ատաայըա.
Աաշճօո -^ձաւատէՀԱճօո : 32, Ոստ ձ€
7 է 6 ^ « 6
^ Ր օ ո « 9 |
ք օո<ձ6
6^^
19 25
յ6|6թհ : ք «0. 86 - 60
ք^.
0.
Տ61Ո6
57 2731
Շ. Շ. I». ^ք.^*..ւ.^քյ.^տւ։»յ^
Ֆրանսա ե, Հասարակապեաութիէն , տար– 4000 ֆբ ՛ վ ե ց – 2 2 0 0
Արտասաեւքան՛ տարեկան 5000 ֆր անք :
Հա տը 20 ֆ բ •
՚ ԿԻՐԱԿԻ \
22
Մ Ա Ր Տ
2 2
1 95 9.^
35ՐԴ Տ Ա Ր Ն
ԹԻԻ տ։551
ՇՐ
-ա
՚Օ, 15Ր՚Ի Տ ԱՐԻ, ԹԻԻ 4252
ՕՐՈԻԱՆ
ԽՕՍ-ԲԸ
Ծ Ա ՚ն Կ ՍԶՍ Ր Դ
Կ՚արնանսոքքւււո
^ : Եւ
Ծ""ւԿ""1՚"ք"1
՚
Ծ"՛" ՛յ՛՛՛ր՛ւ
"՛ք՛ •
Զ՚՚՚րթն
՚՚ւ/
ր ն ո ւ թ է ՚ ՚ ՚ ն
հե՛" ""//"Ո՛՛՛Կ "՚–
վարղագո
քն
շ՚ք՚"րշ
է՛ն Հ՚՚՚՚քեք՛
նչենինեք՚քչ ,
ղհղձԼնէ՚էւԼքւն ուձէք՚՚ոնի
ծ՚ոոԼբք, :
Անւ/ա՚՚հ
Լն ձմրան
մոայլ ու սաոնա -
շունչ
օրԼրր : Բա,քուԼր է ղարունր
X
Հ ա յ ո ՜ ց սոյսարյփկ . ց արունդ է հասել
կ՝1՚րւքկր Ս– Ղ^էսղարու մԼնոաաանէն ^ա ֊
քու/
՛Օ՛"
Հ՛ս "քԼ՛՛՛բ՝
Հ
•
ՂլԼւոն/ք
Ալիշսւն , որ
երբԼ՚բ
րաիւոլ, սքէւաէ էուեԼնար
մաբւ1նա -
ւոբ աշքԼբոէք
սյԼսնԼէ"ւ էբ ա՛ յնքան
պա
շ–
աած–
Հ<Հ
այ
" ց ա շէ՛ ա
քւ–՛
էկ
»Հ» :
Ում աոլած՜ բանաոաԼղծ՜է
էր ՛Լաո երե -
ւակա յութեան՝
Հա յբԼնասկ
ր
վան՚սկանբ
էր Հողէէ
աշքԼրաք
կք)
աԼսնկբ
ւյարնան
ծ՛աղկումր մա յր
Հա
յասաանէ
մ էք •
Ահա՛ քո բլուրներն Հ ա յ ո ց աշխարհ|ւկ ,
Այն քո բ ի ւ ր բլուրներ ու բիւր վաակիկք ,
Հա գ ար քս ձորերդ ու հազար քո
դ^շտ
Տարան ցուր տ ձմ՚ ե ո դ ու ձիւներրդ շատ •
Լերինք ո ւ հո վիտ ք րնւլարձակ ո ւ լ ա յն
՚1ւաիյշուն ցարւլարին նոր հարսին նմ՛ան :
՛Ծ աղ կաղա
քէղ ր՝ նախաղուոքէ
Զ՚՚՚՚^կէն
,
քրէւււոոնեա
ք էւ
։շէւէ"բ
–էէ
ամենամեծ
աօնէԿ^ ւ
քԼւեաաբեբր
յարութեան :
Հէ"
յասէոանեա
յդ Եկեղեցէն
ս
րւոււաու է
արա
բողո
լ
թեամբ
մբ
Հանղ
է ս ա լ ո
բա"քէ "
կբ բանայ
սուէքէ
ւԼարէսղոյրր
, որ աւէ բողք
քէսռասուն
օր ծ՜ածկած կբ պաՀէր
էուաղ
էւ ո
Հք
էոնբ :
«Րա՛ց լքեղ , Տ է ՛ ր . զդ ո ւ ո ն ա րք այա -
թ֊ ե ան » :
//ւ
էթէէ բաէք
" քրք,
կքէ
բւոէ/ոլ
է –֊.անէք
էսէո -
ւոբապէս՝
Հ^աբքա յա
թէւն՜յ
^քէ
ղուղէուչ
րեք՛՛՛է
•է
աւաէաույԼււււ
քնԼ,
