4
3 ՛ձ Ռ Ա ^1
Հսւնլւաքուկէն
առւսջ
1լաւյ ու թ ի ւ ն ր
տԼւլւոյն
^Հ7ա
ք ո ւս ո ւմ՚եա
ս ի չ։ ե լո լ. Համալյ
. Ճւսւ1
բոլւ–~
գոլթեաՆ
թոլսւ1լանբ
չէ ոբոչուած
աակա–
լ ի ն :
X
քկ՚^էի
մ Ա նախկին
ռաւլմիկներու
ա ռ ջ ե ւ
խօսք
աոնե
լուէ
՛է՛՛ր
՜
Ս ա լան
մաս —
նա
ւո ր ա պ է ս
շե չաեւյ
՛Լար չապետ
Տ ր
^" էէ
չ ՚ ՚ ՚ ֊ ր ջ
մ՛իութիւնր
ղօրաւյնե
լու ե լ Հանրա
-
քո ւէն
կաջուլոլթեամ
ր պւ-ա կԼ լու անՀ ր ա –
ժեչաութեանց
ւխւա
ք ;
X
Ա՚լատաւլր
• չ ^ ա կ տ ա ի
պ ա շ ա օ ն ա —
թե
է՚թր
Ցուլիս
չ՛՛ք՛՛՛ի իէ՛
ա ռ ա ջ ն ո
րդալր
քատ
1լտւյ ուցած
է ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
ւլօրքերու
քէ՛ ո ւ ն ո ււլէ՚1ւ
սլա
րսլո
ւմ
ի ն : Թերթր
կր
՛էէ՛է
թէ
ղօր • Տր ^՚՚լ կր սիլ՚՚սչաՀի
Պ ՚ ՚ ւ ր կ ի -
պ ա ն ՝
Հարուածելու
Հտմար
//՚
աւլրէպի
միութիլնր՝
իր ծրաւլիրներր
լաջալցնե
—
է՛՛ւ
մ՚տա֊ւ
ուլութեամր
, « լ-ա րյ
Ֆրտնսայի
նուէ րր
թունաւորուած
էֆ
կ՝ ա ւ ե
լցնէ
թերթր
։
^
Թունոլւլի
՚էյ՚՚՚խ՚՚՚՚էտ–֊
Պ ՚ ՚ ւ է ՚ կ ի ՚ ց ա տե
—
սաէլցոլթեան
՛քր է^թտցքէն
յ ա լ ա ա ր տ ր ե ց
թէ
«ֆրանքեւթ
ունոլգեան
ՀամաՅւայնոլ
-
թիւէւր
մթնոլրար
կր մեւլմացնէ
• • • ինչ որ
թոյէ
կու.տայ
ապա ւլա քին
յոյսեր
քա քա —
նելու
Համար՜^
րայց,.
աւելցուցած
է ան ,
« պէտք
է ւլիտնալ
թէ էսյնպիսի
Հարց
է կ ՚ ո յ որ ես «ձգեմ–»
Ալժերիան
, կամ՛՝՛ ա
լ –
Ժերիացի
ժողուի
ուրգի՚Յ։
^ւկաամամր
իմ
ԳՒՐՔ
"
տ կ ա ր ա ց ն ե մ » :
X
Փինէի
վ,ոխառութիւն–շ
սլիաի
./Հ ր^ս/–
նայ
Տուլիս
12ին : Տ՚սր՚է
198-1
միլիառ
Հ ա ւ ա ք ո ւ ա ծ է
, 11()
թոն ոսկի
:
= =
Ը Ն Դ 0 Ն ե Լ Ո Ի Թ Ի Ի Ն
Ի Պ Ա Տ Ի Ւ Տ Է Ր Ե Ւ Տ Ի Կ Ի Ն Ճ Ո Ր Ճ Ս ՜ Ա Ր Տ Ի Կ Ե Ս ՆԻ
(ՆՈՐ >ԼԵՐԱ1ԱՐԱԱԾ ՄԻՋԻ՚Ս ԱՐԵՒԵԼՔԷՆ)
Տեղի կ՚ունենայ այս Ր^րբաթ– իրիկուն Ժամլւ 9ին
^V1^է^օ : Տ^V^^տ - 6ջ Ե >՚1օո€
՝1է՚ա|Նքերոլ ւքաոնակցռւյ>իւ 0 500 ֆրանք
Ց Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՆՈՐ
Ս Ե Ր Ո Ւ Ն Գ
ՍԷՆԹ
ԷԹԻԷՆի
ՀՀք՝Ոէէժ՝֊–>ի
Ե– ՚է՚սսարա
-
նէն
3.)
