։էււՈւադէւր՝
^ւԱՏԱՐՇ մՒՍԱՔեԱՆ
Ա€ձշշճօռ
շէ ձձտտ՚ւտէէօէ՚էօո : 32, Ջստ ձշ 7ւատ€ - Րձ1^1Տ–9՛
ք օ ո ճ Տ
19 2 5
1^. Շ. Տ61Ո8 57
/Հ
2731
7616թհ. : ԲՏՕ. 86 - 60
Շ.
Ը.
Բ. Բ3քւտ 15069-82
է^Այ-ԱՆՈՈԴԱԳՐՈԻԹԻՒւ,
3)րանււա
ՆՆ
գաղութ-ներ, տարհկա(ւ 3500 ֆթ* վեցամս • 1900
Այւտասահւքւսն՛ տարեկան 4000 ֆր™՛՛^
•
Հատը 15 ֆ բ ՛
23
8
II Ի
Լ Ի 0
Հ
/՚ժ
23
յ ս ւ ւ ւ 6 1
1 1 9
5 8
1
34ՐԴ ՏԱՐԻ ֊
֊ ԹԻՒ 8249
34էՐ^ք
՚ՕՈՐ սՐՋԱ՚ե, 14ՐԴ- ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 4050;
*)ՐՈՒԱՆ
հյՕՍ-ԲԸ
ՋԱՐՍՇՈՒՔ ՅԻՍՆՍՍ՚ԵՍԿԸ
ԽՈՐՀՐ՚ւ-ԱՅԻ՚Ն ք^ԱՐՑՐԱՍՏԻՃԱէ. ՄԱՐՕ֊ՈՑ ՀԱՄԱԶԱնՆ՝
Վ-ԵՐՋԻՆ ՍՆԳՍՍ՚Ն է ՈՐ հ*. ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ Ժ-ՈՂՈՎ. Կ՚ԱՈ֊ԱՋԱՐԿԷ
1 0 / 2 3
Ց՚"–չ1՛–՛
1 9 0 8 ։
Հռչակւււմ
0"մաՆեան
Լ)աՀմսւնէսղ
բու.
-
թ ե ռ Դ :
Յէոուն
տալւէ
անցաՆ
է
ա
յգ
ււլաւոմա
՚ –
կուՆ
թII
I
աէԼսւնԷՆ
է ՚Լ^Ր ՚
*
՚ Լ ե լւ ա ոլբ ո ւլն ե բ II
ոլաւոաՆինե
ր ա յգ
օ–
բեբուե
-
—
տա1լաւէՆ
այսօբուաՆ
"լէո
/քբ
յէշենք
աննա
խ լ ^ ւ թ ա
ց
իանղւսւէառութեա՚ն
այն
ալէքբ,
ոբ
օսմանեան
(լա
յ ս
բութեան
մայբաքաւլաքէն
սկսեալ
մինշեւ.
ւլալաոի
խուլ
անկէլՆՆեբբ
աաբաՆուելուէ
փոթււբ—
կ ա ծ
էբ
աւլաաութեան
ծարաւէ
Հուլէնեբլ^է
Ու
ամէնէն
առաչ՝
Հայերն
էէն,
որ
բա–~
բեմաօրէն
ռւ
ւսռանւյ
ւէերասլաՀ
ութեան
Հ ա լ ա ա ա ց է ն
օոմ
անեան
յ ե ւլա փ ո էս ո ւթ ե
ա՛^^
որուն
ն ա է ւ ա ս լ ա ա ր ա ս ա ա կ ա ն
աշխաաանք–
ներուն
մ ա ս ն ա կ ց ա ծ
էէն
ա ր ա ա ս ա Հ մ ա ն է
մէչ
կայսրութեան
էսլամ
եւ
քրէսաոնեայ
Հայրենասէրնեբռւն
Հեա
մէասէն
:
Նոբ
էէարՀաձեւբ
կբ է ս ռ ս տ ա ն ա ր սաեգ
-
ծել
^օսմանեան
Հայրենէք^
՚ ^ Հ ^ է
որուն
մէչ
եղբայրարաբ
ե լ
ագատօրէն
սլէտէ
ասլբէ–
էւն
ք^ուբքն
ու
Հայր,
Տոյնն
ու
Ա ր ա բ ր ,
Լաւէն
ու
՚Բէւրտր
, Զ է է ք է ՚ լ ն
ու
Ալսլանա
-
ցէւն՝
հաւասար
էրաւունքնեբով
ե լ
արդա–
յբոււթեաւքբ :
