Լ Տ
բ ռ ա ւ ա
^Սօ^ : ւ) / տ 2V
ճ Ա ա Ի ւ ւ ա ա
Տ։ՍՈՕԲՏ
ա օ ժ Խ ո
€է ձձտէատէէօէւօո
:
32, Ջսք ձճ էքԽ՚էՏՇ -
ք ՕոՑշ
6Ո 1 9 2 5
ք^. Շ. Տ61Ո6 57
/Հ
2731
76|6թհ : Բ110. 86 - 60
0. Շ. Բ.Ր3ք1տ 15069 82
ք^ԱԺԱ՚ՆՈՐ՚ւ֊ԱԳ֊ՐՈԻԹԻԻՆ
.ՖրաՐաա ե ւ գ աղո լթն ե ր , տարեկան 3500 ֆ Ր ՛ վեցամս– 1900
Արտասահման՝ տարեկան 4000 ֆ ր ա ն ք ։
Հատը 15ֆ ր •
Ո Ւ Ր Բ Ա Թ
1 0
011Ի 1– 1էհ 11.Ր
1 0
յ 4 ^ V I ք 8
1 9
5 8
34Ր՚ե ՏԱՐԻ - ԹԻՒ Տ0Տ9;
՚ՕՈՐ սՐՋԱ՚Ս, 14ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 38901
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱ՚ԲԸ
Վ Ա Ր շ Ո Ւ ^ ե Ա Ն
Տ ե Ղ ե Կ Ա Գ Ւ քԸ
0 Ր Ո Ի 1 Ո .
Ա Պ Ո ւ ^
յ
^ ւ ^ յ . ^ ՝
« ՀԱՅԵՐԸ
ԲԱՐՒ
ԵՆ• • »
՚Լերշասլէ՜ս
ՀսւՆրութԼաՆ
սեփա1չանւււ. —
թիւն
գալւձալ
«Փ՚՚՚րիղի
I՛ >-
Շրշ՚"կայի։յ
Հա
լասսւաՆԼսւ
րլ Առաքե լական Ե կե ւլե ց ււ՛
յ
կրօնական
Ընկե
լւ ա կց II ւթ ե ան
Վար
չու -
թեան
1950 ֊ 1957
չրշանի
.լործոլնկու -
թեան
Տ եւլե կաաուութիլնր
» (աե՛
ս
Յա ՚ –
Ոաջ , 7 8
Յունուար)
։
Վարչութիւնր
երկու
աարի
սսլսաե ց իր
•^ն՛իւթական
ե ւ. րարո յական
Համ ա րա -
*14ուութիւնր
յ
նե ր կա յա ցնե
լո
լ Համար :
1956^
վերշերր
կրօն, րնկե
րակցութեան
արարչական
Ժուլուիին
մկ^ /• •
աաենաոլեար
առաջարկեր
էր , որ րարենսլաաակ
Հաս -
աատո
լթ իւննե ր ր իրենց տարեկան
՛Լ" Ր ՜՝
հ-ունւէութեան
աեղեկաւլրին
եւ
Հաչուե–
կչռին
մէկ ոլատճէնր
ղրկեն ,
ՍԱԼ |ւ -.
տ ո ւ թ | ւ ւ ն ։ է ՚ –
Ժողովր
Հաւանութիւն
յա
յտ–
ներ էր
սկցբունքով :
Այսինքն
Փարիղի
մեր կրօնական
Ընկե–
րակցոլթիւնր
սկղրունքով
նման առապար—
կի մր Հաւանութիւն
տալով , կր ձգտէր
եթէ ոչ կեղրոնական
մարմնի
մր
Հան -
գամանքր աալ իրեն,
ղոնէ գերակչիռ գեր
մ ր խաղալ
մեր ղաղութին
մ է^
Այլաոլէս
ինչո՞ւ
ուղէր ծանօթանալ
ու -
րէչ
կաւլմ ակե
րոլո
ւթե անց նիւթական ու
բարոյական
գործունէ
ութեան :
Այն ատեն
ղանաղան
ղ իտ
ո ղոլթ իւննե
ր
Լսուեցան
այս
առթիւ
Բ Ո Ւ Լ Գ Ս Ն Ի Ն Ի
Ն Ա Մ Ա Կ Ի Ն
Պ Ա Տ Ա Ս Խ Ա Ն Ը
ԱՏԼԱՆՏԵԱՆ
ՈՒ1օՏԻ
ՀԵՐԹԱԿԱՆ
ԽՈՐՀՈՒՐԳԻՆ
ՆՒՍՏԸ
ինչսլէս
ծանօթ է, մառեչալ
Բոկղանին
վերտերս
նամակներ
ղրկած էր արեւմա ֊
— Պապա, ին չ ո ՞ ւ ,մեր մանկամսուրը,
ինձմ է գատ հ ա յ ե ր է ն գիտցող չ կ այ • - -
— Որովհետեւ, քու դասընկերուհիներղ.
