8
        
        
          II Ռ Ա Ջ
        
        
          Հբղ էսէլաՆը՝
        
        
          Հենէոէրաչւն
        
        
          որ
        
        
          ա
        
        
          յ ց ե լ Լ լ է
        
        
          յԼ -
        
        
          " " • յ Պռլիո ել Պկյրո՚-թ,
        
        
          իրս՚պեկ
        
        
          րլլալով
        
        
          կացութԼան
        
        
          , վերաղարձիՆ
        
        
          յայաարարեց
        
        
          թէ
        
        
          4;
        
        
          շաւո
        
        
          ծանր է
        
        
          կացութիւնը
        
        
          ՛ֆ
        
        
          Աեւցաեմրեր) : Ա՚ինչ
        
        
          1Լրեւմուաքը
        
        
          մը -
        
        
          աաՀուչոլած
        
        
          էր, Թ՚՚՚րքիա
        
        
          վրգոված
        
        
          Դ՚*ՐՔ
        
        
          կը
        
        
          Համ
        
        
          աիւմ րէ ր Ս ուրիոյ
        
        
          Հ իւսիււր , Խոր -
        
        
          Հրդ • Միութեան
        
        
          մառեշաին աէ կը սսՀառ–
        
        
          նար
        
        
          Մրելմուաքի
        
        
          եւ Թուրքիոյ :
        
        
          Արուեստական
        
        
          արբանեակներր
        
        
          սէաՀ մը
        
        
          մ ոռցնե
        
        
          լ տուին
        
        
          Մ ե րձալո րԱրե ւե լքի տագ~
        
        
          նասլբ՛
        
        
          յոիւորտանք
        
        
          մէկ կոդմէ ,
        
        
          մտա
        
        
          ՜էՈ՛֊
        
        
          դութիւն
        
        
          միւս կոդմէ ,
        
        
          Համա կեց
        
        
          ու
        
        
          թե ան
        
        
          առաջարկներ
        
        
          մէկէն
        
        
          , անվսաաՀ
        
        
          ութ
        
        
          իւն
        
        
          ընդդիմադիրներէ
        
        
          • • ՚Ասլադ
        
        
          կռիւը կը շա–
        
        
          րունակուի
        
        
          դիւանադ իտ • կր կէ ս էն
        
        
          մ էջ ,
        
        
          դինարաննե
        
        
          բբ կը դործ են
        
        
          տենդաղին ,
        
        
          աշիւաբՀ կըսսքասէ կնճիռներու
        
        
          լուծումին
        
        
          ել կրնայ
        
        
          սոլառել դեռ եբկար :
        
        
          ք>՝նչ կբ վե րասլա՛֊, է ասլադան այս ցա —
        
        
          ւաաանջ եւ ջդագար
        
        
          մարդկութեան
        
        
          , որ
        
        
          կբ ճկիիբ
        
        
          դիտական
        
        
          արտադրութեան
        
        
          ծանրութեան տակ : ^Ապագան
        
        
          , ասլադան
        
        
          Աստուծոյ կբ ոլաա կանի : Մեր կոդքին կը
        
        
          քալէ վադուան
        
        
          ստուերբ
        
        
          ՝» :
        
        
          Համայնավար
        
        
          Համ ախմբում
        
        
          Մ ոսկուա
        
        
          յի
        
        
          մ էջ ,
        
        
          Օթ
        
        
          "՛նի
        
        
          ժողով
        
        
          Փարիղի
        
        
          մէջ , ճակատնե
        
        
          բ ը
        
        
          յարդաբուած
        
        
          են : Արեւելք կբ սսլասէ ա–
        
        
          բեւմտեան
        
        
          ճակատի
        
        
          քայքայումին
        
        
          Արեւ —
        
        
          մ ուտք կր սպասէ
        
        
          արբանեակներու
        
        
          բմ -
        
        
          բոսառւթեան
        
        
          , Խ • Մ իութեան
        
        
          տնտեսական
        
        
          սաադնապին :
        
        
          էքլ
        
        
          մ ենք
        
        
          անդօր
        
        
          Հ անղ իսա -
        
        
          տեսներ
        
        
          մաբդկային
        
        
          մեծ տռամին, կը Հե–
        
        
          տեւինք
        
        
          ւլե կավարներոլ
        
        
          ղոբծունէութեան
        
        
          Հեւ ի Հեւ եւ անձկադին
        
        
          :
        
        
          «
        
        
          Համ ակե
        
        
          ցոլթի՜ւն »
        
        
          պա
        
        
          յմ աննե րով ;
        
        
          « Պիաիյ
        
        
          ջանանք
        
        
          ամ էն ղնով պաՀել
        
        
          իւա–
        
        
          ղաղութիւնբ » կ՝բսէ
        
        
          Տրլրս , րայց կը
        
        
          թուէ
        
        
          ԽորՀրդային
        
        
          պայմաննեբբ
        
        
          ՚^Լ"՛
        
        
          յֆ»ի
        
        
          վերջին
        
        
          թիլին
        
        
          մէջ. « բնդոլնիչ
        
        
          ԽորՀրգ՛
        
        
          Մ իութեան
        
        
          տիբապետոլթիլնբ
        
        
          արբանեակ
        
        
          ե րկիրնե
        
        
          բու
        
        
          վրա
        
        
          յ ; Աիաց
        
        
          ում
        
        
          Գերմ անիո
        
        
          յ ,
        
        
          ՜Բոբէ ա յի , Վիէթնամ
        
        
          ի ,
        
        
          պա
        
        
          յմ անով որ
        
        
          Համայնավսւբ
        
        
          կուսակցութեան
        
        
          վերա -
        
        
          ւղաՀ ուի տիրապետող
        
        
          դիրք մր;
        
        
          ԽորՀրգ՛՛
        
        
          Միութեան
        
        
          վերապաՀել
        
        
          կարեււէբ դեր մբ
        
        
          Միջին
        
        
          Արեւելքի
        
        
          մէջ֊.
        
