6
Ա
ո֊
Ա
2^
3
ՏՈՄՍեՐ
ՏԱՅՆեՐ ԳՍՒւաէՆ
Խ Ա
՚ 1
,
ք 1 1 ՚ 1 < > Պ
Ա
՚ ւ . Ա
Կ
Ս
. ՚ ն
Եթէ ս՛եր ժողո վ ո է ր դ ր , իր ուտելիք(ւե–
րուն եւ– իւմելիք ներու (ւ սրստրտստա րեւսն
հսւնւյէէց իր ց ո յ ց տուսւծ բծա|սնղրու րեա1ւ
Է Ն
հոդածութհսւն մէ կ տասներորղր՝
իր
գրական ^ործերոI ն ս|աարասաու յ» եան
հանդէս| ց ո յ ց տուսւծ րԱար , հաւա տ ացէք
որ շ ա տ ո ՚նց Միացեւսլ Ացդերա ն անւ^աւ1՛
նշանակու–ած կ՚ըլլայւ • - •
՚հժբ ախ տ ա բ ար , սակայն, մերր
այն
ժողո լ | ո ւ ր դ ն է, որ փոթորիկ կր ս յ ա յր ե -
ցրնէ տունէն ներս , երբ կերակու|փ(ւ ադր
շատ փախած րլլայ կամ փուո ր ւլրա ած
խմորհւլէնը լաւ եփած չ ը լ լ ա յ , թայց բ ե
րանր անգ ամ չի բանար ո ւ չի բողոքեր ,
երբ հեղինակ մր
կիս - կատար —
ադի
կամ անլի — տՒԲ^
^0
հրամցնէ իրեն :
Ամէն տ ունէ ներս կր լսուի , շ ա բ աթը ,
աոնուաղն, մէ կ իրի1|ուն -
— կնիկ , քեցի հացար անգ ամ ըսած ե մ
ււր ոա փիլաւին աղը քիչ դնես ե ւ սա
ւ1
՚իո
ըս ու ա ծն ալ լաւ եվէես • • • Գլու|սդ ; ի
ւ1
՚տ–
նեբ ըսածս–-• Իերանս մագ բսւս ա ւ քեցի
իյրաա տալէն • - •
Ե՛– սակայն– տասր աարին
անգսս1՛
Ա՛րն
ալ չ է ք լոեր հետեւեալ գանգատը •
— Եղբ այր պատուական , սա գիրքը հ ր –
րատարակեր ես ագգին
ծ ա ւ ւ ա յ ա թիւն
մատուցանելու համար •-. • Աղէկ րրեր ես,
գոճ ե նք , շնորհակալ ե նք , Աստուած մէկ
օրդ հագար րն է • • - Բ այց , չ է ի ՞ ր
կրնար
քիչ մբ աւելի իյղճամիտ րլլալ ու ա գ գիդ
հբամցնհլ սանկ, շնորհքով բան մը - • •
Վերջերս , գրական համեստ աշիոստան–
քի մը ընթ ա ց ք ին , պէ տք ո ւնե ց այ որ դ ի–
մացս ստնէի քանի մր կրօնական հրատա–
րա կ ութ իւններ՝ քանի մր լեգուներով —
ան գ լեր էն, Փրանսերէն , լատիներէն
եւ
հ ա յ ե ր է ն :
կը իւոսսւովանիլ)՛ որ
յո ւս ահա տ ե ց այ ,
երբ սկււայ իրարու հետ բաղդատել հսւ -
յ ե ր է նն ե րն ու
ւ1
՚նացեալները :
Ահաւասիկ . ՚Դատարագամատոյց մր —
հ ա յ ե ր է ն — տպուած արտասահմանի մ է ջ ։
Խեղն ու կրակ բան մը : Հրատարակիչր —
Տ էրտ էր թ է տիրացու — կամ
աչքրբսւց
իւանաթպան — բա՛ն չի գիտեր իր հրսւ–
տարակած գրքին բո վ անդ ա կ ութե ան
ւ1
՚սւ–
