11Ռ1 ՚ՒԱւՕ–
        
        
          2 4
        
        
          ա օ ժ Խ ո
        
        
          €է ձձաԽեէէօճօո
        
        
          : 32,
        
        
          ձտ 7է€օ1տ€ -
        
        
          1^0ոշ16 6Ո1 9 2 5
        
        
          ք^. € . Տշւոտ 57 ^ 2731
        
        
          յօւտթհ. : Բ^Օ. 86 - 60
        
        
          Շ. Շ.
        
        
          բ.
        
        
          ԲՅՈ Տ 15069-82
        
        
          Հիմնադււր՛
        
        
          ՇԱհԱՐՇ ՍՒՍՍՔեՍՆ
        
        
          ք^ԱԺԱ1,ՈՐ0>1ԼԳՐՈԻԹԻՒՆ
        
        
          ՖրաՐաա եւ գաղութնեյւ, տարեկան 3500 ֆ ր ՛ վ եցամս • 1900
        
        
          Արտասահման՛ տարեկան 4000 ֆրանք :
        
        
          Հատը 15 ֆ ր ՛
        
        
          1 ց 5
        
        
          8|
        
        
          34ՐԴ ՏԱՐԻ -
        
        
          ԹԻԻ
        
        
          Տ101
        
        
          ՆՈՐ ՇՐՋԱ՚Ս, 14ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3902;
        
        
          ՕՐՈՒԱՆ
        
        
          հյՕԱ-ԲԸ
        
        
          ՏՆՏԵՍԱԿԱՆ ՏԱԳՆԱՊԸ
        
        
          կառաւէարութէւՏւ
        
        
          եւ. իւորՀրդարան՛
        
        
          սւեն–
        
        
          •դ
        
        
          ։յ III դււրհ՜ ուն է ութեան
        
        
          լքէուաձ– են այս օ–
        
        
          Հւերււ :
        
        
          ԱաՀմանագրո
        
        
          ւթեան
        
        
          վերաքնն
        
        
          ութի
        
        
          ւ ն ն
        
        
          ւււ րնարական
        
        
          օրէնքին
        
        
          բարեվախումր
        
        
          աք լխաւոր
        
        
          նիւթեր
        
        
          ր պիաի
        
        
          կազմէին
        
        
          Աղգա
        
        
          յին
        
        
          ժողուիի
        
        
          օրակարգին
        
        
          :
        
        
          Սակայն
        
        
          Հիւսիսային
        
        
          Ափրիկէի
        
        
          է՚^՚էՒՐ ~
        
        
          Ղւերր
        
        
          առածին
        
        
          ա ե գ ր
        
        
          գրաւեւյին
        
        
          անա 1լեկա
        
        
          լ
        
        
          կերպաի
        
        
          %
        
        
          Մէկ
        
        
          կ"զմէ
        
        
          Թունուգի
        
        
          դէպքերր,
        
        
          միւս
        
        
          կողմէ
        
        
          1յլուլե&|ւա
        
        
          նաւուն
        
        
          գրաւումր–
        
        
          ւղաՀ
        
        
          մր
        
        
          մոռւյ^՚եէ
        
        
          աոլին
        
        
          ներ^թին
        
        
          ^ոգերր
        
        
          ե լ բո–
        
        
          ձ " 1 ՚ ի ն
        
        
          ու շաղ
        
        
          ր
        
        
          11
        
        
          ւթ
        
        
          ի լն ր գա
        
        
          րձուց
        
        
          ի ն
        
        
          արաա–
        
        
          քին
        
        
          քաւլա քական
        
        
          ութեան
        
        
          ճակաաին
        
        
          փր -
        
        
          րայ։
        
        
          Սակա
        
        
          յն
        
        
          մ ինչ
        
        
          Փաբիոի
        
        
          ՚^էք.
        
        
          փորձեր
        
        
          էլ Ր1լան
        
        
          լուն՜ ում մբ գանե
        
        
          լու
        
        
          Ալմերիո
        
        
          յ եւ
        
        
          անմիջասկանօրէն
        
        
          անոր
        
        
          Հ ե ա
        
        
          կապուաՆ
        
        
          բ ա բ գ
        
        
          իսնգիրնե՜բուն
        
        
          , մէանգամ
        
        
          միչա
        
        
          փարատելու
        
        
          Համար
        
        
          ք ա գ ա ք ա կ ա ն
        
        
          աագնա–
        
        
          պբ , անգին
        
        
          ղանաղան
        
        
          ոլզզութեամբ
        
        
          ձեա—
        
        
          նարկնե
        
        
          բ կր կատարուին
        
        
          տնտեսական
        
        
          —
        
        
          ելմ աական
        
        
          տագնապին
        
        
          գարմ
        
        
          ան
        
        
          տանելու
        
        
          ՚էպւ
        
        
          ՛ կ ո վ ։
        
        
          Ա յ չ ե ՚ ֊ ս կասկածէ
        
        
          գուբս է , որ
        
        
          առանց
        
        
          արտաքին
        
        
          օմանգակութեան
        
        
          կարելի
        
        
          պիտի
        
        
          չրլլայ
        
        
          վերականգնել
        
        
          Ֆբանսա
        
        
          յի տնտե -
        
        
          աւական
        
        
          կա^լթիէնբ
        
        
          :
        
