HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 81

ՈՏ1
0
I՛^ Թ Ե ք ^
ււաժ՚էօո
էէ ձձտատՍօէւօո : 32,
Տ ո «
ձ€ 7քԽհ€
-
ԲձաՏ-9՛
ք օոժ6
6 Ո 1 9 2 5
է^ւտթհ. : >110. 86 - 60
Շ. 56 տ 6 57 /V 273 լ
0,
0,
բ. քցքւտ 15069-82
Ֆքւանսա եւ գապութներ, տարեկան 3500 ֆբ» վհցամււ– 1900
Արտասահման՛ տարեկան 4000 Փ Ր ՚ " ն ք :
ձատը 15 ֆր ՛
ՈՒՐԲԱԹ
25
8 (1 Ի Լ հ ()
25
յ ս ւ ւ ւ տ ւ
1 1 9 5 8
1
34ՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 8251
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
ԽՕԱքՎ
ՆՈՐ ԴԱՐՋԱԿԷՏԸ
խՈՒՇՋԵՒ Կ՚ԸՆԴՈՒՆԻ
ՍՐեհՍՈհՏ ՔՒ ԱՌԱՋԱՐԿԸ
տգ-է
Եաէ
Ե թ է
փորձԼնք
հւ.
այսօլււ։էւսն
ժ
՚ ի \ Լ լ ,
սչէսյք
կ
ե ա
եր -
թա՚Իք
ութ ա ա ր ի ,
մինչեւ.
2 5
Տունիս
19է)0 )
՚ք՝որկայի
ս չ ա ա ե ր ա գ մ ր է
Տ ե ՚ ո պ ա ա ե րաղմ
եան
ա ղ ա ա
ա
չթարՀ
ր
նոԼ իրա ա ծ կր վեց
ա ա ր ո ՚ ա ն
աննախր1ւ
-
թ՚սց
աղկաին
ր ա ց ա ծ փէր ^երր
գ ա ր մ ա ն ե –
Լսւ,
մինչ
հքււրՀրղային
(քիսւթիւնր
օղ -
ա ո ւ ե լուէ իր նախկին
ղաշեակիցի
Հանղա
-
ւէ անքկն
եւ ՝,ամարււած՝
որ
անսլաաիմ
"լի՛՛՛է
մնայ
, անսանձ
ու անարղել
էլր չ՛"–
յւռւնա/լկ
ր էր շաՀ
ա ա ա
կութ
էւննե
ր ր , օրէ
օր
ա ս ա է ճ ա ն մր աւելէ
րնղ լա
յնե լաէ
էր
աղղեցութեան
շրքանաէլր
:
կարմէր
բանակներր
ոչ մէայն
չսլարսլե–
ցէն
սլաաեբէսէլմէ
բկլթացքէն
էրենց
ՀՀաղա~–
յոաղբած»
երկէ
բնեբր
, ա
յլ
ՀեապՀե
յլ ր ա ւ ե ցէն
կամ
Հաբբան եակ»
ղ ալ
դ ա ն ա ղ ա ն
Հալամասեր
, արեւմուաբէ
մէք
Հասնե
լով
մէնչեւ
Աղբէաէլան
ծով
IԱլ -
սլանէա)
, է
՛՛կ
արեւելեան
կողմէն
աա
-
րածուելով
ձ՛ էնչեւ
Ջ է ն ա ս տ ա ն ու Հ իլ ս էւ -
Յւա քէն Բ ո ր է ա :
Ամբողք
Հէնգ
աաբէ
կբւ– ւորական
ղ
էբք
. բռնելէ
ետք,
ա ղ ա ա տչխաբ-^ր
տոաք
նորղ
ութեամ՛
բ Ա իացԼտլ
՚ՀյաՀ անղ նե
բուն
ա ղեց սանձ
մ ր
ղնե
լ րոլչեւիկեան
տ -
խորմակներոլն՝
երբ անաէ
^ւկա
լ
յաբձա
-
կում
մր ղոբծուեցալ
Հարաէային
՜Բորէա֊
յ ի
վբայ
:
19–>0
Ցունիս
2օր
եղաւ
սւռաքին
ղարձա–
կ է տ ր ; Ա ոսկուա