ա չ ա կե րտնե քաւ մէջ
ւլերաւլանցու—
թեան
( էքսէլանս
) սլա տու ո յ ե լ անւլ լե է՛է–
ն ի քԼ՛ ժ՚րւլանակին
սւ րժ՜ ա՛է–։՛. ց ա ծ է
ոլա։ոսւ–
ն ի Տ ՚ " է՚՚՚՚֊թ ի ՛ն՛ քԼ
քաասքիքւե՚սն
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
կապոյա 1ււաչի կայանի շէնքին
Ֆ– Կ– էՍ՚սչի
կեդր.
վարչութիւնր
չր -
նսրՀակա
ք ութեամր ստացած
է
Պէէֆ՚՚րի
Հանդ
ա ն ա կութ
ի ւ ն էն Հ ե տ ե լեւսլ
նու իրտ -
տոլիժիւննե
րր : *իալա
քճեան
Անդ
լ։տնիկ
Հ ա դ ա ր
ֆրանք
, Ոշխ՚՚՚րետն
ք/տրդ իս Հտ -
՛լար , Տ • Պ • Հաւլտր
, Տաո ա ք ճ ե ա ն
ճ ի ւ ս ՚ ն
Հ ինգ Հտրիւր
, կ ա ր տ պ ե ւ ւ
Ա տե
ւիանեան
Հաւլտր
, Բաւլանեան
Փօլ Հ աւլալ։
,
Ո՚ուս
քա՝>անտյ
ւէ ր Հ ա դ ա ր , քԼրթիւր
Ստե փ ա ն -
եան
Հտւլար
, ^ յ ՚ ո ւ Լ ի կ Ս եդսչուքւետն
Հա —
գար,
Ո՚էն
Հ ա դ ա ր ,
Պէ՚՚ֆէ
օս Հաղար
, քԼ -
րամ
քքինտնեան
Հաղար
:
ԸնղՀ
.
ղոլմ՚ար
11 00(1
ֆրս՚նք
:
X
3)– Կ–Խաչի ՊէլֆօնթԼՕի կայանին
կտսք
. ի)տչի
կ ե դ ր ,
վարչութիւնր
Օ՚է •
կա
քոէնին
իէաղալիքներ
դնելու
Համար
Հք՛– ,
նորՀակալոլթեամր
ստացւէծ
է Տիկին
քԼ •
Ա ամոլէ
լեանէ
ե լ Տիկ •
Նտղր
չւլ ա
լւետնէ
Հ ա ղ ա ր ա կ ա ն
ֆրանք
: Տիկին
Թ/՚՚ֆէնկ
֊ -
էճեանէ
վւայտէ
ղռւնտւ
ր ւլնւլա
կնե ր : Տիկ ՚ ;
ՏիրուՀի
քքիսաքեանէ
Հայերէն
րնտիր
եր–^
գապնա1լԿւեր
, Տիկ • Աստւլիկ
քԼղնաղարեա–
նէ
Հ ի ն ղ
քիլօ
պօնսլօն,
Պ– Պ– Գէորդ
Պա–
ղրրձեանէ
էյլ Հայկ
ԱղարԼկեանէ
՚իոքրիկ
պա յոէ սակնե
ր : Պ՛
Անս՚է՚է
Ետիդարտաշ
- ^
ե ա ն է
գ
եդօրայք
՛Հ
՛Լա
լան
սի
մ ա ս ն ա ճ ի ւ ղ ի
մ իջո ց տ լ եր ե -
սուն
քիլ" ձաւարի
Համաք՛
ե դ ա ծ են Հե
տ ե ւ ե ա լ
նուիրատոլւ
թիւններր
;
Պ • *հ • քքտր/լտրեան
տասր
ք Լ ՚ լ օ ձաւ աք։ :
Պ– քքկր՚ոիչ
Գաւիթեան
Հ,սղ։սր
ֆր . կ։ո -
պոյտ
ք \ ) " ՚ չ ի
Վո/ք՚սնսի
մոանաճիւղի
՚ / " ՚ ք ՛ -
չոլթիւն
1500
ֆրտնք
:
Գ Պ Ր Ո Ց Ա Կ Ա Ն
Ա Մ Ա Վ Ե ք ՝ Ջ Ի
ՀԱՆԳԷՍ
Աէն
ժերոմի
Ա– ԱւսՀաե
Սեսլաւղ
ւլպրո–
ցին
: քԼյս
Շ ՚ ՚ ՚ ր ՚ ո թ
եէէեկոյ
թաւլիս
Ո ա թ -
րռնաժի
սրաՀին
մէջ :
(Տ/՚՚հ/՛
պիտի
ունենան
,
ե՛մ
րե
րւլ , ա րտա–
սանութիւններ
,
սլօ՚էէմական
պ ա ր ե ր ,
ւլւ։էնտե
րուԼ
մ ա րղանք
, Հայկակ։։ւն
տոՀէէ
իէլ
լղարեր
ւլեէլ^կակաէւ
տարաւլներւ։ւԼ
, ։լա —
՚ ֊ ե շ տ ՛քր, ե լ «Տովսէվ՛
Գեղեցիկ»
րարո
-
յ տ է ի ՚ յ
թսւտերղութիւն
մր .