        
          Հաչուեյարդարի
        
        
          ենթս՚բկել
        
        
          ամերիկեան
        
        
          ղինուորական
        
        
          կա—
        
        
          քաններր եւ ջնջել
        
        
          ղինա կց ութ իւննե
        
        
          ր ը :
        
        
          ք^անչնալ
        
        
          Համայնավար
        
        
          Զինաստանբ եւ
        
        
          Ֆորմողան
        
        
          քանձնել ա ք՚լ
        
        
          պետութեան
        
        
          I
        
        
          Ջնջել սաՀմանավւակումր
        
        
          ռազմական
        
        
          նիւ֊–
        
        
          թերու
        
        
          չինե
        
        
          լիսո
        
        
          ր
        
        
          ՝է
        
        
          րղ
        
        
          . սլետութեանց
        
        
          Հայ–^՞
        
        
          թայթման։
        
        
          Գաշնա
        
        
          կից
        
        
          պե տ ո ւթ ի ւնն ե բ ը
        
        
          երկրորդական
        
        
          դիրքի
        
        
          վրայ
        
        
          պաՀել, ա
        
        
          յ ն 
        
        
          պէս որ բնդունին
        
        
          ԽորՀրգ • Մ իութեան եւ
        
        
          Մ • ՆաՀանղնեբու
        
        
          մ իջեւ
        
        
          կնքուելիք
        
        
          Հա -
        
        
          ւանական
        
        
          Համաձայնութիւնբ
        
        
          ՝» ;
        
        
          Տրլըս
        
        
          կ՝աւելցնէ
        
        
          . ^Աիացեալ
        
        
          ՚ՀւաՀանղ–
        
        
          նեբ
        
        
          իբ ղինակիցներուն
        
        
          Հետ պիտի
        
        
          շարու–
        
        
          նակեն պա ւքարիլ
        
        
          Խ "Ր^ րդ •
        
        
          Մ
        
        
          իութեան
        
        
          բադձանքնե
        
        
          բուն դէմ իւաղաղ
        
        
          մեթոտնե -
        
        
          րով
        
        
          •» ։
        
        
          Նոբ Տարիի
        
        
          սեմին
        
        
          վրայ կանդ
        
        
          կ՛՚առնենք
        
        
          այս
        
        
          պայմաններու
        
        
          տակ , սպասելով
        
        
          իսա —
        
        
          գագութեան
        
        
          արշալոյսին :
        
        
          Խ.
        
        
          ԳԱԲԻԿԵԱՆ
        
        
          Ս՛ Ա Մ Ո Ւ Լ
        
        
          Հ ԱՄԱ Յ ա Վ Ա ՐՆ Ե ՐԸ ԳԷՄ Ե"ե
        
        
          ՍՈԻՐԻԱ - ԵԳԻՊՏՈՍ ՄԻՈԻԹԵԱ՚ւ.
        
        
          Գամասկեան
        
        
          «Ռայ էլ Աամ֊»
        
        
          աղղեցիկ
        
        
          օրաթերթը
        
        
          1 4
        
        
          Յունուարի
        
        
          թիւին մէջ Հբ–
        
        
          րատաբակած է Աուրիոյ եւ
        
        
          Լիբանանի
        
        
          Համայնավար
        
        
          կուսակցութեան
        
        
          կեղր. կո–
        
        
          միտէի
        
        
          պաշտօնական
        
        
          զեկոյցը՝
        
        
          Աուրիա -
        
        
          Եղիպաոս
        
        
          ղաշնակցային
        
        
          միութեան
        
        
          շուրջ–.
        
        
          Զեկոյցբ
        
        
          կ՝ըսէ ի մի9ի այլոց
        
        
          «.Համայ
        
        
          նավար
        
        
          կուսակցոլթիւնբ
        
        
          նկատի
        
        
          ունենա
        
        
          լով որ Աուրիոյ եւ էքգիպաոսի
        
        
          միու -
        
        
          թեամր
        
        
          երկու
        
        
          երկիբներու
        
        
          դիրքր առան -
        
        
          ձին առանձին կբ բարձրանայ
        
        
          , այգ պատ–
        
        
          Տառալ իսկ նաիէբնտբելի է , ոբ
        
        
          երկու
        
        
          Հանրապետութեանց
        
        
          միջեւ
        
        
          ներդաշնակու
        
        
          թիւն ել մերձեցում
        
        
          բլլայ
        
        
          ել– ոչ ամբոգ -
        
        
          ջական
        
        
          միութիւն։
        
        
          Աուրիոյ ել Եդիպտոսի
        
        
          միոլթիւնր
        
        
          իրականացնելէ
        
        
          առաջ , կբ չա–
        
        
          րունակէ
        
        
          ղեկոյցը
        
        
          , պէաք է կազմել
        
        
          յանձ–
        
        
          նախում բ մ բ՝ որ ուսումնասիրէ
        
        
          միու -
        
        
          թեան տեսակբ»
        
