6 Ա Ռ Ա Ջ
Մկրաիչ
Փ որթ
ո ւղա
չեա՛ն
իր
« Արմե
֊
նիա»յով
եւ
անոր
Հեաեւող
« ա ր մ ե ն ա կ ա ն ֊
Ներկով,
մեր
մէչ
կ ա ղ մ ա կ ե ր պ ո ւ ա ծ
աոա–
քին
յ ե ղ ա փ ո խ ա կ ա ն
Հոսաեքր
կր
ներկա
֊
յացնէ
.
« Ակղրնական
չյւչանում
«արմենական
-
ներր»
մ իա
յ ն
ռեէ^ո
րմնե
ր էին
պ ա Հ
ան
-
քում
Ո՚իւրքաՀայերի
Համար
, յ ե ա ա ղ ա
-
յում
նրանք
կաղմ
ակե
րպեցին
ք ա ղա ք ա
-
կան
եչոյթներ
, ղինուած
յարձակումներ
թիլրքական
բռնակալութեան
ղէմ»
%
Այս
ճչմարտութիւնր
Հ ա ս ա ա ա ե լ է
ե ա ք ,
խոբՀբգ.
ղրողր
կր
չաբունակէ
(էչ
484)
:
<(. Արմ
ենա
կաննե
բր
»
իքենց
ծրաղրի
ի ֊
րականացոլմր
կ ա պ ո ւ մ
էին
ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
պ ե տ ո ւ թ իւննե
բի
իձ՚պե
բիա
լ ի ստա
կան
ք ա ֊
ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն
Հետ
: ՚Օբտնց
ծրաղ
ի րն
ու
ւլործ՜ունէ
ութ
ի ւնր
բուբժուա
—
նաւյիո—
նա
լ ի ստա
կան
ղ աւլավէա
ր ա խօս
ութ
ե ա մ բ է ր
ներՆծուած
։
Ըստ
րռլչեւիկ
Հեղինակին
, տ յ գ
թ ուա—
կաննեբուն
«ղինուած
յարձակումներ
գ ո ր ծ ե լ
թ
իւբ ք ա կ ա ն
բռնակալութեան
գ է մ » ՝
կր
նչանակէր
Հետելիլ
իմ պե
բիա
֊
չ ի ս տ ա կ տ ն
ք տ
ւլա ք ա կան
ո ւթ
ե ան
:
Հ–
0 ՛
՛հ՛
օրղան
«՚)՚բօչակ»ի
փ ե բ ա բ ե ր
-
եալ
Հ ա տ ո ւ ա ծ
ր
ամ
րողչո
փին
խեղաթիլ
-
բում
է պատմ
ա կ ա ն
Հ ան ր ա ծ
անօ
թ
գէպ
-
քերու
•
«
՚Լւտ
(1-աչնակցութիւնր)
ց ա բ ա կ ա ն
ոստիկանութեան
ցուցում
ո փ ,
թիւրք
բռւբմ
ո ւտ
կան
- աղղա
յնա
կաննե
բի
Հետ
Բ տ գ լ ո ւ մ
, Գտնձակում
, Երեւանում
եւ
Անղրկոփկասի
տյլ
փայբեբում
կաղմտ
—
կեբպել
է
Հայ
- թիւբքակտն
րնղՀաբում–
ներ
»
;
Ե թ է
՛հա ^ա
կցութ
իւնր
ց ա ր ա կ ա ն
ոս
-
տ
ի կան
ռ ւթ ե ան
ցուցում
ոփ
առաչնորղ
ուուլ
կտղմ
ա կե բ պ ո
ւթ
ի ւ ն մ լ ն է բ ,
Ի՚^1/ղէ"
Կը
պ ա տ ա Հ Է ր որ
Բաղուի
մէչ
աՀ ա բ ե
կում
ի
կ^ենթտբկէբ
ն ա Հ տ ն գ ա պ ե տ
էքտկաչիձէն
եւ
ուրի
չէւ ե բ
յ
« 1918
֊
1920
թ–
թ.
գ ա չ ն ա կ ն ե ր ր
գ ե ր –
մանօ
֊
թիլրքակա՜ն
ղաէթրշՆերր
օղԴալ
֊
թեամ
ր.