^
Թ ՚ ս ՚ լ ի ո ե լ չէ՚ջ՚ոկա
ք թաւլտմ
ա II ե րու
՜ ՛ ՛ ՛ ՛ յ
Հ ասա
րակութիէն
ր ջերւքաաէս
1քլւ ՚>րալի
—
րենք
նելւկտյ
րէԸոլ
մեր
։ի ռքր
ի 1րւե
րոլ
ամ աւիե
ք։ջ
ի
Հանղ է ս ի ն , ունկնդ
րե լու եւ
քուջալերելու
անոնէլ
ձեոք
ր ե ր ա ծ
՚ է ՚ ՚ ՚ ք ե լ ի
յաջո
գութ
իւններր
՚.
^
ԾԱԻ^ՈՒ Տ Ո Ւ Ն
քք
ոնմ
որտնսիի
օւլ ասու
ն
րարձունքին
վլ։։սք
ծ ա խ ո ւ են երկու
տունեք։
, ութ
սեն–
ե տ կ
, կ ա ո տտւււն
,
Փ
՚՚ՐԷ
՚էկ
պա
ր ա է
։լ ,
ջ՚"–է՛
) կ՛՛՛՛լ
1
ե լե կտ րականւ,լթ
ի ւ ն ,
կեւլրռ–
նական
ջերմութիւն
, ք՛աղն
իք
յ
՛ի իմ
ե լ
ս ա
ի սլ ո ՛լար ա լ։ ՝
ՕՃԻ^էօո 88-65
Տարօն Տուրուբե|ւան Հ ս ՚ յ ր – Միուրեան
Փարիէյի մասնանիւղը կը յայտնէ
ՎԱՐԳԱ՚ԼքԼՌԻ
Աո/թիւ, ւ1՚ասնաւոր . պատարագ
Աերովրէ–
եսլիս • քք անուկեան
կր ն ա խ ա –
դաՀԷ
արարսղսւթեանւյ
ա քւ՚ կիրտկի
Փա -
րի՚/փ
Ա •
ՏովՀտննէս
- Մկրտիչ
ե -
կեղե
ցւո
յ
մ էջ ,
ա ռ ա է ^ օ տ ե ա ն
ժամր
տասնին
: կր խնղրոէ
ի քարւլո
ք Հ ա ս ա ր ա -
կութենէն
մ ասնաւո
ր ա ր ա ր
Հայրենակից
—
ներէն,
ներկայ
գտնուիլ
Տսւրօնի
ղոՀերուն
քիշտտակր
յարգելու
:
Գ Ա Շ Տ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ս
կապո
յտ
հ)տ
չ ի
կ րրնոսլւ
ի
։լ ա շ տ ա Հ ան -
դ է սր Կի ր՛՛՛կ
ի
Տ ՚ ՚ ՚ - է ի "
13
առա
ւօտ
էն
մինչեւ
երեկո
ք , Շ ա թ օ ս։ր Պօ
Րրկարի
Լք/Էն
Ն ի ՚ լ ի է ի
ճամբուն
։Լրաք)
ղեւլատեսիլ
ել
օ։լասոլն
վաքբին
՚ է ՜ է ջ :
Գեւլա
րուե ս տ ա կա՚1է
ի ։ ն / ւ ւ մ ՛ււ ա ծ
րաժիէւ
կարուլ
ուժերու
եւ ւլսլրոցի
տ շ ա կ ե բ տ ո լ —
թեան
կողմէ։
ք*աբձբսւիւօ։.՛
Հա քկւսկան
եր—
ղապնակներ։։ւէ
: Պիւֆէ
եւ.