սին : Եթէ ՚հասրէտտին Հ ո ճ ա յի
մսւսալ–
ները հրատարակած րլլ ա ը , թ ե ր ե ւ ս , ա–
ւելի հոգ ՚ւհարած ըւլար :
— Եղբա՛յր. հ)ւմա ելլեմ հեղինակի ւ1՚ը
դ իմ ե մ , կր նայիս մեծ գումար
ն՛ր
կր
պահանջէ– - • Ասոր համար հեղինակ վար–
ձատրելու պէ տք չունէի– • • Այս օրերս ալ,
միտք ո ւ նիմ , ՚Նարեկր վերհրատարակելու
• - ւէներձագս , որ Գ ո ւ մ Գափուի վ արժա
րանէն ելած է. պիտի սրբ ա գ րէ ՝ ձրի - • -
Ահաւասիկ ուրիշ մր — Աղօթա գ իրք :
Աւելի սզռրմելի բան մը քան նաիւպւ -
դը : Հրատարակիչը ւ1՚էկ աչքո վ կարդա -
ցեր է վսւրձերր : Ս՚էջը , լեցո՛՛ւն • - -
փա–
|սածներր : է ջ ե րը ծ ո ւ ռ ո ւ մուո. : Մէ կ ո ւն
վ ր այ տողերր « վ եր կ ՚ ե րթ ա ն » ,
մ՛իւսին
վ ր ա յ «վ ար կ ՚իջն ե ն » :
Երրորդը , չ ո րր ո ր դը ՛
մի ե ւ ն ո յն ի հ ղ ֊
՜նութիւնները :
Ո՞վ արտօներ է ասոնց հրատարակոլ -
թ ի ւ նը : Ո՞վ պիտի արտօնէր — ա գ գը :
Այս թա փթփ ա ծ ու
պաշյ. - պօզուք
ագգը ,
որ իր կրօնական հրա տ արա կութեանց վը–
րայ անգամ հս կ ողո ւթիւն չի կրնար
կա
տարել :
է
Ու հիմա , ձեոք ա ո էք սա օտար հրա -^
ա արա կ ութիւննհրր : Անթերի եւ բացար –^
ճակօրէն ւլստահե|ի՝ ի բ ր ե ւ աղրիւր
ո ւ յ
շտեմարան, այս կամ այն նի ւ թը ուսում–,
նասիրողին համար : Տ պ ա գ րութե ան շքե -1
ղ ո ւ թի ւ նն ալ յա ւ ելու ա ծ ա կ ան սսւաքինու–
թ ի ւ ն :
Ո՛վ կ՛ուղէ թ ող վշտանայ , ո՛վ
կ ՚ ո ւ գ է
թող մտ քէն անցընէ թ է զինքը 1սայթելու.
համար գրա ծ ե մ այս տողերը : Հս գ ս :
Թող շնորհակալ ըլլան որ անուն
չ ե մ
տար
, որպէսգի իրենց հացին
սրսանաււ
եղա ծ չըլլամ :
Ոււբերգութիւն չէ՞. երբ մ ե ր ագգր,
անհատին հացին պատճաո եդած չ րլլ ա լ ո ւ
այս յսղնահա ր ո ւթհամբ .
աչք կր գ ո ց է
շասւ մր աններելի լքեղքերու վ ր այ :
Ա յ դ
մեղք ե ր էն ւքէկն ալ՝ մ ե բ գրա կ անութե ան
սրորտէգը լղրճե՛լու ա յս խանութպանա -
կան
էշկիլղա
ԿԱՊՈՏՏ
ԽԱՋԻ
ՕՐԸ
ՊՈՌՏՕ,
( Յ ա ռ ա ջ ) —
Կիքակի,
Մարտ
էւէ.թին Ֆ– Կ–
Խ՚է՚չէ
աեւր՚՚յս
մասՆաճիլ
-
ւքր
սաօ՚հԼց
Կ • Խ"՚*է
օլւր
,
կղԼրա/չաննԼրու.
ււրսւՀր ;
քչ՛"յ կր
Հսւ յ ր ե ն ա կից՚հե րւււ.
մ ե հ մասր
՚.
Պաաանէէնե
ր եւ.
