HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 285

աաատաաա
0
.^6
^^^8 :
^ 1 Տ տ Հ Հ ս ք յ ՚ " ՚ " ՛ ՛ ՛ " ,
Բօ ո
6 Ո 1 925 ՜
ք ^ հ
՜ 7
՜ Ր ^ 8 6 ^
»...»;..^^՛"^ 57
2731
0.
^ րՅք),
() Ր ււ I*՛
Կ \՛ ^
15069-82
Ֆրանսա և Հասարակապեաոլթիսն , աար - 4000 ֆր-Օեօ-շշՕՕ
Արաասահման՝ աարհկան 5000 ֆ ր ա ն ք ։
Հատը ՚>0 ֆ ր •
ձԻՆԳՇԱԲԹԻ
26
յտսու
26 « ձ Տ Տ
1 95
9^
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 15Ր՛). ՏԱՐԻ, ԹԻԻ
4255
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱքՀ
Ա ՐԺԱՆԻ ԴԱՍԸ Տ ԱԼ
0
ս. ս
՚1|
ո ո
կ՝–»ղ1–՚1՛
«
Ակ–>՚»
թ>սղս.է,,լ,ր
օղաաղորհհլ
\ յ
/V"",/՛/՛ ՚ "
Ա՝ • Հ՚եան
միո..
միջն,,ր
֊
ԴԱՏԱԿԱՆ. եՒ ԿՈհՍՍԿՅՍԿՍՆ է-ՆԴհՐ
Ֆ ւ՛՛՛՛՛ե ՈՈ,.ՀԷՆ
ո
՝ւ
՚կ՚կ
փլ
՛էր -
կ՛՛քէ իր հա՜ւաիժ
դրա.
թԼսւ՜Կ, մէք
ղաԿ/աղս՚ն
՛Ի
ւ
՛ր ""–"Ր՛՛՛կ՛՛՛՛ե
ակԿւսյրկա
իժիւԿ
՚եԼր
կ՝րնէ
Հ"է
քԼր
՚ււ
ՀասւյէիԿէ
, ւչէսնոնք
՛նԼր1չ"՛
քացԿ՚ե–
ք՛՛՛ւ
էրրե՛
շ՛" ՝• ՚" ի՛Կ՛՛ւ իր
Լ լ.
9
,3,
րդ ո
՛այ
մո–
Ղ"Վ"՚֊Ր՚1
՚
ՒրրԼ՛
հ "ւԿ։օթ
իար֊,
րւլւ,։
քիկ,
կււ։ րւք Լ րուն
,
^ / ՚ Կ
/ ՚ ^ ՚ Ր
Հ"""
Լ""– ՛էէ՛՛՛է թէ
Ա
։։"քլոլ.սւ
յի
ւոիրւոպԼւոութԼւս՚և
ԼԿւ
իք
ա էրւ։
ք
ԼրկիրԿւձրուՖ
՛է՛էք
•էսւրդիէչ
իր"ււունյէ
չա
.ԿւիԿ,
։,է,վւ։ոէլւսն
է"
։վ
՚"
I""
էւ , սւ "սաձռ^յեէ–
էսնսւսուննե ո ունե -
ԻՐ Ա Ք ՔԱՇՈՒ^եՑԱՒ
Պ Ա ՚Ն Տ Ա ՏԻ ՈԻԻ՚ Տ ԷՆ
ՊԱՀՏԱՏԻ
ՈՒհւՏԸ
դո։թի.ն
մր րնելա
Հ
,մս,ր».. ԱյսոլՀուն
֊
դերձ
ԱԷ
"11Ո
թ։"դ։ւ,ւոր
;/"ւրդ
։դ։ոա.ո ս խուն
չէ ւոա։։ւհ
Գ՚"Հ,իրէի
ու" ։սք,ո ր էքիկ, -
ձԱՅԱ Ս Տ ԱՆԻ Ս՜ԷՋ
՛է՛՛՛է
Կւու ւա
է
՚
Ա՚Ր
՚ՈԱւյ
ք/ լ. ւյ։"Կւ։։Կւ ր
հ ա իյ
է,
լ։
Ս՚սկ՛
ւչւ"Կ։։։Կւյէ
իր1,Կււյ
ոլւրսՆ
,1,ն
X
ԵԵՀԱՊ - ՆԱԱՐ
ՀԱՆԳՒՊՈՒՄ
ԼՒԲԱՆԱՆՒ ՄԼՋ
- - 0 — .
ԱՐԱՐ ԱՐՏԱ-ք ԻՆ ՆԱԽԱՐԱՐՆՕՐՈԻ
. ԺՈՂՈՎ՝
% Յ Ր Ո Ի Թ Ի Մէ.՝^.