        
          Շաբաթէ
        
        
          մբ ի վեր յանոլն
        
        
          կաոավա
        
        
          ֊
        
        
          բութեան
        
        
          Ամերիկայի
        
        
          մէ^
        
        
          բանակցութիւն–
        
        
          նեբ կբ ՚իարէ
        
        
          ՀիանԱոնէ
        
        
          փոխառութիւն
        
        
          մբ
        
        
          կնքելու
        
        
          Համար
        
        
          %
        
        
          Ֆրանսական
        
        
          ւգատոլիրակբ
        
        
          մէկ
        
        
          կ^լմէ
        
        
          ամերիկեան
        
        
          իչխանոլթեանց
        
        
          , միւս
        
        
          կոզմէ
        
        
          Մ
        
        
          էջագգային
        
        
          Հիմնաղ
        
        
          րամի
        
        
          վարիչնեբու^
        
        
          ներկա
        
        
          յացուց
        
        
          կառավարութեան
        
        
          ծբագիրը
        
        
          ելմտական
        
        
          վե րականղնումի
        
        
          մասին
        
        
          ե լ
        
        
          պաբզեց
        
        
          այգ ուզզոլթեամբ
        
        
          աբղէն
        
        
          Է"Կ
        
        
          •ձեռք
        
        
          առնուահ՜
        
        
          մի^ոցնեբբ
        
        
          :
        
        
          Նպատակն
        
        
          է բ փոխատուներուն
        
        
          վստա -
        
        
          Հութիւն
        
        
          նե
        
        
          ր
        
        
          ^1
        
        
          չե լ
        
        
          Ֆբանսա
        
        
          յի
        
        
          կարելիոլ–
        
        
          թեանց
        
        
          ե լ կառաւէաբութեան
        
        
          լուր^
        
        
          ճիղե -
        
        
          բուն
        
        
          մ ասին ;
        
        
          ՚Իբամա տէ րնե
        
        
          ր ր վախ գումար
        
        
          տալէ ա~
        
        
          ոաջ
        
        
          կ՝ուղեն
        
        
          ապաՀով
        
        
          րԱալ
        
        
          խնղրարկոլ
        
        
          -
        
        
          էն
        
        
          վճարելոլ
        
        
          կա րե լի ութեանց
        
        
          մ ասին :
        
        
          Պ եաո լթիւննե
        
        
          րու
        
        
          պարաղտյին,
        
        
          փա -
        
        
          վւուկ
        
        
          Հարց է ե՜րա չխա
        
        
          ւո բութ ի ւ ն
        
        
          պա -
        
        
          Հանջե
        
        
          լ բ : Ա տկա
        
        
          յն կարե
        
        
          լի չէ
        
        
          մ
        
        
          եղագրել
        
        
          փախատունեբբ
        
        
          , որոնք
        
        
          նախազգուչական
        
        
          միշոցնեբ
        
        
          ձեռք
        
        
          կ՝աոնեն
        
        
          , ոբպէսղի
        
        
          ապա–
        
        
          Հ ով^ բլլան թէ գտնա
        
        
          քեան տակառ
        
        
          ի
        
        
          մ է^
        
        
          չեն
        
        
          նետեր
        
        
          իբենց
        
        
          տոլաբնեբբ
        
        
          :
        
        
          ,՛
        
        
          Ֆբանսա
        
        
          յի առեւտրական
        
        
          փ ոխանա
        
        
          կու–
        
        
          թիւններբ
        
        
          օտար
        
        
          երկիրներու
        
        
          Հեա՝
        
        
          կաբե–
        
        
          Լոր բաց մբ կր ներկայացնեն
        
        
          երկու տա—
        
        
          րիէ ի ՛ի եր
        
        
          -. Այս
        
        
          ինքն
        
        
          ներաձ՜ումներբ
        
        
          չատ
        
        
          աւելի
        
        
          եղահ՜ են քան ա րտահ՜ում^ւե
        
        
          բ բ :
        
        
          Պաշտօնական
        
        
          վիճակագբութեան
        
        
          Հա —
        
        
          մաձայն,
        
        
          1952/՛^՛
        
        
          բացբ
        
        
          330
        
        
          միլիառ
        
        
          ֆրանք
        
        
          էբ : Աակայն
        
        
          1953Հ5՛ 1955
        
        
          արտաքին
        
        
          ա -
        
        
          ոեւտուր
        
        
          ր ա յնքան
        
        
          րաբեյա9ող
        
        
          էր , որ
        
        
          աբտահ՜ում^ւերն
        
        
          ու նեբահ՜ումնեբր
        
        
          Հա -
        
        
          լյսուս
        
        
          բակշռուահ՜
        
        
          էինե լ Ֆբանսա
        
        
          ա լլ եւս
        
        
          ոչ
        
        
          ՚քէկ
        
        
          սլարաք
        
        
          ունէր
        
        
          աբաասաՀմանի
        
        
          ։
        
        
          Ալւեեբիո
        
        
          յ պատե
        
        
          բաղմբ մէկ
        
        
          կողմ է ն ,
        
        
          1956^
        
        
          եւ
        
        
          1957/ք
        
        
          ղէշ
        
        
          Հունձքր
        
        
          միւս
        
        
          կողմէն
        
        
          մ եհ ապ է ս ւզու կս ե ց ո ւց ի ն
        
        
          արա
        
        
          ած ու էէնե
        
        
          բբ
        
        
          Հաւասարակշռոլթիւնբ
        
        
          խտխտելով
        
        
          ի վր -
        
        
          նաս
        
        
          Ֆբանսա
        
        
          յի :
        