        
          :
        
        
          Ա ուրիոյ եւ Լիբանանի
        
        
          կոմկուսի
        
        
          անա–
        
        
          կլ^կա
        
        
          լ ա յս դիրքաւոբումի
        
        
          մ ասին , ստո–
        
        
          րեւ
        
        
          թաբղ
        
        
          մ անա րա բ կուտանք
        
        
          «Ռա
        
        
          յ է լ
        
        
          Աամ»
        
        
          թերթի
        
        
          իսմրաղրականբ՝
        
        
          այս առբն—
        
        
          չութեամբ
        
        
          • ՚ –Համայնավար
        
        
          կուսակցութիւնր
        
        
          ա ֊
        
        
          ւե լի յարմաբ դատած է միացեալ
        
        
          երկու
        
        
          պետութեանց
        
        
          Հաստատումբ,
        
        
          քան մէկ ու
        
        
          միացեալ
        
        
          Հանբասլետութեան
        
        
          : Այս պատ–
        
        
          ճառով
        
        
          Համ ա յնավա
        
        
          ր կուսակցութիւնր
        
        
          իբ
        
        
          եբկար
        
        
          յա քտա րա բութեան
        
        
          մէջ, ղոր կար—
        
        
          ղացինք
        
        
          ուչի
        
        
          ոլչով , կբ զգուշանա
        
        
          յ դա
        
        
          շ–
        
        
          նակցային
        
        
          միութիւն
        
        
          բառբ գործածելէ ,
        
        
          որովՀետեւ
        
        
          մէկ ու մ իացեալ
        
        
          ,
        
        
          միոլթիւն
        
        
          կը նչանակէ
        
        
          Հ
        
        
          Համա քնավար
        
        
          յայտաբա
        
        
          —
        
        
          րութիւնբ
        
        
          կ՝րսէ
        
        
          .
        
        
          ուրիոյ եւ
        
        
          իգիպտոսի
        
        
          միութիւնր
        
        
          կր բարձրացնէ
        
        
          աղատաղրուած
        
        
          երկու արաբ
        
        
          Հանբապետութիւննե
        
        
          րէն իւ—
        
        
          րաքանչիւրին
        
        
          դիրքր
        
        
          ամբողջ
        
        
          ա
        
        
          չիւաբՀի
        
        
          մէջ. կը զօրացնէ
        
        
          իւրաքանչիւրին
        
        
          ներքին
        
        
          կազմ ակերպոլթիլնբ
        
        
          ել միջաղղ ա
        
        
          յին
        
        
          կեանքին
        
        
          մ էջ էլամբացնէ
        
        
          անոբ
        
        
          ղիրքէ՛ ՝•
        
        
          Համայնավար
        
        
          կուսակցութիւնր
        
        
          կբ նաիյ -
        
        
          բնտրէ
        
        
          երկու
        
        
          մ իացեալ
        
        
          Հ անբապեաոլ -
        
        
          թեանց
        
        
          միջեւ
        
        
          ներղա շնակոլթիլն
        
        
          ել մ ե բ–
        
        
          ձեցոէմ քան թէ մ իացեալ մէկ Հ ան ր ա պե–
        
        
          տութիւն
        
        
          , առարկելով
        
        
          որ
        
        
          իւրաքանչիւր
        
        
          երկիր
        
        
          ունի տեղական
        
        
          նկատառելի
        
        
          պայ—
        
        
          մ աննե ր ՝» ;
        