քԼրւսբւս
կւսկլ
Լիկա
յի
յ,ւույւ"բուէլւ"Կւ
րոԿւձ–
Կաւի։ու
՛է՛րր
Ղ՛՛"՝՛իրէ
ի ՛է՛է ք մւ
։ւքու1
մքւ
յք
ու -
մ սւր ե ԷՈ ւի ,է՚իէսձսւ
յԿւ"ւ,թԼո,մբ
է ^ ՚ Լ
" ՚ - ^ ՚ ե Ա""֊
Հեիւ
Ե
՛՛ՐՔ
Հերբլւո^ի
ԱոսէԼուսւյի
թղ–՝
թսւկիցք,՝
թ֊ոմ
Լ,սմսքերթ
Հեաեւես՚լ
թրղ–
0
ա
սա։
նի
ւք"էք։էքքւ
.
^ք։։ու.ի
րէ,
ք
ո ւ ր ։ ւ ւ բ
ր՛։ :
քե
,
րսսէ իրեԿ, , Հւսյհբր
չէւոբՀիւ.
իրէ.Կւ։յ
«ս ։ո կա ր կէ, լւ։ է. ՀԿււոմեԿւի ՝ Հւսնճա -
րին»,
յ՚ոքոդեր
եԿւ
Ո
՚աոերէԿ,
ի ՚ է ե լ
«կ"ւբ։չ
մ
ք։
՚ ի ՚ ՚ ք ր ի է ք
աււաԿյձԿ։ւ։էշնոքւՀԿյէ,բ»
: ԱյսիԿ։ -
վ՚ք՚ն սե ւիաէքէոն
։,։ւքարս,
(լ եւ. ւորւոեբ
ունե -
Կ
՛՛՛՛ք
եւ իժւլթ,,լէլւլիլ
Ւրս
՚Կ՛,
քէ
՚ոլրքիսւ
եւ
Նի՛
Ե
՛՛րբ
ւլ աԿյսլող
իրեԿւղ
աղդու էքսւԿւԿւե ր ւււն
Հեւո :
Շ ՚ ս ՚ ո
չ՛՛"–
դի՛՛՛է
թէ
" ՚ չ մէէլ անՀաա
-
՚ է ՚ յ ե ր ր
օ յ
։։ւԿւղ սւէքէ,Կւ
Ւբւյւք - Ա՛ Ս - Հ;,
.ո."ղն"լ.ղին
մ ե ղմ
ս.,յ ք՚ ո ն եւ երկու
երկիր–
՛ յ , , " / / " " – /
Կ,Լ քէու
քՍէրս։ բե բութ
է. անէլ
բէււրե
լաւ
մուկէ ։
Ա
քւէէ
շէ։։
I, ղո։ լ
էէէ
քս
Հ ւսբ։յ
իԿ։
շ՛" րք
Ա՚աքւէՈ
՚.\\ին
Պէյրոէթի
մէջ արար
Արա,սրին
նէ,,–
իւս,
քէԱէքէԿէե քէէէւ
մուլՈէի
էէ՛քէ
էքէւլմէԱքէել
Աբէոբակււէն
Լյիւէլէէէյի աքս մուլուիիկէ
՛քէք
" լ
Ւ
ր՛՛՛ր եէ ոչ ալ Ա. Ա՝ . Հ .քէ Կւե ր էքւս
յաէլ–
ուահ է ին ;
քիսի մր քէնթէալբիկ,
՚1.որշ,ս,ղեէս
Բասքէմ
Ոք էէէ էւէէօԿէէՈէէքէ
"
քււէյաարարեղ
թէ
Ո
՚իս՚ոէն
էլլ։ քէս չ ա
ի •
«.ՒքէՍէրիէ
" ՛ յ "
ո քււէ շէէ
լ
ւէ՛քւ
ի
ղօ–
րէէէ. էքքէ էք աոԿւէէէ
ք
էէէ քսօքւէ։։
ք։Կւէ
սէքւ,է,էէւլ ՚»
Ւբո
՚բի
կբ՚էԿւաէղէէէոԿւեբԿւ
է,էլ իրէւԿէւլ
էքէէէր —
՛ք իԿ։
ձ
։։է քկււէէսւիիւ ո է Կէ քէէէ քւոէ1էքււււքւ1,
՛լ իԿւ
թ
Կ
Լ,էէւ։ւր
ի էէէէսէէ
էէ լ թ
իէն
քւ էքքւ շէէէ -
Հւսղոբհէ
իւր
նսլաւոաէլեե
րոէԿէ
՝.