        
          Հետեւանքն
        
        
          ա յն
        
        
          եղաւ
        
        
          , ոբ կառաւիա
        
        
          -
        
        
          Ր ՚ ՚ ՚ - թ ի ՚ ^ Ր
        
        
          սաիպուե
        
        
          ց՚՚՚ւ ձեռք
        
        
          տանիլ
        
        
          օ -
        
        
          աա
        
        
          ր գբամի
        
        
          սլաՀեստնեբուն
        
        
          ,
        
        
          աւելցնել
        
        
          աոուբքեբր
        
        
          , • • • խնայողութիւն
        
        
          կատարել
        
        
          եւ
        
        
          փոխառութեան
        
        
          ղիմել
        
        
          :
        
        
          1957/՛
        
        
          Րն՛թաց
        
        
          քին
        
        
          ստիպուեցաւ
        
        
          երեք
        
        
          անգամ
        
        
          գիմել
        
        
          Պ"՚նք տր Ֆրանս
        
        
          ի օժանգակութեան
        
        
          , Մ «"–
        
        
          յ ի ո ի ն , Յունիսին
        
        
          եւ Նոյեմբերին
        
        
          , ստա
        
        
          նալով
        
        
          Համագումար
        
        
          450
        
        
          միլիառ
        
        
          ֆր • :
        
        
          Այմմ
        
        
          բացի
        
        
          Ամերիկայէն
        
        
          ստացուելիք
        
        
          4Ո0 - 500
        
        
          միւէոն
        
        
          տոլարէն
        
        
          , գիմոլմ
        
        
          կա–
        
        
          աոարուած
        
        
          է նաեւ
        
        
          Վճարումներու
        
        
          Եւբո ֊
        
        
          Ո
        
        
          ՖՐԱՆՍԱՑԻ 1ՈԳԵՐԸ
        
        
          0
        
        
          2 2 4 Ի Դ Է Մ
        
        
          343
        
        
          Ձ Ա Յ ՚ Ն Ո Վ
        
        
          Դ Ա Հ Է Ի Ճ Ը Վ Ս Տ Ա Հ Ո Ի Թ Ի Ի Ն Շ Ա Հ Ե Ց Ա Ի
        
        
          Ւնչպէս
        
        
          գրած
        
        
          էինք
        
        
          աո.ջի օր Աւլւլ. • ժո
        
        
          ղո վ ր իր օրակարղ
        
        
          ի ն վրա լ ունէ ր
        
        
          առածին
        
        
          առթիլ
        
        
          կառավարութեան
        
        
          արտսւքին
        
        
          քա —
        
        
          ղա քական
        
        
          ութ
        
        
          իւնբ ;
        
        
          Վարչապետր
        
        
          եւ Արտաքին
        
        
          նախարարբ
        
        
          ուղե ցին նախ պէ տք ե ղած լո ւս ա բան ո
        
        
          լ -
        
        
          թիւններբ
        
        
          տալ
        
        
          Թոէնոլղի
        
        
          Հետ
        
        
          վերջեբս
        
        
          հ աղ ած տարակարծութե
        
        
          անւլ
        
        
          Համ
        
        
          ար ;
        
        
          Ձ՚՚րեքշարթի
        
        
          կէսօրէ
        
        
          վեբջ,
        
        
          քանի մր ե–
        
        
          բեսվւոխաննձրէ
        
        
          ետք , իսօսք առնելով
        
        
          Ար
        
        
          տաքին
        
        
          նախաբար
        
        
          Փինօ
        
        
          պարղեց
        
        
          Ֆրան -
        
        
          "այի
        
        
          արտաքին
        
        
          քաղաքականութիւն
        
        
          բ :
        
        
          Ս^1ւղ.րագառնալով
        
        
          եուկոս
        
        
          լաւ Ա
        
        
          լովենիա
        
        
          նաւուն
        
        
          զէնքերուն
        
        
          , Փինօ Հաստատեց
        
        
          թէ
        
        
          նա
        
        
          լ.
        
        
          ուն մէ ^ կա լին չեխական
        
        
          նոբ
        
        
          ՛լէն -
        
        
          քեբ,
        
        
          Գւս-աիբէի
        
        
          լքուած
        
        
          մթերանոցներէն
        
        
          առնուած
        
        
          անղլիական
        
        
          գէնքեր
        
        
          ,
        
        
          ինչպէս
        
        
          նաե
        
        
          լ
        
        
          գերմ տնական
        
        
          եւ սուրիական
        
        
          ՛լ ո ր -
        
        
          ծածոլած
        
        
          ղէնքեր–
        
        
          Սուբիա
        
        
          Իյ . Աիոլթե
        
        
          -
        
        
          նէն նոր զէնքե
        
        
          բ ստանալով
        
        
          ա յ լ ե ւ ս
        
        
          կարի–
        
        
          քր
        
        
          չունէր
        
        
          ատենին
        
        
          Ֆրանսացիներէն
        
        
          մնա
        
        
          ցած
        
        
          ղինամթերքին
        
        
          : Փինօ
        
        
          աւելցուց
        
        
          թէ
        
        
          բացատրութե
        
        
          ան եղր մբ կարե
        
        
          լի չէ
        
        
          ղտնել
        
        
          \ք ոլկոս
        
        
          լալիո
        
        
          յ կրած
        
        
          աինասին եւ այն վյա -՝՛
        
        
          նասին
        
        
          ղոր պիտի
        
        
          կրէր
        
        
          Ֆրանսան
        
        
          ,
        
        
          եթէ՛,
        
        
          ղէնքերբ
        
        
          յանձնուէին
        
        
          Աղատաղբական
        
        
          ճա– ՚
        
        
          կատին : Արտաքին
        
        
          նախարարբ
        
        
          ցաւ
        
        
          յայտ
        
        
          նեց որ Ֆբանսա
        
        
          յի Հետ լալ լաբաբեբոլ
        
        
          -
        
        
          թիւններ
        
        
          ունեցող
        
        
          երկիր մբ կբ
        
        
          մասնակ
        
        
          ցի
        
        
          զէնքի
        
        
          մաքսանենգութեան
        
        
          ,
        
        
          որուն
        
        
          միակ
        
        
          նպատակն
        
        
          է քաջալերել
        
        
          ոճրային
        
        
          ա րա րքներ
        
        
          բ ;
        
