HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 36

4
8 Ա Ռ Ա Ջ
ԼքԼ
ՀԷՏՒ
գւաուսւոբնելւլլ
մ իշւսզւլա
յ
ի ն
յանձնախոլմրբ
\,ւսճիի
, 1քաալլԼթ1քրի
եւ
Հունւլաչււսցի
միւււ
Հայրեն՚ւաէլւներուն
ր " – ֊
աղան ութ եան
Հարցին
քննա
թիւնր
ա ւ ա ր -
ա ե ց , եղրա1լացնելաէ
թկ
րոնարարուահ՝
են
մ ի շ ՚ ո ղ ւ լ ա քին թկ
Հ ունղարական
"՛րղ ա–
րութեանւյ
օրկնքնԼ
ր ր :
Ա Ն Գ Լ Ե Ւ Ա Մ ԵԲԻԿԵԱՆ
Հիւլկական
ղոր–
ծ՜ա կցութ
եան
Համ
ա ձ ա
յնւ։՚ղ իրր Հ րաւցա
-
ր ա կուեցա
լ
Լոնտոն
ի
կաււաւէա
րութեան
կողմ
է • եթէ
ամ
Լ րիկեան
\\ք ո րՀ րղ ա
րանր
ւէեթօ
մր չւէնէ
, Համաձայնաղրին
ղործ՜ա—
գրոլթիւնր
սքիաի
սկսի
յաոաշիկա
ք
ամիս;
Ն Ա Խ Ա Գ Ա Հ
Ա8ԶԸՆՀԱՈՒԸՐ
մԼծ
չ"ւք"վ
րնգունուեցաւ
Օ թ ՚ " ՚ – ՚ " յ ի
՚^էք^է
՚Բանաաայի
կ ա ռ ա ւ է ա ր ա կ ա ն
շրշտնակ^ւե
րուն
Հեա Այ -
՚լրեՀաուրրէւ
ունե
նա
լիք
իւորՀ
րղակցոլ
-
թեանց
սլէաէ
մասնակցի
նաեւ
Տրլրս
• օ–
ր ա կարղի
ւէրայ՝
մ իշաւլղւս
յ ի ն
Հ ր ա տ ա ս լ
Հարցեր
, տ ն տ ե ս ա կ ա ն
քաղաքականութիւն
եւ
Մ իացեալ
Ն " ՚ ^ " ՚ ն ՚ լ ն ե
րռլ
ե լ
Բտնաաա––
յ ի
սլա շտսլանութեան
է ՚ ՚ ^ ՚ է - է Ր ր ՚՛
ՖԻՆԼԱՆՏԱՅԻ
ե ր ե ս փ ո խ ա ն ա կ ա ն
րնա -
բո
ւթեան
ւյ մէ^ Հ ամ ա յնա
ւէ ա բնեբ
ր
շաՀած
են
յիսուն
ա թ ո ռ
Լնաէւասլէս՝
48) ,
սլաՀ–
սլանուլա
կաննեբր
28 (+4) ,
րնկեբայէն
-
ժողաէբղասլետականներր
50 ( 4) ,
ղ1"֊՜~
ղացէնեբր
48 (
5) :
Ո՚–,՝տղբալ
է Հա ~
մա
քնաւէաբնեբու
յառաշւլէմութէւնր
%
Ա. ՄԻԿՈՅԵԱՆ
Պբէ՚-սէլէ
ցուցաՀանղէ–
սր
այցելելէ
ե տ ք "՛էէ ճամ
բով
վեբագաբ–,
ձաւ
Մ ոսկուա
:
ԹՈՒՆՈՒԶԻ
մէշ նոր օլէնք
մր ելաւ,
ո–
բուն
Հ ամ ա ձ ա
քն՝
բաղմ
ակն
ութէ
ւնր ար -
գի լուած
է • օր էն
.քէն
անէւաստուլնեբր
մէկ
ա ա ր ո ւ ա ն
բանտարկոլթեէւն
եւ
240 "000
ֆրանք
տ ո ւ գ ա ն ք ի
սլիտի
են թ ա ր կո լ ի ն ։
ԳԷՊԻ
ԼՈՒԱԻՆ
ամերիկեան
ե լ խոբ -
Հրգային
առաշին
Հբթիոնեբբ