ոէմսւբ ,
ւ։ւ–
լեքյԿէեքՈէի
որ իբձԿէբ
Հերբեր
այԿւքաԿ։ ա -
էլա Ոէէէ է թի՛ ն չէ իԿէ էԼէո վե Լէէւհ ՝ էւբքէսԿւ
ՀէսԿւ–
րէէէէէքեսէՈէթԼսւԿ։
Հէ11
"ս,,,էէոումէկ,
ի՜ ՚իեբ»
յ
ՒւլէմաԿւերբ
«սւոէոի,օս»
էլր
յորքորքձն
ԳէԱէէ՚էսսէլոոի եւ ԳաՀիրէի
«բւս ր ող ի չնե ր»
ր\
Ւբ՚սքի այո ՚քիրբին
էէւոքել՝ Ն՚""ր կք՛
I"" որո՛՛ւ
Ի", ո շ սդղ էոս՝,աա
;>., .
է-1 քլ ՛ լ
ւ
է.
*<; (
• ւ Ղ-ւ .1 ւ ւ 1 Հ – լ –
Լ." ^
" / • "/է
լ > I
Ա իւս
էւսղմկ
Գա՚,իւ,Լ
ւ
՚ոաքԼկ,
խկէորեււ
օ
V ,
/ տ ր ք » /. ^.
.
՚,աղ
քէնաէոնիք
-
իրա.ոլնբ
ունի
/ ,
\
,
/ ,
,;
՚՚՚՚՚՚՚՚^է
աբէորակէսն
միւս
երէլիրԿէեբբ
իք
էէ՛՛I ր մԿձ
իւորՀ րւլ ա քիԿւ ե րկքէկԿւ
էքէ։ լ քէէ,
եքքելու է.ւ
ոլւլաՆ
էոեէքր
եբթէէէլու \ ԱսէէքայԿւ
էքիաէէէկ
-
ւյէս ք1"է
քք էքք) իւեէքԱէթիէ
քէկ
ի ք, ա էլ էէէԿւ էէ է թ իէԿւր
իքէ « է,ք1էււոմ
էէւ
իժ իւն»
քւ էք։ոբ։ք ։որե լու Հա -
մէււր :
Հւէէքերքւ
էէւԿէսէ բւք
է, քէէ է
Կ։ոք։ու։ւէո1լէ1էի
ուէք —
Կււո րէք ւււթ իէԿէ
։ք ք։ էլ ք։Կ։է քէււբւքերսւԿւ՝
շԿէու —
էքա՛ս
ձեւուի ;
4^*Ի
՚սբեքւկ ի էիեր
Հայուն
ժ՚ւէքւ–
թքէ
էոմէ Կէկ Կէ էէէէէո
ւիկլէոո սւէսՆԿ՛ է »
կ՝բսէ
Ո՛–
էլւ՛էէ ե լւլԿէկ թէ Պ """՛է՛
ութ
է,էոԿւ
բո Կւա -
էքէսքԿէեբուԿէ
՛է՛էք միսէքԿւ
Ն
՚՚՚էիոէկոնն
ու •
Հիթէէրն
է , որ Հ ՛ ո յ չեԿէ ք՛ո րղ էէէհ
: Մ
ր -
Կւա էլե ու լեէ, բ քէ բոլէէրԿ,
ւ։։լ
էլս, րէլ ուի
բնէէւ9նքէսՆ
եԿէ ղաԿէոնբ
, է" քսիԿւրԿէ՝ Ա եհԿ՛ Աւլ է։ բսւււԿ)դ բ ,
Պ ՚ ՚ ՚ է ՚ ո լ է ա ւ , Լկնէլթիծ՚էէէ
բ
,
Ասքէոիւ
ք Հոէմիա
,
ու Կէոէե I աւէ՝է Կ։ էքսէքււք ի
է, ւ
էէէմկ Կէ
ւլ ւէ քԿէի
յիսԿւէ,աէք
էէ՝ր ՛ի՛՛ք ք՛էէլ
թոէղէՍէ
ոբնե ր եէ.
"է" էէէլ։ "է սլկ, է, ր
աէէՈքէի
,
էղէ,,քւսի1լ
, ւէ ի է ո է Յ ւ -
քէ
Ի ՝
Հո ոժ էէւ։ղ ի , ս։ոսւ,էԿէէ,աԿէ , ՀււԿւ , քաւքէէէքէ ,
բիէէ ղէէլԿէէլաղի , սէրէոր,
թուրք,
մէմքուբ
եէ.
ո էէէ ւլ
Յօէք էէ1 էսձ իկ, մկէլ
հէսյրէկ,
միւսքէ էոկԿէէ, -
րէ,ւ.
ու չքի
էքլ, ւլարկւկ
Հււ։ քոլկ,
ւլ կ մ աւո ե քէէէ -
թիւնր
-.
Այս
՛ք ք՛էււ թիէնքէ
մեձ–
ղ՛ք՛" "՛կ՛ք
՚ " ֊ ՛ւ՛" ք -
է,դէէ քւոէէյղէ
ւււոոէ ւլէչն1,րէ։լ
ւքաււիԿէ ա -
սլաՀոէիութիւններ
էորոլիկ,
էլամ
Ա.