Հտսէլցսւլ
վ եբ9սււղէս
թէ
•դիմաց
ի
ճտէլաաիննե
բբ քաւ է ա ե ա ն
անղօբ
•ականաաեսէ
ղերէն
մէք Սչէտէ
չմնայէն
:
Շ՛՛՛տ
ե րկար
տ ե ւ ե ց
Բոբէ այէ պատե
-
յւադմր
մարղ կտ
լ ի ն ու
՜ւէւ։
թ աէլան
աՀա–֊
գէն
ղո–, աԼՈւ
թ իւննե
ր պարտաւլբեքուէ
ա -
գ ա տ
աշէսար՝, էն ։ Ա ակայն
Հ տ բ ա ւ ա
յ է ն
՜Բորկտն
պ ա Հ ե ց էբ ան էլա էւութ
էւն
ր
Աւ
թու
մ բ
էլանղ
նուեցաւ
Հս
՝մա
յնավա
բաէլան
յ ա ռ ա ք էւտղացութեան
առ9եւ
գէ սլէ ծտ
յ –
րաղսյն
Արեւեքք
:
Ա,յնոլ
Հեաէ,ւ
Կբ էւմ լէնէւ
վ ա բ է ^ ե բ ր
է -
րենց
ք ա բ ող շա էլան
մ է^քենան
վաէսաղ
բէ,ց
էն
գէպէ
Մէ՛քէն
ու Մեբձաւք,բ
Արեւելք
,
կտ տտբե լով
էլա րեւոբ
նուաճումներ
յ
1 9 5 0 ^
աշնան
Աուէղէ
տոշաւանքքւ
Է ՚ ֊ Գ
քսեց
Մոսէլուա
յ է
Հացէն
: Բռլլղանէն
էւր
1)–անօթ
վ ե բք՚>ւաղրուէ
արաբաէլան
ղատէն
ա խ ո
քեանի
Համբաւ
ս տ ա ց ա ւ ՚. Այղբն-^ա
-
ուրբի
նո
յէւ իմ աստ
վ ե բքնաղ
ի լ ՛ ն ու
->
ւււմ ա–
նուն
փէտ
բ գ ա պ ե տ ո ւ թ է ւ ն ՝ » ր
ո՛ չ
մէէլ
էլե ր՛–
պ"վ
պակսեցուցէն
ԽորՀրղա
քէն
Մէ՛"– -
թէւ ան
՝ա մ այքբ
Մերձաւոր
Արեւելքէ
էս -
լամ
եւ ա ր ա ր
ղանղ
ուածներուն
վ ր ա ք %
Այս
տ ա ր ո ւ ա ն
Փ ե տ բ ռ ւ տ բ է
սկիղբէն
ի
՛վեբ
ս լ ա տ ա ՝ , ա ծ
ղէսքքեբր,
մտսնաւոբա
բ ա բ Ե՛ւ իպտոսի
, Ա ուք/իո
յ եւ Եմ
էնի
Հ ա—
մ աէսմբումր
Ա ր ա բ
Մէացեալ
Հ ա ն բ ա պ ե -
տ ո ւ թ ե ա ն մէք , Լէրանանէ
ապստամ
բ ա -
կան
շարմումն
ու Բրաքէւ
Տուլէս
14/՛
յ ե -
գ ա վ ա խ ո ւ թ է ւ ն բ
ցո քց տոլ Լ.ն , որ
ք ՚ ՚ ՚ չ չ ե -
լիկետն
աղղեցու
թէււնր
կարծուածէն
ա —
ւեքէ
ղօբաւոր
է Մերձաւոր
Արեւելքէ
մէք։
1 9 5 Տ
Տ ՚ ՚ ՚ ֊ լ Լ " ՛
1 1 ^
էլաղմ եց նոբ ղաբձա
-
կ է տ մր ։
Ա ՚ ք ր ՚ ՚ ղ ք
երկու
ամէս
խուլ
ա կ ա ն ք
ձեւա­
նալէ
ե տ ք ԼԼւբանանէ
օ ղ ն ո ւ թ ե ան
կ"
չե -
բուն
, ԱյղրնՀաուբբ
վ ե բ ք տ պ է ս
վ ճ ո ա կ ա ն
որոնում
մ ր տ ո ւ ա ւ
մ ա բ ե
լ ս ւ
Համ
ար
ա -
բեւե
լքէ
մէք բռնկած
ՀրգեՀր,
որ
կյըԼ
ՖՐԱՆՍԱ ձԱՍ՜ԱՋԱՅՆ Չէ ^
հյ բու
շչեւ
անմ՛ է ք ա պէ ս
•յւս լալ էբ սլա -^