պէւաէ
աբ–
ձակուէն
3"՚~Աւսէ
՚Լեբշր
՝•
Ը Ն Դ (1 Ի Ն Ե Լ ն Ի Թ Ի Ի Ն
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
, Վ ա լ պ ա ր ե լ
. ֊ Ա
. Ա •։
3000
ֆրանք,
րայց
Հասցէ
չկայ
։
Գ Ա Շ Տ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ա
կապո
յտ
ք/քաչէ
Կրրնոպլի
ղ ա շաաՀան
-
գ է ս ր
Կիրակի
Յուլիս
13
ա ռ ա ւ օ տ է ն
մինչեւ
եբեկոյ
, Շ ա թ օ ուր Պ"
ԲրԿ՚"րէ
(Աէն
Նիղիէի
ճամբուն
վբայ)
գեգաաեսիէ
ե լ
օ ղ ս ՚ " " ւ ն
ւէայրէն
մէշ :
Գե
ւլա րուե ստա կան
խնամ
ուած
բաժ
էն
կարող
ուժե բու ե լ գ պ բ ո ց է ա շակերտոլ
-
թեան
կողմէ
: Բարձբախօււ
Հայկական
եր–
գասլնակներով
: Պի՚-ֆէ
ե լ Ր ՚ ^ ՚ ՚ Լ ^ Լ ե Ք
՚՝
Մ րղանակարաշխութիւն
գ պ բ
ո ց ա կան
ա շակե
րտնե
բուն
յ
Հա
ք կ ա կ ա ն
ղուաբթ
մթնոլորտ՛
:
Աիրով
կր
Հբալիրա
ի ն
կ րրնոպլի
ե լ չրշաննե
բու
Հա
յրենա
կիցնե
բր է
Օթօքառր
կր մեկնէւ
Հա
յնոցէն
ժամը
8-^ՕԷն,
ղպբոցէն
տռշեւէն
8-45,
Փլաս
Վ ե ր տ է օ ն
՛յ , Փաքսէն
ա ռ ^ ե ւ
0 15։
Կր
խնգբուէ
ճչգասլաՀ
Րէէալ
տ
• • • • • • • • • • • • ^ • • • • • • • ^
ՎԱՐԳԱՎԱՌԸ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
Ա քՍ կ է ր ա կ է
ժամ
ր \\)էն ,
Վաբղավառէ
աօնէն
առթէւ
Փարիղի
Ա
.
Յ՚՚՚ԷՀ
Մկ/՚աէչ
եկեղեցւոք
մէշ պէտէ
մատուէքսւէ
Հանղէ—
սալոր
Ա
. պատարագ
: Արււ– ր ալս ւթ
էւննե
-
բուն
կր ն ա խ ա գ ա Հ Է եւ կր քարողէ
Հայ -
բ ա պե
տ ա կան
Պ ա տ ո ւ է ր ա կ
ԳԵՐՇ.
ՏԷՐ ԱԵՐՈՎԲԷ
ԵՊ ֊ Մ Ա Ն Ո Ւ Կ Ե Ա Ն
Բչ՛
օր
(14
Յ ո ՚ ֊ լ ի " )
Տ<։ն
յիչատակ
մ ե–
ռելույ
, Ա • ս լ ա տ ա րաղ.
ժամր
\ Հ \ ի ն , քա -
լ ա բ տ Ա
. սլտաաբաղի
ՀողեՀանղիստ
Հա -
մայն
ննշեցելոց
Հո՚ղւոց
Հանղստեան
,
ժամր
\ \ է ն ։ կր
Հրտւիր^•լի
Հտյ Հ ա ս տ -
րտկութէլհր
\
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՇԱՒԻԼԼԻ
ՄԷՋ
Վարղավառէ
տոթէլ
տյս
կիբակի
ա -
ռ ա ւ օ տ
եոաձայն
պատտբսււք.