Զէ՛^
որ
ք յ բ է ա ա ս ա բ գ
^ուբքերբ
էշէսա
-
նութեան
ղ լ ՚ ՚ ՚ ֊ է ՛
էէն
եկեր
կասլկելուէ
Ֆր–
բանսական
Լք եծ
է^եւլափոխութեան
նշա
-
նաբաններր
, — Ա ( լ ա Մ ա ւ յ » – | ւ ւ ն , Հ ա ւ ա ս ա -
րՈՆթ-իւն
եւ
հղբայրՈնթիւն ,
վրան
աւել
-
ցնելով
նաեւ
Ա ր դ ս ւ ր ս ւ թ ֊ ի ւ – ն ը :
Այս
՚էե՚էեւյէկ
ր ա ո ե ր բ
երղէ
ւէե ր ա ծ
-
ո ւ ա ծ
տաբէնեբուէ
սլէտէ
ոգեւորէէւն
օս
-
մանեան
կա
յ ս բութեան
բաւլկացուցէչ
յոարրերբ,
ս ր ա տ ռ ո ^
ւ Լ
մ է։ամ տ ո ւ թ ե ա մ բ
:
Հուլե
բանօրէն
՜ւասկնա
ւէւ էր
Հա
յ ե
բու
էնքնաբուէս
էսանէէավառութէւնբ
%
Ա աՀմանաւլ
բու թէւ1ւբ
կբ
յաչո
ր ւլէ բ
բռ–
նակաչոլէժեան
ւլաժան
վարչաձեւէն
:
Աուլթան
Լամէտ
արէւնով
ողուլած
էլ՛
ո՛չ
մէայն
«Հայկական
նաՀանգնեբր^
, "՛ձէ
ե լ
Անատոլուէ
բոլոր
Հ ա յ ա չ ա տ
քաւլաք
-
նեբբ
; Բանտերն
ու ա ք ս ռ բ ա վա
յ րե
ր ր
լեց
ո ւ ա ծ
էէն
՝>այ
յեղավւոէսականներով
ու
Հայրենասէրնեբով
, ւչբաքննութէւնբ
ամ
-
բօրէն
կաչկանւլած
էբ
լեղոլէ
ու
մաքէ
ամէն
թ"^էչք
••
Մէկ
օրէն
մէւսր
կբ
էսորաակուէր
բ ր ՚ ւ –
ն ա կ ա լութեան
չւլթան
եւ տւլատոլ
թէ՜
ւ ն
կր
Հռչակուէր
:
կաբծեցէնք
բաբեմտօրէն
թէ
վ ե բ չ ա
-
ւ ց է ՚ ՚ ս
/ուծուած
էր
Հա
յկական
՚է՚ատբ
,
ոբ
՛ս
յ ն ա տ ե ն
" 1
- լ ՚ է ՚ չ
բան
չէր՝
եթէ
ոչ
կեան–
–Քէ ՚ "լսւսւուէ
եւ
է՚նչքէւ
ասլաՀովութէւն
:
Մեր
յ եւլա էէ ո էսա կաննե
ր բ
ւլոլրս
ելան
բանտերէն
՛ ւ ւ թարստոցներէն
X
Աբաա
-
սաՀմանէն
ու կոէէկասէն
րաւլմաթէլ
մբ —
յոալոբականնեբ
Պ"/Է՚ո
առէն
էւրենց
շուն–
չբ
: ՀայղոլկԿւերբ
՚էաբ
էչան
լեռներէն
ու
՚լէնքէ
փ ո էս՛որ
է ն փ ա ր ե ց ա ն
բաՀ
էւն ու
մա
ճէն
: Բ ա կ ո ւ ե ց ա ն
էլբ էէչնեբն
ու
լեղուներբ
չ ՚ է թ ՚ " ձ " ՚ Լ
կ ՚ ՚ ՚ ՚ Դ ՚ ՚ ՚ ն ք ն ե բ բ
է Մէ՚չնակարգ
ու
բ ա րձբաւլ
ո յ ն
վս՚րժաբաննեբր
լեցուեցան
գ ա ւ ա ռ է ն
Հեւ
էւ ՛է ե լ Պոլէս
վւութացոգ
Հա
ւլա րաւոր
ուսումնաաեն
չ Հայ երէտա