րէէւ ա շքէն :
Ենունղ
, ծ՜
աղկէալաբէչ
,
Զ՚՚՚՚ոէկ
,
Հէււ էէ՛ -
բարձում
, Վ^էորղաէէէսո , Ասէոուածոէծէն
ու
Խ՛"
չ թէոնղ
ւոէթոո
ութ
Լան
ու
ղնծ
ութԼէււն
*>րԼր կէն Լրկկ՝
Լրկբէն
մկք։
՝\,երշնշք.ւմէ
ուէ
/րէւբ
•էէււք
^րրէէլւոէէնԼայէն
Համէոբ
ԶէթԼնիէ
օբՀնոէՈ՚ծ
ձիւղԼրր
Լկեղեղէկն
ւոէէէն բԼրէէէած–
աէէ րող ք տարէ
մքէ էլբ
պէս
Հ ուէին
էլ ուրղոլրանքաի
մԼբ Հալա -
աացԼալ
ու
րէսբեէղաշա
մամիկներուն
ձեո քուի
« Ովասննսւ՛ . օրհնեա՚լ հ բարձունս »
կ՛՛Լ րէքկ ին՝ ալ ե/լոշէ, լուէ Տ իսա
սի Ե բու
սէս -
ղէ՛ք մուաքր
«.նսաեսւլ
ի էիէաքւէսյ քսււանոէ—
ԿԻ
Իձ՚՚յ » •
Այոօր
արէււմւււաքի
ոսաաննԼրուն մէք
քանի՝
՝էՈղէէ կ
էքնա
ւլած
,
ոբ
էոու
կէոլէն
՝•/ւ—
գէ"՚ի
կո՚ոքուէսծ
քէք քա
յ մեր քբ էւէւտոնկ ա էքան
էոօնԼ րուհ , որոնւլ կաոշած կ
Հա
քու
թիւէւր
ղաբԼբուի՝
ւսնւիթաբ
պաՀԼլոլ. ~,ամար էբ
՚֊էոււոււոքր։
Աւէրւլւող
"Րդի՛
էէւո
էսան ւլւոծ է
ան յէ շէսաաէլ 3 ամ անաէ^երէ է ՛էԼ ր՝
մ Լբ
քեբմեոանղ
նա թա
՝էա
յրե բու. սբբաղան ա -
ւանղ
էււ
թիւննԼրն
ա.
ւոյւ
֊ւմ
իկ
րէորքԼրլւ :
Փ ո
իէ ո լ ա
ծ՜ Լն
՛լ էսրէւ րլւ : Փ" ի
՛ու
ած
էւ
նք
մենք
ալ : ՚է,ոբ
էք
ամ ունա է^ե ր
քէ
նոբ
էւքէո -
ՀանքԿէԼքէ ունին
: քիԼր էոօնԼրքւ քաբմաբ
—
ցուղած
Լնք ւոեղէէէէյ էնԼ
բու
ւոօնե րուն :
Ընղօրինակած՜
ենք էււնոնց բարքերն
ու
սո–
ւԼոբութիլննեբր
, ՀեաղՀեաէ
մ
ոոնալուի
աղղա
ք
ինքէ :
Աբմաաաիւիլ
եղսէնյ։
Լ լ
նԼաւււէէ ւյանք
չորս
Հուի եր
էէ էն :
կարմիր
քարղէն
՚էեբք
այմմ ալ էքու բծ^ք
կուաանք
սէէքիաակ քարդէն ;
Տեսէսծ
Լնք շաա աւԼլի
սԼւ, ու
մուսքք
ՕրԼբ
, մԼր ղարաւոբ
ոլաամոլթԼան
քէն -
թ՚՚՚էւքին
•–Ս
՚ոկէո
քն էքիմաէլւսլած
Լնք Լւ
էէ
Լ–
բապբէսծ
:
Կ՝էոնղնին
էսյս ղմնդակ
օրերն ալ ել կր
Բ՛՛՛քէ՛՝՛ Ի ի ՚իեբքոյ
բո՛ւն
էքւսքւսւնբ , սւրեւա~
շող
արշալոյսր
: Ու մենք
ղէսբձեալ մեբ
աղաա
Հայրենիքէ
կապոյա
Լրկինքէէն աակ ֊
ձէթենիի
ղաքէսր
Լիւղերով
կլւ
առնենք
Ծէողկադարդբ
ել կարմիր
Հալկիթներոէի
կ՝ողքունենք
Հայկական
Զաաէկր :
ՀՐԱՆՏ-ՍԱՄՌՒԷԼ
ՄԱԲՄԻԼԸՆ
ՈՒք)ՇԻՆԿԹԸՆԻ
ՄԷՋ
իք.