        
          ^ատ յստակ է, ոբ Համայնավար
        
        
          կու -
        
        
          սակցութիւնր
        
        
          նկատի
        
        
          ունի Ա ուրիոյ մէջ
        
        
          կուսակցութեանց
        
        
          ազատութեան
        
        
          օբէնքբ
        
        
          եւ Եգիպտոսի
        
        
          մէջ՝
        
        
          կուսակցութեանց
        
        
          սաՀմանափակոլմր
        
        
          : Անոնք
        
        
          դիտեն
        
        
          , որ
        
        
          միացեալ
        
        
          մէկ Հանրապետութեան
        
        
          Հաս -
        
        
          տաաում ով՝
        
        
          Աուբիո
        
        
          յ եւ Եդիպաոսի
        
        
          մէջ
        
        
          կրնայ օդբ ցնդիլ
        
        
          կուսակցութիւննեբկագ–
        
        
          մեէու
        
        
          աղատութիւնբ
        
        
          , նո յնիսկ
        
        
          որոչ ժա
        
        
          մանակի մբ Համար : Այդ պատճառով կբ
        
        
          նախբնտբեն
        
        
          երկու
        
        
          միացեալ
        
        
          պետութեանց
        
        
          դրռւթիւնր
        
        
          , որպէս
        
        
          զի իւրաքանչիւր
        
        
          եր -
        
        
          ԾՆՈԻՆԴԸ
        
        
          ԵՐՈԻՍԱՂԷՄԻ
        
        
          Ձ Ա Յ ա Ս ՓԻԻՌ է ւ ,
        
        
          ՏՕՆԱԾԱՌԻ
        
        
          ՀԱՆԳկԱ
        
        
          ՓԱՐԻԶԻ
        
        
          ԵԿԵ%Ե8ԻՈՅ
        
        
          ԽՈՐՀՐԳԱՐԱՆԻՆ
        
        
          ՄԷՋ
        
        
          3ունոլար
        
        
          \Տին ,Շաբաթ
        
        
          գիչեր
        
        
          Ծնրնդ–
        
        
          եան Տաճարի
        
        
          ^բիսաոսի Ա . Այբէն , մե–
        
        
          ծաՀանգէս
        
        
          տօնա իսմ բո ւթեամ բ
        
        
          ձայեասփ—
        
        
          ոոլեցալ
        
        
          ղէչ^^րային
        
        
          ժամ ե բգութեան
        
        
          խոր–
        
        
          Հբգաւոբ
        
        
          մէկ մ ասր , էքբուս աղէ մի 3 որ -
        
        
          ղանանի
        
        
          Հաչիմական
        
        
          ռատիոկայանէն
        
        
          :
        
        
          Աբարողոլթեանց
        
        
          վերջաւորութեան
        
        
          լձւտբ–
        
        
          եալ Պատրիարք
        
        
          Տէբան
        
        
          արք.
        
        
          Նեբսոյեան
        
        
          տուաւ իբ պաագամբ
        
        
          ուղղուած
        
        
          Հա յաս–
        
        
          տանեայց
        
        
          Առաքելական
        
        
          Ա. էէկեղեցւոյ բո
        
        
          լոբ ղաւակաց
        
        
          , ի սփիւռս
        
        
          աչիւարՀի :
        
        
          իսկ
        
        
          յաջորդ
        
        
          օրբ , կիբակի
        
        
          ,
        
        
          Յունուար
        
        
          ձ^ին
        
        
          նոյն
        
        
          կայանէն յետ միջօրէի
        
        
          ժամբ
        
        
          (ւ –35 - 7
        
        
          տրուեցալ
        
        
          Հայկական
        
        
          յա
        
        
          յտաղիբ
        
        
          մբ,
        
        
          քառաձայն,
        
        
          երգչաիսումբի
        
        
          մասնակ—
        
        
          ցութեամբ
        
        
          , գե կա վա
        
        
          ր ո ւթ ե ա մբ Ա ՚ Աթո -
        
        
          ռո յ եբաժչտապետ
        
        
          Թորգռմ վրդ • Մա —
        
        
          նուկեանի
        
        
          է
        
        
          Ա • Ծննդեան
        
        
          տօնին
        
        
          առթիւ
        
        
          , ինչպէս ա–
        
        
          մէն տարի , աքս տարի
        
        
          եւս ,
        
        
          3ոբդանանի
        
        
          կառավաբութեան
        
        
          աբտօնութեամբ
        
        
          մօա
        
        
          150
        
        
          ՚ ՝ ա յ ուխաաւորնեբ
        
        
          (Նոբ - Եբուսա -
        
        
          ղէմ, Լիատա , Ռեմլէ
        
        
          , Յոպպէ,
        
        
          Հայֆա
        
        
          ,
        
        
          Նաղաբէթ,
        
        
          Աքքէ եւ Աթլիթ), Ս՛ Բաղաք
        
        
          ժամանեցին
        
        
          Յունուար
        
        
          \՚յին
        
        
          , ուրբաթ ա–
        
        
          ռաւօտ ել վերագաբձան
        
        
          կիբակի
        
        
          կէսօրէ
        
        
          ետք :
        