Հա յաստանի
բո ւբմ ո ւ ա ն ա ց ի ո
֊
նա
լ ի ստա
կան
Հ ա կ ա ռ ե
ւո
լ ի լ ց ի ոն
կառա
-
փ տ փ ա բ ո լ թ ե ա ն
ղլուխ
էէն
անցել
» :
Ուրեձն
սուտ
է , որ
՚)–ա չնա
կց ո ւթ
ի լ ն ր
արիւնալի
պ ա յ ք ա ր
մղած
է
թ՜ուրքիոյ
գ է մ
, կամ
աւո
ր ա կ ա ն
չաբմմ
ան
ղլուխ
ա ն ց ա ծ
է , Աարտաբապատի
, Բ ա չ
Ապա
-
րանի
, Ղ^տրաքիլիսէի
ճ ա կտտամա
ր տ ն ե
բր
մղած
է : Ըստ
րոլչեւիկ
Հեղինակին
,
ք^ոլբքե
բու
օգնութ
ե ա մ բ ք՛ա
չ^ւա1լցութիլ
—
նր կառա
ւխս բութ
ե տ ն
գլուխ
ա ն ց ա ծ
էբ
• • է
(Թուրքերու
Հետ
եթէ
կտ
յ գ ո բ ծ ա կ ց ո ւ
—
թիւն
մր, ատիկա
Հ ա յ ա ս ա ա ն ի
ա ն ղ ա մ ա
—
Հատումն
է
ռուսեւթ
ուբք
գ ա Հ
իճներու
դոբծակցոլթեամբ
,
1920^
ա ^ ւ ա ն : Այս
է
պ ա տ մ ա 1 լ ա ն
անՀեբքելի
է։ ր ուլո
ւթ
ի ւ ն ր
:
* ի ա ^ ա կցութ
ենէ
ն ետք
, կտ
րղր
կ ո լ դ ա
յ
ռամկտփտր
— ա գ ա տ ա կ ա ն ն ե բ ո ւ ն
:
Ալ՚չտկ
Ջ օ պ ա ն ե տ ն ի
/^ԱնաՀիտֆի
մասին
խօսելու
առիթ
ս փ , ԱաէՀ
. Պ ե տ բ ո ս ե ա ն
կր
ղրէ
Հ էք
0<(յ
•
«Լիբերալ
- բուբմուական
եւ
ազ
-
գ տ
յնա
կան
ուղղութեան
մ ուոեալ
է
եղել
«Ան
աՀ Լւտ»ր
;
Ա
՚֊բիձ
բ տ ցատ
ր ո ւթ
Լււն
եւ
ղ ն ա ֊ ա ա տ ա ն ք
չկտ
յ , թէեւ
սլա բ րե ր ա կան
ին
( ոչ
թէ
^քիուռնտլ»ի
) բ ո փ ա ն ղ ա կութ
իւնր
տ ո ւ ա ծ
է
29
էչի
մէք։
Հեղինակր,
յիշելէ
ետք
ւ ա ի ն
Ալ.
Մ եասնԼւկեանԼւ
բ ա ց ա ս ա կ ա ն
կարծիքր
Ռ Ա Կ ի
մասին,
1950^^
ղաբձեալ
կ ա հ տ ե ս է
անոր
« ծ առա
յութ
իւններր
»
եւ
կր
չեչ
-
տէ.
«
Բ ա
յ ց
ա
յգ
ամ
բողչ
Հ ա ր ա
յ -
ՀրոցԲ
պէտք
էբ
իբենց
պ ա ր տ ի ա յ ի
ւէտրկր
բ ա բ
-
ձրացնեէու
է տ ձ տ բ
: Այս
աղմկաբարու
—
թ ե ա ն
Հետ
քիտմկափարներն
ուղղակի
թչ^
նամ ա կ ա ն
ղ ի / ՚ ք
է ի^
ղբա
լ ում
ղէպի
ա •
Հ տ յ ա ս տ ա ն ի
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
կ ե ա ն ք ր ;
Ռէս՚լ
ոչինչ
գ ո ւ բ ս
չե կալ
ռ ա մ կ ա փ ա ր ն ե րի
խոս–
տումներից»
(էչ
0 7 7 ) :
Տարօրինակ
չենք
ղտնեբ
բոլշեւիկեան
ա պ ե ր ա խ տ ո ւ թ ի ւ ն ր
Ա՚ԼԼԿ
ին
•էսւնղկպ
:
եոյն
բո
լչե
լի կն ե ր ր
՛իտ
նակցութենէն
մ ա ռ ա ն
֊ •
ղեցին
ամրողչ
Հայրենիք
մր,
մ ի ա տ ա ր ր
բնա
կչոլթ
ե ա մ բ , երբեւիցէ
ղնտՀատանքի
խօսք
բ ր ա ՜ ծ
են
այս
մասին;
«
Հտյ
պ ա ր բ ե բ ա կ ա ն
մ ամ
ուլի
բիբլիո
- ֊
ղրաֆԼւա»
ե ո Հ ա տ ո ր
ղոբծր
, անտարտ
-
կոյս,
ա պ ա ղ ա յ
՚ ^ տ յ պաամաբանԼւն
եւ
ու—
ս ումնաս
իրողին
Համաբ
կարեւոր
ա ռ ա չ
-
նորւլ
մր պԼւտի
րլլայ
, Լւմանալոլ
•էամար
թէ
միչաղղա
յ Լ ՛ ն
՝էամտ
յնտւԼաբ
խոբչակր
Լ՚նչպէ
ս
կր
մօտենար
Հա յկական
արժ^ք
-
ներուն
Ա
խԼէ
թ ա բեաննե
բու
((.Բաւլձ ափէ
—
պ»էն
մ ինչեւ
՛իա ^ա
կց ո ւթ ե ան
օրղան
«
՚Իրօչակ»ր
նկատելոփ
իմ պե
ր իա լիսանե
-
բու
ծ ա ռ ա ն ե ր
;
Ջմ ոռնանք
, որ
ա
յ ս
ղ ատումնե
բր
կտ
-
տ ա ր ո ղ ր
Աոսկուայի
գ ե ր ի
մ տ ա ւ ո ր ա կ ա ն
մ լ ն
է , որուն
ա բղԼւ լուած
է
մարքս—լե
—
նինեան
կրկէ
սկ ն գուբս
ե լլե լ
Հատոբնեբու.