-
սարգներհվ։
՝
ԵԼ
. սկսաւ
Հայկական
Վ ե բ ա ծ ն ռ ւ ն դ է
նոբ
շրչան
մ բ՝
ա՛յնքան
փայլուն
կերպուէ
:
Կէէէկէ"
յ Հ ա մ ա տ ա ր ա ծ
չ՚"ՐԴը
էնր
ա–
մ էս
՚էերք^
երեսուն
Հ ա գ ա ր
ղոՀեբով,
ե
-
ղերական
աղղաբարութէւն
մէն
էբ : Ա
ա–
կա
յ ն փ ո է ս ա ն ա կ
սթաւէելու՝
սւակալէն
չարունակեցէնք
Հ ա ւ ա տ ա լ
օրուան
վ՚"րէէ–
ներուն,
որոնք
սուտ
երգումներ
կբնէէն
յանուն
Ա ա Հ մ ա ն ա գ ր ո ւ թ ե ա ն
եւ Աւլատու
-
թեան
(Հուրրիյէթ) :
1909
« Մ ա ր տ
՝ձ1»է
ղէսլքբ
ս լ ա տ ճ ա ռ
գ ա բ ձ ա ւ
Ասլտէւլ
Համէտէ
գաՀբնկէցոլ
-
թեան
:
Ս ն ա ն կ ա ց ա ծ
էր
կաբմէր
սուլթանէն
^Համի
ս լա էէ՛ա կան՝^
ք ա գա
ք ա կան
ո ւթ
է։ ւ ն ր
:
իսկ
1912
-*• 1 3 ^
սլալքանհան
պաաեբապ–
Մ Ս Լհ Ք . -
ԼՒՐԱՆցն "1ԷՏք^ է էւԱՍՆԱԿՑՒ ՄեԾեՐՈՏ տյ֊ՈՂՈՎ-ՒՆ
ԿԱՑՈԻԹԻԻՆԸ
ԿԸ Ե-ԱՆՐԱեԱՕ
ԲՈՒՀԷՅԹԻ
ՄԷՋ
Ա բ ե ւ մ ա ե ա ն
երեք
սլետութէւննե
ր բ
կբ
սլաարաստուէւն
սլա տաս
էս ան ե լ
1\) բու
չ
չեւէ
նամակէւն
: Անւլլէւա
, Ֆ ր ա ն ս ա
ե ւ.
Ա՚^երէէկա
Համաճայն
են
ոբ
Ա ե ծ ե լ ա ւ
քք՚ււգուէ
մր
ւլռւմարուէ,
բայց
աւելէ
ուչ։
՚Լեբչնա—
կանասլկ
ս ճ չ գ ե լու
֊,ամար
էր
ղ է՚րքր
՝
Ա~
բելմուաքբ
կբ
սսչասէ
նաեւ
Ասլա՛։ռ՚էու
-
թեան
ք\ք ո րՀ ու րւլ էէ տալէւք
որոչումէն
՚.
ինչսլէ
ս գ բ ա ծ
է էնք
,
Ա,սլա֊, սւէոէ
թեան
ԷԱոբ՝,ուրգէէն
մէչ
^ ա փ ո ն ա ռ ա չ ա բ կ ե ց
լու–
ծոլմ՜
մբ՝
լէւբանանեաե
աաւլնասլրն
\
Ամե—
րէւկեան
ոլժ-եբբ
•հեռացնելու
Համար
Լէէ —
բ ա ն ա ն է
մէչ
ս ԱԿէ
քննէչնեբռւն
թէ՚^Ր,
բաբձբացնելոլ
^ ա վ ա ն
բանաձեւէն
՚ լ ^ մ է
1էք • Ս էութէ՚ւն
: Երկ՚՚ւչաբթէ
օ բ ո ւ ՚ ՚ ՚ ն
մ ո–
ւլուէէն
մ կչ
կա րե
լէւ
չեւլաւ
որեւէ
Համ
ա
-
ձայնութետն
յանւլէւլ
:
Անգլէւա
, Ամերէւ1լա,
Ֆ ր ա ն ս ա
եւ
Բ ա ն ա –
աա
յ ա յ տ ա ր ա բ ա ծ
էէ՛ն
թէ
Համաձայն
են
ճավւոնէւ
ա ռ ա չ ա ր կ ա ծ
լուծում
էւն
: հ)որ
-
Հ ր գ ա
յ է ՛ ն
նեբկա
յ ՛ ՛ ՛ ց ուցէւչ
Ա ոսլոլել.