, ղ ե կ ա վ ա
-
բւթեամբ
Պ ՛ ՆՇԱՆ
Ա Ե Ր Գ Ո Յ Ե Ա Ն ի
Մ Ա Ր Ս ԷՅ ԼԻ Մ Ա Յ Ր ե Կ Ե ՚ ե ե Ց Ի
Կրօն
. Ընկերակցութիւնը
կբ
ծ ա ն ո ւ ց ա ­
նէ թէ՝
՚ ս յ ս Կ/՚րակի
Վաբգավառի
աօնր
կքւ
կ տ տ ա ր ո ւ ի
Հանղիսաւ-ւբ
աբաբողոլ
-
թետմր
՚ Պ • ՚/, • Աարղսեանի
ղեկավաբոլ
-
թեան
տտկ
, լւաղմ
ա ձ ա
յ ն
պ ա տ տ բ ա ղ է ն
ետք,
տեղի
կ՝ունենայ
նաեւ
Մհոելոցի
օրոՆսւՕ հոզհհսւՌգիստի պաշտօն
մեծ
չու–
ք ո վ
՝• Իրենց
ննշե ց եալնե
բւ.ւն
յ է չատա
կէն
Հող
եՀանղ
է ս տ խնղ բալնե
րր կբ
Հրաւէր
~
ուէն
ար ձանաղ
քաւէք
ղ էմԼլով
" ՚ - ՚ է ՚ լ " ՛
հ.1՛
եկեղեցէ–
Հեռ.
77-84-70 :
1տէ>ք>էոճ ՏԱՐ 16Տ
ւ1ս յօսրո&ւ »4Ո;17Շէ1
-
17, 11Ա6 616Ա6. 17 ֊ ՝ Բ*Տ1Տ (9«)
֊
ի Պ Ա Տ Ի Ւ Տ Է Ր Ե Ի Տ Ի Կ Ի Ն Ճ Ո Ր Ճ Մ Ա Ր Տ Ի Կ Ե Ա Ն Ի
(՛ՍՈՐ ՎԵՐԱԴԱՐՁԱԾ ՄԻՋԻէ; ԱՐԵՒԵԼՈ՚Ն)
Տեղի կ՚ունենայ այս Ր ^րրաթ– իրիկուն ժամը 9ին
հ 0 7 Տ Լ
Լ Ս ւ & Ո / ^ - Ւ ՍՐԱԾՆԵՐՈՒՆ 11ԷՋ
1V^^է^օ : Տ^V^^տ-83հx^օո^
Ծ ԱԻ^ՈԻ Տ Ո Ւ Ն
Մ ոնմ
որանսէէ
օղասուն
բարձունքէն
՚էրայ
ծաէսու
են երկու
տուներ
, ութ
սեն­
ե ա կ , կտռատու
ն ,
Փ՚՚ՔՐէԿ
պարտէ
ղ ,
շ ՚ ՚ ւ ր \ կաւլ,
ե լե կտ
բ տ կանութ
էէն ,
կեղբո–
նական
շերմութէւն
, րաւլնէք
յ
Գէէմել
ս տ է պ ո ղ ա բ ա բ
՚
ՕձւՏ՚էօո 88-65
ՆԿԱՏԻ
Ո Ւ Ն Ե Ն Ա Լ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Շրշ–
կոմէտէն
կր յայտա
-
րաքւէ , որ
<ւ,1ւյանասորի
Օք՚^ր
պիտի
տօն—
ուի՝
Յուքիս
շ՜ին,
կիբակի,
ամբողշ
օրր,
Վ^ալապբրի
անտառներուն
մէշ;
Աքժժէն
կր