յաււաչաբանին
մէչ
ե բ կ ա բ
կ ա ն գ առած
է ց ա բ ա կ տ ն
եւ
Համ
ի տ ե ա ն
ւլրաքննութեան
՚Լբտյ
:
Ա ակա
յ ն
, նեբկա
յ ի ս
Հանրա
յ Լ ՛ ն
եւ
ան
-
•դատական
մ ատենագա
րաննե
բուն
մէչ
շ ա տ
կան
օբաթեբթեր
,
պա
բ բե բ ա կաննե
ր
,
՛ւ Ի բքե
ր ,
Լ ՚ ՚ յ " տեսած
այւլ
բոնտկալոլ
-
թ ե ա ն
օրերուն
: Ատ.
՚քյտղարեան
, Գ.
Աբ–
ծրունի
, Ր տ ֆ ֆ ի ,
գ.
Աոլնղուկեան
;
Պ–
Պռօչեան
, Ա
.
ա տ ո լ բ ե ա ն
, քի .
Պտտկան–
ե ա ն ,
Շիբ՚Լտնւլատէ
, Լէօ
, Ատ.
Մ տ լ խ ա ս –
ե ա ն ,
Վ բ թ
• Փ տ փ ա ղ ե տ ն
՚ լ ր ե ր
ու
ստեւլ–
ծ տ գ ո ր ծ ե բ
են ա ռ ա ն ց
ց ա բ ա կ ա ն
ռեժ
իմին
երկրսլաղելու;
քկւոշ
չ ա փ ո վ
նոյնր
կարելի
է
րսել
արեւմ
լ
՚ ր ո ւ ե ս տ տ գ է տ
սե
-
բունղի
մասին,
Տի՚լրան
կ ա մ ս ա բ ա կ ա ն
,
Ա ր չ ա կ
Զօպանեան
, Եղիա
Տէմիբձիսլաշ
֊
ե ա ն
, ԳրԼ"լ"1՛
Զ " ^ ր ա պ , Լեւոն
ք՝աշա
-
լեան,
Մ ա տ թ է ո ս
Ա՚ամոլրեան
,
Ա Լ ՚ ՚ ՚ ք է լ
է
Ա բ տ տ շ է ս
Տ տ ր ո ւ թ
ի ւնե աԿւ
Հ ր ա պ ա ր ա կ
ե
-
կան
Աուլթան
Համիտի
օրով,
ա ո ա ն ց
բո–
նակալութեան
տիլբք
վճաբելու
;
Բոլշեւիկեան
կարմիր
բռնակալութեան
՚^էէ
^ ւ ՚ ւ ՚ ւ
"Ր
«ցենղոլբա»
(ղրաքնոնլ
-
թիլն)
ղոյութիւն
չոլնԼւ
, որովՀետեւ
Կիւ––
թենսլէրկի
ղի՚֊ար
, ա պ ա ղ բ ա կ ա ն
մամուլր
տ
մ բ ողչովին
պ ե տ ա թ ե ա ն
ս ե փ ա կ ան ու
-
թիւնն
է,
սակայն
ոչ
ոք
կրնայ
մէկ
էչ
,
մէ կ
տոգ
գրել
եւ
տ պ ա ղ ր ո ւ թ ե ա ն
յանձ
-
նել,
տ ռ ա ն ց
րոլչեւիկեան
սլարտիտյի
՝,ա~
լանութեան
;
Հ տ յ ա ս տ ա ն ի
նոբ
սեբոլնւլին
Համար
տյս
տ ե ս ա կ է տ է ն
Լսիստ
շաՀեկան
է ,
որ
ՏովՀ
• Պ ե տ ր ո ս ե ա ն ի
^Լ՝ ի բ լ ի ալ բ ա ֆ
իա»ն
ուշաղ
րութեամբ
կարղ
ա
յ
,րմրոնե
լու
Հ
ա–
մաբ
, թէ
բոլշեւիկնեբր
իբենց
ճնշում
ով
ու
Լսե ՛լղ Լ՛չ
կա
շկանղ
ումնե
րով
ղ լած
ան
-
ց տ ծ
են
ց ա ր
Նիկոլան
եւ
կաբմ
իր
Աու
լ
-
թանր
:
X
Ա
յ մ մ
քննութեան
առնենք
նոր
ստտց
-
ո ւ ա ծ
երկբոբղ
Տտտոբր
, ոբ
Կ՝Բ^՚1
՚էբԿԷ
նոր
ժ աձ՜ ա ն տ
կա
շրչան
ր I Ա եր
գ ի տ ա լ ո ւ
—
թԼււններր
աւելի
•էասկնալի
կր
ղառնան
րնթե
բցալնե
բուն
Հ ամ
ար
\քաւալով
եւ
ր^ւգղրկուտծ
շրչաններով
անտարտ
կո
յ ս
ա ւ ե
լ ի րնղարձակ
ղոբծ
մ
րն
է , քան
Լ՛ն
չ
ոբ
անցեալին
պա
տ
բաստած
են
Հ. գ.