ե րէէ սւա ււա րւլնե ր
րեմ
ր է1էր ձ ր էէէնա
լ ւ։ ւէ նե րւլ ւււշԿւէէւկօրկ
ն
ե րւլ եւյ էէն
կւււէէ/ււյւո Խաչէւ
^ " ՚ . / / ^ / " / / ՚ 1
ւլե կա էէա ր ո ւ. -
թեամր
Օր– Շ– •ք-կնաէրեանի
:
Օր էէէ էււն
նաէւււէէւլէ1էՀէէւ
.Հէւ
Տէւ կէ՛ն
Շ՛
Թաշ~
ճեան
էէ1Հէ1/եցէւււ
կէէէէէլէէյէււ
Խ՚սշէւ
էլէէրձէււ
-
նկութեան
եւ
Հէոյ րնաանէէքի
ււլէււրւոակա
-
նութեէէէն
շսւրք :
ՄասնէՈէ
որէսպկս
շե չուեց
թկ
Հւո ք կէէէղէ1՛էէէ կեր
էւլէէէ
թէէ ւ՚սնե րու
՛Ր՛Ր ~
հունկութեան
էոուււնցքր
, սլկտք
կ
կուլմկ
մեր
էէ՚էսէոսււք
էւերէււնէլի
Հայեցի
ւլաստիէս
-
րէււկէէէ
թիւնր
՚
րււլորէէս
էւլա ր
ւուո կանու
~
թէւէ.նն
կ
ա
քւս
լւււ
րք Հսկել
մե
ր
ւլա ււււ կն
ե
- ֊
րէէէն,
էէրւցկսէլէէ չէսսւթարոլի
տնոնց
լե -
ւչէէ ւն ու
լւր ււչ
չ ւո փ ււ ւէ
էոի չւ ւււնէ/ւն
իրենց
րռրրոէէէ էէն , սիրցնենք
ւոնոնց
ւքւո յրենի
ք ր
ել
Հա յրենիքր
:
Լէոլ
աո ալ անու թեամր
արաա սան
եցէւն
ւէէէէքլ էէկներ Օասմէւկ կարա ոլե ւոե ան , Աքիս
Թուշճեւոն
, մենաէսօսէէւթիւն՝
Ար՚է՚էկ
Հա–
լաճ եան
,
դ ի մ ւււ
էսՕէէ
ւււթ էււե ՝ Ալիս
Տսնիկ–
եա
՛Կ
եւ Զեփիւյւ
Տօնկրեան
:
Ա
եներւլեց
լի լ, քր իկն
Արփէ՚կ
Թաշճ եէււն :
Զք ՚"
յ"՚–ն
կերււլոէէ արասէսանեց
Օր՛ ԱնաՀէւտ
՚-Լար–
ւլ անեան
( Հա յաաոանին
, (Լ՛ Գրւոճեան^
,
յւււդելուէ
ր՛՛լ՛՛լ՛
ներկաներր;
Բնքշօրկն
մեներց
եցին
՛՛րէ՛"րդ
ներ Արաքսի
Հալաճ
-
եւոն
,
Ե • Բկնտկրեան
եւ Աարի
Տօնիկ
-
եուն , ւլ աշնակէէ րնկե րա կցոլ թեամ ր Օր ՛Շ -
փկնտկ րեանի
:
Տաքող
կերպոէէ
ներկայացուեցաւ.
«48
օիւանոց
ւլլխոլ
փորձանքր^
( երկու
ալւէոր ,
կատակերղ
ութիւ նր \ :
րիւոասարւլ
երի
-
տէէէսալւղ լլլՀ ինե
ր
Ար
.
Տմնկ
րեան
,
Պեա
,
՛Ր կնա
կէե
էէւն , Պօէ,. Բկնէոկրեան
,
Տիկին
՛Լ՛ Ա արկոյեան
, օրիորդնելւ
Ասաւլիկ
Հա–
լաճեսւն
եւ Ան
- ,քօ5ւՀ
րեան լաւ իսւալէսր
-
կու թ իւն
էէ՛ր ցոյց
տուին
։
Տիկին
Շ՛ Թաշճեան
, աեւլւոյս
մասնա
-
ճիււլին
կոցմկ
շ ե ւ ւ րՀ ակա լւււթ իւն
յայււէնԼւյ
քւ՛՛ւ՛
ներկաներոլե
,
էէրււնք
ամկն
ասի
-
ւ^՚՚՚ւ
հր
ք՚սքս՚լԼրԼն
կասլէէյա
Խաչի
ձեո
-
նարկնԼրր,
էսյս
աոթիւ
կւսրէլաց
քանի
մր
նուիրատուներու
ցանկր .- Պ • Պ • Կ • ՛հա–
ւիթԼան
երկու
Հաւլար ֆրանք,
Վ.
ՇաՀն–
Լան
Հաղար,
Ա.
Ա ա ր ղ ա ր Լ ա ն
Հաղար,
՛հ .