Ր ՚ ^ ՚ ՚ է ե լ ի ք
քք րցան
։ս կ ա ր ա
շխ
ութ
ի ւ ն
ւլ սլ ր ոց ա կ ա ն
ա շակե
րտնե
րուԿէ :
Հա
յ կա կան
ւլոլա
ր թ
մ թնո
լ։։ ր տ
-.
Աիրով
կքւ
Հրա
լ ի լաւ
ի ն
կ ր քւնոսլլի
ել շրջանն
ե րու
Հա
ք
ր ենա
կ ի ւլն ե րր
յ
Օթօքաոր
կր մեւ^ի
Հայնոցէն
ժամր
Տ–։՚0/.յ»,
դւղրոցին
տոջեւէն
8-45,
Փէ՚ոո
՚Լերտէօն
9,
Փաքսին
առՕԼլ
9-15։
Կր
խնղրուի
ճշդաւղաՀ
րլլալ
:
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Հ– Ց՛ Գ • Նոր Աերունգի
Պ տ ն ե է օ - Բա–
շսւնի
«Մուրատ՛»
խումրր
իր ւյաւակւքոլ
-
թիւններր
կր յայ՚ոնէ
ք-խեան
րնտանիքին
Տ ՛ Մ՛ Ա պ տ ա լ ե ա ն ի
մաէուան
առթիւ
X
Թ ո ք ա տ ի
Հայր.
Ա ՛լւ ցա։ ա կ։լ ութիւն
կր
՛քա քտնէ Պ • Տ ՛ս կ" է՛ ե ՛ոն
ի ե լ
րնտանե
կան
պարաղանելաւն
իր մօրր
մ աՀ ուան
առ -
թիլ,
եւ փախան
ծաղկեւղսակի
Հաղար ֆր ՚
կլ։
նուիրէ
Ա ե ր ա ս տ ի ո
յ
ն ո ւ Հ ։ ս ն ։ լ ի քք ո ւ ր ա տ
Ո ւսումնաքւ
ի րաց
ի ն ել ՜էաւլար ֆր • կապ •
Խ՚սչի
կայանին։
\քքտտԿւալ
՚^ՀՈռա^էն)
յ
X
Ա ե ր • նա Հ անւլ ա յ ի ն
քք ո ւ ր ա տ
Ուսումնա–
սիքւսւղիքքիութիւնր
իլ։ րոլոր
անղամներաԼ
խ։։րին
ւյւո լա կց ւ։ ւթ
ի ։ ննե ր.– կքւ յայտնէ
իր
մրաջան
քարտււււլար
Տէէ՛ եւ Տիկին
Տ ՛
Տ՚սկորեանի
իրենց
մօր մէսՀուան
առթիւ,
ինչսլէս
նաե. Տ է րե. Տիկին
Կրոնիկ
0՛"–
կսրեսւնի,
ք-խեան
, քԼւղս..,1քեան
,
կիրտ–
կււսեան
, քք արւոիլ։ւ։սե։սն
լ ն տ ա ն
ի քն ե ր ուն
յ
1տբՐ||Ոճ ՏԱք 16Տ ԲՐ6ՏՏ6Տ 10ԱՐՈ&1 Ւ1/^Ո470հ
17. տստ 6ւ6Ա6. 17 ֊ ր/^ռւտ (9«>
Դ Ա Շ Տ Ս ձ Ս Ն Դ Է Ս
Ս
քքարսէյլի
քԼ էն (Իերոմի
Հ. Տ ՛ Գ՛ Հա -
քսւստտն
են թակուէ
իտէի
քլ ա չ տ ա Հ անղ է սր
այս
կիր՚ոկի
աւքրուլջ
օրր Սէն Ժ՛իւսթ
Ա -
վրնիւ
տիւ Բօրօ
Պ ա ր տիւ. Շ՛Ա էէ ի ՝• "՛ք
՛ս -
սուն
պարտէւլին
մէջ ,
։ք ւ՛ւ ււնա կղ ութ
եամ
ր
Հ. Տ ՛ Գ– Երի տ ա ս տ ր ղ ա ց
՚եըօ
խումբին
:
կբ
նախաղաՀԷ
բնկ.// . Զ Ո Ր Պ Ա Ճ Ե Ա Ն
կբ
խօսի
րնկեր
Ա.