ՄԻՈՒԹԻԻՆԸ
ԵՒ
ՄԻՋԻՆ Ս Ր եհե Լ Ք
«ԻԱՐԱՕլ-Ս՛ ԵՒ ԱՐԱԲՆԵՐՈՒ
ՄՒՋԵՒ
ՊԱՏԵՐԱԶՄԸ
ԿԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿԱՒՒ »
Կ՝ԸԱԷ ԳԱՀԻՐԷ
Ւրաքէ
ե ւ
Արս՚րաքլան
ԱէաւյԼալ
Հան -
րաէէքԼաոէ թԼան
էքէէքէ.ւ ւոա էքնոէէէք քէ Հեէո
։ք
՝,Լ–
ակ
էքքէ Նէէէնրանէսյ
. մ էամ
էոմ էէէ
՛հ աէք
մթնէւ–
լոբար
էքքէ լարուէ Ա ոսէլուա
յէ
Լւ
ԳաՀէբկէ
միքեւ
: Ա
էէ
լ րէա էքէէէն
էքէոէք
ւէւլր
կքէ
շււէրու -
նաէլէ էէր յէսբձւոկէէէ ւՈւեբքւ՝
Զ^բ •
Բասք
՚մէ
էէար
չւս էքա րէք
է ն
ղէմ։
Գոէմէււսկոււ
ի «Ալ
Ա,յ–
Լամ–» թերթր կբ ղրկ
՛ոյս
էոոթիւ
.
Ի -
րա քեան
էւ րԼքւյԼւլա
էււ ւււ ւ1 լ՛Լ ր
Շ "՛՛է ՛է
"՛ք՛
1
Տ՚քէյր
ե ւ
Մոլնթաֆաք
, որոնք
կքէ
էէքէսէո–
քէէսսաուէն
Բասրմ
էւ
ւք կ էք
էէււդսէոամբու -
թԼոէ՚հ
՚յր"շ
րսւրձբէսւլնէ,լ
, էւրհնէք
էէ1մԼրլէ
ղրին
մ իաւյեալ
Հ բաէք էէէնա
էւււ"
ր էււթ Լ էէէն
՛է ր
ներքԼւ
: Այ" երեք
ղԼէլաէսումրԼ
րր
ունէն
մօա
71–
՚ՕՕՕ
ռաղմ
էկ
է
.ւ
սլաա բ
աէէ
ա ւււ էլէււ -
մոլթէւն
յայանԼւլէն
ՀՀւքէնշԼւ
արԼան
՚իԼբ–
ք ի ն
կաթ
ԷԱ՛
կռուիլ
Բասբմէ։
Հէսւքէս յնա -
՛ի
՛՛՛ր
էիա
ր շաէլա բւլին
՛լկ՛է » :
թ՜երթր
ք/^աւելւ/նկ թկ Շ
՛՛՛մ
էքար
ղԼէլա–
իէէէէմբի
էլէւկաւիար
շէ,յէ՛ Ե՛"՛"
"՛ր իբ մար -
ւլոց բէսմնաձ է
150
թոն
արմէոիք
Լէ.