տասխանր
Ա եծերուն
:
Հս՚մաձայն
է որ.՛,
մողովր
տեղէ
ունենա
յ
՚Լ,Լ"– -
Ե՚՚բք^Հ
Ա^քաՀ ով ութէէան
քՍորՀուբէլէ
բա -;
ցաոէկ
նէստ
է
ձէ՚ւով՝
եր էլու շաբթէ , Տ ո ւ – |
լիս
2 8 I
Խ ՚ Ա Լ՛ութեան
վարշապետր
էլա -
ւելցնէ
թէ
այ՛լ
մալաէԼւն
պէտք
է Հրա -
ւԼւբոՀ.էն
նտել
Հնղէլասատն
եւ
արաբական
եբէլէբներբ։
Նեբէլա
յ ձեւէՆ
տաէլ
,
էլացու -
թէլնքւ
կաԼսում՛ անէ
ւլլԼսալո
բա
բա
բ էեր —
բանսա
քէն , ծանօթ
է որ մԼնշ Անղ լէտ եւ
Ամ ե քւէէլտ
էչ առա
քաբկէ
Լէն որ
Ա
եծեբու
մողով
բ
ՐՍ՛" I
մ էա լն
ԱպաՀո
-
ւէ ութեան
1է/ ռբՀոլբգէ
բացառԼւկ
նէստ
՛քր
,
Ֆ ր ա ն ս ա
՛լէմ էր աքս տեսակէ
տէն
:
Ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն քագաքսւկան
շրքանակ֊
ներր կր բացատրեն
թէ
էնչու
Տր Կոլ
յարմար
չԼւ նկտտեբ
ԱսլաՀով
ութեան
էԱորՀուբւլբէ
կր ճչգեն
նաեյ
թէ
Ֆք՚անսա
՛լէմ չէ որ մ-ալովր
վայելէ
ՄԱԿԷ
Հովա
-
նալոբա
թԼււնբ
, տեղէ
ունենա
յ ՆԼ"– Եորք
,
նո յնէ
սէլ ՄԱԿի
չէ նքին
՛է՛էք , րա
յց
Համ ա–
ձա
յ ն Ֆ ր ա ն ս ա
յէւ ՝ Ապա
Զովութեան
13 որ -
Հուրղ է
կանոնաղԼւրր
[ մասնաւոր
ա -
բաբ
վե թօն
I
թո քք
ւղէտէ
չտտ
յ
ոբ ա յ գ մողովր
տռար1լայօբէն
1լատտբուի
եւ չէնտ
րար
տբղ է ւնք է մ՛ր քանղ ի • կ՝
րս­
ուի
նաեւ թէ ա յս տեսակէտէ
ն ամ
երԼւ/լ -
ետն
եւ ֆբանսաէլան
էլարծԼւքնեբբ
կր նո
յ—
նանան
, րայց
Ամերիկա
տեղէւ տուած
էր ի
՚ Լ ե ր ի յ
ՄնՂւՒյ
էՏբուչչե
է ի նամ աէլր ստանա
լուէ՝ Վար -
չապետ
Տ ր Կ՛՛լ
ամ բողք
ղ էչե րր ուսում
-
նասէբեց
ւլա լն եւ Հէնգշսւրթէ
ա ռ ա ւ օ տ
պա ր ունա էլ ա թ Լււնր
֊, ա քէո բ ղ էւ ղ ղաՀլիճին
,
ո րւլ էն ՝էեէո
սլիտէ
սլատ բաւ՛ էոէր
Ֆ ր ա ն ս ա
յէ
պատէոսխանր
տ
Մեծեբու
մոէլովի
մր մ ա սնսւ էրլ ե լո ւ Հա–
մար
, 1Արուշշեւ
երկու
պայման
էլր ՛լնէ
1 •
Հնղէլասաանի
կոէլմէ
Նե՝,բոէ.
սլէտք
է մաէւնտէլցԼէ
ժ
ոէլոէԼի
աշԼսատանքնեբուն
I
ԹՐՔԱԿԱՆ Ո հժ ե Ր ԿհՊՐՈՍ Կ ՚ ե Ր ^ Ա Ն
0
Մթնէէլորտր
դարձեալ
օանբացէԱւ֊
^ է ՚ ղ —
բաւի
մէք։
ԱնւլլԼւացԼւք
ձեռբէս
էլտ
լե ց
Լէն
1200
յ ո յ ն
աՀ.սբեկիչնեբ ֊.
