՈհ ձԱւքԱՐ, մհՇՏ ԱՈ-ՈՂՋ ՄՆԱԼՈՒ ա մս ր
ԱՄԷՆ Տ Ե ՚ ն ՓՆՏՈ-ԵՑԷՔ
ՀՐ ՍԻս Ա ԿԸ, որ կը պատրաստուի շո ւշմայո վ
(սուսամ)
եւ շաքարով,
աււաջնակաըգ սնունդ մըն է, կ ա գ դ ուրիչ ՛ շնորհիւ շ ո ւ շմ ա յին , ո բ
Արեւելքի մէջ ծ անօթ է նաեւ հինէն ի վեր,
իր հրաշալի բուժա կ ան
յպ տ կ ո ւթիւնն ե ր ո վ , իր երիտասարդացնոզ տարբերով,
Արեւելեան ժողո վ ո ւըդ նե ր ս ւն եր կ ա ր ա կ ե ց ո ւթիւնը
ա ր դիւնք
է
Հ է լ վ ա յ ի ե ւ թ ա հինի գ որ ծ ա ծ ո ւթե ան :
Այսօր Արեւմուտքի
մէջ
եւս բժշկական
հե դ ինա կ ո ւթիւննե ր կը
հաստատեն աոաջնակարգ ա յս սնն դ ա նիւթին ա րժ է քը :
Տ է 6
ՏՕՏՐՏՕաւ
՚ Ե Ի Ր Ո Պ Ա Յ Ի
Մ Ե Ծ Ա
՚ԻՈ ՅՆ
Ա Ր Տ Ա Դ ՐԻՉԸ)
2,
11Ա6
Լ օ ս ւ տ
յ լ Տ է Օ ւ Ո - ^ ճ է Տ 6 1 1 1 1 6
Ջեր
աղղա կաննե բուն
եւ բաբե կամնե բուն
նուէ րնեբ
ղրկեցէ՛ք
^րաբի
առաքումը
աբաօնռւահ
է Մ"սկ՚"^յի
ինթՈւբիսթ
^1ք
եւ
ֆրանսաէլան
Օփիս
աէ ՍանԺ^Տք
էլողմէ
X
ԱՃԱՊԱՐԵՑԷ՚՚Բ
••
Մթ
վ՚սբանիք
֊. Ջեր դնումներռւն
Համար պատրաստած
ենք մեէէ
թիլով
րնտիբ
ապրանքներ
, ամկնէն նպաստաւոր
ղինեբով;
Զ ս ՚ ֊ ա բռւբղէ
կեր
պասներ, նե րմա կ եզէն , կօշիկ, գ ո ւ լ պ ա յ, ժ ա մ ա ց ո յց ,
եւայ^
...
ԱՌԱԲՈՒՄ
- Մաքս,
ապաՀովաղբոլթիւն
, հրռ՚բռլմ
եւ որեւէ
ուրիչ ձախք կան–
խաւ
նշանաէլոլահ՜
դինեբուն
մկ 9 են :
ԱՏԱՑՈ%Ը ՎՃԱՐԵԼՒ-Բ
ԶՈՒՆՒ
•.
ԵՐԵԲ ՋՈՐԱ ՇԱԲԱԹԷՆ
Նրաբնեբր
իրենց
աեղր կր Հասնին,
յանձնումր
կբ Հաս–
տատուի
ստացողին
անձնական
ստորա դբութեամ
բ
Մ Ե Ր
ՊՍ-ՅՄԱ՚Ն՚ՆԵՐՈԻ՚Ն Ե Ի ԱՊՐԱ՛Ն՛Ք՛ՆԵՐ Ո ԻՆ ՄՍ ։ՆՐ ԱՄԱ ՍՆ
8ՈԻ8ԱԿԸ
Ո ԻԶ Ե Տ Է
՚ ք –
էշւ. : ՕՐԸ. 67-77
Տ I ^ Օ I V I ^ x
20, 1*Ա€
Զ 0 5 ^
Յ 1 6 ,
Ր
> 1 « 1 Տ 8՛
Fonds A.R.A.M