        
          կիր
        
        
          իրեն
        
        
          ներքին
        
        
          դոբծեբռւն
        
        
          մէջ աղատ
        
        
          ըււ"՚յ =
        
        
          ԱՀաւասիկ
        
        
          այն եզբակացութիւնբ՝
        
        
          ո —
        
        
          բուն
        
        
          մ ենք
        
        
          Հասանք լաւապէս
        
        
          ուսոլմնա -
        
        
          սիրելով Ա ուրիոյ եւԼիբանանի
        
        
          Համայ
        
        
          —
        
        
          նավար
        
        
          կուսակցութեան
        
        
          որոչումը : Յարդ
        
        
          բոլոր
        
        
          կուսակց
        
        
          ութիէննե
        
        
          ր ր , ոբոնց կար —
        
        
          ծիքբ առինք, կը պաՀանջեն մէկ
        
        
          միացեալ
        
        
          պետութիւն
        
        
          . նոյնը կը պաՀանջեն
        
        
          բ"լոր
        
        
          իւմբակցութիւննեբբ
        
        
          , բացի
        
        
          Հ ամ ա յնա
        
        
          վար
        
        
          կռւսակցոլթենէն
        
        
          , ոբ կբ խօսի երկու
        
        
          մի
        
        
          ացեալ
        
        
          Հանրապետութեանց
        
        
          մասին
        
        
          -, Ան -
        
        
          կախներբ
        
        
          -. ինչպէս
        
        
          Խալէա
        
        
          Աղմ եւ իՀսան
        
        
          յ^ապբի , կբ պաՀանջեն
        
        
          միաձոլլուած
        
        
          մէկ
        
        
          պետութիւն
        
        
          ,•
        
        
          Պարս
        
        
          ի չթիբաքի
        
        
          կուսակցութեան
        
        
          ա —
        
        
          նոլնով,
        
        
          Այւբամ
        
        
          Հորանի կբյայտարարէ
        
        
          ,
        
        
          թէ միութեան
        
        
          մասին բանադնաց
        
        
          յանձ —
        
        
          նախում բի պաբտականութիւնբ
        
        
          պիաի րլ—
        
        
          լայ
        
        
          Հարթել
        
        
          դաչնակցային
        
        
          միութեան
        
        
          կազմութեան
        
        
          գժ ո ւա բո ւթ ի ւննե բ բ , նկա
        
        
          տե լով որ ՚^ողովո՚֊րղր
        
        
          իր կաբծիքբ
        
        
          յայտ
        
        
          նած է միութեան
        
        
          մասին, եւ այս միու —
        
        
          թիւնբ վեբջացած
        
        
          Հարց
        
        
          է ։ Իսկ
        
        
          ասդին
        
        
          ,
        
        
          Համայնավար
        
        
          կուսակցութեան
        
        
          կեդրոնա
        
        
          —
        
        
          կան
        
        
          կոմիաէն
        
        
          կ՝ր"է • ^Պէտք է
        
        
          կազմել
        
        
          մնա
        
        
          —
        
        
          Յունուար
        
        
          19,
        
        
          Կիրակի օր ժամբ
        
        
          12ին,
        
        
          Հայերէն
        
        
          գասրնթացքներուն
        
        
          Հետեւող ՕՕէ
        
        
          աւելի ա չա կե րանեբ ել անոնց
        
        
          ծնողքները
        
        
          կանուխէն
        
        
          գրաւած
        
        
          է ին իրենց տեղե ր բ •
        
        
          Հանդ է սին կբնախաղաՀԷ
        
        
          բ ք^՚ովմ աս Ա •
        
        
          քՀնյ.
        
        
          Մին ասեան
        
        
          .. Ուսուցչոլ
        
        
          Հի Տիկէն 8–
        
        
          Բիւթնէրեանի
        
        
          ղեկավարութեամբ
        
        
          աշա -
        
        
          կեբտոլթիւնբ
        
        
          երղեց
        
        
          Գ. ԱլէմչաՀի «Իմ
        
        
          Հեռաւոր
        
        
          Հայրենիք»ր–.
        
        
          Մանուկները մեծ
        
        
          յաջոզոլթեամբ
        
        
          արտասանեցին
        
        
          ,
        
        
          երղեցին
        
        
          եւ պարեցին
        
        
          խանդավառ
        
        
          մթնոլորտի
        
        
          մէջ
        
        
          •-
        
        
          Պ– Աեդրակ
        
        
          Գարակէօղեան
        
        
          տուաւ
        
        
          կարգ
        
        
          մբ տեղե կութ իւններ
        
        
          դպբոցի
        
        
          մասին
        
        
          է
        
        
          ա9էն ի վերկան ոնաւորարաբ
        
        
          կբ չաբռւ—
        
        
          նակոլին
        
        
          ղասլ^թացքները
        
        
          . աչակերանե -
        
        
          բուն
        
        
          թիւըմիչտ
        
        
          եղած
        
        
          Հ՜55–60
        
        
          ՚-ամէնտաբի
        
        
          ,
        
        
          մինչեւ
        
        
          այսօր
        
        
          երեք
        
        
          Հարիլրէ
        
        
          աւելի
        
        
          փոք–
        
        
          բիկներ
        
        
          Հինգէն
        
        
          մինչեւ
        
        
          15
        
        
          տարեկան օգ–
        
        
          տուած են կեղր.
        
        
          ղպրոցէն
        
        
          , ել պաբբե —
        
        
          բա բա բ ուսուցչութիւնը
        
        
          կ՝ընգունի
        
        
          անոնց
        
        
          այցելութիւնը
        
        
          ..
        
        
          Շն ո ր Հ ա կա լո ւթ ի ւն
        
        
          յա յտնոլեցաւ եկե-
        
        
          ղեցւոյ
        
        
          վերին
        
        
          մարմիններուն
        
        
          , Հոգարար -
        
        
          ձութեան
        
        
          ժրաջան
        
        
          ան գամն ե ր ո ւն
        
        
          ցո
        
        
          յց տը–
        
        
          լած քաջալերական
        
        
          վերաբերումին
        
        
          Հա —
        
        
          մար : Պ • կարօ
        
        
          Ջր րա չեան , ինչպէս
        
        
          ամ
        
        
          էն
        
        
          տարի, այս անգամ եւս ղրկած էբ մբղե —
        
        
          ղէննեբ
        
        
          , Պ– Արտաչէս
        
        
          Բամպոլքճեան
        
        
          նը -
        
        
          ւիրած
        
        
          է ը տաբեցո
        
        
          յցնեբ ա չա կե րանե
        
        
          րուն
        
        
          բաժնուելու
        
        
          Համար ;
        