1Լյ ս
լ՛՛՛րր
՛լո —
Հունակէէւթիւն
ստե։լծած
է Թ"է–բքԼւոյ
մ՛էք։
Անղ
էսբէս
յ է ն անղ լիա էլան գ ես պանր
տ
յ –
ցելսւթիւն
մլւտ ո ւ ա ւ
Ա ր տ ա ք ի ն
ն ա խ ա -
՚ Ն Ո Ր օՐՋԱ՚ե, 14ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 40520
քԱՆՒ ԱԸ Տ Ո ՚ ւ Ո Հ
բ տ բէէւ լժ
ՍէՍՍ 1էլ
ե քւ էլա ր Լււ
բէւսԼէ
կացութեան
մասին
:
Լ^էէւրքԼէա
առտքաբկած
էր իբ կանոնա
-
լոր
բ ա ն ա կ ր
՚ Ա ՚ է լ ե լ
կէէւլրոէւ՝
էլտրէլբ
ոլա -
Հելոլ
Հտմար
: Լէւնտոնէ
էլառաէէաբութէւ–
նր
րնգունած
է ա ռ ա ք ա ր կ ր եւ թուրք
ղին–
ոլորներ
պիտի
մեէլնէն
կԼւէգրոս
:
Ա էւո
էլոէչմէ , կղ՚ւԻԼ՛^
թուրք
էԼէոքրտմտսնոլ
թետ՛ն
էլե էլաէէա
բնե բէն
Տ ՚ ՚ ք թ –
՝^1"–էէ՚–Ք
Ան՚լաբէէէ
ւլնաց,
էբ
էլառւսվա
ր ու
թեան
լա յտնե
լու
Համար
թէ
մ՛թնոլոբտր
սււելի
քան
ծ ա ն ր ա ց ա ծ է Կիպրոսի
մ էք
է
Այս
ոլա
յ մ էսն^էե բէէ ւ ն մէք,
տէէւէրսւէն
ծէսնօթ
չէ թէ էնչ էլր մտածեն
Աթէնքէ
Լէշխան
էէւթէւններր
։ Պտրղ
է թէ
թրքա1լան
բ ա ն ա կ ր
կԼէպրոս
մտնե
րէէէ
լուրք
կտցէէլ
թէէւն
մր պիտի
ստեւլծս^^
,
Տունտստտնյիձ
էեէ.
Կիպ
-
Տ Ո Ւ Ն Ա Ա Տ Ա Ն Ի եւ Խ • Միոէթեան
միքեւ
տռե
լ տբա կան
Համ
ա ձ ա
յնութ
ի ւ ն
մ ր
կրն–
քոլեցալ.
մինչեւ
1 9 0 0
երէլու
եբկիրնեբու
միքեւ
աւելի
քան
0 2
մԼէլէէէա
տոլարէ
ապ–
րանքներ
պիտի
վւ ւէԼս ան ա էր՛ ւ ի ն ։
ԱՆԳԼԻԱ
սէլսալ
պաբւղել
Իրաքէ
բոլոր
Անղլէ՚սցԼ՚նեբր
ԱՈԻՏԱՆԻ
մէք ճւլմուէսծ
է
պետակէէւն
Հարուած՜
մր, էւբ կաէլմ ա կե բ պ ո ւ ա ծ
էր
նասբք՚ան
ուժէ՚րէէլ
կէէէլմէ :
Ֆ Ր Ա Ն Ա Ա Տ Ի
Աբ՚էէտքին
նախաբաբոլ
-
թէւ ան
մա էւ՛նա
էլէ ան ե րր
ներէրս
լիս
ծրաղիր
ւ1՚ր կր էէլա տ
բւս
էէ էո է՛ն
Մ Լ՚քԼ՚ն
Արէ՚ւե
լ ք ի եւ
մ՚էսսնաւոբաւղէ
ս ԼԼէ բանանի
չէղւէ
քո
ւթեան
Հէսմաբ
։
I
ԼԻՊԻՈՏ
մէք Անղլիա
նսր ց
էսււ ա օա
Հտ–՝
նում
մր կատաբեց
։ Նոբ ումեբ
կր գյրր -
էլէւլին
թաղրոլք
։
ԹՈԻՐԲԻԼ1Տ
Ա ր տ ա ք ի ն
ն ա խ ա ր ա ր
Զօր–
լու,
էէբուն
Հրամարմ՚ան
ւքտսին
շբքան
րնուլ
ղրոյցներր
անՀ իմն
ելան
,
^ ՚ " Ր Է Ղ
պիէՈ ի
Ղ ՚ " յ
Լոն
եբթւ
Համ
լ
ԼհՐԱՆԱՆեԱՆ Տ ԱԳՆԱՊԸ
ԿԸ ԼՈհԾՈհՒ^
աԽԱԳԱՀԻ՚ն Ը՚նՏՐՈԻԹԻԻ՚ՍԸ՛
ՅՈԻԷԻՍ 31ԻԴ.