ԶարբՀ՚ոնալետն
(Վենետիկ)
,
Լէօ
(ԹիֆլԼ՚ս)
,
Հ.
Մ ՚
Պ օ տ ո ւ բ ե ա ն
(Պուքբկշ)
, գ.
Լեւոնեան
(Երեւան)
;
Ա յ գ
ւլոբծեբէն
կէս
դ ա ր
ետք
եւ
նիւթա—
կան
լա
յ ն
Հնա
բ ա
ւո բ ւթ
ի ւ ն ն ե բ
ունենալով
Հանղեբձ
, ՏովՀ
• Պ ե տ ր ո ս ե ա ն ի
ո ր ո շ ա պ է ս
պակսած
է բ ա բ ե Լսղճոլթ
ի լ ն ր
;
Ե ր ե լան
ի ձ՛ա տեն
աղ
ա րաննե
բ ր նե բ կա
յ ի ս
լեցուած
են
Հ ի ն եւ
նոր
աձ՚էն
տեսակ
՜՛ր–
ր ա տ ա ր տ կ ո լ թ
իւննե
բուԼ
•
խոր՛է
րղ
ային
ի շԼսան
ութ
Լււնր
ան կաս
կ ա ծ
ւլ ո րծ
ա
կի
ցնե
բ
ալ տ ր ա մ ա ղ բ ա ծ
է ՏովՀ
. Պետ
րոսե
անին
:
Հեղինակր
իր
լնղաբձակ
յառաչաբանին
մէչ
Լւբ
ղուլ՛
կր
տքնԼւ
իր
նաԼսոբղներու
թեբութիւններր
մատնանշել;
ՏովՀ.
Պետ
բ ո ս ե ա ն
աննման
է իր թ տ փ թ վ ւ ա ծ
, թե
-
^.լճ
է֊-ր^՚^-վ–
հր
...կ–՚.ր...խ
թԼր^ւ–
թԼէւննեբր
կ ա ր ծ է ք
պ ա բ տ կ ե լ ո լ
Համաբ
Պ ե տ բ ո ս ե ա ն
կր
՛լրէ
•
«
Մ եղ
մօտ
ք*իբլիոգրաֆր
ոչ
թէ
սլա
-
տիւ
ա բ ձ ա ն տ ղ ր ո գ
է,
այլ
ս կղբունքա
յ Լւն
,
ք ա ւ լ ա ք ա կ ա ն
մօտեցմամբ
աշԼսատալ,
որ
նիլթերի
րնտբոլթեան
ծսնօթաւլբման
եւ
բի
լ՛ լիո՚ւրաֆ
ի ա կ ա ն
մ շակմ
ան
ղ ոբծ
ում
սլիտի
ասլաՀ
"՛Լի
ղ ի տ ա կտն
ս ւ թ
ի լ ն ր
եւ
սլա ր տ
ի ա կան
ո ւթ
Լ։ ւ ն ր
: . . • Պաբտիակա
-
նութիւնր
գ ա
մ ա ր ք ս ի ս տ ա կ ա ն
-
լենԼն
~
եան
աշԼսար՝,ա
յեացքռվ
ԲԼւ բլԼագբաֆԼ։
ա
յԼւ
մ շա
կ ո ւ մ ն
է
. . .» ;
Ջենք
ուղեր
աւելի
ե բ կ ա բ
կանղ
աոնել
այս
յ ի մ ա ր ա պ ա ա ո ւ մ
խո
բՀ բ ղ ա ծ ո ւթ
իւն
-
ներուն
վբայ–
ղիտենք
թկ
ԼսոբՀրղային
երկրին
մէչ
ամէնէն
մեծ
ոճիրներր
միչտ
կր
ւլսբծուԼւն
յանուն
ք^ենԼնԼւ
. . :
ՕՐՈՒԱ՛Ն ՇԱՐԺՈՒՄԻ՛Ն ՀԵՏ
ԻՐՍՔԻ ԴԷՊՔԵՐՈՒՆ
ԴՐԴՍՊՍՏՃՍՈ-ՆԵՐԸ,
Ա–
«Լր
Մ
">*յո»ի արաբական
հարցերոն
Ա՚ասնացէտ աշ|սատակիցը , էտսւար Օապ–
լիէ, հեաենեալ ձեւով կբ ներկայացնէ Ի –
բաքի լքէջ տեղի ունեցած ներքին յեղա -
փոխութեան դրդապատնաոները :
Ե րկար
տտենէ
ի
՛Լեր
ԻրաքԼւ
մ ալս
—
վո՚-բ՚ԷՐ
կր
ո պ ա ս է ր
այս
ձ տմ
ուան
;
Երբ
1939/<յ.,
Վ ա ղ ի
Ա.