ՀրտՀանգէ
իբ բոլոր
ենթակոմիտէ
ներուն
եւ խումբեբուն,
ոբ օր ա ռ ա շ
վար–
ձեն
իրենց
չրշաննե
բուն
Հ ա մ ա բ
Հաբկ
ե–
ղած
օթօքարերբ
եւ խուռներամ
ներկայ
ր լ լ ս ՚ ն ^Հա ք Հելասնեբու
0բ"՚֊անֆ
Հան -
ղ իսոլթեաեց
:
Մ ա ն ր ա մ ա ս ն ա
թիւնն(քրր
յաշորղով
;
ձ Ո Գ Ե ձ Ա ՆԳԻՍ Տ
Տարօն Տուրուբերան Հայր– Միութեան
Փարիցի մասնանիւղը կը յայտնէ
ՎԱՐԳԱՎԱՌԻ
Աոթիւ, մասնաւոր պատարագ
Ա ե բ ո վ ր է
եպիս
• Մտնուկետն
կր
նաէսա­
ղաՀԷ
ա ր ա լաւլութ
եանց
Ա՛յ՛՛
կ ի ր ՚ ՚ ՚ կ է Փտ -
րէղէ
Ա–
ՅովՀաննէս
- Մկբտէչ
ե -
կեւլեցւոյ
մէշ ,
ա ռ ա ւ օ տ ե ա ն
ժամը
տտսնէն
: Կը խնղբուէ
յաբգոյ
Հ տ ս ա ր տ -
կութենէն
մասնաւորաբաբ
Հայրենակէց
-
ներէն,
ներկայ
ղտնոլէլ
Տ՚սբօնէ
ղոՀերուն
յիշատակր
յարգելու
։
•X
Ժ Պ Տ Ո Ւ Ն
ՈԱԿԵՐԻՋԵԱՆԻ
ՄաՀուան
քաոասունքէւն
ա ռ թ է ւ , Հո -
գ ե Հ ա ն ղ ս տ ե ա ն
պաշտօն
պիտի
կ ա տ ա ր ո ւ ի
տյս
երկոլշաբթէ
ա ռ ա ւ օ տ
(Մեռելոց)
ժամը
Ո է ն Փարիղի
Ա. ՅովՀ.
-
Մկրտիչ
եկեղեցիին
մէշ,
Համաձայն
էր աւ) ուս —
նո
քն եւ ծն ո գա ց
վւափայ\ին
:
Կր
Հրաւէբուէն
ալբացեալէն
ք է չ ա տ ա կ ր
յաբղալներր
Հ
X
Պ– Խ ա չ է կ
Ալթունեան
եւ
Այրէ
Տէկէն
Մ ա ր է
Պ ե ա բ ո ս ե տ ն (էքէ /է Պէն) կր
ծա–
նոլղանեն
թ է՝ ալս
Կիրտկէւ
ժամր
10 "30—
էն
Լէոն
է
եկեւլեցւո
ք մէշ տեղի
պիտի
ու–
նենայ
Հ ողե^ա7ւղստեան
պ ա չ տ օ ն
ե լ պա
տ տ բ ա գ
իրենց
կնոշ
եւ աղշկան՝
Տիկի^
Զս՚պէ
լ Ա,չթ ո ւ ն ե ան
ի
մ աՀ
ւււան
տա
րե
լ ի ց
ի ն
առիթով
: Կր
Հբս՚ւիբուի՚է.