ԲԷՕՍԷԵԱՆ
(խօսնակ
րնկեր
կ. Տ Ա Ր Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն Ե Ա Ն ) •.
Գեղա
րուե ստա կան խնամ
ու ա ծ բաժ
ի ն ,
ոբսւն
կր ժ ասնակցի
Պոմոնի
Ն՛՛ր
Աեբուն–
ղ ի Բ բ ի ս տ ա փ ո ր
ի ւ ո լ մ բ լ ։ :
Ա բ ա ա ս ա ն ո լ -
թ ի լ ն , երղ. եւ ա ն ա կն կա
լ^ւ ե բ , Հա
յ1լսւկտն
ե լ եւբոպակաէւ
ե ր ւլ ա սլնտ
կնէ, բ , բարձբա
-
խօս
բ ա տ ի օ
ք) էն էիսւն դե կա վ ա ր
ութ
եամ
ր :
էօրտէկեանի :
Զովացուցիչ
բմսլելի
, շիշ քէ։ղասլ
մատ
չելի
՚ է ի ՚ ՚ ՚ ե ր ո ւ Լ : Հտյբեէւակիցներ
օդտուե—
^էք տյս առիթ
էն
ե ղ տ ն ա քլի Հաճելի
եւ
ղոււսրթ
էլիբակի
մբ
անղնհլոլ
քք ւ։ւտքբ
աւլատ
է :
Ծ Ա Ն Օ Թ
Գ.սնրպիէբէն
.սռնել
53
թ ի ՛ ֊
օթօոէիւսր՝
եւ իջնել
ւէերջա. ո րութեան
;
օ
Ե Ր Ա Ժ Շ Տ Ա Կ Ա Ն
ԱՍՈՒԼԻՍ
ՖրտնսաՀայ
Լսաբանլ։
էւր \
Հ
)
Է։։Է
. աաբե
—
կան
չրջտնէւ
վ։։սկժւսն
առթիւ
ս ա բ ք ա ծ
է
ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն
ասուլիս
մր, ալս
չոբեք
—
չ ՚ ՚ ՚ ր է մ ի
ժամր
^)էւն , Բատէ
էւ վերնա
յարկլ։
1
Ծ Ո Վ Ա Գ Ն Ա Ց Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
Մտրսէյլէ՛
Ամասիոյ
Հ ՚ ո յ ր ՛
քքէւութէււնր
կա
։լմ ա կե
լալ
ա ծ է ծուէաւք
նա ց ութ
է ։ ւ ն մքւ
13
Տուլիս
, կիբակի
ամբս/լջ
օրր ,
Պտնտօլի
շ բ ջ ՚ ՚ ՚ ն ր :
ՕէԺօքաբլ։
կր մեկնի
Օափիթ րէն
առա
ւ օ տ ե ա ն
ժամ՛ր
եօթին
: Կր էսնւլ է""–ի "՛է՛ ~
ձանտգրուի
լ կանէսաւ
մ էնչեւ
՚ է ՚ է կ 3՛"– ~
լէս
Պ՛Տ–
Զօրէքեանէ
մօտ,
5 Ավրնիւ Ս–
Փալըթան , Մարսէյլ :
Կ՚ՈՒՋՈՒԻՆ
Որս՚կեալ
սիւրԺըթէօգՏ//^* ,
ժամը
300
ֆրանք
:
՚ հ է ՚ է ՚ ե լ ՝
62, 11ս6 յ\1^x^Ո(^^6 ԲսաՅՏ, 1^ու1տ - ճ ւ ^
• Արծա1|ուրդի տռր-իւ
յանաիւեցէք ;
;
՚Մարսիլիոյ ծանօթ նաշաըանը՝ ;
I
Ճ Օ Շ ^ Ո Ւ Ն Ե Ա Ն - Ո Ր Դ Ի \
յ
Ուր ոէէտէ։
։լ տնէք
ա բ ե ւ ե լեան
Հ ամա–
\
\ ղամ կերակուրներ
եւ մս։սնսււորա
— է
\
բ՛՛՛ր
՝
V
:
I
ՏԷՕՆԷՐ - ՚ւ^էՊԱՊ
Տ
:
Եւ արեւելեան (|սւնա(|սւն
;
;
յսւքորեղէններ
;
I « տ տ ւ ձ ս & ձ ւ ^ ւ
յ . I ) յ օ ^ տ ^ օ Ս ք յ |
:
(ք13ն6 յլւետ 6Ա6Տ(16)
Փ Ա Ր Ի Զ — Հ– Տ ֊ Գ–
Շէ՚ջ՛
կոմէտէն
նե
լ։ կ։ս յացոււյ
շական
մողաէ
է կր Հ բաւէ՛
լ՛է
Փաբի,լի
չրջ՚ոնէ
ներէրսյտցուցիշ^էրր
:
քԼյս
Շ՚սբտթ
, Ժամր
՚Հ\էւն , քք
շակութայէն
Տ՛՛՛ն մէջ :
Օէ՚՚՚՚կ՚՚՚է՚՚չ
•
Շ՛՛՛ր •
նւսէ։ւոք։։լ.