Հայ
չեն , ձագս • • •
— ին չ ո ՞ ւ Հ ա յ չ են, պապա • - • Աշխար–
հին մէջ ամէն մարդ Հ ա յ չ է ՞ • • •
— Շա՜ տ , շա՜տ - • •
— Ել ի՛նչ որ ուղեմ ինծի կուտաս ,
անանկ չ է ՞ • • • օ ո ք ոլա , խաղալիկ , պուպ–
րիկ ...
— Ի հարկէ կուտամ, պ այմանաւ որ
րարի կենաս • • •
—
Ուրեմն , մեր ագգն ալ րարի է ե ւ
Աստուած պապան անոր ալ աղուոր բա-
ներ կ ու տ այ • • •
— Ա յ ո ՛ : կ ու տ այ - • -
—
Ի՞նչ տուած է , պապա • • • Մեր աղ -
դը շատ պուպրիկ ունի՞ , շատ շոք ոլա ո ւ
նի՞
7 " / ՚ հ ։ " ( —
լ ւ ֊ լ , ֊ ֊էլ
(
ււլւս լւ կ ^ ւսսւ.ս սալւդ ճ, այ շւ, • - •
՚
եան
երկիրներուն՝
խաղաղութեան
նոր ^
Ո՛չ, ձագս - • • Տեսակ տեսակ ա գ գ եր -
Ո ՚ - ՚ ՚ է ր ՛ ձագս, բ ա յ ց չարերը եկան
առաչարկներով
: Պատասխանելու
Համար
յ . ^
^ք^^կ^ իր լեգՈւՕ ՈւՕի • • •
դողցան • • •
խորՀրղային
նամակներուն՝
Աալան - ^
Բայց. ին չ ո ՞ ւ անոնք հ ա յ ե ր է ն չեն - Դ՚ւ
— Գողցա՞ն ինչ ըսել է,պապա :
Ըսեմ • • • Այս պուպրիկը քու կ դ է,
ք^այ
սորվիր • . - Գուն կր սորվեցնե՞ս , պապա • •
֊ Շատ են, ձագս, ո՞ր մէ կ ո ւն սորվե–
^ ^յն պ է " ^է՞ • • •
ցընեմ ... Ե լ յ ե տ ո յ , անոնք ալ գ եղեցիկ ՜ Այ^ ՛ ՚ ^^«11՛
^ ^ ՚ ^ """Ր
լեգուներ ունին - • •
— Ե թէ քու ձե ո ք է դ ա սնեմ , գ ողցա ծ
- Հապա մաման կ ՚ ը ս է որ հ ա յ ե ր է ն է ն Կ ՚ է Ա ՛ " ^
՚ ՚ ՚
ղուոր լեղու չ կ ա ՜յ ...
- Չեմ տար • • . կուլամ... Ու ե թ է լամ
աղուո |եգու կ
~ ՜ ՜
^ լ՜
՜–՛^ ՜՛ ւ
-
իրա՛ւ է, չ կ ա յ , բ ա յ ց սորվիլ չ են Գ^^^ "՛ւ
աոներ, անանկ չէ՞... Մե ր
ուգեր • • -
" ՚ ^ ՚ յ ^
ւ™9"*՞^=
Ի ն չ ո ^
- Որովհետեւ մենք պգտիկ ագգ ենք–.