թ ե տ ն
էլարէլ
շուրք։
Ասոն^
2 • ֊
Ա ր ա բ ա կ ա ն
երկիբնեբբ
որ
կէսսԼ
ունին
Միքին
Արեւելքի
ներկայ
անցսւղաբձերէււն
Հետ , ՛նոյնսլէս
Հրաէ իր–
էէ
լ ի ն մա սնա կցէ, լու մ
էէ
էլո։Լ
Լւ ն ։
Ն՚՚՚ԼսաէլաՀ
ԱյւլրնՀ
տո
ւ բ
բ
ի ,
՚Լարչաէւլետ
Մ աքմ
իլբնԼէ
եւ լլօրաէԼէսբ
Տք՛
Կ ՚ ՚ Լ Է
յանձ
-
նոլէսծ
էէէէէբՀրէլ
տ
յ է ն
նէսմ
ս՚/լնեբր
գ ր ե թ է
յար
եւ նմ՛ան
են էբաբոէ
՚
սէՀաւաւէԼւկ
՚ ւ լ Լ ՚ ՚ ՚ ո ւ ո բ
էլէտե
բր
. - ֊ . Ընէլ
Հ անուր
էւա
ւլա–
՛լ՛"
թեան
՛լէմ ե ՚ լ ՚ ս ծ ՜ ււպսէռ՚նալԼւքր
ա
յ ն յ ւ ա ն
լ
՚՚է
֊լ՚ք
է ,
էէր
սլէտք
է շուտւէէէ
ձեւէ ք
առնել
Հարէլ
եւլէսծ
մ Լւքէւ ցնե բբ՝
, ամ
՚էս
շԼէւտ րՀէս
յ
Լէն
պատե
բաւլմէ մ՛ր աեւլէ
չտէսլւէւ
Համ՛ար
Ա պ ա Հ
Ոէէէէ լ
թեան
ԽէւրՀւէլ
րէլ է
բ ա ց ա ո
Լէկ
նէստէ
ձեէ բ , ՛լոր
էլ ա ռ ա
քէէէ
բ էլէ
՚-ԼէՍ
ր չւս -
պետ
Մաքմէլրն,
րնէլոլնելէ։
է մ ե գ է Հա -
մ՛տր : Համ՚էսձէոյն
ենք
նէէ
յնււլէս
աչէսատէսն–
քէ այն եէրսնակէն
էԼրէսյ՝
որ
Ան
՛լ ք Լ""
կ ՝ ա ո ա ք ա բ կ է : կր կարծենք
թէ
օէլտակար
պիտի
րլլար
Հնւլկաստանի
մասնտկցու
-
թիւնքւ
այս ժոէլաԼԼւն
: Հասէլնալի
է նաեւ
,
ոբ
նման
ժոգոէԼի
մր պէտք
է
ՀբաւԼւրւււԼ՚ն
ա ր ա բ ա կ ա ն
եբէլԼէրնեբր
:
Հէնգշէսբթէ
էլէսօրէն
Փտբէէլէ
ձտյնաս
- \
վւէւռր
Հաւլորէլեց
թէ
Կրուշչեւ
ամէն
՚
վտ
յրկեան
պատրաստ
է
մեէլնելու
Նէ՛– ^
Եորք
, պա
յ մ ա ն ա ւ որ գ ր ա կ ա ն
է ղ տ տ ա ս -
Լսան մր էէսւտնայ
Աբելմուաքէն
Միացեալ
Նս՚Հանղներր
անաէլնկալի
ե -
էլած են
Կրեմլինի
պատ
բս– ստա
էլամ
ւէ
ւթե -
•-՝֊ ՛֊
. - • -
. ^ ^ 1
յ - —
ււ՛՛՛ւ՛
" ք ա ա
ր Ա՛ստա
է աէէ էէլրէռ
ղառնտբ
րնէլՀտնուբ
աղէտի
մր վերած–
նէն եւ մինչեւ
իսկ սկլլած
են լուրք
մ ի -
ոլի^
Բաժտէլր
յ ո բ գ տ ծ էբ
I
Գ ա ն ա կ ր ՝
ոսկո
-
լ ՛ ի ն Հ ա ս ա ծ ։
Մ Լէացետլ
ՆտՀտնղնե
րէն
՚էերք
Ա^ղվէոյ
վ ճ ռ ա կ ա ն
գ ո րծողոլթեանց
նպատաէ^
էբ
՛է ե բ ա Հ տ ս տ ա տ ե լ
խաղաղոլթիւնր
,
որուն
տյնքւսն
կ ա ր օ տ է ամրողք
մարգկութիւնր
,
արեւելքէն
մինչեւ
արեւմ՛ուտք,
Հիւսիսէն
մինչեւ
%ւսրէսւ
:
ՀՐԱՆՏ
֊
ԱԱՄՈԻԷԼ
քոցներ
ձեոք
առնել
իքրոլշչեւր
րնգու
-
նելու
Համար
յ
Գաղտնի
ս,,լ
Լի բ էէէնան
ց ի ք ա ւլա քաղ է տնե բր
շէսբաթ
մր
ձամ՛ էսնաէլամ
իքոց
անի՛ւ.