թաղտլոբին
յանկար
֊
ծ ա կ ա ն
մաՀուան
Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո վ ,
իշԼսանու—
թիւնր
մ ա մ ա ն ա կ տ ւ ո ր
կ ե ր պ ո վ
յանձնուե
ցան
՚ԼաղԼւ
Ա
.Լւ ղարմԼւկ
իշԼստն
Ասլտիւլի–
լաՀին,
այս
էէերչԼնին
անցքԼւն
վրտյ
Լսր
—
ճողուած
մողովուբգր
աբղէն
Լ՛"Կ
Կէ՛
մրմնչէբ՝
«ք՚նկլիղի»
֊
Անղլիացի;
Ա յ գ
թուականէն
19
տ ա ր ի
՚Լեբքն
ալ,
ոչ
Լ։շԼսան
ԱպտիւլիլԼւաՀր
, ոչ ե ր ի ա ա ս ա բ գ թագա
—
՚-որր՝
Ֆէյսալ
, եւ
ոչ
ալ
վաբչապետր
՛էյ ո՛– (՛Լ՛
Ա ա յ ի տ ,
աակաւ
Լւն չէ ի՛ն
՝» ամ ա բ
—
ձտկեբ
քաղաքին
մէչ
չրչաղայիլ
ա ռ ա ն ց
ղ ի ն ոլորական
ուժ ե բու
ա չ ա լուրչ
Հսկո
-
ւլութետն
: ք^սկ
իրենց
անցքին
ւԼբայ
յա
—
ճ ա խ
լսելի
էր
«հյայիււ»
( գ ա ւ ա ճ ա ն ն ե բ ^
աս
ւ ՛ ա ս տ ա նԼ։չ
բ ա ռ ր ;
ԻրաքԼւ
աղղ
ա յնական
չարժ
ումր
երկու
ա ն գ ա մ
վւորձտծ
էբ
վ տ ա ր ե լ
\\ձ՝ձ՝ձին
Անղ–
լիացինեբու
կալմէ
պ ա բ տ տ ղ ր ո ւ ա ծ
եւ
Հէ—
ճաղէն
բե բ ո ւ ա ծ
թ տ ղ ա ւ ո ր ա կ ա ն օտաբա
-
կան
ղեբղաստտնր
: Առաչին
փորձր
տեղիա
ունեցած
էր
Բ–
ա չԼսա բՀամ
տ բ տ
ին
ամէնէն՛
ճ ա կ ա տ ա ղ ր ա կ ա ն
օրերուն
1941/՛^՛ :
Ի —
բ ա ք ե ա ն բանակի
բ ա
րձ բ ա ս տ Լւճան
սպանե—
^1^5։»
չորս
^ ո գ ի , որ
^Ասկեայ
ք ա ռ ե ա կ
»
մականուանութեամր
ճանչցուած
է ,
եբկ֊~
րէն
կր վ տ ա ր է ր
իշվսան
ԱպտԼււ
լԼւլտՀր
,
մանուկ
թագա
լոր
Ֆ է յ"ալր
,
վաբչապեա
ՆոլրԼւ
Աայիտր
եւ Առանցքի
պետութիւն
-
նե բուն
աչա
կց ութեամ
բ
կա
ռ ա ւԼա ր ս ւթ ե
ան
« Զայիմ»
(Առաչնորգ)
կր
յ ա յ տ ա ր ա ր է ր
Լիաչիտ
Ալի
կայլանին
:
Պ տ տ ե բ ա ղ մ ի
տյղ
օրերուն.
Ան
՛լ լ Լ՛ ան
ւէբ
կր^աբ
րնգունԼւլ
, որ
ԻրաքԼւ
նմ՛ան
էրոբեւոբ
եբկբի
մ՛ր Լւշխանութիւնբ
անցնի
Հէթլէ
բէ
կողմնակից
մ՛արղ
ոց
ձեոքր
.