        
          Արտաքին
        
        
          ք ա գ ա ք ա կ ա ն
        
        
          ու թեան
        
        
          ^"*–Ր^
        
        
          բացուած
        
        
          ւիիճա բանութ իւննե բու
        
        
          լ^թաց
        
        
          -
        
        
          քին
        
        
          առաւելապէս
        
        
          քննուեցաւ
        
        
          Հիւս • Ափ–
        
        
          րիկէի
        
        
          ^աբցր : Արտաքին
        
        
          նախարարբ
        
        
          յայ–
        
        
          աարարեց
        
        
          թէ մինչ
        
        
          Ա՚աբոքի
        
        
          կառավարու–~
        
        
          թիւնր
        
        
          1լաչխատի
        
        
          բարեկամական
        
        
          յարա -
        
        
          բե բութիւննե
        
        
          րբ
        
        
          սլաՀել
        
        
          Ֆբանսայի
        
        
          ՝,ետ ,
        
        
          գժրախտաբար
        
        
          բոլորովին
        
        
          տա
        
        
          բ բե ր
        
        
          է
        
        
          0՝ունուգի
        
        
          դիրքր
        
        
          ՚ Անգրաղառնալով
        
        
          վեր–
        
        
          ջին
        
        
          միջադէպին
        
        
          , երբ ապսաամբներբ
        
        
          ֆր՜
        
        
          րանսացի
        
        
          ղ ի ն ոլորներ
        
        
          ձերբակալելով
        
        
          ան
        
        
          ցան
        
        
          Թունոլղ,
        
        
          Փինօ
        
        
          բսաւ • Ալս Հար -
        
        
          ցին մէջ միջաղղային
        
        
          առումո վ
        
        
          Բ՚ունոլզ
        
        
          սլատաս խանատոլ
        
        
          է : Անորակելի
        
        
          էբ
        
        
          Թու–
        
        
          նուղի
        
        
          կառավարութեան
        
        
          վերաբերում
        
        
          բ
        
        
          Վար չա պետին
        
        
          երկու
        
        
          պատուիրակներուն
        
        
          նկաամամբ
        
        
          : Այս
        
        
          խո
        
        
          չբնոդտնեբր
        
        
          մ ի ան
        
        
          ղամ բնդ մ ի շ ՚ ո
        
        
          Հ արթելու
        
        
          Համար
        
        
          Հարկ
        
        
          եղած
        
        
          միջոցներբ
        
        
          ձեռք
        
        
          պիտի
        
        
          առնուին
        
        
          \
        
        
          ԱյնուՀետել
        
        
          խօսուեցաւ
        
        
          ատլանտեան
        
        
          երկիրներու
        
        
          միասնականութեան
        
        
          վբայ ,
        
        
          որուն
        
        
          ում– կուտա
        
        
          լ կառավա
        
        
          բութ
        
        
          իւնր :
        
        
          Փինօ
        
        
          յի շեց
        
        
          ֆրանսական
        
        
          պատո
        
        
          ւիրա
        
        
          կու
        
        
          թեան
        
        
          դիրքր
        
        
          Ատլանտեան
        
        
          Ուխաի
        
        
          մ՜ողո—
        
        
          ՛իին մէջ , աւե
        
        
          լցնե
        
        
          լով թէ այս կաղմ ակե
        
        
          բ -
        
        
          պոլթեան
        
        
          մէջ սլետութիւննե
        
        
          բբ
        
        
          գասա
        
        
          —
        
        
          կարգի
        
        
          րամնելու
        
        
          Հարց
        
        
          գ ո յութ ի ւ ն չէ
        
        
          ու–
        
        
          պական
        
        
          Ա՛իութեան
        
        
          ,
        
        
          որուն
        
        
          գործաղիր
        
        
          ւ1
        
        
          արմ
        
        
          ինբ
        
        
          յ՜ո գով
        
        
          ղում արեց
        
        
          երեքչաբթի
        
        
          Օր
        
        
          Փ՚որիզի
        
        
          մէջ, քննե
        
        
          լու
        
        
          Համար
        
        
          Ֆբանսայի
        
        
          տնտեսական
        
        
          կացու
        
        
          թեան
        
        
          մասին
        
        
          նեբկա -
        
        
          լացուած
        
        
          աեղեկաղիբբ
        
        
          ;
        
        
          Այս
        
        
          կողմէն
        
        
          Ֆբանսա
        
        
          պիտի
        
        
          ստանա
        
        
          յ
        
        
          բնգամէնր
        
        
          2օ0
        
        
          միլիոն
        
        
          տոլար
        
        
          , որուն
        
        
          100
        
        
          ՚քի/իոնր
        
        
          պիտի տայ Գերմանիա
        
        
          ,
        
        
          15 - 20
        
        
          միլիոն
        
        
          տոլարր՝
        
        
          Զ՚՚ւիցերիա
        
        
          եւ
        
        
          ուրիշ
        
        
          երկիրներ
        
        
          ,
        
        
          30 - 35
        
        
          միլիոնն
        
        
          ալ
        
        
          Վճարում
        
        
          ներու
        
        
          Եւրոպական
        
        
          Աիութիւնբ
        
        
          Հ/նոբՀիլ
        
        
          ալս փոխառութեանց
        
        
          եւ
        
        
          ձեռք
        
        
          առնուած
        
        
          իւնա լողական
        
        
          խիստ
        
        
          միջոցնե
        
        
          -
        
        
          բուն
        
        
          , կառավարութիւնբ
        
        
          կր յուսայ
        
        
          եթէ
        
        
          ո չ
        
        
          բո լորով
        
        
          ի ն վ ե րա կանղնե
        
        
          լ
        
        
          Ֆբանսա
        
        
          յի
        
        
          տնտես
        
        
          ութ
        
        
          իւնբ
        
        
          ղ ոնէ
        
        
          մ ասամ
        
        
          բ
        
        
          թեթեւցբ–
        
        
          նել տաւլնապբ
        
        
          :
        