Համաձա
յ ՛ ն ո ւ -
Համ՛ա
բ
թե կնածէէէնե
բ ու
են
Աալիմ էահուտ
Հ էսո
րՀ րղա
բանէ
էոնւլամ
, (յէսմ՚ոէնէէ
եւ տ -
բեւմէէւտքէ
մ՚արղր^
:
Ալֆրէտ ՚Սաքաշ,
էէասէէաբէսն
,
նաէսէլԼւն
նա Լսա
էլաՀ ;
Հավրալ Առապուլոս,
վ ւ ա ս տ ա ր ա ն ։
Հ ն ղ ՛լ Լէմ
աւլ
Լ՛բնեբր
/ լ ր
Հ ա մ ա
խմբւէւԼւն
Պ շ ա ր ա
Խէէւբէէ
ետին
: 1952/՛^՛
քտւրսքա
-
կէսն
նե րքԼէն
տաւլ՚նապԼէ
մր
պատճառոէէ
10ուբի
Լւբ տեէլբ
տու ա ծ է
ր
Շ ա մ
Ունի :
Ըստ
երեւոյթին
նոր
էսրշւէւլ մր
սէլսած
է
ԼԼ
՛ Ր՛ոն
անի
օբինա
պ ա Հ
/. ւ լնէէլգիմ
աւլ
իր
էէէտրրեբէււն
միք/յլ.
րէէրէրն
ալ
միքէէցնեբ
/լբ
էինառե՚ն
անելէն
էլ
։ււբէ1
ւլէսլոլ
եւ
լ ՛ ՛ ւ —
ծում՛ մբ էլտնելւէւ
Հէսմէսր ։
<Տ.Ֆի/րս""»յի
Պէյրութի
թ՚/թակիցր
կր
՛լրէ թէ
^՚ՐԿՐԷ^՛
՚^էէ ^եր/լայիս
կբ ղրտ -
ն էէւԼէն
եբկէէւ
Հտրիւր
լրաէլ
բէէ
ւլնե բ ,
որոնք
էչա րեւոբ
լուր եր չււլնին՝
Հ աւլո
րւլ ե լու
Հ ա–
մտր
էւբենց
թ ե ր թ ե բ
էէ
ւ ն ։ 0 բ
էէ
ւքսն
էլարե
-
լորաւլոյն
լսէ֊րր,
էլէոլելցնէ
Մ ա ք ս
՝Բլոյս,
ա
յ ն է որ ամ
ե բիէլացի
նտւտւլ
մ՛րԼսե ղ -
քլ էէւեցալ
. . . :
Ջ էէրե քշէս բ թ Լէ օր ամեբէէլետն
նալէԱէոէւր—
մէգր
ցէէւցաէլ
բութ
Լււն մր բ ր ա ծ է ԼԼէրա
նանէ
էԼրայ;
5 1
ՀտլաւլԼւչ
օւլանաւեր
եբէլէէլ
մամ
թո-Լ՚չք
/ ր ո տ ա ր ա ծ են Պէյրէէւթէ
եւ
էլլէււաւէէ
բ ք ա էլէս քն ե բ էէ ւ ն ւէե բեւ ;
Նեբկա
յէս
կր ո պ ա ս ո ւ է
Տո՚֊լէս
3^.^^ ,
ե բր տ ե ղ է
էէլէտէ
ունենա
յ նոբ նա խաւլա
-
Հ Լէն լՐւտրութիւնր
։
X
Ա ր ա բ ա կ ա ն
Մ է ա ց ե ա ւ
Հանլէապեւոոլ–
թ ե ա ն
ղեսպանր՝
Ասլտալ
Հէսլէմ
Վալէւղ,
Արտա
քէն
նախարարութ
եէսն
կողմ
է ա բ -
տէսքսուեցաւ
էբբեւ
տնբտէլձա
լէ
անձ
(Փերսոնա նոն Կրաթ֊ա) :
կ ՝ ա մ ր ա ս տ տ ն
-
տա
/քան
էէ լ -
ուր
էղէտէ
մ ա ս ն ա կ ց է
Պաւլտէստէ
Լ\ւխտի
մոգոէէին
։
ԺԸՆԵՒԻ
Հէւլէագէտներոլ
ժոէլոէէէն
մէք
Խ՛
Մէէէէ-թեան
ե լ Ալէեւմ՚է,Հ.տքէ
ներ/լէս
-
յւսց
էէւէյ Լէչնե
ր բ
֊, ամ ա ձ ա
յ ն ո էթ է ւ ն մր գ ո —
քէսցէէւցէն՝
Հ է
լ լէտ
կան
էի ո բձե
բւէւ
Հսկո
-
ւլոլթեա՚ն
նէլէստմամբ
:
ԻՏԱԼԻՈՏ
մէք Հէսմա
յնավա
րնե րր Հա -
կ ա մ ե բ է կ ե ա ն
նէէր
ցէէյցեր
րրէն
էէ ս տ
էէլա–
նէէւթեան
Հեա րաէսէէւմ
էէւնենալոէէ
Հռէէմի
եւ
Ռտլէնտյէ
մէք՛.