այղ
պ ի տ ի
նչանակէբ
իրաքի
քաբիւ՚լր
՚ լ ^ ^ Լ
Գեբմանիոյ
տ բամ
աւլ
բ ութե
ան
ներքեւ
I
ԱւստԼէ անւլ լԼւական
բ ա ն ա 1^ե
բ ր ,Անղ
բ
յոր—
գ տ ն ա ն
Լւ
էմ
ի ր
Ապտ
ա լլա
յ ի
ա ր ա ր ա կ ա ն
ԼեղէոնԼւն
Հետ
ւլո բ ծ ա
կ ց ա
ր ա բ ,
ւԼերա~էաս—
տ ա տ ե ց ի ն
նաԼսկին
կարղր
;
Ա ն ՚ ղ ր յ ՚ ՚ ր ՚ լ ՚ "
—
Ամ
ր՛՛՛ւչ
ե րկու
օր
՛ս չԼսա
տե
լով
եւ
մ՛եղի
ծանօթ
թերԼժեբու
, խմբաղիրնեբու
ա
—
նոլննե
բր
միա
յ ն
քննութեան
առնե
լով
՝
մենք
ղտանք
բացւ1՚արիւ
սԼսալ1ւեր
,
ղորս
կր
ներկայացնենք
թէ
քյբե
ւանի
ՊետՀբա—
տ
Լն
եւ
թէ
մեր
րն
թ ե րց ողնե
ր ու
ուչա
—
գ ր ո ւ թ ե ա ն
, տռ
ի Հ ե տ ա
քբ
քր
ո ւթ
ի ւ ն :
(Շար.)
Գ–
Լ
ՀԱՏԱԱՏԱՆԵԱՆ
ԳՐԱԿԱՆՈԻԹԻԻԱ
ՎՇ8Ս.ԳԻՆ ՍյւՆԱԹ
Ե ս
Հ ա ս կ ա ց ա յ
, որ
նա
ս պ ա ս ե լ
էբ,
Հ ա ս կ ա ց ա յ
, որ
իմ
՚լաչր
.ւրաԼստցբեց
նր–
բան
, Լ՛ոկ
նրա
ա յ գ
ղուսսլ
սւբախութիւ—
նր,
որ
մ՛ի
ա ւ ե լ ո ր գ
ա ն գ ա մ ՛
ւԼկտյում
էբ
նրա
սէրն
ու
Հ ա ւ ա տ ք բ
իմ
նկատմամր
,
թարւ
ա II ե ո
ւ։
ա ,.ձւ
֊եց
/">՛
գաաւմ
: ճ ա ն ա պ տ բ Հ ի ն
նա
ասաց.
-
Նրանք
է լ
մեւլ
նման
մարղԼւկ
են
,
աիրելիս
; Ե՛–
՚ լ ՚ ՚ ՚ ֊ ց է
ոչ
չատ
աւելվւ
լաւ
,
քան
մ ենք
:
Հիմա
մ ե ղ Համար
կաբեւոբր
ե րաժ
չտութ
իւնն
է :
Միսար
ԲրուստբԼւ
ւոոլ7ւր
ղտնւոլմ՛
է լ ւ
քտղաքի
ծայրամասում
, ր՚սբձբ,
կ ա մ ա
-
բակապ
ծ՚առերով
մի
վւողոցի
վբայ;
Ա ե բ–
ձ ա բ ե ւ ա գ ա ր ձ ա
յ ի ն
փ ա ր թ ա մ
կ տ ն ա
չի
մ
էք
թ ա ղ ո ւ ա ծ
I "
յ ՛ լ
չէնքր
գ ո ւ ց է
մԼւչնաղաբԼւց
էբ
ւՈւացել.
՚ չ ր ս ի
նոբ
ծ ե փ ր
չէր
կարող
ծածկե
լ Հնութեան
բո
յ բ ր , որ
անմ
ի չ ա պ է ս
ղղացւում
էր
լուսամուտՆեբի
նեղ,
սրա
—
ծա
յ բ
կամ
ա
րնե
րից
, սլա յտաձե
լ կամ
ա
րոփ
անտաստակից
, ա ր տ ա ս տ ն գ ո ւ խ ի
մաշ
-
ո ւ ա ծ
, չեղ
րնկած
քարերից
; Ա յ գ
րոյրր
աւելի
եւս
ղղացւում
էր
ներսում
,
որտեղ
Հ ա մ ա ր ե ա
ոչինչ
չէր
փ ո խ ո ւ ա ծ
,
բնղՀա–
կ ա ո ա կ ն ՝
տմէն
ինչ
պաՀսլանուած
ոլ
վե–
ր ա ն ո բ ո գ ո ւ տ ծ
էբ
ՀԼւն ո ճ ո վ ;
Բայց
կաՀա–
լ ո ր ո լ մ ՚ ն
ինձ
անմիչապէս
յիչեցրեց
ֆոբ
—
ս ա յտնե
րի
տ ա ն
ներքին
Լւ ւրտ
յատուկ
մթ
-
նոլոբտր,
ոբ
այնպէս
կենղւսեԼւ
գոյներով
նկ՚սրտղ
րել
է
Գոլսոլրրտին
;
Հիւրե
րին
ոչ
ոք
չէբ
գ1՝մ
աւո
րում
, ն ր ֊
բանք
, ո բ պ է ս
սաԼոբ
մաբգիկ
,
ղ ա ն գ տ գ
քայլերով
ու
մեղմ
Լսօսակցելով,
բ ա ր ձ բ տ –
նում՛
Կ Լւն երկբոբղ
յարկ՝
ուղեղոբ՚լով
ծ ա ծ
կուած
քարկ
ստնգուԼսով
, ոբԼւ
եր
-
կայնքին,
պ ա տ ե բ ի
վ բ ա յ , պ ա բ ղ
շբչանակ—
ն երի
մ՛կչ
, կ ա Լսուած
է Լւն տե
ղ ա
ղ Լւ նկա
-
լ ՚ Լ ՚ շ ն ե ր Լ ւ ց
ղնուսւծ
բ ա ց ա ռ ա պ է ս
չբաներկ
պ է յ ՚ լ ՚ ՚ ՚ մ ն ե բ
=
Երբ
ԳիամանտիսԼւ
տեա
մտանք
չա^էով
լոլսաւււրուտծ
՚ Լ ՚ ՚ ՚ ք բ Լ ՚ կ
՛է աՀլիճր
, ես
ա
-
նակնկալի
եկայ՝
մ Լ։ քանԼւ
տ ա ս ն ե ա կ
մաբ–՛՝
գո՛յ
բտղ կտցած
բաւլմ՛
ութԼււն
տե
սնե
լով
այնտեղ.