        
          ՀՐԱՆՏ -
        
        
          ՍԱՄՈՒԷԼ
        
        
          ՈԻՈՇԻՆԿԹԸՆ ՊԱՏԱՍԽԱՆԵՑ
        
        
          ԿՐԵՄԼՒՆԻ Մե1ԱԴՐԱՆՔնեՐՈՒն
        
        
          Միտցեալ
        
        
          ՜ Ն՚՚՚Հանղներու
        
        
          Արտաքին
        
        
          նա
        
        
          խաբար
        
        
          Տ րլբս
        
        
          աո.ջի օր մ ե կնե ցաւ
        
        
          Անղա–
        
        
          բա
        
        
          մ
        
        
          ա
        
        
          սնա կց ե լո
        
        
          լ
        
        
          Համ
        
        
          ար
        
        
          Պաղտատի
        
        
          Ուխ՚ոի
        
        
          յողովին։
        
        
          Միւս
        
        
          կողմէ
        
        
          Ուոշինկ
        
        
          -
        
        
          թբնի
        
        
          Արտաքին
        
        
          նա իւա րա
        
        
          ր ո ւթ
        
        
          ի ւն բ
        
        
          պս՚շ -
        
        
          տօնական
        
        
          զեկոյց
        
        
          մր Հրատարակեց
        
        
          , պա
        
        
          տասխանելով
        
        
          Մ ոսկուա
        
        
          յի
        
        
          վարիչնե
        
        
          բուն
        
        
          մեղադրանքին
        
        
          , որ ամբողջոլթեամր
        
        
          սր -
        
        
          ի՛ա
        
        
          լ է ։ Տրլր՛՛
        
        
          Անզաբայի
        
        
          մողովին
        
        
          մէջ
        
        
          Պաղտատի
        
        
          Ո ՚ - ի ՚ ՚ ա ի
        
        
          երկիրներուն
        
        
          վբայ
        
        
          ո ր^
        
        
          ե լ է պա
        
        
          բտաւլրոլթիլն
        
        
          պիտի
        
        
          չդնէ՝
        
        
          ^ ՐՐ—
        
        
          թիոնե
        
        
          բու
        
        
          արձակարաններու
        
        
          տեսա
        
        
          կէ —
        
        
          աէն • աւելին՝
        
        
          Տրլբ"
        
        
          ա յգ
        
        
          ժոզովին
        
        
          կր
        
        
          մասնակցի
        
        
          իրրեւ
        
        
          պաբղ դ է տ
        
        
          մ ր :
        
        
          Ւ ր կաբղ
        
        
          ի ն Տ բլրո
        
        
          տեսակցութիւն
        
        
          մ բ
        
        
          ունեցաւ
        
        
          ՆախաղաՀ
        
        
          ԱլղբնՀաուրրի
        
        
          Հետ
        
        
          եւ
        
        
          մեկնելէ
        
        
          աոաջ
        
        
          յայաարարեց
        
        
          • Նա —
        
        
          խագաՀ
        
        
          ԱյղրնՀաուրր
        
        
          լիւսղօբե
        
        
          ց զ ի " ոբ
        
        
          պէս
        
        
          զի յայտնեմ
        
        
          թէ Մ իացեալ
        
        
          ՆաՀանգ
        
        
          -
        
        
          ներբ կբ Հետաքրքբուին
        
        
          Միջին
        
        
          Արեւելքի
        
        
          ե՜րկիրներուն
        
        
          ապաՀովութեամբ
        
        
          եւ անտե–
        
        
          Ս ա կ ա ն
        
        
          ր ա բ ղ ա ւ ա ճ ո ւ թ ե ա մ բ
        
        
          ել ոչ մէկ
        
        
          օ—
        
        
          ժանզակոլթիլն
        
        
          կր զլանան
        
        
          այս ուղղու
        
        
          —
        
        
          թեամբ
        
        
          :
        
        
          Ամ ե ր ի կա մտաՀոգ. է Հիւսիսէն
        
        
          եկած
        
        
          սպառնալիքին
        
        
          նկաամամբ
        
        
          . ատենին
        
        
          անի
        
        
          կա
        
        
          պա րական
        
        
          ա չխա բՀակա
        
        
          լութեան
        
        
          բս -
        
        
          պառնալիքն
        
        
          էր , այսօբ՝
        
        
          խորՀբղային
        
        
          աշ–
        
        
          խաբՀակալութեան
        
        
          սպաոնալիքր
        
        
          : Մ իաց–
        
        
          եաւ
        
        
          ^,աՀանղնեբբ
        
        
          ղօրավիղ. կբ
        
        
          կանգնէն
        
        
          Մ էջին
        
        
          Արեւելքի
        
        
          եբկիրներուն
        
        
          ,
        
        
          որոնք
        
        
          1լ ա չյսաաին
        
        
          ամ
        
        
          ուր
        
        
          Հիմերոլ
        
        
          ՚իրա
        
        
          յ
        
        
          դնել
        
        
          իրենց
        
        
          ասլա
        
        
          Հուի ութի
        
        
          ւնբ :
        