Ա Տ Լ Ա Ն Տ Ե Ա Ն
ԱՒԻ/ՏԻ
րն.լՀանուր
ք ա բ –
սէէէէ ՛լ՛սր
Ա՚Լ՚էսք
Պոնէ
մ՛էք
ԼսււրՀ
րւլակցու
-
թ էէննե
ր
Քէւնեցալ
է Լ ա ր չ ա պ ե տ
Ա՛
ասա
րղւէլ
ւթէւն–
ներր
ու ոստէ/րսնութէլնր
ղոբծէ
պէտէ
լծուին՝
անաԼսոբմ
՚էէքսլերոլ
առաքքն
առնելու
Համէսբ
յ
Պ է տ ք չէ մոռնէոլ
թէ
Հոն
/լապրին
Հաղարաւոր
"լար
՚յէներ
ել
Համայնա.լար
եբկէբնեբէ
փա -
Լստծ
տտբաղէրներ
, որոնք
.իաէիոլկ
կա­
ցութիւն
մր /չր աոեգծեն
ամերիկեան
է
չ–
էսանոլթեէսնց
Համէսբ %
ուէ՝
ղ ի ւանաղ
էտա/լան
սթսբւոտ/լ
թեանց
դէմ գ ո ր ծ ա ծ
ՐԱ՚ՈԷ"՛–
յտնցանքոէէ
X
Պ է յ ր ո ՚ ֊ թ ի եւ Ամմանէ
քարիւղի
օ -
գային
կտմ
էէէ.բքր
ւէբ Հաստատած
էբ Ա -
մեբէէչացէնեբոլ
կուլմէ
եւ Ա Մ Հ ՛եան
գ ր -
ր ա ծ
աբղելքէն
Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո վ
ւլաղրած
,
տ ռ ք է օր գ ա բ ձ ե տ լ
սկսալ
գոբծել
: Մ
է՛՛՛՛ց–
եալ
ՆաՀ անւլնե
րր
Հէնղ
ոլ/լէս
մ էլէ՛ոն
տո–
լտրէ
ք ՚ ս ր է ւ ՚ լ
նուիրեցին
Տորղանտնի
/լա– «Կր էսնգրուէ
Պտյրէօթր
ե
ռաւէաբութեսէն
:
Հէփ՚՚^ել»
յ
էնա
ոլբբԼէ
Հետ : ^տրսէթ
օր Տք՚չբս
էւչէտէ
եբ
թ՛" I
Պ ՚ ՚ ն ՝
Արելէէ՚էոեան
^իեբմտնԼէՈյ
՛Լար -
չաոլետԼէն
Հետ
ւոեսա
/լցե
րւլ
էՍէմսէբ։
ՄԼ"–ս
/քէէէլմ՚է կբ յայտաբաբուԼէ
թէ
Աէորնասւրբ
Հէսմտձւսյն
էբ
Միքին
Արեւելքի
մէք կա -
ոէէււ քէէէ
ւած
անւլլեւէսմ
ե ր Լւ էլէ։ ան
մէքամ
տւէւ–
թեէէէն ։
ԻՏԱԼԻՈՏ
՛Լար չապետ
Ֆ՚սնֆէս՚նէ
Տոլ -
քէս
29/՚յ՛
Ուոչէնկթրն
էղէ,ոէ
երթայ
Նա -
էսէէէէքէսՀ
ԱյէլրնՀէսուբբԼէ
֊էետ
տեսնուելու
֊, էՍ
մ ա բ ։
Վ ՚ Ե Շ Տ Ա
մառեչալ
Բ ՚ Լ ՚ թ ՚ ՚ յ է
՚ոուած
սլտ -
էո
տ
էէէէէ
ան
Լէ
՚1է ՛է՛էք
էլր
ւլ ատէէէսլէէէ
բէոէ
Եուկո
-
սլէէէւ էէոն
,
էէբ /չէէէէւլ
սրէէՀաձ
է
1950/՛
«Հտ–
/րէէ
յ ե էլա
վէ էէէէ էէ
ւթէ՛
էէէն
»
սլա րաւք լուԼսներոէնա