յա
յտ
նեց
թէ
վեթՕ
սլէտէ
չգնէ
, այս
ձեւուէ
բ ա ց
գ ո ւ ռ
մբ
ձւլելուէ
յ
Ժ՚ոգովր
վ ե ր չ ա ց ա ւ
ուչ ՛ատեն՝
ա ռ ա ն ց
եզրակացութեան
մբ
յանզելու։
Աուգոլեւ
ա ռ ա չ ա բ կ ե ց
որ
ւլէւչեբայէն
նէւստ
մբ
բ լ -
լ ՚ " ձ
1
Ր՚՚՚յՅ
1է/որՀուլ"չէւն
մէւս
ւսնգամներբ
էւն
էէ ե րսկսալ
Աւգա
Հուէ
ու թեան
էԱռրՀուբ
-
ւլ էն
ժ ո գ ո վ բ
ե ր ե ք չ ա ր թ է
օր
;
Գալով
Ա եծ ելաւ
մ ո գ ո վ
էւ մր
՛չ ումար
-
մ ան
ւԱբոլշչեւ
էւ առաչա
բ կէւն
,
Փարէղէ
էչ
՛լ "ւմ
արռւե
ց ՚ ս ւ
Ն՛" է՛""
լ՛ա ր ա
ց
Խ որ
-
Հռւրղբ
սլատ րաստե
լ ւ ւ ւ Համար
ֆ ր ա ն ս ա –
ղան
կ ա ռ ա վ տ ր ո ւ թ ե ա ն
սլաաասէսանբ
:
Բռլոր
նաէսարաբներն
ալ
՝,ամաձայն
են
,
ոբ
սկզրոլնքոէէ
ոլէտք
է
ղումաբել
Ա
եծե—
բու
ժ ռ գ ռ վ
մբ
՚Լ՚՚Ր
կ ա ռ ա չ ա ր կ է
/ւքրոլշ
-
չեւ
, բայց
րնգ
ունե
լէէ չե ն կարմէբ
՛է ՚ " ր
-
չասլետէւն
ա բատ
յա
յա
ո ւ թ ե ա՛ն
եւլա՚նակ
—
նեբբ
լ
ռբոնք
է բ ե ր ա Հ ա ս կ տ ց ո գ ո ւ թ ե ա ն
մր
գ ո ւ ռ բանալէ
չատ
Հեռու.
են
:
Ասլէւտակ
Տ ՛սն
բան
բե
ր
բ
քս
ուղղոլ
-
թ ե ա մ բ
յա յաա
ր ա
րեց
թէ
Ամ՜ե րէւկա
աճա
-
սչարելոլ
Հարկ
չ՚լ՚է՚՚՚Ր՝
սլատասէսանելու
Համ՛ար
էԱբուչչելէ
նամակէւն
:
Հ ա ւ ա ն ա կ ա ն
է "Ր
Այզբն՝,աուրլւ
սսլասէ
Ասլա֊,ո։էւււ
-
թեան
1ՍորՀուրղէւԿւ
ա ա լ է ք
ոբոշման։
Ա
էւս
կողմէ
Մէացեալ
ՆաՀանղնեբր
Խրուշչեւէւ
ձբէ
քարողչոէ
թէւլնբ
լ ^ ՚ ե լ ո ւ
նսչատակ
չռւնէն
; Ամէ
ն
սլա
րաղ
ա յ է
մ՛է չ ա
յ ս
մ ո
-
՛Լ"՛էր
Հաճելէէ
չէ
թուէբ
Ուոչէնկթլ^է
ւ
Գալով
Ա^նւլլէայ՝
Համաձայն
է որ
՛նմ՛ան
մռւէով
մբ
ւլում
ա բուէ
, սակայն
է^ոնաոն
կ^ա ռ ա չ ա ր կ է
նա
էս
մա ա ծ ե լ
եւ ս լ ա ա ր ա ս
-
տոլէ։
լ ,
մ է շ տ
Մ ԱԿէ
*• ովանաւոբու
թեան
աակ
;
ԱյգբնՀաուբբ
- Տրլրս
55
վայրկեանէ
ԷսոբՀ
բղակցոլ
թենէ
մբ
ետք,
ներկայէւս
ո–
րոչ
չափուէ
ծանօթ
են ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
սլա
-
աասէսանէւն
ղլէսաւոր
կ է տ ե ր բ
1
Երեքներբ
ոչ մէկ
վ ճ ռ ա կ ա ն
ա
-
ռ ա չ ա ր կ
սլէաէ
լ^են՝
Մեծերու.
ժոգովէւ
մբ
Համաբ
:
2
Անմէչական
Հանղէւսլոլմէ
մբ
բ ՚ ՚ լ " ր
կ՚սրելէոլթէէններբ
սլէտէ
չէ ւլոքայյնեն
X
մէն
՚էերչ
թանղարան
գ ր ո ւ ե ց ա ւ
նաեւ
«օսմանեան
Հայրենէք
–»ր,
երբ
նոր
թրւ^–
բուկ
մբ սկսաւ
Հնչել
իթթէՀատէ
«օճա
-
ի»էն
:
Ագգայնամոլ
ե բ է ա ա ս ա ր գ
մ տ ա ւ ո ր ա
-
կաննե
բ Հ ր ա պ ա ր ա կ
նե տ ե ց
էն
«թրք՛՛է.