Ա՛ .
Հանբաէղեաոլթէւն
ւիե րաէլ ւսռԿ՚ա
լ ո լ
ւսբւոօ–
նււ ւթէ լկէ աոաԿէէոԿէ ոէԿ։։։Կէր
;
ԳաՀ,
ք,՛
էլ.
շոէրչ
Հէոմէոէէմբել՝
ղսւԿւււնք սէրա շաՀե
լուի։
կ,էն , ինչ
Այ"
ոլւլ։լոլթեէ՚ւմբ
էլր յա յէոա բէս ր ու է
թէ
՛Իէ՛ք.
• յ ՛ ՛
էք իմ ուէէ՛ ք։
էք1Աէո։։ւրաՆ
է
,
է
։ր էւ
։/-, ե
ւոե
է
էլս, բւք
։ք ր
ղք։։։ յլլնե
ր
։1ւ
Հէսմ էւ։ձա
յկլ
է*բէոքի
է,ղիսք–
աոէւյի
ու ո
ա
էք
ի
չԿէե Րքէ , ւէ՚ռա չոքէէէ
՝ է է 1 է ք է ի է ր
՛է
էէէք ի ,
՝,
է
,,էէ՚էս քԿւաւի էէէքէ ուո,ււկ։ւէէքկ
բւււ.
էքուք–
մ է
ղմու արու
թիւէւԿւէ, բւէւ
էք
է
,էէոԿւոււոհ– եԿէ
՚ ՜ - ^ ի ի ւ ո կողմկ
քԼք։աբս։էլոէն
միաղեալ
ՀսւԿէ–
րաւղեէոու
թիլկլկւ ոէ Ա կ ւէւ էոու կէէ
Արէսրիէ"
քլր
էքւուսձ-եԿէ Մէքքկի՛
մկք վՒ" ք՛՛՛մ աէլ
է
"Կ՛
Համ Սէէք ու
ւք
Ոէք։»
մ ր քւԿւէ,լ է, ։
աւք
կ Կւ
էոսւբի
էքք, կնե ք էքէ1էքն
:
՚1,ե
քէէք այիս՝
« Ւ սէ""^ ՛ո էք էէէԿ,
֊ա1է
,մէւէղոլ —
(/էււր»բ
ւոոժ էսէքէէէո
ք
քքսւղւք
էէէ
էք I, քէ ւղ ութ
ի ւ Կէ
ւէ՚քէԿւ կ , որւււն
Գե
րաւլո
յկ,
ԽէէբՀոլրղ
քէ
էքաղմու
էէէՆ կ Աէէւււո
թուէլ
ււէէ ո ք։է
,
՚ք,ւոիաէ -
ւք
Հ
Ն
՛՛՛Ա բէ
էյ լ
Փ
ս՛ քի ս ՛ո աԿէ
ի
Հ էէէԿէր
էէ։
էդ է, -
ւո։։ւթ1ւան
նաէսաղաՀկԿւ
: կ I, ։ք ք, ոԿ, ք։՝
Գա —
Հիէքէկ ։
Ն
՛՛՛ոբ
ել. Լիբակյանի
Հան
րասքե տւււ
թեան
Ն
՛՛՛ի"""/"՛՝՝
Հյե^էէէէէք էՍէԿէէք իէէլււլ մ
ւէ՚քւ
Ոքիաի
էէէԿւեԿէսւկ, ԼիրէէէԿէէէէԿէի ՛քէք
«։ոե։լ
ժ՛ր» :
Աոաքին
էսոթիւ
ուչւոէլրաւ
կ ՛ ո յ ն
սլսւ —
րւՈէքէոԿւ էէքէ
՚1
,աէէք1
էոեէյի
էոէէւահ՜ կ եւ րԿւ —
էլէէէԿէէէէՆ կ
Զ՚՚Բ • ՇեՀսաքի
ՀէոԿէէք իէէքիլ /ի -
յ՚՚՚՚ն՚ոնի
մէք ։
թեբթեքէր
կր գրեն թկ էսքս
Հէսնղիէղու–
էքր
իրէււէքէսԿ։է1է։յԿւեքէէլ
Հէէէէքէէէր
Ա
իէ1էէյէ,աք
Ն
"՚՝*՚"նղԿ
ր բ երկու
քլւււլմ է, բուկէ
ւէէ) թե —
ք՛՛՛՛քք""^
են էսքէէէւդ չէոբժիք
/>». ՝էսւժ աձւէէ
ք —
նիք :
ՄԸ
տոա՚ւ
\ւք1".րքէ
^է ի
ք՛՛՛ղ
Կ՚՚էՐ
ոլ՚ո՚ոաՀաձ՜
է անղես՚լ
Յ"՛–՜
քի"
՚Հ7իԿէ
: Երեք
Հող
է
մակոյկով
կլ՛
էէլէոբէոէ
ԷԿէ Հսւ
քէւէէււոանի /իճի մր
էի
բւււ յ ,
լալէււԿւքի
լլօաիիԿւ մկք երբ մակէէյէլր
մաբ­
գու
մբ ղաբնուեցաւ
եւ Հեռացաւ
ձղելով
որ
մւււբղքէ մեռԿւի
ժ՜աւք
ւքքէ
եւո^թր :
Գէէէաական
՝,եւոասլնղւէլմբ
սէքսէէէ։ էոեղ -
ւոյԿէ
էիրայւ
Համաձա
յն
Հա