Շ՚ոՀլամ
ճեէոն
Հինղ
Հարիւ ր ֆրան ք :
ՋԱԼԿԱՐԱՑԻ
Չ ՀՐ Ա Տ Ա Ր Ա Կ ՈԻԱ ^ Ց Ե Ռ Ա ԳԻՐ ՚ Ն Ե Ր Ը ԶԵ՛Ն
Վ Ե Ր Ա Օ - Ա ՐՑ ՈԻԻՐ :
ՇԱՐԺԱՆԿԱ.ՐԻ
ԱՐՈԻԵԱՏԸ
ՀԱԱԱՍՏԱՆԻ
ՄԷԶ
Մարտ
Լրկու
քէէն
Երե
ւ
անի
Արո
է Լ
ստի
տան
մկք
Հէսւսէքուաձ
շալււք ունկէս
րէւ
ալւ
-
ուԼստաղ
կ տնԼ
ր , թ ա տ Լ
ք՛աղ
էւրնԼր
,
ղ
րա
էլ կ տնԼր
Լ է էսրուե
սաասկ րնե
ր
էւէ1էլւՀ
րլլ
ակ–
ցէէէթէււն
մր
ունԼցահ
են
շա
լէժ ան կա
ր էւ
՚լարղացման
դանսւղւսն
ՀարցԼլէէէւԿւ
շ՚՚ւրք
՚
Վերքին
քէոնի
մր
տա
ր ԷւԿէ Լ րւէւ. րԿէ թ
աց քէւն
՚ւ
՚լ՚սլէ՛
յսւքէէէլու
թիէնԿէԼր
արձանաղրԼց
1
« Հայ
ֆէէլմ-^լւ
,
էՈէսրրԼր
սԼոէւ
ւքապաւկն–\
նԼրւււ
արտէււղ
րու թեամ
ր
Շարժանկւորէւ
\
արէէէ
Լէէէէէին
ւլէււ ւլրԿէթաց
, Հա յասւոանի
մկք\
կ՝աճի
նէսԼ
լ ժ ապալկննե
րոլ
քկէնաւլ
աաո
լ – \
թԼան
ճիււլր։
Ա՚ասնաղկ
տնԼրր
կ՝աշէսա
- 1
էոէէԿւ
սլարղ
Կէիւ թԼր
սլա ւոմ ող
ւլ րա էււօ սա
-
1
կանի
ձեւկԿէ
Հրամարէւլ
է լ
Հաււնէւլ
թ"Ր
\
ւիերլուհւսկակէ
քննաւլսւտութԼան
մակար
-
ղ ակիԿէ
;
Մ արտ
ե րկէէէ քէէ
էէէէւրՀ
րւլ ակց
ու թեան
բուն նպատակն
կր
ծանրանալ
լք ապա
-
լկններոլ
ւիերլուձական
քննաւլ ատու
թեան
ւիյւայ ։
Այս
մասէւն
իւօսւս1Ւ
կ
Վ՛
Մ
Լ
լէ՚քսկ թեան
,
որ
ՀէսԿէէլաւք
անօրկն
ւքերլուհահ
կ
^Հայ
-
ֆէ՚չմՖի
կաւոարա1Ւ աչիւատան
քր՝
՛թր
քին
տարիներու
րկլթացքին
:
Ան
ց՛՛ քց
տուած
կ
արձանաղ
րուած՜
յաքոլլա
թ էււննե ր ր
եւ
տակաւ
ին
*
յաւլթաՀ
արուած
թե րոլ
թ
իւն
-
ներր։
Աքս
պայմաններու
մկք՝
անՀրա
-
մեշաութէււն
մը դ ա ր ձ ա ծ
կ
արդ
կն
մա
-
ւղա լ կ ն էէ քննաղ ա աութ իւնր : Աեր
մ ամ ու–
լին մկք, րսած
կ դեկուցուլր
, յաձաէս
կր
Հւսնդիպիկւք
շարմանկալւի
ղրաիսօսւսկան
՜՜
ներու,
էւրոնք
ոշ
միայն
օդաակար
չեն
կրնար
րլլալ
մեր
ա ր ո ւ ե ս տ ա ղ
կտնե
լաւն
տեսնելու
իրենց
յաքողութ
իւննե
րն ու1 թե—
րութիւննԼ
րր
, ա
քլեւ
չ փ ՚ ՚ թ ի
կր
մ
ատնեն
Հանդ էէսատե
սնԼրր
Ա
յ մ մ
, երր
Հա յաս
-
աանի
մկք
ա քս
ա ր ո ւ ե ս ա ր
դարդ ացմ
ւսն