        
          Տիկ. Սարք եւ Տիկ– Ռէնիէ,
        
        
          եկեղե -
        
        
          ցասէբ
        
        
          երկու
        
        
          ք" յբերբ
        
        
          ղարգարած
        
        
          է ի^
        
        
          փոքբիկնեբու
        
        
          տօնածառբ։
        
        
          Ներկաներս
        
        
          ապրեցանք
        
        
          յուզումի եւ եր
        
        
          ջանկութեան
        
        
          վայրկեաննեբ
        
        
          ;
        
        
          Հանդէս
        
        
          ր փակուեցաւ
        
        
          պաՀպանիչով
        
        
          եւ
        
        
          կիրակնօրեա
        
        
          յ գպրոց
        
        
          ի ուսուցիչ
        
        
          Պ •
        
        
          Մ •
        
        
          Խ րիմեանի
        
        
          առա^ւո բղութեամ
        
        
          բ
        
        
          ե րգուած
        
        
          « Հայր
        
        
          Մեր»ով :
        
        
          ՆԵՐԿԱՅ
        
        
          ՄԸ
        
        
          ՊԱՐԱՊ
        
        
          ԱՇԽԱՏԱՆԲ
        
        
          ուս
        
        
          ու
        
        
          խաոն
        
        
          յանձնախումբ
        
        
          մբ, որ
        
        
          սիրէ միութեան
        
        
          տեսակբ
        
        
          , ամ էն կողմ է եւ
        
        
          ամէն
        
        
          անկիւնէ
        
        
          , նկատի
        
        
          առնելով
        
        
          իւրա —
        
        
          քանչիւր
        
        
          երկբին
        
        
          տեղական
        
        
          պա
        
        
          յմ աննե -
        
        
          ՐԲ%։
        
        
          (ԱԶԳԱԿ)
        
        
          Հբեայ
        
        
          մը կը ղիմէ ամուսնական
        
        
          գբա–
        
        
          սենեակ
        
        
          մը եւ կր յայտնէ թէ կ՝ուզէ ծա
        
        
          նօթանալ
        
        
          մ անկամա բգուՀ
        
        
          ի ի մը Հետ :
        
        
          Պաշտօնեան
        
        
          կը տեսնէ թէ մաբդը
        
        
          չատ
        
        
          աղտոտ է եւ կ՝ըսէ ՚
        
        
          Նախ պէտք է լուացուիք
        
        
          բարեկամ ,
        
        
          այս վիճակով
        
        
          *>է՚էոբդի
        
        
          մը չեմ կրնար
        
        
          ներկայացնել
        
        
          ձեզ :
        
        
          Հապա՞ եթէ ամուսնութիւնը
        
        
          ջո՚֊րր
        
        
          իյնայ • . •
        
        
          €ՅԱՌԱՋ»Ի
        
        
          ԹԵՐԹՕՆԸ
        
        
          (108)
        
        
          մանալ նրա Հանաքնեբին
        
        
          , մի բան ասաց
        
        
          ։ Մա–
        
        
          I
        
        
          Կ Ա 3 17 ե Ր I
        
        
          ԼԱ՛
        
        
          ՈԻԽՏԱԻՈՐ՚ՕԵՐ
        
        
          Մաբղարիան
        
        
          ուղում է
        
        
          ղա լ մեզ
        
        
          Հե տ , ասեցի ես Մ աբո
        
        
          յին
        
        
          Թուլ
        
        
          ւլայ,
        
        
          աւելի
        
        
          լալ ւ Բայց
        
        
          Հասօն
        
        
          ի՞նչ կ՝ասէ :
        
        
          — —Ես Հասո լից կբ խնղրեմ
        
        
          1
        
        
          Մաբօն ուրախացաւ
        
        
          , եւ ղառնալաի ղէպ
        
        
          ի Մարգաբիտը
        
        
          , ձեռքը տարաւ
        
        
          ղէպի
        
        
          նրա
        
        
          քօղբ , բաբձրացնելով
        
        
          ասաց
        
        
          .
        
        
          ()ւմից եսեբեսգ
        
        
          ծածկում
        
        
          , ՅէաբՀա—
        
        
          տի՞ ց , ինչո՞ւ չես խօսում
        
        
          , քոյրն
        
        
          եղբօր
        
        
          Հետ
        
        
          չի՞ խօսի : 3>արՀատբ
        
        
          ինչպէս
        
        
          իմ ,
        
        
          այնսլէս
        
        
          է լ քո եղբայրն է ՚.
        