յաստանէ
կւ1–
ւ1)ւնու|ւԱԱ1
թեբթէկլ
ԼքլուսէոէքէյէոկուԿւ
՚գ՚՚՚չ
-
էոօԿւաթե ր թ)
աեէլա
քքան
ռսւռիկէսնութէւնբ
ել
գատարանր
քէւնութէւԿէե
բ
կւսաաբեցէԿ՛
ել
^ւղէս
չէուղէսնեէք
ԷԿէ»
ժ՚սէէլռյկէն
քէրբեակբւ
Անբաւյէէւա
բե
լէ
ե
էքաԿւ
ու
էլո ւի
մր
թԿէղիբր
քԱէԿւձնոլ
.ե ղալ
Հւս յասաանէ
Հանրասլեաու—
թ1,էսն
ղ էէւէոա
թաղիկւ ել ղեքէաղոքԿւ աւոեա—
էնմի9ա1քւսԿ՛
"՛րւք ի
ւնքնե
ր
չաուաւ
։.
Կոմունյատ
կր
էքբկ
թկ ղաաա -
էւէսէքքէ
եէ. էքերսէէքուն ասէեանր
էյւոԿււ
էդ
աղ
ԹՒՊԵԹՒ
մէք քէ՛ք ր էււէէ/էա
թիւԿւր
էքր ծ
I" —
"Ոքի : ՁիԿւաւքիներր
ոկսէոԿ,
ռմրակոհել
է,՝
էէեԿէուսսէւէ,ԿւԿւեբր
, իսէք
Տս
՚լւսք - Լուման ղե­
րի՛ Հ ՜՚՚ո՚էոէ
քԿէ էէէ ւիա քէԿէե քէէէ լԿէ ձեռքր։
Լւոսա–
Ար՛ք է Ա–
Մ– Հ
,՚եան
էքաոէաիարոլթիլկէր
յի իր Աքալոււոք։
ոլոէրէ,,էղ կ
ղ էէէէէ 1ոք,,,բ էլէ
նոնաւռրա
ռսէ
ր
ւոյււ
֊, ւոմ
ա
էլւէ
ւմ
։է1 ր բ
քլ
,
էւու
ր"յթ
բԼրաՆ
ք՚ւլա
ք՛՛՛ի
Հար։,ււո,
քի՛հ
Ֆքէո
՚նսա
քի մեր Հու
յր եԿէսւ էլէղնե րոլԿւ մէք ,
Նիոի
<1>արրիոր
թերթր
էբ
Մ
՚որա
\ ՜ ի
թէւէԿէ
մկք
Ժ
՚ոք
թ՚կրիի
սէռորաղրոլ
-
թեամբ
Հ բ
Ոէէէէ էէէ
քէէէէ
էքահ է աղղու
սլւսաաո -
էէսւԿ,
մբ
ՆԻւ1 - Մ ա ր է նի
յեբէւ
րահոյ
ղր -
ր։էւթեո
։Կէ
« Աոաջին անգամը չ է սր ,
1ք՝րսկ
Ւկբէէ–,
11ո||ւս այցհլու| լրագրոդնեըր կր հրատա–
յւ ակե
ն
ւ| այւ կ աբ ե կ |ւ չ
պասւմ ո ւ )> ի ւ նն ե ր ՚
վ երէն վար յ ե րի ւ ր ո ւ ա ծ ր ռ ւ ր ք քարողտսւ–
կան պաշտօնասւանց կ ողմ է ՝ նպասսսկ ո ւ ­
նենալով |սաթել քաղաքակիրր
աշյսարհի
հանրային կարծիքը ե ւ արղարացնելու
ԱՆԳԱ՚ՈՅ
Վէորչասլեէո
Աաքմէքրն
իոն–
րարար
էսմէԿ, էոաբի
ղոէէքւսրոէ
ի
՚ " " ն
Հէսուսլ
,
Ա է ո շ իԿ, կ
թ
քւԿւի
օղ էս կէս
յաԿ՚իԿէ
Ակքքէէ
ժ՚կք՝
ւ
՚սքէսէէներոէ
ու իււոէՈէքԿւէո -
՛՛՛կք,
ԱյղրՀ՚ոոէրրի
Հեա իր աԿէեէյէոհ է,օ–
ղութեակ,
շրքաԿւիԿէ , եէ
յ
։ւ աւ։ ժնւոսիրէ
ա չ–
սաէլւյութիլԿէԿէերռւն
մւււսէկւ
ՀսէբղաէգԿււլուե–
իէէորՀի
րոլէէր
։քոլՀմէ,ոէէոէք1էէԿէներր
շոէՀու -
ք՛՛՛ի ,
յ՛ո յաա
րա բահ է բ
«ԱյԿէբէէէԿէ ա -
՚էՐ՚ք^՚՚՚ք
Հ ՚ ՚ ՚ ր ց է ՚ ր
՝• Մս
՚ոԿ՚ա՚ոբ՚սԱքէ"՝
ՀէՈ-
ո՚է-Կէ որ Աքէ 1,1 մէէէ էէէՔքէ իր էէէքէլրէէէԿւքԿէե բու^է
" ՚ ՚
Կւերու
Հեա
1է1էււ1է։րէ,յաւ
քժեաԿւ
՛էI"" I ԺԿւ.