բոլորն
էլ,
սենեա1լի
ե բ ե ք
կ ՚ ՚ ՚ ր –
մր
մի
քանի
շարք
գիլանների
,
ա թ ո ռ ն ե –
բի
եւ
բաղկաթոռների
՛ Լ լ " " յ ն ս տ ա ծ
,
Լսօ–
սում
էին
իբաբ
Հետ
շշա
կ՛՛՛Լ
;
՚Իաշնամու–
րԼւ
մօտ
կանւլնած
, ծԼսամււրԼ.բ
բերնին
,
մ իստր
Բրուստբբ
Լսօս ում
է բ
անղ
լիացի
բ ա բ ձ բ ա
ս ա Լւ ճ տն
մի
ղի՛ն ո ւս բ ա կան
ի
Հետ
;
Տեսնելով
մ՛եղ,
նա
՚լլԼսԼ՛
թեթեւ
շարժ
ու–
մաԼ պատաս
խ ա ն ե ց
ԳԼւամ՚անտԼւսի
բ ա բ ե
-
լին;
Գիամանտին
իմ
թելից
բռնեց
ու
մ օ տ ե ց ա ն ք
նբան
: ճնշուած
ութեան
ղղտ
-
ցում
ր շարժ
ումնե
րս
կա
շկանղ
ում
էբ
մի
ծայրայեղ
ք ա ղ ա ք տ վ տ ր ո ւ թ ե ա մ բ
;
•
Նեբկա
յացունում
եմ
ձեղ
իմ՛
ա չ ա
-
կեբտԼւն
, - ասաց
գասատեւս
:
-
Շնոր
Հալի
չոլթտ
կ ա Հ ա բ
Զաւէն
Աս կտն
ե ա ն
:
(յ՛՛ , ուրախ
եմ ,
ս լ տ տ ա ս խ ա ն ե ց
Լ՝բւււստլւր
ծԼսամորճր
բերնին
սլա՝էելաԼ
,
-
. լսել
եմ
I Հ ա մ տ ց է ք ;
Շ"՚ա
ՀաճելԼւ
կ :
Աի
յ^անի
ր տ ո
եւս
փոԼսանակելոփ
՚իԼւա—
մ ա ն տ
իսի
Հետ
, Բրուստբր
նոբից
ինձ
նա
յեց՝
փ ո ք ր ,
մոխրագոյն
՚սչքեբի
մէչ
կրծ–
կուած
ժ պ ի տ ո վ
, ոբին
ես
է լ , բնական
-
օրէն,
^ ո բ Հ տ պ տ բ տ
ժ սլիտաԼ
պատասԼսա–
նեցի
; ՏԼի՛^՛ ոլորտ
կանր
, բ թ ա մ ա տ ն
անա–
թի՛ն
ա ն ց կ ա ց բ ա ծ
, կալքից
նոյնպէս
Լ ։ ն ձ
էբ
նա
յ ո ՚ - մ բ ա բ ե ՀողԼւ
Հ ե տ ա ք բ ք բ ո ւթե
ամ
ր
Կր
ներէք
,
ասաց
ի
՚ Լ ե լ ՚ չ ո յ
ք՛իա–
մտնտիսր
, եւ
մենք
Հ եո ացւսնք
նբանցից
;
Ն" ա ե ց
ինք
բ ա ց
լուսամ
11Լ1-1
Լւ մօտ
,
ծղօ
տէ
երկտքւգանի
մի
բաղկսւթոռի
վրայ
;
ք*մ
Հ ա յեացքբ
մ ի
պ ա Հ
մնւսց
Բ բ ո ւ ս տ
րի
ուղղուած
. նա
նիՀաբ
, մԼւչա՝,ասսւկ
մ ա ր գ
էր
, մ ե տ ա ք ս տ ն մ ա ն
չէ կ մաղեբով
,
լայն
ճակատով
, բ ա
յ ց
ե ր կ ա ր
ու
նեղ
գ է մ ք ո վ
,
Հ ա գ ե լ
էբ
գարղնաղ
ո յ ն
լա
յ ն
բաճկոն
ել
կրեմ
տաբատ
- նբա
չաբժ
ումնե
բբ
ղուսպ
էին,
ամրողչ
ա բ տ ա ք ի ն բ
ինչ,
որ
իրեն
ս լ ա ր տ ա գ ր ո ղ
բան
ունէր,
եւ
միայն
նտ
էր
ք Լ ՚ չ