        
          Մաբղաբիտբ
        
        
          թէեւ
        
        
          չուտոէէ
        
        
          քօղը
        
        
          քաչեց
        
        
          եբեսին
        
        
          , բա
        
        
          յց ես կարողացա
        
        
          յ տեսնել
        
        
          նբ–
        
        
          բա
        
        
          ղէմքբ. նա նմանում էր մի
        
        
          խամրած,
        
        
          քքալկացած
        
        
          ծաղկի
        
        
          , որ երկար
        
        
          պաՀռւել էր
        
        
          ծ ածկոցի տակ ;
        
        
          Մ աբօն
        
        
          կրկին
        
        
          ձեռքբ տարաւ
        
        
          գէպի նբա
        
        
          քօղբ
        
        
          ՝. Մ աբդարիտբ
        
        
          չկարողանալով
        
        
          դի–
        
        
          Մարոյի
        
        
          ականջփն եւ դուրս
        
        
          վազեց
        
        
          րօն սկսեց
        
        
          ծիծաղել :
        
        
          Ի՞նչ ասաց նա :
        
        
          Ասաց՝
        
        
          «(մեղք չէ՞ որ գու ասում ես
        
        
          ՅքարՀատն
        
        
          իմ եգբայրն է»;
        
        
          -
        
        
          ինչո՛ւ է մեղք :
        
        
          Տղան ու աղջիկր երբ մէկմէկու Հեա
        
        
          քոյր ու եզրայբ են գառնում
        
        
          ,նրանք
        
        
          է լ ՚ ՚ :
        
        
          Ջեն
        
        
          պսակւում :
        
        
          Հա : Մեր գիւղում
        
        
          մի տղայ ու ագ -
        
        
          ջիկ
        
        
          կային, Խաչ֊ Աւե տաբան
        
        
          Համ
        
        
          բու —
        
        
          րեցին , քոյր - եղբայր
        
        
          դարձան
        
        
          .
        
        
          յեաոյ
        
        
          նրանց
        
        
          Հէրն ու մ է րն ուղեցին
        
        
          պսակել
        
        
          նր—
        
        
          րանց
        
        
          . նրանք
        
        
          չպսակուեցան
        
        
          ՚եցին՝
        
        
          մեղք է . թէեւ
        
        
          մինչեւ
        
        
          Հիմա
        
        
          էլ սիրում
        
        
          են
        
        
          մէկմէկու
        
        
          -.
        
        
          Պսակոլելու
        
        
          ժամ անակ
        
        
          է լ Խաչ - Ա–
        
        
          ւեաաբան են Համբուրում
        
        
          :
        
        
          ~
        
        
          Բայց
        
        
          քոյր - եղբայր
        
        
          չեն դառնում :
        
        
          Բա ինչ են գառնում :
        
        
          է^
        
        
          1
        
        
          դո՛– չե՞ս
        
        
          իմանում
        
        
          . . . -.
        
        
          իմանում
        
        
          եմ -. Գու շատ չար
        
        
          աղջիկ
        
        
          ես, Մաբօ , ինչո՞ւ
        
        
          այնպէս
        
        
          արեցիր
        
        
          , երե
        
        
          ւի , Մարղարիար
        
        
          բարկացաւ
        
        
          , որ նրա ե-
        
        
          րեսբ ինձ ցոյց տուեցիբ :
        
        
          Նա չի բարկանայ։
        
        
          Մարգարիաբ էաէ–
        
        
          սիրտ
        
        
          ունի
        
        
          . նա քեղ շատ է սիրում
        
        
          . երբ
        
        
          ղնանք Աստուածածին
        
        
          , ես
        
        
          ճանապաբՀին
        
        
          նբան
        
        
          քեղ Հեա կբ խօսացնեմ
        
        
          ։
        
        
          Այնտեղ
        
        
          քոյր - եղբայր
        
        
          դարձէք,
        
        
          ՖաբՀաա։ 8ե -
        
        
          առ
        
        
          յ նա քեղ Հեա միչա կըխ**՚*.էյ
        
        
          երեսքԼ
        
        
          չի թադցնի
        
        
          ՚ բայց
        
        
          Հիմա կարգ չէ , ա -
        
        
          մաչում է
        
        
          - Գռւ երբ ոբ Հարս կբ դառնաս
        
        
          ,
        
        
          դո՞ւ
        
        
          է լ երեսդ կբ ծածկես
        
        
          , մաբգու Հետ չե՛՛ս
        
        
          խօսի
        
        
          Բա
        
        
          ի^նչպէ ս ՚ գբաՀամաբ
        
        
          են Հարս
        
        
          գառնում :
        
        
          Այգ ԲւԲԼ"՚3"Դ
        
        
          լեզուգ
        
        
          ի՞նչպէս
        
        
          պէաք
        
        
          է լուռ պաՀես
        
        
          ։
        
        
          Կբ սով ո բեմ
        
        
          ։ Ախր տղամաբդբ կը
        
        
          ծեծէ , երբ ք^իկր
        
        
          իր երեսբ
        
        
          ուբիչին
        
        
          նբ–
        
        
          չանց տալու
        
        
          լինի ;
        
        
          - Ե" չեմ ծեծի " ՚ ։
        
        
          Մ աբօն ծիծաղեց
        
        
          ։
        
        
          -
        
        
          Ուբիչներն
        
        
          ի՞նչ
        
        
          կ՝ասեն՛
        
        
          չե՞ն
        
        
          ասի՝
        
        
          անամօթ
        
        
          Հարս է ։
        
        
          Ներս մտաւ
        
        
          Հասօն : Նա իմանալով
        
        
          , որ
        
        
          մենք վաղ - առաւօտեան
        
        
          պէտք է գնանք
        
        
          ,
        
        
          եկե
        
        
          լ է ր տան Համ ար կարդ աղբ
        
        
          ութ
        
        
          իւններ
        
        
          անելու :
        