        
          0– ՄԻՍԱք-ԵԱ՚ՆԻ ՅԻՇԱ Տ Ա ԿԻ՚ ե
        
        
          Շ–
        
        
          Միսաքեանի
        
        
          մաՀուան
        
        
          տարելիցին
        
        
          առթիլ
        
        
          Պ • Օննիկ
        
        
          Փափաղեան
        
        
          պաարաս
        
        
          -
        
        
          տած
        
        
          է ՚էանղոււլեալ
        
        
          իսմբաղ
        
        
          րասլե տին
        
        
          իւ -
        
        
          ղաներկ
        
        
          նկարբ
        
        
          , ղռբ կր նուիրէ
        
        
          Մշակոյ՜
        
        
          թի
        
        
          Տ՚սն
        
        
          Շս՚ւարչ
        
        
          Մ իսաքեան
        
        
          սրւսՀէն
        
        
          ;
        
        
          Հակ
        
        
          ա ռակ
        
        
          ասոր ո
        
        
          ր ր յյնքւ
        
        
          ւղմ
        
        
          ուկ
        
        
          քարուցանեցէն
        
        
          , Տրլբ"
        
        
          աբտակարւլ
        
        
          առա—
        
        
          ջարկներ
        
        
          չէ աան
        
        
          իր
        
        
          Ան
        
        
          ՛է
        
        
          արա :
        
        
          Պարզապէս
        
        
          ամերիկեան
        
        
          տնտեսական
        
        
          օժանգակու
        
        
          —
        
        
          թեան
        
        
          առաջարկ
        
        
          մբ սլիտի րնէ
        
        
          Պագտատի
        
        
          Ուխտի
        
        
          անղ ամ ե րկի
        
        
          րնե
        
        
          բուն : \յ՚ անօթ է ՝
        
        
          ոբ Ամերիկա
        
        
          Համաձայնած
        
        
          էբ այգ եր —
        
        
          կիրներուն
        
        
          տալ
        
        
          12-500-900
        
        
          տոլար.
        
        
          եթէ
        
        
          յարմաբ
        
        
          նկատէ՝
        
        
          Տ բլյԼ"
        
        
          պիտի
        
        
          աւելցնէ
        
        
          այգ
        
        
          ղոլմարբ
        
        
          :
        
        
          Տրլրս
        
        
          սլիտի
        
        
          Հ ա գ ո բ գ է
        
        
          նաեւ
        
        
          Փարիղի
        
        
          ժողով
        
        
          ի ն ոբոչումնեբբ՝
        
        
          ղանաղան
        
        
          կաղմա—
        
        
          կե բպութեանց
        
        
          մ իջեւ
        
        
          պա շտպանութ
        
        
          եան
        
        
          էլապօ
        
        
          բ ր
        
        
          •I աս քւսւււ,
        
        
          ւլնղելու
        
        
          Համ
        
        
          աբ :
        
        
          Կրնա
        
        
          յ
        
        
          ըւլալ
        
        
          նաեւ , որ Միացեալ
        
        
          ՆաՀանգներբ
        
        
          բնգ
        
        
          ունին
        
        
          օրինիաւոր
        
        
          անգամ
        
        
          մր
        
        
          րլլա
        
        
          լ
        
        
          Պ՚սղաաաի
        
        
          Ուխաին :
        
        
          Անղ արա
        
        
          Հասնելէ
        
        
          առաջ
        
        
          Տրլ/՛"
        
        
          սլէաէ
        
        
          Հանդիպէ
        
        
          Մարոք եւ Թ՜ե՜՚րան
        
        
          ;
        
        
          Ք ՍՆՒ մ Ը Տ Ո Ղ Ո ՚ ւ
        
        
          ՎԵՆԵԶՈՒԵԼԱՅԻ
        
        
          մայբաքաղաքէն
        
        
          մէջ
        
        
          նոբ
        
        
          իսռով
        
        
          ութ
        
        
          իւններ
        
        
          եղան
        
        
          , որոնց
        
        
          Հետե–
        
        
          ճ./էւ^,Հ.
        
        
          ով
        
        
          Հ ինղ
        
        
          Հ ոգի սպաննուեցաւ
        
        
          ։Հա–
        
        
          ՐՐ՚֊րի մօտ նոբ. վիբալոբներ
        
        
          կան : Կր
        
        
          թուի թէ խոլմր մր ղ ի ն ռւո բականնե
        
        
          ր Նա–
        
        
          իւաւլ ուՀ
        
        
          ժի՚^ենեզի
        
        
          առաջարկած
        
        
          են որ
        
        
          Հ բաժ ա րի
        
        
          իչխէսնոլթենէ
        
        
          յ
        
        
          Զեբբակալու
        
        
          -
        
        
          թիւններբ
        
        
          կբ չարունակուին
        
        
          :
        