10
Հաղէոբ
ւոինաբ՝
որէ1քկէ1էքի
քէմ
րոէէէոէէւ թԼան
մսւսնսէկղին
: Ա էւււ ցեւլա
էսէէ ւ մ
րե րւււ ւլե -
էլսէէիէսրնե րն ւոլ Հւս րէլ ե էլւոծ
ղ բաւէ ր էոբւո -
մէսղբած^
են՝
շւորյ
ւէէ
մէէն
յաքուլւէւթքւան
Հւէէմար
Մի""
էլուլմէ,
՚չնւլ • Շ
՚"""ֆէ
օղնական
Հ րէէէէք
ա
՛հա ա
է"
ր էլ Հւսճ , էէբ Ա էէւր էէ"
էՍ -
սլէսսէոէոնսէծ^ է
,
կ՚էսՀ
էւրէէէ
«
Ալ ԱՀրւոմ
՝»
թէ՚րթի
թ ՚ ք թ " ՚ կ ի
՚ յ է ն
քէսյաաբաբեղ
թկ
րձ–՛
րոէէէոէէէ թէւլկէր
շէք
թէէէ քէէէ
էլԼրծելէ
էէւււոէք
էքնէք
.
Շ"" "՛ֆ
Լբէ՚,թ էէէնղււէմ էոԼսսէկւլէէւ թէէէն
ոլնԼէլւււծ է Բասրմ էէ
՝էէ։ււէ
ւ։րսլկո
ղի է՛ —
բէսքէէ
էի էէէ
քէ շսէսքէւէոքէ էւր
նք
,րէքէսք քա
էլ
էէէ
քէէէ. -
էքւէւեէէէ
թ էէէ նբ
ւէէէէէէ
Բասրմ ւդաաասէէանէէ՚ծ՜ է թէ աո է՛էւլ ւււ ու ծ՜
է
Հ
էաք
էս
քնա էէւս րն Լ բւէւ
Հ
Լ ւո
էլործաէլւքէլ
«
Հ էէէնր
էէէ
ւղԼ
էոէէէ
թԼ սւն
էք կ էք
քլա էոա բէէէ ւոծ՜
ղ
ալ
սւղ բւէւ թ էլ՚հնԼ րւէւ.
էՍՈ էսքքն
առնե
լ ո ւ
Հէէէէքար» : Աէսքոբէք
է,բէլու
ՀւսնղէէւլոււքԿէե -
քւէււ
ն Բասրէք անէք ք՛ղ ՚ " Լ լէւ
էէն
ա
ղած կ :
էլ Հաճ
է/՝էուԼլւ/նկ թկ Մ
"ւս
՚՚՚վէ՛
ապսաւսմ^
րու
թէ՛
նր
քյ էլէէէ լ
քէէէն
քլէէւբծ ական ,
էէւո
էէէնէլ
պաարասաութԼսէն
: Ղ՚էրս
օբ աոաք Շա -
լուֆ Բէսոքէմ էէ ՀԼոաձայնած^ էբ՝ ււր ար -
՛է եւք
՜՛Ա՛նէք էսէէէնա յ
Հաէք ւււյնաէէ ա րնԼ
րու.
յ ուլուէ ի՛հ
,
ք
՚էսյց ՎւորշւոպԼ
ւռր մե բ
,1 ւէէքէ" -
կան
սլէռւոէսէւիւան էսոէէէէծ
կք՛։
Կր
յ՚"յ՚"արէսրոէ
ի
նւոէ,լ թկ
ւքօէո
էէէսէԼնկԿւ Պ՚ո՚ք
՚ոոէէո
սլէէէոէէ
Հւոսնին
էոոր -
՜՛ք՛է "՛յի՛՛՛
"՚ թ ո ՚ ւ լ ն մէսսնաւլկանԼր՝
որոնք
Իր՚ոքի
մէք
սլէաէ
ՀասէՈէուոէ
.ն
էքործ էսբէսն–
՛հեր Լլ
ձէոյնասփէէո
է
ղօբաւոր
էքսւյսէն էքր :
ԳէսՀէբկ ^ Պ՚ողէասէո
.
Ա
՚ոսէլուա
թնձու–
էքկն
դէՍէո՝
Միքի
՛ն
Արե.
ելքէ
մկք
էք
էՍքէձէ,
է"
ք
կ՝արձ
^բծոլէ
արէՈբելէսրէսյէլԼան
Հէսր -
ղ բ ։ ԳաՀէբկէ
մէոմոլլլ.