նոր
փուլի
մկք կր
ղտնուի
, նման
երե
-
լ ո
յթնե
րր
չ ա փ ա ղ ա ն ց վ ն ա ս ա կ ա ր
են
եւ
լլւ
աղ
րոլլնԼ
րր
պկաք
կ ԼրքսրԿ
ն
մ
տածեն
ալդ
մասին
,
աւելցուցած
Հ
դեկուցողր։
Ա յ ն ո լ ՚ > Լ տ Լ ւ
Լղած
կ
մտքԼրու
փոթա
-
նակութիէն
: Րոլոր
թօսւււլնԼրն
ալ յատ
—
կապկս
շ Լ
շտած
Լն
շարժանկարի
քննա —
դ ա ա ա թ Լ է ս ն
ցած
մակարդ
ակր
Ուչաղ
րւս լ կ աքս
պա
րաէլ
ւսԿւ ,
ժ անա
-
ւտնդ՝
Լրր
«Գրական
թերթ
»/
մկք
Հրա–
աա
րակ
էէ լած
թղթակցութենկն
կ՝իմանանք
թկ
լ՛է ր՛
՛ոե ս ա ծ
կ
«
Հ ա քկակաԿէ
կէւնոար
-
էւլեստր՛^
քնԿ։ ա
ւլսւ
տ ա
կան
յօդ
էէււսծնե
րու
մէէ ղււ էիած
ու
մ ր : Խ որ–>րդակցսւ
թեան
^5*
-
թացքին
իւօսոււսՆ
կ
նաեւ
ւս յս
ժ ուլէէէէա
-
ծուէւ
մէէէ էէիկլ
: , թկ
ե
ւ
նո յն
սլատկերր
կր
ներկա յացնկ
ույս
ղիրքր
ւ
Ր՛" յՏ ՝ / ՚ " ՛ " ^~
րԼւո
յթէւԿւ
,
մ ալ ուէ ած
ու էւն կ՛"
ր՛Լ
մր
յօդ
-
ուածնԼ
րր
ցոյց
կու տան
թկ
այդ ասպա
-
րէղին
Համ ար
չնորՀալիւ
քկւնադատներ
կան
, որոնք
մեծ
ւլործ՜ կրնան
կ ա տ ա ր ե լ
չարմանկարի
արուեստին
լլարղացման
մկք։
Լ .
վ^աղարշեան
դ իաել տուած
կ
թկ
ա յդ
ւլ րքէ՚ն
մկք տեղ
չեն
ղ աած
չարժ ա
-
նկարի
արուե սաաւլ կ տներր
Հ Լաա
քրքրող
րաղմաթիւ
Հարցեր
յ
ՆԿԱՐՋԱԻՀԻ
ԱՐՓԻՆԷ
ՆԱԱաԳԵԱՆ
Երր
Թիֆլիսէ՛
դԼղարոլԼսական
ւսկա
-
ղԼմիակ,
կր
յաճէսխկլւ՝
Արվւէւնկ
Նալ
-
րանդԼան
մասնաւոր
Հակում
մլւ ցոյց
կ
՛էէ.
տար
ղկպի
նկա
ր չութ
ի ւ ն ր :
1 9 4 1 / » Տ « ,
երԲ^
1էէ։լւ ա ւ ս է ր ա ա ծ
կր ակաէլԼԺ
էւան
,
պատրէէէս–֊
աԼքք
< ՚ է Տ
ր ա կ տ է ւ ր է է ս տ ն ե լ ւ ր ՝ ծ
Կւկարր
, ոլւ
ւււր–
ժ ունւսցալ
իր
լ լ լ ս ւ ւ լ ց էւ չեե
րուն
, արուեււ
-
աււ
կ էւււ րնկե
րնե
րւււ
, ցուցաՀ
աԿւղ կ սի
այ
-
ցե
լէէ
ւնե րոլ
ուչաղ
րու թեան
: Անոնք
երի՛
~
տասւ-էրդ
նկարչուՀիին
մկք
տ ե ս ա ն
րնու.
-
թեւսն
տ ա ր ր ե ր
տե
ս ա րանԿէե
րԿւ ու ւէարդե
—
րր
Կււչարելու
էււրւսյատոէկ
մօտԼցԿէէււժ
,
պէւրկ
եւ
ՀիւթԼղ
վ
րձին
ԱյնոլՀե
տԼւ
, սւա
ղանղ
ալ էւր նկարչոէ.