ն
մայնաէիաբկլերսլ
յա բ ա րե բու
թ ե
է
,.ն
՚իբայ
մՆայ՝ ա.քաա ...շխարՀ
..լիաի չ.ոՀ է
խնգէբր
։
րւ"ն.ոկ,յելռլ
ւղէաո րւոս
էոա կէս
մ
Անգբագառնւոլոէի
այո րոլսրիկէ
, Ւր՚ոքի
յէսյէոեելաք
» :
ղորհեն
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
լէնքլերէիարաէ,,,էն
քէուսէէէէւ–
թերթերր
րուռԿէ յէոբձակուէք
էլբ
Մէացեալ
Ն
՚սՀ
էոԿէղԿլԼ րլ/լ
՛ի
բ
՛ս
ք ^
՛Ր՛՛՛՛Ք
ռւահ,
էքրսկ
Ժ՚".Բ Թկրէ։
Ո՛ էք՛՝ ։ո։ ե քդԿւկ •
ՖրաԿ։ս։"ւյէ
քբւսդ բուք ր իրա. ա եք
չու­
Կւի Հէյէւաաք
բԿ։հ՜այէ,լու
ւլ իւաււմ՚հո"
է
։ր սւււ—
էոերու,
ռրոնէք միաէլ Կէսլսււոաէլն կ աբւքւ։։ —
ր..ւէքԿւեք ոճի րԿւե րր : ՈրուքՀեաե
ւ
ր րք ակա(ւ
աւն ղարհուրելի «արդերն ու անորակելի սլրուզսպանտի պւսշտօնատսւնր մե ծ ղու -
ոն1ւրներր. զորս
օ ո ր ծ ե ցին
Ր ՚ ո ւ ր ք ե ր ր
մարներ կր յա տ կ ացնէ օտար
ա յց ե լ ո ւ ն
10ւ5ին. յա ր դ ե լ ս վ մէ կ ու կ է ս միլիոն Հա – ղրաւելու
եւ Ո՚րԿ.Է Փիէր - Կոսկի .ղէոա -
էլէէէ II
ղ ուս
աղ­
ղու
իժ եէոԿէ քէԿէդ ՀլլլԿալ բ ք.սր.ոա էլոէր
1,լ ե -
րես,էոէ,,,,կ,
կոթկ , քծ՚է,,լկթի
դկէղքերոէԿ,
մէէէէէիկ, է,օսէ,լէէւի
յույւէէՈէբէոբեդ
թկ « Կւէւբ
^ոլկ,
էլ ւո բիէո
էք ր
էլք։ ւո ե ո Կւ է. Կէք • ժ ո ղ ո էի ո ւքէ էլ
՛էր
էքքէ էէճէէւցոէ է » :
ԱՄԵՐԻԿԱՑԻ
22
անձեւ
Կէէո
մ .11 էքէ
Կ՛
շարժէ,ղ
։սԿւ
ել էւԿէէլէրր թաղուե ցւււ է. : Այգ
միքուլին
Կոմսոմոլսքայա Փրաւսւտ
սկր–
էէէէէլ
՚Լբաէքիք ա քս Հաբէլո
մ
: Պ
՛ռամ
եղ ար -
քլսէհ՜ր եւ սլա՝,ս,Կ.քեց որ էւԿէղէբր
Կ՚"Ր ՜
՛ք՛՛՛ղ բուէ : ԲԿւԿէէսդաւոեց
Կէւո1,լ
խնղբէ քն–
Կււււ թք,աԿէ եէլանակր
:
՚
Հսւ յասէոաԿւ
ի
՚
Տ
սւմ ա քկէ1էււ1 ւս ր
էք էէ լ ո
էօ
էլ ղ ո ւ՛^
թ/,."ն
Կ . կէէմի,ոկն
մ ասն
ւոլ որ
ււլ
շաղ
բու–
-
թիւԿէ
չղարձուղ
աքս խնգրին
Հակաոակ
"/՚
^