° ^ " ՝ ^ " ՛ չունեցաւ
— Լացա՛ւ, ձագս ,շա՜տ լացաւ, բ ա յ ց
Ո՞ւր են իր գ ո ր ծ ո ւնէ ո ւթե ա ն տեղեկա -
դիրներն ու հաշիւները . . •
Ու
մեր ողրացեալ
խմրաղրասլետր
լի -
չելռվ
այս սլարաղան,
«ԼոՈԼթիւնր Ոսկի
չ է » ,
խորաղրով
խմրաղրականի
մր մէ^,
որ
,
աւա՜ղ , իր վեր9ին
Խօսքր
սլիտի
րր–
ք"Բ
՚> ԿԸշեչտէր թէ՝
« Տ ա րինե ր է ի վ եր
կ բ ծ ե ծ ո ւի այս |սնդիրր , Ագգ– Տ ան հար
ցին
հետ
. աոանց ե գրա կ ացութե ան մր
յ ա ն գ ե լ ո ւ » ։ «Յաոաջ ,
258"^նռւար
1957)։
ք)ւ կ՝աւելցնէր թէ ^միայն
Կրթ– Խոր -
Հուրղն է որ սլարբերտրար
տեղեկութիւն–
Ներ կրՀա գորգէ
մ ամ ուլին • իսկ ւէ)ւաղ -
եալր կրմնայ գոց գ/՚րք–
Օրինակ
,
մինչեւ
այսօր ալ Հանրոլթիւնր
լուր
չունի թէ որ
եւ է քա յլ առնուա՛՛ծ է թեմ ական կագ -
մ ակե րպութեան
Համար եւի՚^՚ե չ տռամէս -
դրութիւններ
ունին՛^ :
Տ՚ռրի
մր ՚իերշ կրնանք
նոյն
Հարցում ր
կրկնել
, աոանց
որեւէ
յուսաղ
րի չ սլա -
տասխան
ւս1լնկալելոլ :
Շա՛՛ա
աժղոյն է ղժրաիւտարար
կրօն
.
Ընկերակցութեան
ւլ ործունէ
ութեան
պաակերր Ր"ա Հրաաարակուած
«Տեղե -
կտտուութեան^
;
Ի՛՞նչ է րրեր ՝Լար չռլթիւնր :
Աերտ
յտրարերոլթիւն
պաՀեր է
չրշանի
եկեղեցիներու
Հող ա րա րձ ո ւթեանց
Հետ
,
որոնց
ՀրաՀ անղ նե ր տուե ր ել
թելտղրու–
թիւններ
րրեր է Աչակեր է Հռղաբար
—
ձռլթեան
ներքին
կանոնաղիր
մր։ Փարի
ղի եկեղեցիին
<ք։պնակներոլ եւ
մոմերու
ՀIX։ ս II լթ ր կա րեւո ր յաւ ե լում » ունեցե
ր է
տօնական
օրերու
առթիւ :
Տեղեկաաուռւթիւնր
կարեւոր
րաժին
մր
յատկացուցած
է Շ՚՚՚ւիլի
եկեղեդւո
լ չի -
նութ եան , ղայն
ներկա յացնե
լով
իրրել
կրօն • Ըն կ ե րա կց ո ւթ ե ան ղործր :
Որք՚՚՚ն
ղիաենք,
եկեղեէլաքէն
յանձնա ֊
խում րի ե րիաասարղ
անղ ամներն էէն
գլխաւոր
գե րակաաա
րնե
ր ր այգ ձեռնար -
կէն
քաշող ութ եան
Վ^ա ր չ ո ւթ է ւնր բա -
բոլակ՚սն
աշակցոլթեամր
ղո՝էացաւ։
Մ է–
այն
կաթողիկոսական
Պ ՛ս տ ո ւի րտ կն էր ,
որ
Հ րապա բակա
յի՛ն Հաւաքս
յթնե
բու մէ^
յաշողեցաւ
կարեւոր
նուիբատոլութիւն
-
ներ
ասլաՀովել
չինութետն
յանձնախում–
րին ։
Գալով
Իսի լէ Մուլինոյի
, որուն
յի -
չատակութիւնր
եւս կ՝րնէ ,
Վ^արչութիւնր
ի՛՛նչ աչխատանք
տարած է
կառուցանելու
Համար
4500
Հ՚սյութիւն
Հաչուռղ այգ
չրշանի
եկեղեցին,
որուն
1247
քառ.