Հանւլուցետլին
քիչս։տակր
յարղ
ողները
։
Նսր կատարելագործում կօշիկի
կրունկներու պատրաստութեան մ է յ
Առաշին
Հալ
Հ տ ստա տ
ութ
ի ՚ - ն ր որ
յաշողած
է ձեւրնկալի
(մաթիէՈ–
փլաստիք)
ել
ալիւմինիոմ/, միացու -
մուէ
շէնել
անքէեկանելէ(էաա\ւա\1\\ը)
եւ ճկուն կօշիկի կրունկներ
ամէն
բարձբութետմբ :
Դիմել»
. V ^ ւ 1 « I > լ յ ^ տ I
( Վ Ա Ն Լ Ե Ա Ն )
7, «ՍէնՕՕՕւ Օք »&ՍI10V
1^161ւհօււ6 : 0 ք ք ք 3 0 1 - 0 8
Առաւօտնեբլ
Հեռաձտյնել՝
114 163)
» 33-38
Դ Ա Շ Տ Ա ձ Ա Ն Դ Է Ս
Մաբսէյլի
Աէն
ժեբոմի
Հ. 3– Գ. Հա -
յ ա ս տ ա ն
ենթակոմ
իտէի
ղ ա շ տ ա Հ անղ է սր
այս
կ է ր ա կ է
աւք՛բողշ
օրր Աէն
ժէւսթ
Ա -
վլ^։էւ
տ է ւ Բօրօ
Պ ա ր տ է ւ Շ՚սլէէ
Հովա
-
սուն
պա
րտէ։լէն
մէշ ,
մ է՛անա կց ո ւթ
ե ա մ
բ
Հ. 3 ՛ Գ– ք է բ ի տ ա ս ա բ գ ա ց
՚|՝րօ
խումբին։
կր
նախա։լ.սՀԷ
բնկ. Ա–
Զ Ո Ր Պ Ա Ճ Ե Ա Ն
կր
խօսէ
րնկեր
Ա.
ԲԷՕՍԷԵԱՆ
(խօսնակ
ընկեր
կ.
ՅԱՐՈՒԹԻԻՆԵԱՆ)
^•ե։Լա
րուե ստա կան
էսնա^
ո ւ ա ծ
բաժէն
,
որ։ււն
կր մասնակցէ
Պոմւէ)է
Նոր Ա ե
բուն–
գէ
Բ բ է ս տ ա փ ո ր
խումբր;
Ա բ տ տ ս ա ն ո լ – \
թէւն,
ե բ գ եւ ։սնա
կնկտ
լնե ր , Հայկական
^
ե լ ե ւ բ ո պ ա կ ա ն
եբւլապնակնել։
, րաբձրա
- ;
խօս
ր ա տ է օ Աէն ժան
էլե կաէէաբոլթեամբ ։ ^
էօրտէկեանի :
^
Զ"վացուցէչ
րմպելի,
շէ շ քէպասլ
մ ա տ - 1
չելէ
գէներուէ
։. Հայբենտկիցնեբ
օ գ տ ո ւ ե –
ցէք
տ քս ՜առէթէն
եւլանսւ1լէ
Հաճելէ
ե լ
ւլսւաբթ
կիրակի
մբ անցնհլւէլ
:
քք ուտքբ
աէլտտ
է :
Ծ Ա Ն Օ Թ
. Գանրսլիէրէն
առնել
53
թի՛–
օթօսլիլսր
եւ իշնել
վե բշա
ւ ո բ ութեան
:
Ե Ր Ե Կ Ո Յ Թ
Պ Ա Ր Ա Հ Ա Ն Գ Է Ս
ՊԻՎԷՌԻ
ՄԷՋ
Հովանտւոբութեամբ
Հ • 3 • Գ •
Նոբ
ք) ե րունւլի
Մ ՚ ^ ք ՚ ս է յ լ ի Շրշ
էէաբչութե
ա ս ,
նախաձեռնութեամ
բ Հ ՚ 3 • Գ • Նոբ Աե -
րոլգի
կ ա ր տ ա ն ի
^Վտբան.՚լեանֆ
էսում —
բէն
: Այս Կ է ր ա կ է
ժամր
2\էն,
Պ է վ է ո է
«Գեւլունէքֆ
սրաՀէն
մէշ՛,
Հտ յկական
եւ
ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
պտրե
ր
Կր
նեբկտյտւյուէ
ղաւեշա
մր
Շ Ա Ր Լ Ա Թ Օ Ն
Մուտքը ազատ է :
ՅԻՇԱՏԱԿԻ
Մ Ե Ծ
Գ Ա Շ Տ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ա
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
. Նաէսաձեռնութեսէմբ
Տարօն
-
Աալնոյ
Զոբէ
Հ ՚ ս յ բ •
Մ էութեան
, է
յէշատակ
Տարօն
- Աալնոյ
Ջ"ք՛է
Հերոսներու
։
Կիսակի, 13 Յուլիս Սէնթ Անտրէի գո–
ւլասուն պարտէցին մէջ :
Կքէ
նաէւաւլաՀԷ
Հայրենւ.–կէց
ք; . ՄԵԼ -
Գ Ո Ն Ե Ա Ն : Պ ի ա է բ ա ն ա խ օ ս է
Մէութեանս
նտէսէսղէոՀ
Հայրենակէց
գ.