        
          ԻՆՏՈՆԵԶՒՈՅ
        
        
          դրամատան
        
        
          տնօրէնբ
        
        
          բաց
        
        
          նամակ մբ գրելով
        
        
          ՆախադաՀ
        
        
          Աո —
        
        
          քաբնոյի
        
        
          , կբ յայտնէ
        
        
          թէ երկիրբ
        
        
          կրնայ
        
        
          իտւորՀրղա
        
        
          քին արբանեակ
        
        
          մր բլլալ
        
        
          , ա -
        
        
          ւե լցնե
        
        
          լուԼ թէ
        
        
          Ւնտոնեղիա
        
        
          ներկա
        
        
          յէււ
        
        
          կ՚ապրի
        
        
          ան ի չիսանութեան
        
        
          մէջէ
        
        
          ԳԱՀՒՐԷ
        
        
          Հասաւ
        
        
          միջազգա
        
        
          յին գ րամ ա -
        
        
          տան
        
        
          աոաքելութիւնբ
        
        
          , որ Եղի՚դաացինե
        
        
          -
        
        
          բու
        
        
          կաբծիքբ
        
        
          պիաի
        
        
          չօշափէ
        
        
          Աուէզի
        
        
          թո -
        
        
          շակաւոբնե
        
        
          բու
        
        
          Հարցին
        
        
          շ՚՚՚՜Ր^
        
        
          ՐԼԼ՛" ԼէՔ
        
        
          խորՀ րգ ակց ութեանց
        
        
          վա
        
        
          յ ր ի ն
        
        
          մ ասին •
        
        
          ԳաՀիբէ
        
        
          , Փարիղ
        
        
          , Ուոչինկթբն
        
        
          ,
        
        
          Լոնտոն
        
        
          թէ՞
        
        
          «^էզոք՝»
        
        
          մայբաքազաքի
        
        
          մրմէջ պի
        
        
          տի
        
        
          րլլա
        
        
          ք Ժոզովբ :
        
        
          ԿՒՊՐՈՍՒ մէջ երկու
        
        
          Յոյներու
        
        
          սսլանու–
        
        
          թենէն
        
        
          ձ տյ։ բողոքի
        
        
          ցո յցեբ
        
        
          եզան
        
        
          . Ֆ ա -
        
        
          մակուսթ
        
        
          ի մէջ ցուցա
        
        
          րւււ րնե
        
        
          ր բ
        
        
          փչբեցին
        
        
          կարդ մր Հասաատութեանց
        
        
          ապակիներբ^
        
        
          նկատե
        
        
          լով որ առելտ
        
        
          բականնե
        
        
          բ ր կբ մ եր–
        
        
          ժէքէն
        
        
          մ ասնակց
        
        
          իլ
        
        
          բնգՀանուբ
        
        
          գոբծադու–
        
        
          լ ի ն ։
        
        
          ԱՐԺԱՆԹԻՆԻ
        
        
          մէջ բնգՀանուբ
        
        
          բնարոլ
        
        
          -
        
        
          թիւններուն
        
        
          ամիս մբ մնացած
        
        
          Հակա
        
        
          —
        
        
          կառավարական
        
        
          ուժեղ
        
        
          չարժռւմ
        
        
          մբ կայ
        
        
          է
        
        
          Ելեկտրական
        
        
          դործաբաննեբու
        
        
          ղործա
        
        
          —
        
        
          ւոբներբ
        
        
          Յունուար
        
        
          2^ին
        
        
          ե լ 2Տին
        
        
          պէսաէ
        
        
          չաշխատին–
        
        
          ուգեվաբնեբն
        
        
          ալ յայտաբա
        
        
          -
        
        
          րած են թէ ղ ործագուլ
        
        
          պիտի
        
        
          լ^ւեն
        
        
          . գը~
        
        
          րամատան
        
        
          պաչտօնեանեբր
        
        
          այսօր
        
        
          պիտի
        
        
          գագրեցնեն
        
        
          իրենց
        
        
          աչխաաանքբ
        
        
          , մինչ
        
        
          չի—
        
        
          նոլթեանց
        
        
          մէջ ա չիսատոզ
        
        
          բանուորնեբր
        
        
          •է
        
        
          ՚նոեալ
        
        
          փաթաթէն
        
        
          ի մեր կր մեքժեն
        
        
          գ ո ո ֊
        
        
          ծի
        
        
          վերսկսիլ
        
        
          :
        
        
          ՖՐԱՆԱԱՑԻ
        
        
          մէջ երկու օրէ ի վեր կբ
        
        
          ձիւնէ : Նի՚՚ի
        
        
          եւ Մարսէյլի
        
        
          շրջաներուն
        
        
          մէջ
        
        
          կատազի
        
        
          վւոթորէկնեբբ
        
        
          աւերներ
        
        
          կբ
        
        
          գործեն
        
        
          ։ կարկոլտէ
        
        
          թանձր
        
        
          խաւ մբ
        
        
          շրր–
        
        
          ջագա
        
        
          քութէւնր
        
        
          գժուաբացոլցած
        
        
          է Աաբ -
        
        
          սէյլիմէջ
        
        
          ։
        
        
          նեցած
        
        
          երբեք
        
        
          : -
        
        
          Գալով
        
        
          Ֆբանսայի,
        
        
          Գերմանիոյ
        
        
          եւ Ի -
        
        
          տա
        
        
          լիո
        
        
          յ
        
        
          ՚ ^ է ջ
        
        
          Հ ՚ ս ս տ ա աո
        
        
          ւե լիք
        
        
          Հ բ թիոնե
        
        
          բու
        
        
          արձա կար աննե բուն
        
        
          , Արաաքին
        
        
          նախարա
        
        
          րբ
        
        
          բսաւ թէ սկղբունքուի
        
        
          Փարիղ
        
        
          Համա -
        
        
          ձա
        
        
          յն է ծբագրին
        
        
          , ինչպէս
        
        
          րոլոբ ա յն
        
        
          ե բ–
        
        
          Կէր^երբ
        
        
          որ կբ ւիավւաքին
        
        
          ապաՀուի
        
        
          Րէ՜՜
        
        
          լալ
        
        
          իբենց
        
        
          պաշտպանու
        
        
          թեան
        
        
          ւի բա
        
        
          ք • ա / -
        
        
          սոլՀ
        
        
          անղ երձ առաջարկուած
        
        
          պա
        
        
          յմ աննե
        
        
          բ
        
        
          բ
        
        
          տակաւին
        
        
          քննութեան
        
        
          ենթակայ
        
        
          ենւ Ւ"կ
        
        
          գալով
        
        
          ––աիւլէական
        
        
          ռումբեր
        
        
          պաբունակող
        
        
          օգանալնեբու
        
        
          , բսաւ
        
        
          Փի՛նօ , որքան
        
        
          գէ -
        
        
          տեմ՝
        
        
          Ֆրանսական
        
        
          Հողամասէն
        
        
          վբայ գ ո -
        
        
          յութ
        
        
          ի ւ ն
        
        
          չունէն
        
        
          անոնք :
        