ժ ո ։ լ ո ։է է ն :
ՇքԼԻԻԼ
«քԼբղոլթեան»
էսումբէ
րնկե–
քաւկան
րնդՀ
. ժ՜ողովր
ա ք1 Շ ա բ ա թ
,
ժամր
Ղ\էն
, ս ո վ ո ր ա կ ա ն
Հւսլաքաւո1։էլէւն
: կ։ս —
բ1ւ։ որ օրա կա է՛՛է է
ԼԻ՛ՈՆ
Հ– Տ ՛ Գ՛ «Վ՛ս բան դ ե ա ն » կո -
մէաէն
, լ^ւգՀ • Ժողովէ
կր Հրալէւրէ
է։լ։
բոլոբ
րնկել։նեք։ք1
աքս
ուք1քւաթ
ժ աժ բ
20 –30/՛^՛ ,
Տ ՚ ՚ յ ն ե ք ա լ
սբաՀբ
:
Պ ա ր տ ա լ ո բ է չ
նեբկ։սյութէւն
: կարեւոր
օրակաբղ.
:
ՓքԼՐԻԶ
—
Հ–
3– Գ– Ո՛Ո–
«Ռուբէն»
Ա է։ոլթեան
մաւովյւ
այ ս
չււրեքշարթէ։
է։–
րէկուն
,
17 րի^ Պլէօ։
կաբեւոբ
օբակարւլ
:
Հ Ա Մ Ա Խ Ա Ր Բ –
Հայր.
Մէ՛՛՛
թեան
կ ա բ ֊
տանէ
մ ա սնա ճ է ււլէ
րնղՀ
ւ ա մ ա կ ա 1
ժ ալով
լ։ ա քս կէւ բ ակէ
կէսօբէ
վ ե ք։ջ
ժամր
երկուքէն
Հ • Բ . Ը • ւքէւութետն
սբաՀէ։ն
՚ ք է ջ ֊
Օր՚սկ՚սր՚էէ
կաբեւոբ
Հարցեբ
: Ա–
Շ բ ջա բ ե բու կան եւ նա մա կնե
քաւ
բնթեբ
-
ցու։ք՝ : /» . Պ "՚տգամաւււ
րնե լաւ
բնաբու
—
թէւն
ե լայ ։ն
է
ՀԱՄԱԽ՛ԱՐԲ.
Հայր.
Մ էութեան
Մար ֊
սէ քլէ մասնաճէււղէ։
տ ն ղ ա մ ա կ ա ն
ժուլաէր
ա քս կէբակէւ
ա ռ ա ւ օ տ
ժամր
\)է։ն : Օ ր ա —
կաբւք
՚ // .
կեղրոն
. վարչութեան
չրբ–
ջւս բ ե բ ա կտԿւ էւ բնթեբցում
: Բ.
Գաշտա
-
–՚անղէսէ
կտբւլտգբութէէն.