ՇէհյԻԿԵԱՆ
:
Ղ՛ե ւլա
բ է։ ւե ստա կտն
էւնտմ
ուէսծ
բաժ էն ,
Հւս
ք կ ա կ ա ն
տոՀւէ՛
էկ
սլա բեր , մ ենե
րւլ , ա
բ–
տասանսւթէւՆ
մասնակցութեամբ
Ա՛՛՛բ
~
"Է.ԱԻ
Հայ -
Աբենոյշներու։
Ծ Ա Ն Օ Թ •
Գաշտաէէայբր
երթալու
Հ
ա–
մար
Փլ՚ո"
տ՝էքսէն
առնել
թի՛–
25
Հտնրա–
կաււքր
եւ
ի շ ^ ՚ ե լ
ւէ ե բշ։սլէ։բութ
եանր
:
՚ * * * *
ԾՈ^ՎԱ
%Ն1աՒԹքՎ^^^
Մ ա բ ս է
յ լ է
քԼմասէոյ
Հայր
• Մ
էութէւեր
կւսղմակերսլած
է ծուէաւլնացոլթէւն
մբ
13
Յ ՚ ՚ ւ ֊ լ է " , Կ է ր ա կ է
ամբողշ
օրր ,
Պս՚նտօլէ
չբշ՚սնր
:
Օթօքարը
կը մեկնէ
Օափիթրէն
առա­
ւօտեան
ժամր
եօթէն
: կր խնգբուէ
ար -
ձանաւլ
բուէ։
լ
կանէւա
ւ
մ էնչեւ
մէկ Յու -
լէս
Պ– Տ–
Զօբէքեէսնի
մօա,
5 Ավընիւ Ս •
Փալըթան, Մարսէյլ :
Ց Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Փ Ա Ր Ի Զ
— Հ–
3– գ.
Շրշ–
կոմիտէն
նեքէկա
յացոլցչական
ժուլէւէԼի
կր
Հրաւէրէ
Փաբէէլի
ե լ չլվանէ
նեբկայացսւցէչնեբր։
Այս
Շ տ բ ա թ
, ժէսմր
2\,էն ,
Ա՛շակութայէն
Տ տ ն
մ է շ ։ Օբտկարգ.
Շ՚սր
նաէւորգ
ժւէէլոէէէն
:
ՇԱՒԻԼ
«Աբղութեան»
էյումբէ
րնկե–
ր ա կ ա ն
բնգՀ
. ժ ո գ ո վ ր
այ՛լ
Շ տ բ ա թ ,
ժամը
2\ էն , սւ։էԼ Ա ր ա կ ա ն
Հ ա ւ ա քատեղէն
:
կա­
բեւոբ
օ բ ա կ տ բ գ •
\^ՈՆ
Հ–
3– գ. « Վ ա ր ա ն գ ե ա ն » կո -
մ իտէն
, բնգՀ
• ժալոէԼի
կր
Հ բաւ
իլ՛է
էր
րոլոր
րնկե բնե բր ա քս
ուրբաթ
ժամ
ը
20 "30^^
, Յո քնեբու
սրաՀր
։
Պ տ ր տ ա ւ ո բ ի չ
նեբկաքութիւն
: կաբելէ։ր
օրակաբւլ.