-
թեան՝^
եւ
«Համ
աթուր
տ ն ա կ ա ն
ութեան^
վ ա բ գ ա պ ե տ ո ւ թ էէնբ
յ
Ատոբւսղբոլած
էր
ք^ռւրքէոյ
Հայոլ
—
թեան
մ ա Հավճէռբ
:
ՀՐԱՆՏ
-
Ա Ա Մ Ո Ւ Է Լ
3
Ը ն գ Հ ա կ ա ո ա կ ն
, պէւտէւ
սլնգեն
Հե–
տե
է եալ
կէտերուն
՛էր՛"
յ
•
Ասլա֊,ովոլ
-
թ ե ա ն 1Աոր
՝էՈւ
ր գ բ
~,արցր
կբ
քննէ
աբզէն–
ա
յ ս
կաւլմ՚ակե
րււլու
թեան
ա ն գ ամ
/ " ՛ Հ " / ՛
երկէւր՝1ւերբ
կրնան
ներ1լա
յացնել
էւրե՛նց
ա ւ ւ ա չ ա
ր 1լնե ր ր
ե էմ է կբ մտած
են
էմ է էսա—
գաւլութէէլնբ
վ ա ա ն գ ո ւ ա ծ
է
յ
Այ"
ր ա
—
ցատրոէթէւնբ
կբ
նչտնակէ
, թէ
նո
քնէսկ
11/րոէ շչեէ.
կրնայ
ներկայանալ
Ա ԱԿէւ
ժ ո ֊ ՛
ւչովէւն
եւ
պա չ տ պ ա ն ե
լ
էւ ր
թէ՚ԷՐ
՝•
^ԼՐ՚Լ
—
բունքոէէ
Աբեէմ
ուտքր
աղա տ բ ա ս տ
է էսօ —
սակցելոլ
Ա ոսկուայփ
Հետ
:
Լէւրանանէւ
Աբաաքէւն
նաէսարար
Ա
աչէւք
Տր/րսէ՛
Հետ
տեսակց
ութ
է՛ւն
մբ
ունենա
չէ
ե տ ք
յայտարարեց
թէ
լէւբաՆանեան
Հար
ցբ
քննելու
կոչուած
որե ւէ
գեբաւլ
ո
յ ն
ւք ողուէ
էւ մ՛ր մէչ՝
ներկայ
սլէ տք
է
ք//"՚
7
Լէբանտնէ
ներկտյացոլցէւչբ
է Մ՚ոէէ՚ք
ա
-
ւելցոէց
թէ
ճավւոնէ
ա ռ ա չ ա բ կ ր
անլնղու–
նելէւ
է
Լէ։ բանան
էւ կառաէէա
բութեան
Հա
մար
, որովՀետել
Պ է յ ր ՚ ՚ ՚ թ է ՛
պաՀանչբ
այն
է
որ
ամբողչութ
եամ՝
բ
ւէւակուէ
սոլրէական
սու~,մանբ
:
Աշյւշ(ւէյյ>ըտ Փրէս//
Համաձայն
էսոր
-
Հրւլայէւն
բաբձրաստէւճան
անձնալ
ոբսւ—
թէւն
մր
յայտաբարահ
է , թէ
Խբուչ
-
չեւէ
առա՛պար
կր
երբ
չ ր ^ ՚ լ ունուէ
տ
յ ս
–*»է.ւ^»յ«^ – ) 1 ^ ^ . ^ ՛ ^ »
^իէ.Դքբ^ պէքաէ
՜ աէէւթ^՛ ՚ է ք
«լոչ1ծերռւն
,
՚ Լ ^ ՚ ր է է ն
ա ն գ ա մ ն
է
որ
Ա
ոս
կ ո ւ ա 1լառաչաբկէ
Մեծերու.
մ ալով
«/՛Հ/
գում՛արել
: Ա էւս
կոգմէ
,
յա յտա
բ ա ր ա ծ
է
ն ո յ ն
անձր,
չատ
Հ ա ւ տ ն ա կ ա ն
է որ
էՍ •
ս էոէթէլնբ
էւբ բանակնեբր
գրկէ
Աուրէւա,
եթէ
Ն՛ԱէոաւլաՀ
Նասբ
ո ւ ՚ լ է
: .