-
Հ ի ն յաքորւլարար
պ ա ւ ո ր ա ս տ ե ց
ալւժկքա
—
ւէւր
1^
էէրծեր
, ինչպկս՝
^Տատիկէւ
ՀեքԼաթ–
նԼււկ
՚՚> , «ՀԼտաքրքրակաԿէ
դիրք^
Լւե՛
:
Ա՛
Նալրանդեան
յ ա տ կ ա պ կ ս
կր
՝էԼտա
—
ՔՐՔէ""
ի մանոլկնԼրու
աչխարՀով
, ուր
-
կկ
՛է ա ր ո ւ ս տ
Կւէւ լ թԼ ր կր ս ա ա ն ա
յ իր
կր
-
ասւէնԼրոլն
–էամար
: Այդ
չարքկն
իր
Հ–՝ւե —
աաքրքրասկրներր՝^
գ ո ր ծ ր
ց ո ւ ց ա գ
րսւսւծ՛
Կ
Ա
ոլ՚կոլայի
մկք
եւ ա ր ժ ա ն ա ց ա ծ
•քեծ՝
դնաՀ
ա տ ա ն ք է է
:
Նկար
չ ո ւ Հ ին յաճախ
կ^ա յցելկ
Հա
լաս
-
սէսկւ
, կր
ծ անօ թ ա ն ա
յ
ղիլղացիկւերու
էչէ,անվէէկէ
ու ա շ խ ա տ ա ն ք ի ն
,
կ՝ողեւորուի
•
ՀայրԼնէւ
բնաչիսարՀով
: Ան
կր
ձղտի
ւ լ ի ւ –
՛ լ ի ն Կէէււիրուած
իր
գ ո ր ծ ե
րուն
մ
կք
վա՚ւ
դ է։ քԿէեր"վ ՏԱչացնել
կեանքի
րեորոչ
կսդ
—
մԼրր
:
Այւլպկս
են
իր
<^Ագբի*–բի
մօտ»
,
« Բ ա դ Հ անալորներր՝^
, եւ
ն ո յ ն
Հ՚*՚է՚քՒ^
պատկանոգ
ռ լ չ ա գ ր ա լ
կարղ
մր այլ կր
-
տալն
Լ ր
:
\Լրվ՚ինկ
Ն ա չ ր ա ն գ ե ա ն
ունի
նաեւ
րաղ
-
մաթ
իլ
դիմ
անկարներ
, որււնց
մեծ՜
մ
ասին
ժ կք յստակօրկն
կ՚երեւի
շեշտւււած՜
արաա—
քա քւոա
թ իլնկւԼ
ր
ստեղծելու
իր
քլարալսւ–
թ
ի՛նր :
Այս
տ ե ս ա կ կ ա կ ն
ուչա
գ ր ո ւ թ ե ա ն
արժանի
է
«Երկուորեաէլներ՜ձր
, որ
^Հ^՝
ներկսւ
քացնկ
՛էե՛լ ք՛՛ւկ
մայրլւ
իր
երկու
1*—•
րէէ1 էսոէնԼ
րէէէի։
Հ Լ տ ա ք ր ք ր ա կ ա ն
Լն
Ստեւ.
<՛ իէէ ա ո ա ն ե
րլ, » , «ԼԼոՆԼրու
՚"՚քքԻԿր
*
՚
ւլ էէմ սւնկա
րնե
ր ր
, ււրոԿւք
"՛չքի
էլր
ղսէրեքլԿէւ
լո րւոու
քա քտա
թ Լան
իւրւււ
յատուկ
դիծԼ
-
ք՛՛՛ւ •
Լք էք սւ ր շո ւՀ ի ն իր արուեստանոցին
՚^Կք
ունէէ
Կւաեւ
շարք
մր
ն ա թիւ ր - մորթե՜ր ,
Կւււ յնքան
ինքնատիպ
է
X
^
ԱԼ–
ՇԻՐՎԱՆԶԱՏԷԻ
րնաիր
ԼրէքԼրոլ
մ ուլէէ ւէէԼ-ծ ու
մքէ Հ րատա
րսւ էլոլած՜
կ
՛էք""
~՜
ցԼրկե
լեղուաի
: Թարղմ
ան ու թ իւնր
քլա
—
ս
ւււ ր ււ։ հ
են
ՏովՀաննկ
ս , Արաա
շկ ս եւ
Ար–
չի
՛ւ
՚ւ՚աւիթեաննԼրր
: Գրքին
մկք
ղԼտեղ
-
ուած
են
« ՄԼչանիա
»,
« կրակ՜^,
«ՀրգեՀ
նոււթաղ
ործ
արան
ում » , ^Ե՚լբա
յրա
ս պ ա ն
;&
եւ
<՛ Արտիստր՝^
ղ ործերր
:
ժողովածուն
քլր
րացուի
Ա
. Շիր՚էանղատկի
կԼաԿւքին
ել
դ ր ա կ ա ն
ղո
րծ
ունկ
ութ
Լան
նուէէրէւլած՜
քօդոլածով
մը %
Ի՞ՆՋՊԷՍ
ԸՄԲՈՍՏ ԿԸ ԳԱՌՆԱՆ