:
ՎԱԼԱՆՍ
-
Հ– 3.
7–
Շրշ–
կ՚.միաէի
րնգՀ
• ժ ո գ ա է ր այս Շ ա բ ա թ
, ժամր
20-30–
էն , ԱՀաբոնեան
տկւււմբր
կարեւոր
օ -
բակտրղ
: Բոլւէբ
բնկերնեբուն
նե ր կ ա
յ ո ւ -
թէւնբ
պա ր տ ա ւ ո ր ի չ է :
ՎԻԷՆ
Հ.
3– Գ– « Անի »
կոմիտէի
բնգՀանուր
մուլովը
ա քս Շ "՚ բ ա
թ ,
ժամր
2\ին
«Համօ
ՕՀտնշտնեանֆ
ակռլւքրէէն
մէ շ : Բոլոբ
բն կե
րն ե բու
ներկս։
յութէ
ւնր
։ղա ր տ ա ւ ո րէ
չ է : ՛Զե կո քց ւգատէլ ամ
ալորի
կէէէլմէ
: Կր
էսնւլ բուէ
ճչգքյպաՀ
Ր1լալ
:
Հ Ա Մ Ա Խ Ա Ր Բ –
Հայր
Մ էութեան
կ ա ր -
տ ա ն ի
մասնաճէւղէ
րնգՀ
ա ն գ ա մ ա կ ա ն
ժ ուլո էէր ա քս կէքւակէ
կէսօբէ
վե րշ
ժամր
երկուքէն
Հ. բ.
Ը.
Մէ՚՚ւթետն
սբաՀէն
մէշ
.- Օրտկաբէլ
է կաբեւոբ
Հարցե
բ :
էէ • -
Շրշաբեբական
եւ նամակներու
բնթեբ
ցում
Հ բ.
Պտտւլամ
էս լո
լ.՚1։ե բու րնտբու
-
թէւն
եւալւն
:
Հ Ա Մ Ա Խ Ա Ր Բ –
Հայր.
Մէս՛
թեան
Մար -
սէ ւլէ մէոսնաճիււլի
անգսւմական
ժողովը
աքս
կիբակի
ա ռ ա ւ օ տ
ժամր
^ ի ն : Օ ր ա -
կաբգ
Ա •
կեգբոն
. վարչութեան
չրր–
շաբերականի
բնթեբցում
: Բ.
Գաչտտ
-
Հէսնղէէէի
կաբէլտգրոլթիւ^;
-.
Բոլւէբ
ան -
ղ ամնե
բուն
ներկէսյութիլ1ւբ
անՀ
րաժ
եշա
է
Գ Պ Ր Ո Ց Ա Կ Ա Ն
Ա Մ Ա Վ Ե Ր Ջ Ի
ՀԱՆԳԷՍ
Աէն
ժեբոմի
Ա
. ԱաՀաե
Մ ե ս ր ո պ
գ պ ր ո ­
ցին
: Այս Շ ա բ ա թ
երեկոյ
թաւլէս
Բ ա թ -
բոնտժէ
սբաՀէն
մէշ :
Տեէլէ
պէտէ
ունենան
, եւմ բե բ գ , արտէԱ–
սանութէւննեբ
,
սլօՀ էմական
պ ա ր ե ր ,
ղունտեբոէէ
մարւլանք,
հայկական
տոՀմէկ
պ ա ր ե ր
ղեղշկական
տաբաէլնեբուէ
, ղւս —
ւե չ տ մր , եւ «Յովս
էւէ Գե ւլե ւլ ի կ»
րարո
-
յալէւց
թատԼրէլութէւն
մր
Թ՚աէլէս
ե լ շրշակա
ք թաղւսմասեբոլ
Հ ՚ ո յ
Հ ա ս ա ր տ կէէ ւթ
էւՆր
շերմասւէս
կր Հբաւէ
րենք