ԿԱՑՈՒԹԻՒՆԸ
ԼԻԲԱՆԱՆՒ
ՄԷՋ
Ամեբէէկեան
օ՚լանալ
մբ մէկ
մ ՚ է լ է ո ն
թր–
ռուցէէլ
Նետեց
կ է բ ա ն ա Ս է
՚ է ր " ՚ ձ ՝
ժ ուլո
—
ւէւէւ րւլէն
բ ա ց ա տ բ ե լ ո ւ
՜էամ՚ար
ա մ ե բ է կ ե ա ն
,
ւււժե
բուն
ցամաքա՚ւանումբ
(Լրաբե
բէն
ղրուած
ա յ գ
թոոլցէկներբ
կբ էէսաա–,ե
-
ցրնեն
•
«Այս
ուժեբբ
սկսած՜
են
օ ՚ լ ն ե լ ո լ
ճեւլէ
՝ սլաչտսլանելու.
՝,սէւ1 ար
Լէւբւսնանէ
ա՛նկաէաււթէււեբ
անոնց
ղկմ
, որոնք
կբ
փորձեն
մ՝էւչամոլէս
ր լ լ " ՚ լ
ձԼր
ն ե լ ՚ ք է ն
գործերուն
X Ամեբէւկացինեբր
սլէէսւէւ
*• ճ —
ռ ա ն ա ն
ա
յ ն աաե՜ն
երբ
Ա 1/,՚1ր
մէչոցնեբ
ձեռք
առնէ
ասլա՝,ոէէելու
Համ՛ար
Լէւրանա–
նէ
անկաէսոլթէւնբ
» :
Ա եծ
աւլմուկ
Հանեց
ն-սեւ
ամերէւկեան
ուժե
բուն
է" լէ "՛կո՛ն
ռում
բ
ունե
նա
լու
Հարցր։
Զ է ՚ ն ՚ ՚ ւ ՚ ՚ լ ՚ ՚ ս կ ա ն
րանբերբ
՛քերքեց
:
ԱյսռւՀաԿււլեբձ
, ծ ուէակալ
Հռլովէյ
ւլեկռյց
մ՛բ
•էբաոլաբակեց
, մասնաւռրասլէ
ս
յ ՛ " յ ՜՜
աարաբելուԼ–
Այ"
ԼՐքյ"՛^՛է՛ն
մէչ
ւլտնոլուլ
բոլոր
ուժեբբ
ցամ՚աքայէ՛ն
, ծովայէն
թէ
օ գ ա
յ է ն
Հէլլէական
ււոլմբեր
կրելու
է
վ է ճ ա կ է
են ; Այս
ո ւ գ գ ռ ւ թ ե ա մ
բ
սակա
յ ն
ոչ
մ՛է կ
բացատբոլթէլն
սլէտէ
արուէ
ղէնուոբական
ւլաւլտնէւքնե
բու
պաաճա
—
ռով
» :
կացութէէնբ
Հ ա մ ե մ ա տ ա բ ա ր
աւելէ
խաղաւլ
է
Պէյբութէ
, Թբէփոլէէ
եւ
այլ
չրչաններու
մ է չ ։
Աննշան
բախումներ
ե —
ղան։
Ամ՛էնէն
կարեւոր
մէւչագէպբ՝
Ա—-
լ ա գ ո ւ ա ք է է բ ա ն տ
էւն
վբայ
բմբոսանեբոլ
կուլմէ
կ ա տ ա ր ո ւ ա ծ
յարձա1լւււմն
է , որ
ետ
մգոլեցալ
բանակէն
կուլմէ
: Ա պ ս տ ա մ բ
~
նեբբ
կբ
փորձէ
էն ագատէ
է
պ ե լ ժ է ա կ ա ն
Հէււպաաոսբ
Լուէւ
տբ
Աան,
որ
մաՀուան
գ ա տ ա պ ա բ ա ո ւ ե ց ա լ
Զէն • Ա տ ե ա ն է ն
կող
~
մէ
X
Ամերէւկեան
նաւատորմէէգվւն
սլաշաօնա
-
կան
իռսնբերբ
յ ա յ տ ա բ ա բ ե ց
թէ
ց ա բ գ
ոչ
՚քէկ
Ա մ ե ր է կ ա ց է
ս պ ա ն ն ո ւ ա ծ
է
Լէբ՚սնանէ
՚^էլ.՝ է^է^՚~
<Բ՚"նի
մբ
անւլամ
անոնք
բս
-
տ է պ ո ւ ե ց ա ն
պւս-աասխանել
բմբոստնե
-
(ՇարււՆնակւււթիւնը կարդալ .՛Ւ՛ էջ)
, ՔԱՆՒ մ Ը ՏՈՂՈՎ.
Ա Տ Լ Ա Ն Տ Ե Ա Ն
ՈՒԽՏԻ
Հերթական
խոբ
-
էուրղբ
գ ո ւ մ ա ր ո ւ ե ց ա ւ
Փալէ
տբ
Շայեոյէ
՚ ^ է չ
քննելու
Համար
ԷՍբոլշչեւէ
նոբ
ա
-
ռաչարկր.