մե–
աեան Ուիստի
Հերթական
ԽռրՀուբղր
գումարուեցաւ
Փարիղի
մէշ։
(իողովին
կր
նախաղաՀ
է ր ՄԱԿ
ի
րնղՀ ան ուր
քարաու–
•րոր Ափաք :
Ձէբս՚նսա
, Միացեալ
ՆաՀանղներ ել
Պելժիա
իրենց պատասխանին
ծրաղիրր
պատրաստտծ
էին արդէն
ել
յանձնեցին
Հերթական
ԽռրՀռւրղին է
Նորվե կիտ տակաւին
իր
պատասխանին
նախաղիծր չէ պատրասաած :
Արծարծուեցաւ
նաեւ
Անղլիոյ Վարչա -
պեա
Մ աքմիլրնի ոչ -
յարձակողական
գաչինք
մր կնքելու
առաշարկր
ե ^եեն Հ ^ ՚ ^ է
^"՝–Գ՝^^
՚"^՚°Ր ունեցածը կ ՚ ա ո ն ե ն կը տա–
- . . ,
. . . . .
ւա ե՝՝ ՚ ^օ՛ ^
է ք "՚
• ֊ •
^ ՚ " յ 9 ՚ Ը«Ւ քիչ աոաջ, անոնք շատ է ին ,
ւաքռւիւ
ուրբաթ
օր։ իանբեր
մր ւաւ
-
քԼք՝ օ» ո.
՚ – է
է
՝՝ 1 »
1
ռ է ւ ւ
՚. քււ
յ ք
֊ Ու֊րեմն, Սօնային պէս չար
են • - .
^ ե նք քիչ
աարարեց թէ աւեւի
ռան մէկուկէս
ժամ
- ,՛
՚
Ոռ ւ
/ ՚
/
ւԼւէ
^
ԱՏ ալիմ պուպրիկներս կ ՚ ա ո ն է կր տանի
" ՚ ՛
խօսոլեռալ
մառեէաւ
իոլւռանինի
նամա -
.» 1
^ Ո1 I
/ ^յ
;լՏ« Լ֊ 4
•
՜ ՜ • ՚ ՝ ^ . 1 յ լ ^ ՚ " մ ա ն րսաւ ոռ մեռ ա օօէն մ ե ծ
–ել՚ցռ"ւ՚ց7՝թէ
մէ^յ^ Ա^ԿՒյ
"1"՚"""սխանր
^ Շիտակ ըսեր է
ամրողշռւթեամր
յանձնուած
էր ժողո–
ի^վ մե ծ ենք ՜ • • •
֊
՚ ՚ ՚
վէն։
^
Հո գ իո վ մ ե ՞ ծ ինչ ըսել է, պապա..– "Կ^՛"^ չարերուն հետ գնդակ խաղալ
Ա^^՚պէս կր թուէ
թէ ժողովին
մէշ քրն–
^յ^դի^ը
լ–, .. դ յ ^ լ ը հո գ ի ուՕի՚՚ս , մ ա ֊
֊ ՈւրեմՕ անոնք ալ չար են ... Մի -
նուած է նաեւ
Անղլիոյ Վարչապետ
Աաք–
^ ^ ^ ^ ^^յ,^^ ^
Ո ւ ն ի ՚ ՚ մ - • •
ք՚ա՚կ Հ ա յ ե րը բարի են , ես գիտ եմ
. • . իմ
միլրնի ոչ– յարձակողական
դաչինք մր
^Ա–, ո ,ձա գ ս, . - • Ես ալ ո ւ նիմ , մա–
պուպրիկս ալ Հ ա յ է, անանկ չ է ՞ պապա:
կնքելու
առաշարկր,
րայց
րանրերր
ոչ
^^(.^
^ դ^^^
(.^ա ... ՀոգիՕ ^ Աւո՛. անա1 Հ ա յ է
Հաստատեց
այս
պարաղան եւոչ ալ
Ա յ ^ ^ յ ^ ւ ^ ^ պապան կ ու տ այ մեգի . • • Երբ
Հերքեց,
պարղապէս
աւելցնելով՝ թէ ո -
յ , ^ ^ ^ ^ ^ ^ չարՈԼթիւն չրներ , ա -
չինչ
կրնայ
րսել այդ
ուղութետմր : Մէ՛."