ներկայ
րլէա
լ
մ եր
էէ լ։ քր է էլնե բու
տմաւէեբշէ
Հանգէսէն
, ո ւ^։ կ՚եէլ բ ե լու
եւ
քաշալեբելոլ
անոնց
ձեռք
բ ե ր ա ծ
ղոէէելի
յաշոգսլթիլննե
րը :
Գ Ա Շ Տ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ա
Համ ա շա րսանճաւլ
ի Հ՛" քլ՛ ՚
Մ իութե
՛սն
Լէէէւն
մտսնէսճէւղէ
տ ա ր ե կ ա ն
գաշտաՀան—
գէ սր տեւլէ
1լ ոլեենայ
13
Յ ՚ ՚ ՚ ֊ ւ ի " )
Կիրակի
տ ո ա ւ օ տ է ն
մ էն չե լ ե բեկո
ք , Տէ "էն - Բա~
նա
լ էն
եղեբքր
:
կասլ
էլոնէ
սբճարտնէն
էլէէւէէսսոլհ
ծ էոռե
բու^լ
աակ
: Աքս առթէւ
կը
Հբաւէբուէն
ՀտյբենակէցնԼբ
, բ ա ր ե կ ա մ -
նեբ
եւ Հաք Հ էսսա քէսէ 1լութէ
ւ ն բ
ա ն խ տ է ր
տմառնայէն
Հաճեւի
ժամանց
եւ ւլուաբ
ճալիքնեբ
է
Մ անրամ
աէւնոլթէւննե
րբ տե ղ ւ ո քն վրայ
:
ԴԻՄԵՅԷ-թ ՀԱՅԿԱԿԱ՚ե
ՄԻԱԿ ՀԱՍՏԱՏՈԻԹԵԱ՚Ն
Թ Ա Ր ա Ն Ե Լ Ո Տ
ա ա ա
ք^ՆԱԿԱՐԱՆՆեՐՈՒՆ
ԳՈՅՆԵՐԸ ԵՏ ԳեՕ-ԵՏԿՈՒԹԻՒՆԸ
16ե1տ, Տ1Ճ.
Տ © ե Ջ Տ է օ բ օ 1 ,
4–
ԵՒ
ՄԱԱՆԱՃԻՒ%ԵՐԸ
52, հԱ6 ճ6 ՕհՅէՕՈ, քՅՈՏ 12–
4 Էւ3, րս6 Vձ^առ^ Շօսէսո6ք, ձրց6ոէ6ս11
1&6, ձ76. ձոտԱճ6 6աււ(1, ք^^V^I1օոտ-տօսՏ-Տօ^8
241, ւս8 ք. V. ^օ^էս^^8^, ,11քնքէ7ա6
Մասնաւորարար ձեր ճաշակին համաբ
պատրաստուած ^՚նՏԻՐ ԻԻՂԱնԵՐԿԵՐ
որ ձեր թնա.14արան՚ին ներսը պիտի գար ֊
դարեն, իսկ դուրսը պիտի պահպա -
նեն բ&»Նթ4աւն սպստ.6ալիք ներուն դէմ
Ն Ա Ե Ւ Ն Ո Ր Ա Ճ Ա Շ Ա Կ
ՊԱՏԻ
Թ Ո Ւ Հ Թ Ե Ր
Լ ա օ 1 6 Ա ա ,
Ո & Տ է ւ զ Ա © , ©էօ.
Գէւրամատչելի
գինեբ
ե լ սիրալիր
րնգուեելոՆ-թիէձ
կը ս պ ա ս ե ն
ձեդի
։ Ե 1.Բ Ա ՅՐՆ Ե Ր Ո Ւ ԼԿՈՈ-ՄԷ
Fonds A.R.A.M
1...,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35 37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,...608
Powered by FlippingBook