էՕ"րՀուրգբ
պ է տ ի
պաաասխսա–
նէ
Ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
երեք
պետութէւննե
Հեա
ամ՝ ա
էսո
բՀ
ո է բղ
յ
Ն Ա Խ Ա Գ Ա Հ
Ն Ա Ս Ր
բնգունեցալ
Իբաքէ
վաէս
վ ա ր չ ա ս լ ե տ
Արէսչ,
Հբաւէբր
եւ
պէ
աէ։
ւ/եկնէւ
՚ Կ ա ղ ա ա ա
. այցնլոլչժեան
թը
-
լակտնբ
աակաւէւն
չէ
ճշւլուած
:
Կ է ե Ր Ո Ւ Ւ Ր
մէչ
Մրրֆէ
աեսակցոլթէւն
մբ
ունեցաւ
Լէւբանանի
Ա ՚ ՚ ՚ լ ՚ ւ է " ^
՚ " ՚ լ է ր
պա–
բաէլլուէսնեբէն
Հանրէ
Ֆ ա ր ա ո ն է
է ե ա
, ռբ
նաէսկէն
Աբաաքէւն
նաէսաբաբն
էբ
եւ
ր^գ–
՝>աս..ւր էլործաղուլէ
կուլմնակէցներէն
մէ–
կբւՖաբաոն
մէւս
ընէլղէմ
ա՛լէ
րնե
բուն
նբ–
սան
ւլրեեալ
ուժեր
չունէւ
էւբ
տրամաւլրսւ^
էժեան
տաէլ
,
բա
յ ց
կբ
բաժ
նէ
անոնց
ք ա
-
ւլսւքա
1լան
ոլւէԼւլԼւծբ
՚ րնղ ՛էէմ
\,աէսաղաՀ
Օամ՛ ու՛նէ
;
ՍԱԿ
—
I՛
բնւլՀանուբ
քաբաոււչաբ
Հ՛"
՜
մ բբ չ՛՛է՛"
բնգռւ1ւեցաւ
մասնակցէ
լ էլառա
–՜
վաբոլթեանց
ղեկավարներու
ժ–ուլուէէւն՝
ե–
թէ
աեղէ
ւււնենա
յ ւ
Կօ՚յ՚Սւ՛
թուրք
կ ա ռ ա վ ա բ է չ
Հէ
էմ է
Տ"՚կ–
"է՛՛՛է՛"֊
յ՛"
յ " " " Բ՛"
ւ՛ե ց
թէ
ռւււսե
ւթ
ուրք
սա՝,մանբ
՝էան։լւձւրսւ
է
եւ
մ տա՝։
ո ։լո ւե ԼԱԼ
•պատճառ
չկայ
:
^
Գ Ա Հ Ւ Ր է Ր
, ՚է՝ամ՛ասկոսէ
եւ
Պաւլաատէ
ձա
յնսւսւէւբ։
ռ՜1ւե ր բ
3 որւլ
ան ան
է։ ժ
ուլուԼուր—
ղէ՛ն
կ"չ
կ՝բեեն
որ
բմ՚բոստնայ
եւ
սւէլա1ւ–
նէ^ Հէւ սէ քն թաւլաւո
ր բ X
Աւ՚ՍՒՍԼեԱՆ
Գ և Ր ս
Ս Տ Ա
՚ ա է
՚ է Հ ւ
՚ ՚ ք " ^ -
ոլող
ամ՜ե
լ։ է կ ա ց է էնր
ւ լ է ն ո ւո
րնե
ր բ
աւլաա
ա
ր
<է
ակոլեցան
ա ո չէէ օր
Հ
ՍԱՈ-ԵԵԱԼ
ԹԻԹՕ
նամակներ
.լբկեց
կարւլ
մբ
չէ՚էոք
Լրկէրնեբու
,
էւնչսչէէ
Հ1ււլ1լս։ստ՚սն
,
՚՚էէ՚րմանէա
, 3 ո ւ ն ա ս ա ա ն
^
ւ
՚նասնեգէա
,
Ե թ ՚ ՚ ՚ է ՚ ղ է ՛ "
եւ
Շ ո ւ է ա
,
էւբ
մտա՜ւ։
ո ւլո լ թէւնբ
յա
յանե
լով
Մ իչէն
Ա բ ե
-
՛ելքի
նեբկա
յ
կացութեան
չ " ՚ ՚ ր չ
ել
շեշ —
ա ե է ո վ
Համաճայնսլթեան
եղր
մբ
գանելու
անՀ
բաժ
ե շա
ո ւթ