էլբ դրկ թկ ^
Ր
՚՚՚յ^՚ք
Ա
"՚կդէ
քր՚՚՚ն՚/քկն
ապրանք
էոնցնԼ–
քոլ էբաւ
ունք
չունի՝
քանի
որ
ՀրԼանԼբն
՚". Արա
բնԼ բ ր էէլէէէէոԼ րոէղմ ի մկք Լն :
Ինչէղէս
ծանօթ կ , ՚իԼրքԼբս
Հրէաէլան
բեռնաաար
նաււււ
մր ապրանքնԼբր
լլլէաւ–
էէէ
Լղէէւն Փ՛՛ր
-
Աէսյէււոի
ւքկք,
ւլ
րէււն
ՀէՈ -
մէոբ
իսբէոյկլ
րողոքէողիր
մր նԼրկէսյ.ս -
ցռլդ ՄԱԿի
ԱպաՀովու
թԼան
ԽորՀու
բլլէն :
Ս-^՚՚լլի՚՚յ
՚ԼաբչէսպԼար
Լւ Աբաաքէն
նա–
էոէոբարբ
Ուոշէնէլթբն
Հասան աոքէ
օբ
եւ
աո էէէքին
էոււթէլ աե սա
էլւյ "լթ
էւն
մր
ոլնԼ–
ղէոն Տ)""թրքւ
Տրլրսէ՛
ՀԼա :
Հիւանդանռւյէւն
ոէ.նեէսկին
մկք ,
ՍյքԼրէկէոյէ
սւրաաքէէն
՛եա
էէէ է" քէէէէԲքէ
՜հէէ Հու րւյ էէէծ
Լւ աւք ւլււյն րն -
դւււնԼցալ
անղլէուէյէ
նախարաբնեբր։
Տե -
ուէւ1լւյութէ
,էսն
նԼբէչա
ք
կր նւււեւ Ն՛"
թաւլէսՀ
Ա-յ՚/յ՚նՀո
՚ոէ
Րքէ :
Այս առաքին
աեսաէլղութենկն
Լաք
Մ "՛ք՛քէլրն
Լւ Լ"
ք
՛ո ղաւլւոնի
իէօսակւլռլ -
իժէււնԼր սքէէտէէ անէանա քէն
Ալղբն՚էաէւլբրէէ
՝։Լէո : Հէւ.էսնէք անռղէն
մէք տեէլէ
ունեցած՜
էէէօսէս էլւյ ու թ ԷւննԼ
բկն ետք լՐ""1Ր"ղ
^Ր
՜էուքէէյ էոէէւէԱլ Աքւլբե՝էաու
րր
էւ •
.
<Տ.Պ • Տրքք"՛
նոբ աԼսւււկկէո
մր ունէ
ՊԼրլինի
մասին :»
Նաէսաէք ա՝,
քէ
ւդւսէուււսէսանեղ
•–^ Տրլր"
՛քէ՛ շւո
^
էքւոսէծէւք է/էէէ աա ք
:
ւ
Շ ՚ ՚ ՚ ր ա թ
Լւ կիբէսկէ Ս էոքմէԱէն
Լլ
Այ
- յ
՚/ք
՚նՀաուրր
ւղէաէ քանէսն ՜էասաբսւկաց
քա—
՛ք
՛՛՛ք՛" կ՛՛՛ն" էթ Լ ան
մր շա քէք Հաւքւսձա յնէք :
Գքիսաւոբ
երկու
•>արցերն
են • Ա\ ^ՐՀ.~
ւլէ,լ արԼւմէոԼան
էդւսաասէոանքւ
Խ • Մ է՛՛՛ւ ՜՝
թէւէսն արեւմտեան
ՊԼբքինէ
մասէն ; /•)
ճչղել
նէէէեւ. աքն գէծբ
որուն ոքկէռք է Հե–
տԼւէլ Խ՛ Մէութեէսն
Հէ^էո
րանակղոլ -
թեանղ
էսաԼն , Գերմանիոյ
ւքասէն
էնչպէս
նաեւ
էլ բոպէսկան տպտ> Ոէիէււթք,ան եւ
Հ էէւլկաէքէո՚հ
ւս սլւս ւլէն ման :
Լալաաեղեակ
շր քանա կնե րր կբ կարծ՜են
թէ
Խբո՚շչեւ
մէուքուլէ էր սէսռւլէսէն
մկք
րրած՜
ք՛ս յտաբւս րութէլննե
բուէ
ուղԼղ
պարղայ՚քկ
ս
ղ էւրաղնե՜լ
Մ "՛քէէ էքՐ^՚ի
դործ՜ր
Ոէոշէպթրնէ
էքէք ՝ :
Գ
\յ9կ
Հ Շ Տ , Ա–եՎ.էյ՜ՐՋ • • •
Մի ա կնթա րթ, մի պահ
լ ի ն է ր ,
^ ահել ու պերն . ց ն ա յի ես •
լԼնծայըածիր Օամբայ լին է ր ,
•^՚եզ հեա, անվ ե՜րջ , գ ն այի ես :
Մի պահ
լինէր՛ յ ե ր մ գ ց ո ւ է իր
իմ սիրտը իյեզն ու սիրակէց,
•ւ
՚-րոյ նման մեղն՛ լինէիր ,
՚Ր-եզ հետ, անվե՜րջ, գ նայի ես :
ինձ մօտ գ ա յիր ժպ տ ո՚ վ , ե ր գ ո ՚ վ ,
իմ թ ո ւ խ , հմ պերն հասակի պէս,
Ա՚ս տղ լ ի ն է ի , քո երկնքով ,
՚ք֊եգ հետ, անվերջ, գ ն ա յի ես :
Ա,
ՏՍԲՈնՑյԻ.