Հէէէ յո, էէւո..էԿւի մկք , ինչսլէէւ
բովաԿէղաէլ
քՏ •
Մ
իէ" թեէէէԿէ մէք , Համէս
^էէոէիսւր
կուսաէք
— ՚
ւյւէէ թ ի լ նր
էլ
է, բաէք ո քն
ի շխանութ
իւնն է
՛ս—
ւք
կ ՛հ իւԿէէքքէի
համէոբ
, մէքն
քւլլւսքով
ղաաա—
էլւոԿէ խԿւղ իրԿէե րր : Բա
յ ց երբ
կոմսոմոս -
կ այա Փրաւտ ա
ղբաղեցաւ
այդ Հարցուի ,
էքոլ սէււկց
ութիէ Կէքէ ա րթնցէու
: կեղ
բռնական
կ աքիտէԿէ
ԿւշաԿէաէլեց իր իսէք քննիէնե բբ :
«կ
Ոէք
էէ լկլ իսա»
կր գրէ թէ լիճին
շրքանի
էքէէ։։էէ.էէլց.ււէլ."Կէ
էք՚սւլմա
էքէ, ր էէք " ւ թք, ան ք՛" բ —
էէ,
էււ
էք էէէ քէ ր եւ իժէսդւսկէսԿ,
խոբՀուքէղի
՚ ^ է կ
էէէԿ,,ք էս՚քքէ
սքէսշէոռԿէսւնէք
եդէոԿէ :
Տեղական
էք
էէւ
էո էէէիէէ էէէ էքք. Կէէէւեւ
.ղւս շէոօԿէէսԿւքք եղաւ եւ իր
..ւ..ք.Աէք ւոն
"է ք՛է օր
էքէէւ
սա
էլց էէէ թէ, Ոէն
՝,էոմ
աբ
ի՚՚նէլիբ կ
: Տ
եէլաէքէոԿէ ոսւոիքքաԿւււէթեաԿ,
սքե–
էՈքէԿէ
էէէք էէքէո շ։ոօնէ"Կէէլ
եւքսւհ է եւ ղ
.ււաէւէ -
քէսէԿէի
քքէէէլմէ կ,շաԿւակոլահ
էլաբէլ. մբ քրԿ՛ -
ԿւիչԿւե ր
: Տ
՛՛՛էք ու է ին
յա յաԿւի չկ Հանբաւղե
-
էՈէէւ թէ,ան
ղ էՈէՈ է.ւ խաւլին
է, .
.լ է, րաւլ
ո յն
է
..էո–
է,էոԿւի
էէէԿէէք աւէնէ,բուն
ւ
/իւ\աէքքէ
,
որոնք
^էլէէէԿէէլաղ
շէէւրժահ
կին» այս Հաբցիկւ
մկք։
Հարցր
էլռ ւս ւււ էլց ական
ՀաԿէւլամանք
չկր
Ոէէէ.
.էէք ահ
էք
ինչեւ. ոբ երիաասարգ
Համ
այ ~
ԿէՍէէիէււբԿւեբու
թերթր
խԿւղիրր
ձեոք չաո -
նէ։
Աք
Ոէ
սէ է,է ս խսւԿէե քէէէի 1Ս
ր
ո է չչ ե լ բս ա Ն է
թէ
<1քհրԿւեէ ի
Հ
ի լ լկ .ւէ կ ...Կ, ժ։էէքէէէիք։
ւոնե լ ի
մա։"–
Կ՚էէէ.էսհ կ եւ քքբ
էլաԿւէէւի
ձէսիէՈէլութէ,ո.Կէ
^՚^ կր
.էԻթ>
Լաֆ՚՚նթկնի
հանօթ
Գ
՚^յլԻ
"՚^
՚ք՚ոռնոլկի
մաոին։
Պաբկեչա
յօգուահադիրր
բաղմաթիլ
պաամական
։է.ոսաերո։ի
ել
մութեան
ոլկս
ղղ ուե
լիէ աեսէ՜ո րւէէԿւնե ր ղր
կր
յերէւբէ
, ոբ,գկողէ
էլարենայ
անոր
րոել
.