ի ւ ն բ
;
*Բէ;ՕՏ0.\Տէ՛
՚ ՚ ^ չ վեց
ե բ է տ ա ս ա բ գ ն ե ր
եւա
մա֊,
ոլան
ղ ա ս յ ա պ ա բ ա ո ւ ե ց ա ն ՝
11;50/՛
յե–
՛է
ղա վաէս
ու թեան
մաս
կաւլմ
ա ծ
1ձէէ՚"Լ՛"՝
՝՝•
յանցանքոէէ
:
^
ՒՍ յ՚ԱՕԷկՐ
Աբաաքէւն
նաէսարար
Տ է կ է ^
•
Սէյր
Աուլէս
2ս/՚1՛
* է * ՚ " ր է ՚ լ
պէտէ
՚Լ՚^յ
՜՛
տեսն
ուե լու
Համար
Տ ր
Կ՚՚էէ՛
եւ
Արտ
աքէ՛ն
.ւ
նաէ։ւարար
Բուէէ
տ ր
Ա I"
1"ԼԷ
էէ
՝ ՝ ե տ , ա
յ
՛ա \
աոիթուէ
՚իարէւլ
կբ
յ"՛յ"""է""է՛է
է՛^է ֆէձ
՜
րանքե
I բս ր ա
յ կ լեան
՚ է ՚ ՚ ՚ չ է ն ք
բ
կնքելու
Աասրն
շրչաե
բնուլ
ւչրոյցնեբբ
ոչ մէկ
Հիմ
ուն
էէն
X
ՒՈԻՇՒՆՈ6Ի
մէչ
տօնուեցաւ
խորՀր
-
գայէւն
Օ՚էաչուներոլ
()լէուան
–Օբ՚է
տաբե—
ղ ար<<բ , որուն
ներկայ
էին
Խէ՚ուշչեւ
,
ս իկոյեան
, է՝րիչեհքօ
,Վորոշիլով
եւ
՚էէ^
ուորէսկան
բազմաթիւ
էլէմքեր–
մառԼշալ
ս ա լ ի ն ուէ Աքէ
ճ ա ռ
մ՜բ էսօսե
լուէ
կո շ
բբաւ
կաբմէր
բանակէն՝
որ
«արթռւն
ՐԱ՛"
յ
եւ
սլա ա ր ա ս տ
*
բն1լե ր ւէա
ր ա կան
^ա
յր
ե՛ն է
ք է ն
սլա
շտպանու
թ եան
•\ամ՚ար
» :
ԱԼԺԵՐԻՈՏ
Ա՚է՚սա.
ճակատէ
՚ է " ՚ բ է չ
-
նեբբ
ւլժէլոՀ
են
թունոււլէւ
կ ա ռ ա ւ է ա բ ո ւ
-
թևնէն։
Աբղարել
կ՝բսուէ
թէ
Պ"՚բկէ"1ա
կբ բանաէչցէ
Ֆ ր ա ն ս ա
յէւ
Հետ
քծ՝ունուղէն
անցնել
տալու
Համար
Ա ա Հ ա բ ա յ է
քաբէււ–
՛էէ՛ն
նաւթոլւլէւն
;
ԱԼԺԷԻ
մէչ
գ ր ա ւ ո ւ ե ց ա ւ
«Լբ
Մ
ոնտ»ի
Տուլէս
20
- 21^
թ է ՚ ֊ բ
Անալ՚է
Մալրռյի
ււլղղոլած
Տիկին
Ատէնի
բ ա ց
նամակին
պատճառռվ
։ Մէկ
շաբթուան
մէչ
երկ
-
բ ո ր դ
անղամն
է որ
կր
ղրաւոլի
նո
յ%
թերթբ՝
Ալժէէ
մէչ–.
ՖՐԱՆՍԱՅԻ
Ն Ա Խ Ա Ր Ա Ր Ա Ց
Խ ո է ՚ ^ ՚ ՚ ՚ ֊ բ ղ ր
ոբոշեց
երեսուն
մ՚էլէաոէ
վ՚"րկ
/էանալ
մատչելէ
ւէտրձքոէէ
շէնքերու
շէնութեան
Համար
(Աշ
- էլ -
էն՛) :
է Ա Ր Լ
ԱԶՆԱՒ՜ՈՒՐ
ա ռ չ է
օր կ ա ռ ք է
ա ր –
կ ա ծ
մբ
ունեցաւ
Սօէէէ՚>յէ
կո՚էմեբբ։
Ս
եր
Հայրենակէցբ
ա ղ ա տ ե ց ա ւ
ա ռ ա ն ց
որեւէ
վնասէ։
1
Fonds A.R.A.M