X
Ես չ ե մ հ ա մբ ե ր ո ւմ, երբ որ գ արուն է.
Ու չ ե մ ա արբերում սպջիկր՛ ծ սպ կից ,
Ուզում ե մ սեղմել րոլորին ՚ յ ր կ ի ս »
էլ չ ե մ հ ա մբ ե ր ո ւմ, երբ որ գ արուն է :
Երբ կանաչ հագած՜ ՚Նորքը պարում է ,
Երբ կեանքը այնք ա ՜ն տ արբեր է գ րքից ,
էլ չ ե մ հ ա մբ ե ր ո ւմ, ե րբ ո բ գ արուն է ,
Ու չ ե մ ա արբերում սւզջիկը՛ ծ՜աւլկի-ց :
Վ֊ ԱԼԱԶԱՆ
ղէսէսեէս
յ : Խ • Մ
իէէ
ւթե
էէէն
ՎարչասքԼտր
էքէքսւմոլէյւ
էքբԱսւյ
մԼր
նԼբքէն
էլործե -
բուն։» :
Հաքլառաէլ
անոր
ռր
աբաբելէսբայէլԼւսն
^աբցր
մէշւռ սԼէլանէէ էիբա
ք
կ
,
րայղ.
օր–
ուա՛ե
^ բւո տապ
է՛նղ էրբ
դ արձած կ
Հ ա
էք
ա յնաւէ արռլթեէսն
թաէէւսնցում
ր՝
մէքէն
ԱրԼլԼլքի
ԼրէլէբեԼրր
: Պէյբութէ
, Գա -
՛՛ի՛րկ է ) Թուբքէոյ
Լւ
նոյ՚հէսկ
իրաքի
կարղ
՛քր շբքէսնէսէքնԼբր
էլր մտածԼն թ/^
Խ՛
Միութիւնբ
սկոոէծ կ Մէքէն
Աբեւել–
Քքէ
^xէ^ռք ւսնցնե
լւյլ
սւ շէսա տանքր :
Իրէսքէ
մէք էբ դէրքր
ղօբաղնելէ
յե -
ւոէէ
յ
Մ ոսէլուա
ոքիտէւ սէլսի Պ ա ր ս կա ս տա–.