թէ
չատ
բարձրաձայն
Լսօս ում
սեն
- •
եակոլմ
,: Այ՛ւ
մաբղն
ինչ
, ոբ
անորոչ
սւնՀանգստութիւն
ա ռ ա չ ^ ս ց րեց
իմ
մէչ
,
Հ տ կ ա ռ ա կ
Լւբ բ ա ւ ա կ ա ն
"Լ՛ Ր՛՛՛լ
Լ՛ր
վ ե ր ա
-
րերմունքին,
մԼւ պ ա Հ
ես
ինձ
անկոչ
,
օ տ ա ր
ղղացի
նբա
տ ա ն ր , եւ
միայն
Գ ի ա –
մանտիսԼւ
նե ր կտյոլթ
Լ ւ լ ն ն
էբ,
ոբ
ինձ
պ ա Հ ե ց
ա յնտե
գ
;
Լ՝այց
շ բ չ ա պ ա տ ն
ա ս տ ի ճ տ ն ա ր ա ր
ւլրա
—
լեց
իմ՛
ո ւշաւլ
բ ո ւթԼււնր , ել
ես
լւյուեցի
Հետաքրվւբութեամ՛բ
; ԱեԿւեակում
ն ս տ ա ծ
էին
մ՛Լւ քանի
տքէէլտցի
ծանօթ
ե բ ա ժ
ի շտ
—
նեբ,
անէչլիտցի
պաշտօնեա^ւեր
ու
՚լԼ՚ն
—
ոլորականներ՝
ոմանք
իրենց
կանանց
Հետ
: ԱենեակԼւ
մէչ
տեղում
, սեղանի
վր—
բ ա I
,
փ ա ր թ ա մ
ծ ա ղ կ ե վ ւ ա
նք
կ ա ր
յ՚՚՚Լ" —
ճ ա պ ա կ ե ա յ
ծւսւլկւսմանԼւ
մէչ՛.
կանանց
օ—
ծանելԼւքԼւ
բ՚՚յլ՚՚՚՚Լ
" ՛ ֊
ծԼստԼսոտի
նուրբ
ծԼսււվ
լցուած
սենեակում
եբբե՚էն
տարած—
լում
էբ
ծաւլկտմանԼւց
սփոուող
մի
՛Լ՛՛՛Լ.
ալԼւք;
՚ԼարղաւլՈքն
ներկուած
ու
ոսկեղոյն
նա Լս շ՛՛լած
սլատե
ր Լ ՚ ն
կսւ
յ ի ն
իլղանե
լւկ
պէ
յղաժնեբ
, գունաւոր
վ ե ր ա ր տագր
ու
—
թ Լ ՚ ւ ննե ր
ու
ղ իմ ա ն կ ա
բնե
լ. , որոնւլ
մ
է^
ամ
է նԼէց
ա ւ ե
լ ի
ա
չքի
էին
ղա րաւում
Շէ
ք
-
քրո՚ղԼ՚բԼ՛
եւ
ՊկթՀովէնԼ։
մեծ
ղիմանկալւ–
ներր՝
՛ւէմ
ղ իմաց
կա
Լււ ուս։
ծ : Ան
կ Լււ ննԼ
-
րում,
վւոքր
սեղաննեբի
՚ Լ բ ՚ ս յ ,
ինշսլէս
նաեւ
Բո լխա
բու
՛Լբա
յ
ղբուած
էին
ա բ
—
ձտ1ւիկնեբ
, վ տ ղ ա ն ե բ
եւ
թ ա ն կ ա ր ժ է ք
Լւ
-
բեր
: Ա՛ք ր՛՛՛ւչ
տուաւ
տ ա
ւլր
֊. նւււց
ղարղ
ա
—
նկաբուած
էբ՝
երկնագոյն
ֆոնի
վ ր ա ք
ա ւ -
կի
ւ ՛ ւ ա ր ծ ա թ
տ բ ա բ ե ս կ ն ե բ ո վ
, ..
Տ տ ն կ ա ր ծ
լ՚՚յ՚՚Ր
մաբուեց
:
Ա ե ն ե ա կ ա մ
մ՛՛նաց
մ ի
թե
թ ե լ կաբմ
իբ
լուսաւո
բու
-
թԼււն
, որ
գալիս
էր
Լսոշոր
ղրամոֆոնի
վրայ
ղբուած
կարմիր
լուստմվւովւոփ
լամ
րից
X
(2 Շար.)
Կ՛
ՍՈԻՐԷՆԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