- Կբ էոեսնկ^ք,
կքէնա,է՛՛նք
բաղ., աթէւ
այսէէքէսէ
ղարչելէ
ճճէ մքէ^ :
ֆբանոէսցէ
թ.. է լ
ո էէք աոն էէէքէ քէկ,
ւոէսէլ՝
Աբէ,
լ էք էո1, ւոԿւԿւէ, ր ււ
ւ
րռԿւահ
՚քիրքի՚Կ՛
.ղէոաճաո աի » :
ԱԱԻԱԱԻԼ
ւո՚ոսր օր Անգլիա
մնալկ քէ,–
էք
էք ե քէէՈէք ։ո
րձ
։/1է.
Ա
։ւսէւէէէէ1է
,
յ ՛ ՛ յ "
յ ՛ ՛ ՛ յ
III ւա—
3
- 5 0 0 ՚ՕՕՕ
աոլարի
հ խաիսոա
,
ւէճաբումր
ֆբէսնքւ։։ի
քւնե լւ։ էի :
ՓԱՐՒԶԻ
~,ԱէԿւր
աէլա
ոքի
չսւ բմալիա
րնե -
բու.
ւլորհ
էսղ
ուլր
աեւլի
ունեցաւ
եբեքչաբ–
իժի
օր,
7 0
աո. Հարիւր
Համեմւսաոլ
-
թ է,ամր •
Ո՚ԻՕ
ՏԸ
ԵԱՆկՅՐՈՅԻ
Հան
րակէսոքի
՚ Ի ՚ ՚ ՚ Ր Ի է ^ ե ր բ
երեքչարթի
օր՝
դռրհաղոլլ
Ր
/7՛/՛^ >
աչխաէոաէիարձքի
յաւելում
պաՀանքէ,լոէի
:
ՃԱՓՈՆԻ
մկք
180 000
Հան
քաէքոր Ննե,
..ւ՛ա
IIII
քկումի ղկմ
Գալով
ԹռլբքերոլԿ,
,
վայրենոլթիլննեբ»
դռբՆաՆ
են եւ աւե ֊
բաՆ
ու ալրշաէքԱւՆ
Փոքր
Ասիան,
սբ մա֊
մանակին
Հձեքկբային
գ բ ա խ ա » էբ
նկաա–
I.
Կէելով
թկ
իր ՚ոյցելոէ
իԺիէԿւբ
էլրնէսյ
մեւլ -
էքացոէ ցահ ք՛քք՛՛՛է
"ք՚"՚ք
ոլէս ա ե բ ՛ո ղ՛է քէ :
՚իերք
Մ
՝1
.ԿԺ1.Րէ1
.3Ւ մէ9 քժոէրո
ոսէսիկէսնութիւ–
ձե ր րււ։ էլա -
ւլւս ական
ալ
ք։ էք էէէ քէէէ լ —
հուոէՆ
է
մկք
ար -
՛ու
մկք
•սիէքներ
,
ԳԱՀԻՐկԻ
Ալ ԱղՀար
Համաքսարանի
ար–
I
,-լւ–
լ–ւ––.էլ
֊ – յ – , – – – յ —
քլակ, դ ե ս –
նօբկն
Հլալթութ
սուրբ
ւգէսաեբաղմ
յայ–
կաբեկիչ
ղրութեան
դկմ։
Եւ
արմանի
ոլանաաան
ւղա
շ ւոօնե անե րէն
մկէլն է :
աարարեց
Համայնավարութեան
գէմ։ «Ալ
«անսբբագրելի
,
, Որէղկսղի
մկկն
ու
միւսր
ՖՐԱՆՍԱՅԻ
եւ Ամերիէքայի
միքեւ
կրն–
ԱդՀ ար , ՚ ԱսէոուՆ
ո յ
կրօնքին
էսն.
չՀամաբձակին
Ուբի;
ւթխ
էն
՛Ր
.իմ
բռչ
մամւսնէսէչռի
ւլոբՆէԱղուլ
մբ
րրին,
էսշխւոէոաւիարձքի
յաւելում
ոքաՀւսԿւքելՈէլ
։
Եօթբ
աարիէ ի վեր ճս՚էիոնի
մեՆադոյն
ղորՆադոլլԿէ է
ասիկ,
նով
ււսրղել
Հայոլկ,
սլաւոիւր
է
քուաՆ
Հէ..մա^այնէ
,լթւս
,մր
մբ
Ֆրանսա
քլ՝լսռւսքէոբկէ
որ լբքօբէն
մւոաՆէք
անՀա -
Միացեալ
ՆաՀանգներէն
սլիտի ղնէ
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄՈՒկԼ
միլիոն
տոլար
արմէքւէվ
րտմսլ։սկ
^
ի ^ ^ ^ ե բ
24
հււ "՛՛է
Աէոառսա
յ »ւ.
Fonds A.R.A.M
1...,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284 286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,...596
Powered by FlippingBook