ՄԵԾ
ՄԱՑՐԻԿԻՆ
ՄԱՀԸ
Հքնէէւնէլի աօնր
Հասնելկ
չատ
առաք
ու–
/ ^ ո ւ յ թ ի ւ ն ը
ԵԻՐՈ՚աՑԻ
Տս՛ կ՛ս
լ ի ն
ւլ
էէ
տ
էս
էլց ո
լթ
ի լ ն ր
տԼ^
կր •
էքրնւս՚^լլ
ճանդալ
մարգէլկր,
-
֊,լսքւցուց
՚^կկր՛–
Հսրե՚լրայր
Մէէբքօ ռաքէւ ելաւ
եւ
սկսաւ
դանդաղօրկն
քալել
սենԼէոէքիԿւ
լա
յ ն ք ի ն
ու
Լ լւքքա յԿւքէէն
, անցնելով
Հօրս
էււԿէքլալԿւին
քէէւէ
կն
էււր պառկած
կ լւ
մ ա Հ ա –
ժ է ւ լ ւ ձ ր ։
Մ է՛ծ
մայլւիկլւ
ամկնկն
աւԼլէէ
սի
-
րէոծ
կր
Միրքօն։
՛հուրս
ինկած
ա չքե
ր ր
,
ււր էէնք
մեռած–
կէ՛Կէ
ա ր գ կ ն , կր
ՀԼտեւկէէԿ՛
էւր աղէէւն
. էքէործԼս
կ՝"ւ՚քկլ՛
ցաւււկԼլ
ու
ա–
նոր
քուէ
ելւթւոլ։
Արցւէւնքնելւ
ժ այթքե
-
ցան
: Որդէւն
ծէււնկի
եկաւ
անկոդնիկէ
ք՛՛՛է
եւ
՚ ք լ ՚ ՚ ՚ - խ ր
՛լր՛ու
մ օրր
կուրծ
քին
:
Մ ե ե
մ սւ յրիէլր
լլա քն
Համ
բուրելու
ում
չս՚-նկր
ա
քքԼւս
: Ան՛՛բ
՜էանգկպ
ունԼցած
էւր
"էբԸ
քլ ա րտա
քա յա ուկ ր նայուածքւէէէ
, ա*էո"՚բ
-
Հ ի ն ու
կԼանքին
տ ր ո ւ ա ծ
ւլԼբւոլքէւքն
"
՚ յ "
ՀբամԼշտռւէ
- բամանում
մբ՝
ա քնքան
տա–
ժ անե
քի
իրեն
Համար
, որ , կաբծԼս
էւր
Հո–
՛քէւն
միաէսառեոլսէծ
կբ
ւսնոբ
- - . ;
Երկու
անղամ
մեձ
մայրիկր
թեթԼւօբկն
Հեւաց
, յետոյ՝
Հռնղիւնբ
ւլաէլբԼցալ
;
« Երկար
պիտի
չսսլասես
դիս
,
մայր
»
,
րսաւ
Միրք<* Հօրեդբայրր՝
արտասուԼլուէ
:
Ո՚լրեբբ
լեցուցին
տունբ
: Ե՚լրայբս
,
որ
կը
Հեծ-կլաար
ինծի
դ
իաել
ա ո ւ ա ւ
ոբ
չէ ի
լար
մեծ
մէսյըիկին
Համար
։՝Ան
մ ե ռ ա ծ
էր,
բայց
ես
չէի
տեսներ
որ
ան
լքած
է
իբ
Հուլին՝
որ , րստ
իս , մչուչէ
ք՛՛՛լի
՚^Ր
պէս պէտք
է
երկինք
բարձբանար
:
Այս
մաՀր,
աԿ՚մ
ո ռ ա ն ա լիէ , ւիբգուիեցոլց
ղիս •
ա քսպէս
,
ւււրեմն
, մէկբ
ղոբ կբ սիբէէւնք
,
/լրնաբ
էիոխռւիլ
անշաբմ
բաԿւի
մը, է՛րա -
պկս
դաղրիլ
ապրելէ
- - . :
Եբ/լար
ա տ ե ն
մեծ՝
մայրի/լր
ապրեցս՚լ
իմ մէքս
-.
ԱՐԳԱՐՈԻԹԵԱՆ
ՀԱՄԱՐ
Պաաերաղմ
էն
էէե
րք
,
բաղմաթիւ
ղ
իլւլա–
ցիներ
, ղէպքեբկն
ղաէւնացսւծ–
,
էլարձան
՚ ք է
՚ ՚ ք ի
Հաժ
ու յնէռէքէս
րւււթ
էււԿւ
: Րա
քղ
,
այս
քլլւ
ւս
Ոէ քլ
ց ո ւթ ե ւսն
ւլ կմ
կաո
սւ վ ա բ ս ւ.թ ե աԿւ
բռնած^
ղիբքկկէ
աԿւմիքոււղկս
՛ԷԼ բք
կ աղմ
էէէ
֊
լէէւծւււԼցան
. քեւոո
յ
շատ
քիչ
մ ա ր դ
իքք
ւլօբսւէէիւլ
կանւլնեցան
Համա
քնաւէարոլ
-
թ ե ա ն -.