        
          Այս
        
        
          լուսաբանութէւննեբբ
        
        
          աալէ
        
        
          ե տ ք ,
        
        
          Արտաքէն
        
        
          նախարարբ
        
        
          աւելցուց
        
        
          , թէ գժ–
        
        
          ուարաւլոյն
        
        
          Հաբցբ
        
        
          Հբթէռներու
        
        
          արձա -
        
        
          կարաններու
        
        
          Հաստատումբ
        
        
          չէ , այլ զէ —
        
        
          նաթափոլթիւնբ
        
        
          : Ֆբանսա
        
        
          գէմ չէ
        
        
          Հէւ -
        
        
          լէական
        
        
          փորձե
        
        
          բու
        
        
          արզ
        
        
          է
        
        
          լմ ան , րա
        
        
          յց այս
        
        
          ուղզութեամբ
        
        
          <; Մ եծ
        
        
          »եբու
        
        
          ժ ողով
        
        
          մբ
        
        
          դու
        
        
          մարելէ
        
        
          աոաջ
        
        
          Արտաքին
        
        
          նախաբաբնե–
        
        
          բու
        
        
          Հանդիպում
        
        
          մբ էական
        
        
          է ։ Ւ"կ Կեգ–
        
        
          րոնական
        
        
          Ե՚բոպան
        
        
          ղինաթավւելոլ
        
        
          լեՀա
        
        
          —
        
        
          կան
        
        
          առաջարկր
        
        
          ուրիշ բան չէ , եթէ ոչ
        
        
          խորՀբղային
        
        
          ռաղմավաբոէթէէն
        
        
          մբ Ա -
        
        
          րեւմ ուտքի
        
        
          պաշտպանողական
        
        
          մ իջոցնե
        
        
          րբ
        
        
          ջլատելու
        
        
          Համար :
        
        
          Անղբաղառնալէ
        
        
          ե՜տք ռուսական
        
        
          աոա -
        
        
          ջաբկնեբուն,
        
        
          Աալանտեան
        
        
          եւ
        
        
          Վարշաւայէ
        
        
          Ուէ՚տե
        
        
          բու
        
        
          յարաբե
        
        
          բութ եանց
        
        
          ե
        
        
          ՜լ
        
        
          Մ է 9էն
        
        
          Արեւելքէ
        
        
          պարզած
        
        
          ներկայ
        
        
          կացութեան
        
        
          ^
        
        
          Փէնօ
        
        
          խօսեցաւ
        
        
          նաեւ
        
        
          Հասարակաց
        
        
          Շուկա–
        
        
          քի մասին
        
        
          , որ լուրջ
        
        
          ապաՀովութիւններ
        
        
          կուտա
        
        
          լ Ֆբանսայի
        
        
          տնտեսութեան
        
        
          ապա -
        
        
          Հովութեան
        
        
          տեսակէտէն
        
        
          :
        
        
          Ե՚լրակացնե
        
        
          լով
        
        
          , Փինօ
        
        
          քանի
        
        
          մ բ
        
        
          տողով
        
        
          խտացուց
        
        
          Ֆբանսա
        
        
          յի արտաքին
        
        
          քաղաքւա–
        
        
          կանութիւնր
        
        
          •
        
        
          1Լմէն
        
        
          ղնով
        
        
          պաչտպանել
        
        
          Ալժերիան
        
        
          :
        
        
          Ո՚ժ տալ Ատլանտեան
        
        
          Միասնակա
        
        
          -
        
        
          նութեան
        
        
          ։
        
        
          Արեւելքի
        
        
          եւ Արեւմուտքի
        
        
          միջե. Հա -
        
        
          մաձա
        
        
          քնութեան
        
        
          եզրեր
        
        
          գտնել ։
        
        
          Շ՚"րու^ւակել
        
        
          Միացեալ
        
        
          Ե՚֊ր""լա
        
        
          մր
        
        
          ստեզծելոլ
        
        
          աշխատանքբ
        
        
          ;
        
        
          հ/օսեցան
        
        
          նաեւ
        
        
          Մորիս
        
        
          Հքուման
        
        
          ,
        
        
          ժոբժ
        
        
          Պիտօ
        
        
          ե լ Վար չապեա
        
        
          կայեաո
        
        
          , մ ասնաւո–
        
        
          րասլէս
        
        
          քննազատելուԼ
        
        
          0՝ոլնուղի
        
        
          Հարցր ։
        
        
          ԱյնոլՀեաեւ,
        
        
          Աղ՛է–
        
        
          Ժողովբ
        
        
          224ի զէ՛^
        
        
          343
        
        
          ձայնուի
        
        
          վաւերացոլց
        
        
          կառավարու
        
        
          -
        
        
          թեան
        
        
          արտաքին
        
        
          քագաքականութիւնբ
        
        
          է
        
        
          է