:
Բոլոբ
ան —
գ ա մ ն ե բուն
ներկա
յութէւն
լւ
անՀ բաժ ե
շտ
է ••
Գ Ա Շ Տ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ս
Համա շ ա ր ս ա ն ^ ա գ է
Հս՛ քէ՛ •
Մէութեան
Լէւոն
մւ^սնտճէււղէ։
տա
րե կան
՚ չ ՚ " չ ՛ո ա
Հան–
ղ է սր տեղէ։
կ՛՝ ունենա
յ
13
Տ ՚ ՚ ՚ - լ է ՚ ս
)
^է՚է""հ.է
ա ո
ս։ ւօտ էն
մ էւնչել
երե կ։՛ ք , Տէ սին - Բա–
նաքէ։ն
եղեբքր։
կապէլոնէ
սրճարանէն
ղովտսուն
ծառերուն
տ ա կ ։ Այս առթէւ
կր
Հրաւէբուէն
Հսւ քրենակէ։ցնհբ
, բ ա ր ե կ ա մ —
նեբ
եւ Հաք Հ ա ս ա րակոլթէւէւլ։
անէււտէբ
ամաոնտյէն
Հտճեւի
ժամանղ
եւ ւլուաբ
—
Հէալէքնեբ
:
Մ ան րամասնութ
էււննե
ր ր
տե։լւո
յն
ւէբա
յ :
ՏԻՇԱՏԱԿԻ
Մ Ե Ծ
Գ Ա Շ Տ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ա
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Նա էսաձեոն
II ւէժ ե ա մր
Տ ՚ ՚ ւ է ՚ օ ն - քէ
ալնոյ
Զ"ք։է։
Հա քբ •
Մ էութեան
, է։
յէւշատակ
Տարօն
- Աալնււք
Ջորէւ
Հեք՚ոսնելաւ
:
Կիրակի, 13 Յուլիս Սէքւթ Անտրէի ցո–
վասուն պարտէցին մէջ :
Կբ
նաէսաղաՀԷ
ՀայբեԿ։։.՛
կէց Ե–
քքԵԼ -
Գ/ՈւԵԱՆ
: Պէտէ
րանաէսօսէ
Մէութեանս
ն ա է ս ա դ ա Հ
Հտյբենսւկէց
Կ՛ . ՇԷԽԻԿԵԱՆ
•
կ–ե։լւսրուե։ւտական
էսնամուտծ
բաժ է։ն ,
Հ ա ք կ ա կ ա ն
տոՀ։քէ։կ
պաք։եբ,
մենեբւլ
, աբ–
տասւսնութէււ1։
մ ա ս ն ա կւլ ու թ եամ՛ բ
քքար —
"էյւէ՛
Հ՚՚՚յ - Արենոյշեերսլ
:
Ե ՝ Ա Ն Օ Թ ՛
Գ ա շ տ ա վ ա յ բ ր
երթալու
Հսւ–
մտր
Փլաս
տ՝էքսէն
առնել
թէ"–
25
Հանրա
կառքը
եւ է ՚ ջ ^ ՚ ե լ վերջալորոլթեանր
:
Ց Ր հ Գ Ն Ա ձ Ս Տ Ո Ւ Ս ՛
՚Իս՜ւ՚ե) ո լ հէ՜ս՞ւ՜ւր
ձեյւ փավիյշնը . վհլ|աՈ ,
յ ւ;ւ յ>կս՛ւ՛ ւսմ ի1ւը կւ՝.։ ւ1՚ |սսւԸու ր ը
^I՚I; 73-21
օրտ ւք–4օ
Օ ւ
Օ Տ
ւ յ տ տ ս տ - ն յ ւ ւ ւ ^ & օ տ տ
Ա ( 1 ՚ 8 Լ | ՝ ե Ա 1 /
> Լ 1 Լ ճ 1 1 ( 1 ՚ 1 յ . 8 1 1 հ 1
67, քՀՍ Տ
^ Լ ^ ք Հ V , Բ/^քՀ1Տ 2
յ
^ Լ .
ՕՏքտյ. 4Ց-12
Կբ
ղտնէք
ամէն
կտբգէ
բբղեղէն
կ ե ր պ ա ս ն ե ր ,
երեք
յտրկաբաժէն
ճոխ–
ա ե ս ա կ ն ե ր ,
անմբցելի
ղինէրով
յ
քքասնտլորւսպէս
մաՕթՈյի, Ր"պի , թայէօո.^
եւ
Ժիւփ^
Համար
:
Բոլոբ
քօնֆէքսիօնէօււ^.////»^^,
ե լ մեթրով
ծտխող
ս ա ե ւտ ր ա կաննե
բ ո ւ ն մէկ այցե
լոլթիլնբ
վաճաոատանս
մէջ կը բ ա ւ է
մնա
յ ո ւ ն
յաձա
է։ւո
րղ. գ ա ռ ն ա
լու
Հ ա մ ա բ
Fonds A.R.A.M