՛հի մկք շարէք
էէ
ւմն
Լ ր Լւ
էսռ աէռւթէւննԼ
ր
սաեղծե
Լ : Պ՛" բսկաստան
նԼ րկա
յէ"
ղրլ ՜՜
էււսււոր
էէէէէ
չքէնղ ոտն է Խ • Ա էւութեան աո–
քք՛ւ՝
՛ք
կ
"քի
Պարս էդ
էք՛՛ց էբ
ք
՛սո աքխսէ -
դացման
Համաբ :
Հնդկտց
ռէիքքէսւնէէսին ւիբաք դուռ
մր
ու
նենա լէէւ. ցու բէ, բւէւ Լրաւլքւ
էլքւ շսէբւէւնաէլ -
ւէւ
է ոուււ
Համ ա յնաէէարներոլ
կոէլմ
կ
Մ՚ոա՚^ուլէէշ ա
քէլ
լէէւբէւբու
ւէէէլրէւրր կր
Հանդէսանէււ
ք
Թ ե Հ բ ՚ ՚ ՚ ն է
իւո
բՀ բ ղոէ լիկլ
ղԼս~
պան
Փե
էլո էէի
Մ ռսէլուոէ
էք
է, կնումր
: ինչ -
պէո
ղրած^ էինք,
էիերքեբո
երկու
երէլիր -
նե րէէւ միքեէ– սուր սլւս յքար
մր ծա
յր տր -
ն
զին ^
•I
էէ
կ
էէէ
II տ
"է
հ
սէոէէբաէլ
բու–
Ա.Մ •
Հ.Լ.սն
՛Ղ՛
՛իր՛՛՛ն՛
,բս,^
••.էոնււ
էէ
տա ցած՜ է
Աէէլէէէ՝, ւէւէ էէէ
թ Լսէն
Խ " Ր ՝ ՚ " ՚ ֊ Ր ՚ 1 էն
յէս քէՈարարԼ
քու թէ \Լրա րնէաբ ր էէքաէոե րաէլ–
մէ
էքկք
Լ՛հ, Հեէոէ,ւարէսբ՝
թ՚՚յլ
չէ՛ն
կրնար
աալ
որ թ^էւսմէ
նաւեր
ւսնցնին
իրենց
քոլբեբկն
:
լ
՛ոկ Գամասկէէսի
մկք
Ն"՚թաէքէսՀ
Ն""՚Ր
անղէսմ
մքէ եւս խօսԼլռւէ
պէււ աա ս իւէսնե ց
Խբսւշշեւէ՛
, մասնաւորապկս
քէսյտարտբե
—
լռվ––
«
Ջենք
քէնդոլնիբ
ոբ
Խբուչչեւ
արաբ. ՀամայնաւԼաբներոլ
պաշտպան
Հսլն^
լած^ կ՝ ԱմԼբիքլա - Պաբոկ
ոլորական
՝>
էոէք
աձւս յ՚հւող
լ՛ին
թԼէէւն էսռիթէււի :
Մ
իքաղդէՍ
յին
մ ուէք
ու.
քյւ
առ
այմմ
էլր դո–
Հանա
ք
դ
կպքե րբ էորձտնոււք րե
քէէվ
,
քանի
որ Հակէսմարտ
ուժ է, բու. Կէե րքքայ խառնի -
ճաղանճին
մկք
ւքմուսւր է որեւէ
ճշւլում
րնել :
X
Տ ՚ ՚ բ ղ էսԿււէւԿւի քքրօնասքէւտ
չէ յէ՛
Շան–
քէէթէ
Ա՚"–րէ"յ եւ Եղէ
՛՛ք
աոսի
Հեւո
Համա–
էէոբՀ ուրդ
Հ րէս էղւորւս կեց
Հ րամ անաղ
էր
մբ,
ուր կր յայէոաբէսրուէէ թէ Համա
յնա
ւէ
էս
բութ ե՜էսԿէ յու րող
ոեւէ
մ
ւս
Հ մ ե ւոա
կան
ունՀւսլատ է :
>Հ
ՕմաԿւէ էլբօնապետ
Պկն
Ալէ ոլպաս ^
տանեցաւ
Աէուաական
Արարէա
: Տամմա–
Կէէ նաւաՀանդիսաէն
մէք կրօԿէապետբ դէ–
մալորուեցւսլ
սէուտական
էչխանոլ -
թեանց
կողմէ :
ՄՈԱԿՈՒԱ8Է-Ն կր Հէսւքորդեն որԲու -
սիկին
կոսփլանի
նախաւլաՀ
նչանակուԼ֊ -
ցաւ
, փոխարինելուի
Բոււլմինր : Այս
՚իեր՜՜
քինր
իր կարգին
նաիսաւլաՀ ի
տիտղռսով
տԿւտեսակւք^
եւ դիտական
իսոբՀ