        
          Թէ եւ խիստ
        
        
          ղ ժ ուար
        
        
          ութ եամբ , ա յնու -
        
        
          ամենայնիլ ,ես կարողացայ
        
        
          Հասոյին
        
        
          Համոդել,
        
        
          ոբ Մաբղարիտին
        
        
          եւս մեզ Հեա
        
        
          ուղարկէ
        
        
          Այժմ
        
        
          գժ ուար
        
        
          ութ իւնբ
        
        
          մնում
        
        
          էբ մի ուրիչ
        
        
          րանում
        
        
          Ո ւիոաաւո
        
        
          բնե բ ի
        
        
          թուի
        
        
          վրա յ ե րկու
        
        
          Հ ոգի եւս աւե լացաւ –
        
        
          Մարգաբիտբ
        
        
          ել փոքրիկ
        
        
          Աալբին
        
        
          , ոբ լսե
        
        
          լով
        
        
          մօր ղնալր , լաց եղաւ, թէ ինքն
        
        
          է լ է
        
        
          ուղում
        
        
          սուրբ Աստուածածինբ
        
        
          տեսնել
        
        
          է
        
        
          Ուրեմն
        
        
          մեր ամրողջ
        
        
          քաբաւանր
        
        
          կաղմ
        
        
          ւում
        
        
          էր
        
        
          Հինդ
        
        
          Հողոլց
        
        
          Հ
        
        
          Նրանց
        
        
          թուի
        
        
          Համեմաա
        
        
          դբաստներբ
        
        
          չորս Հատ էին՝ - իմ եւ Հա
        
        
          սո քի նժ ո յդնեբբ
        
        
          , մի մաաակ
        
        
          ձի ել
        
        
          մ ի
        
        
          աւանակ : Ալանակը
        
        
          որո չուած
        
        
          էր մեր
        
        
          պաչարներբ
        
        
          բառնա
        
        
          լու
        
        
          Համար
        
        
          .
        
        
          խեղճի
        
        
          բեռան
        
        
          վրայ
        
        
          աւելացրին
        
        
          եւ Աալբին -
        
        
          Հասոյի
        
        
          նժոյգբ ելմատակ
        
        
          ձին
        
        
          Մարոյի
        
        
          եւ Մարգարիտի
        
        
          մէջ բաժանելով
        
        
          , պառաւ
        
        
          Խաթունբ
        
        
          մնում
        
        
          է բ առանց
        
        
          երիվարի :
        
        
          Գի՚֊ղից
        
        
          ղրասա
        
        
          վարձել
        
        
          անկարելի էր , ո–
        
        
          րովՀետեւ
        
        
          գիւղացիներից
        
        
          եւոչ
        
        
          մէկը^
        
        
          բացի
        
        
          ծերունի
        
        
          որսորղից,
        
        
          ձինաննեբ ե ա–
        
        
          լանակներ
        
        
          չունէին : Այսինդիրբ
        
        
          վճռեց
        
        
          ինքր Խաթունբ. նա ասաց՝ եթէ
        
        
          ղրասա
        
        
          եւս
        
        
          ղտնուէբ
        
        
          , ինքր դարձեալ
        
        
          ոտով կը
        
        
          գնար, նրա Համար ոբ, ուխտ է
        
        
          Դրեէ^
        
        
          եօթն անդամ
        
        
          Հ ետիոտս
        
        
          սուրբ Աստուա -
        
        
          ծած
        
        
          ին գնալ , վեցբ կատարել է , մնում է
        
        
          մէկբ : Թէեւ
        
        
          խիստ
        
        
          ղժուար էբ պառաւի
        
        
          Համար
        
        
          երեք
        
        
          օրուայ
        
        
          ճանապաբՀբ
        
        
          անցնել
        
        
          ոտով , բա
        
        
          յց նա Հաւատաց
        
        
          րուց , թէ կը
        
        
          կատարէ առանց
        
        
          նեղացնելու
        
        
          իրան եւ ըն–
        
        
          կերներին
        
        
          ։ Մենք մեր կողմից
        
        
          խոստա -
        
        
          ցանք
        
        
          երբեմն
        
        
          վա
        
        
          յբ
        
        
          իջնել
        
        
          մեր երիվար -
        
        
          ներից եւ տալ պառաւին
        
        
          , ոբ նստէ
        
        
          Հան–
        
        
          ղ ստանալու
        
        
          Համար ։
        
        
          Ոչ սակաւ տեւեց վէ^բ Մարգարիտի
        
        
          եւ.
        
        
          Մարոյի
        
        
          մէջ, նրանցից
        
        
          իւրաքանչիւրն
        
        
          ույ–
        
        
          ղում
        
        
          է ր
        
        
          Հ եծ ել Հասոյի
        
        
          նժո
        
        
          յգր • յադ~
        
        
          թութիւնբ
        
        
          տարաւ ի Հարկէ Աաբօն. մա
        
        
          տակ
        
        
          ձին որոչուեցաւ
        
        
          Մաբդարիտի
        
        
          Հա -
        
        
          մւ
        
        
          ՛Բ ՝•
        
        
          (Շար •)
        
        
          ՐԱՖՖԻ