ՄիՀ
՚՚՚յքՕ
՛Ա՛ք՛՛՛է
իք , էքօտակէոյ
է լ ի լ լ լ ի
բ
լէ–
նաէլիչ
, ե ր ի տ ա ս ա ր դ ,
գիւղացի
մբ,
–ւոէո
կաբղացած^
կր։ Խաբաեաչ,
ւլրեթկ
ՃԼբ
-
մակ
, իր
ե դ ա ծ կ ն
աւելի
լալ
էքեբԼւաբ
:
Համայնավարութիւն
կր
քարողկր՝
որոէի–
Հեաեւ
աբդաբութիւնր
կր սիրէր
, -
Բր–
բիստոսի
նման,
յաճախ
կբ
չեչտկ
ր
Ա
՛յղ
պ ա ր ա գ ա ն
: իր
քաւլցրութիւնը
, փ"քրիկ
~
ներուն
Հ ա ն դ կ պ
ցոյց
տուած–
րարոլթէւլ—
1^*1
պ ա տ ճ ս ւ ռ
մր ե գ ա ն
ռր
իբ ղ ա ղ ա փ ա ր
—
ներով
տարուիմ՝
երբ
եօթբ
տ ա ր ե կ ա ն
էի։
Ամէն
մ ա ր գ
կր
խ ն դ ա ր ,
երբ
ինքղին–
քրս
Հաւքայնաւիաբ
կր
Հռչակէի
•
ամէն
մ՚աքէգ
, Ա էէՀայլոյէն
ե լ իԿւՀմէ
ղ ա տ
:
Տ
անկարծ
Պաքով
իքի
մէք
յա
յտնուԼւյաւ
էէքէալ
Համէսյնավաբ
մ
՛քէ
, անոնցմէ
յւբոնք
չԼնք
կրնար
րմրռնԼլ
ոքէ
մ ա ր գ
կրնայ
գա—
ւէսճանել
էքր
էլ
էսգաէէւա
ր ի ն
քլամ
տեդ
մը
ք ա չուի
լ եւ
առւսնձէւն
ապրիլ
:
իլէւմ
ւ ս յ ի
ւլարմ
ի
/լկէ
էր
ան,
Ա իլււվսւն
, ււր բմչկու
-
թիւն
/լռւսաԿէկբ։
Իր
սլատմութիւԿւր
եր
-
էլաբ
ժամանտ/լկ
ի
՛էեբ
Հասած՜
կր
մեւլի
,
Լւ
մենք
գրաւոէոէծ
կինք
րաԿւտկԿւ
ւէոլրս
եԱուլ
էէէ քՍ
մարտիրսոիԿէ
պււէէոմ
ութեամ
բ
,
լուրք
ուսանուլ
մրն
կր
աԿւ
եւ պտրգ
մարէէ
մ ր : Ան
կր
յ ՚ ս յ ՚ ՚ ՚ ն ո ւ կ բ
չուքէէն
մկքէն
,
էի
ո չեթ
էէէթէէէ
լ , էս/^ղճ
ղդեսաներով
, երկէս
յ ն
մ ադե
րուէ
, մ օրուքւււի
եւ
էլաբմիր
վւո ղկա
-
ոլուի։
ԱԿէմիքէՈէէքկս
ւո/՚սնուեցաւ
որ,
Հա
—
քլուո^ս/լ
իլիմէոյի
, սւԿ։
էլէւււլկր
ոբ
՚էթ՚^ՔՐ
ԿէէքատեԿէ
մռղուիուբդի
մ ա ր գ
մ ր ։ կը
Համ
֊
ք
՚էււբկ
քէ էք
էք ծ
էք էէէ
քրէւկկէէւ բբ , ղ
իլդսւցիԿւերկն
՛Աւելի
ղիւէքէսցի
է բ ՝ ՝
Լբբ
քլր
խօսկր,
մւստԿէԼբուէ
էք ռւէոկ
բ , էլր
կէլէր
մեծ
ալլ
-
մ ուէլուէ
:
ՄԻԼՈՎԱՆ ճիք
(10
Շար.)
Fonds A.R.A.M