Հ էէտ եւ էր ղ ե ս ս լ տ ն ա տ ա ն
մ էք
ապտսաան
էոէէէ
էսծ էէէնէէնցմէ
շէսէոերէէլն
,
՝աւելց1էելով
թէ չէ
՚լր՚՚՚՚լէր
Ն՚սկիԼ՛
էէ՛–
Լ՛բ
րնւլերներուն
ղնդէսկաՀաբման
՛լէմ
Պելղբատի
է լ ա տ ա -
ր ա ծ
լ՛էէ
էլէէվնե
բէււԼ
Պ Ո Ւ կ Ն Ո Ա
ԱՏՐԷԱԻ
մէք մէկ
շարթուան
Հսէմ՚ար
էէէ
բ էլ Լ։ րւ լ/,
էչ
ան
լ ՛ ՛ ՛ լ ՛ ՛ ր
ց՚՚յտեբր
՚
/րւէոսէւԼաքւէէէ
թէէնր
ա քս
մ էքոցէն
ղիմեց
գ
էէէէէ։
Փելէէէ՚1էի
մէս֊էէէւսէն
էԼեցերէէբւլ.
աաբե
-
լէցէն
Սէէէ
թէւ
ՀՏ՚էւլէս
2 0 )
էէեբոնական
-
նէ՚բու
եւ
ՀակէՍէԼւէ.
բոնէսէրէէ^ւնեբէէւ
մԼւքել
ք՚ւլալԼ՚Ք
Հէսլանէսէրսն
բւս
Լսւ։ ւմն/՛
րէււ
ա —
է1ւէւքյն
էէէէէնէերէւ
՝ \ ա մ ա բ ;
ՂԱՆԱՏԻ
Վ է ս բ չ տ պ ե տ
Բէէան
Ն՝Բբ"՚–մւա
ոլէէ չԼէն/լթրն
էլնէսց
էէլա չաօնէս կան
այցելու^
թ/,էսն
մր
Հէէէւէ
՚էսբ ՚ ՝Լտ
րչա
էէլետ
Լւն
էլ լ^կէէ -
բէսնան
կառւսէէաբւէլթեան
կաբգ
մ ր ան -
գամներր
է
Ֆ Է Տ Ա Ա Լ
թէՍղաւորԼւ
նչանածր
, է չ խ ա -
ՆուՀԷ
Ֆ՚ս՚լԼ՛լէ
, "ր Լ՚էնտէէնէէ
մէք էլր շա -
բէէւնակէր
էր էէւսումր,
նշանածԼ՚ն
սսլա
-
՚1ււէւ.թեսւն
լ
՚ ՚ է
֊ ր ր ստանարւ՚է
իր
ծնողքին
լ ն էլե ր տկց
ութ
ե ա մ բ եկաւ.
ՓտրԼււլ՝
Բ՝էււբ֊
քի՛"
մ ե / լ ն ե լ ւ ւ լ
Համաբ
:
ՖաւլիլԼ
/ԷԼէ
^ " ՚ յ բ ր
մւսմէէլլէէն
յայտնած
է
իր
ւէբղՈէէէււմբ
աշխարՀի
ա ն տ ա բ բ ե բ ո ւ -
թեէսն
Համար
, այս սպանութեան
առթիւէ
Թ Ե Բ Ա Ա Ա Է Ն
Ամերիկացի
մր
/ լ ր
Հեէւտ–
գրէ
Պայրէօթ
.
կր յետէոձգեմ
ճամբոր–
գււլթիլնս
փողոց
ի
կռիւնե
բուն
պատճա
-
ո֊ոէէ
։ Նախ
ւլարմսէցած
,
ք Լ
՚ չ
ե տ ք էչեր -
մ անացի
պ ա ն
գ ո էլա
սլե
տբ էչր Հ ե ռ ա գ ր է ՚ –
Պէյբութր
Fonds A.R.A.M
1...,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80 82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,...608
Powered by FlippingBook