ուբղին
Կււսթադա՜է նչանա/չռւեցաւ :
՝Ա1ՐՇԱՒԱ8Ի
մէք վերք գտաւ
Համայ -
՚հավար
էլո ւսւո էլց ութ
Լ ան Լրրորգ
Համա -
ւլռւմ ար բ : Այս աոթիւ էլբ կարծուի
թէ
կոմւււլքայի
դիրքր
՚"՚–ելի
Լւս ղօբացս՚ծ^ է է
կէէւսաէքւյոլթԼան
քարտուղաբէւն
չավւաւո -
րական
քաէլա քւո էլան ութ իւնքէ
էէ իայն դո —
վասանքի
ւսբմանացած՜ է :
ԻՏԱԼԻՈՅ
վարշապԼտբ
Ակնեէ եւաբ -
տւսքէն նաէւտրտր
ՓԼլլու
Ուրբ՚ոթ
օր
ւէ Լ կ–
նեցաւ
Փէսբէւլկն
: իաէէւլիա
Լւ
Ֆրանսա
այս առթիւ
ՀասւոէոաԼ
ցիկլ թկ
նո
յ՛հ տԼսա
կկ տր ունէին եւ.բաւլւսկոէկւ րռլոր
՝էարցԼ -
բուն
չ " ՚ ր ք ֊ ԱկնԼէւ ք^ուբժ կէէ
օւլակայաԿւին
մկ9
քՍէյտւո բւսբե ց - Ֆ ր՛սն սա
Լ ւ Իտա -
լէ՛ա չաՀէ>րոլ
Լւ ւլւլացուէքի
ն ո յԿւ ււ լթ
էւ լէւ
ունին
: իտալիո
յ վարչապետ
քւ եւ Աբտա -
քի՛հ
նւո իլաբսՅ րբ ի)ւրրաթ
օր Պոն
Հաս
ան
ռւր
գիմալոլւոլԼցաԿէ
վ^աբչապետ
Ա^որն -
աուրբէէ
էլողմկ
յ
ԻՐԱԲՒ
Վ.^ար չասլԼտբ
ւլօրավար
Բասրմ
շաբաթ
օր ճառ մ բ պիւոի
թօսկբ
ուր ա–
ռւււքին անղամ
րլլալով պիաէ
անղրագառ–
՛հար Մ ւււ սուլի
բմրոսաոլ
թեան եւ պա -
տաս
թանկ բ նաեւ
Գնէլ
. Նասրի :
ԶՕՐ՛ ՏԸ ԿՈԼ էոնՀաւոական
նամակ
մբ
ղրած^ կ ԱյղբնՀաոլ
քւբի , որուն
բնոյթր
ե լ պւս բ ունա
էլո լթէւ ւԿւբ էլւււգաԿէէւ կքէ պ ա Հ -
ոլիԿէ
ՖՐԱՆՍԱՅԻ
ՀանրաէդետոլթԼան
Նաիււււ–
դաՀբ
Մ՚սյէ"
ռլթէէկ, Օբլկան
ււլիտի
երթայ
ներկայ
լ՚Աալոլ
քաւլաքէէն
աւլատաղբ^սն
530ր՚ք
աարեգարձին՝
Հէակ, տ*Արքէ կոդմկ ։
ԿԻՊՐՈՍԻ
յոյն
Տ
ա քբէէ նւսսկ րնե բու. ղե -
քլավաբ
ղնգ
. կբիվաս
, որ
Յոէնասաան
վԼբադւսռԿւալոէի
ստտցւսլէլօբաւի՚սբի
աստի
ճան , Փոլ թագաւորին
կուլմկ
աբմտնացալ
՚հաԼլ
Լրէքոլ չքան շաԿէն ե ր Ո լ՝
որոԿւք
իրեն
յանձնուԼցան
արքայակաԿլ
պալատին
մէք :
Միւս կոդմէ, րրիտանական
խորՀբգա -
րանր վաւերացռւց
կ՚լղիին
աԿւկաթոլթիւն
տաքոլ
Անղլիա
. ՅունաստաԿւ -
Թուրքիա
Համ աձա
յնութիւնր :
ՎԱՐՉԱՊԵՏ
ՄԱԲՄԻԼԸՆ
Կ Է ՚ ՚ Գ Ր " "
<ր"՛՜
՚-իբուԼցա^
կիպրակակէ
աոմւսմեայ
կռմի^
ակին
կուլմէ : ՀբէսւկրիԿւ պատասխան
էէ
տրուած–
էոէսկալին
ՓԱՐԻԶԻ
մկք ուրբաթ
օր վաբձա
էլտոքէ
( թ ա ք ս ի )
կտռավաբներբ
գործադռւլի
մկք
Կէն,
90
"՛ռ Հարէւր
Համեմատութե՚սմբ
Հ
Fonds A.R.A.M