համար « մ ե ծ ւսգգ է » կ ՚ ր ս ե ն - • -
կողմէ , րանրերր
յայտնեց թէ անղլէական
^
ՄամաՕ կ ՚ ր ս է որ Աստուած պապան
պատասխանր
մեկնակէտ
չծտռտյեց
միւս
^^^^ք^^^^
սիր է - . • Ուրեմն քեղ ալ կը
ղատասխաններուն
Համաբ^ եւիւրաքտն^^
^^^^
^
մաման ալ կր սիրէ
. գիս ալ կր սի–
ր է , մե ր ագգն ալ կը սիր է • • -
- – Այո ՛ , այո՛...
-
Դուն ալ գիս կը սիրես, անանկ չ է ՞ ,
պապա • • •
֊ Պգտիկ ա՞գ գ ինչ ըսել է––– "
-
ՍօՕան նորէն իմ
պուպրիկս
^յ^Ք»րլյ.^լ.
..շ
յ - – ™ , . .
, ֊
^ Պգտիկ կ՚րսեՕ ա յն ագգին . որ ինք - »""^քւէ ՚ էս ալ իրեն կր գարնեմ . • • Մեր
սչէնք
առաշարկր :
կ ^ ը ^ ^ պաշտպանել ե ւ չարերր
՚ " Հ Գ ՛ ^ «^է Տարերուն գարկա՞ւ, պապա .--
Առաշին
նէստր տեւեց
աւելի
քան երեք
Ունեցածը կ ՚ ա ոնեն կը տա–
֊ Զարկա՛ւ , ե ւ աղո ւ ո ՜ր զարկաւ ...
սմ, որմէ ետք որոչուեցաւ
կրկին Հա ֊
^
Բ այց , րսի քիչ աոաջ , անոնք ատ է ին ,
"ենք՝ քիչ ...
ա ալ րս պ « ւ պ բ | . 4 " ֊ ՚ 1 ֊ » 4 ՛ * ՛ " " ^ ՚11՛ " ՚ – " 1 – ՜ """1
^ " ՚ " ՛ – "Ր–^^^
՚ պապա• • •
. . Բաւգ մաման րսաւ որ մեո աօօէն մ ե ծ
Ա.1ստլււ ^ատ մառււ եսո
.
• " ^ ՚ " ՛ ; , ^
՚ ^ ՚ ւ
^ "
՚ ;
՝ •
֊
Բաւգ մենք հո - -
*^"՛"^ ՚ք ^ Ր Դ Կ ՚ ^ յ ՛
՚ ՛ ^ ւս ^
^
չեն... Ատեն մը գարկին, բ ա յ ց վերջը ,
պտ աււշւէա.,..»^ ^... ^ .
չի՚-Ր պտտղամաւոր
պարղեց
իր
երկբին
տեսակէտր է
Պ ՚ստաս խաննե
բ բ իրարմէ
անշատ
պիտի
ղրկուին
, թէեւ տակաւին
թուական
մր չէ
որո չուած :
Ամերիկեան
պատասխանաաոլ
չՐ^՚ո —
նակնեբր
Աալանտեան
Աւիսաի
Հերթական
ԽորՀուրղին
ղումաբման
մասին աբտա —
քա /աուելով
, բսին թէ ո՛չ մէկ
նչանակու—
թիւն
ունէր անիկա : Մասնաւոր
կաբեւո -
րութիէն ալչեն բնծայեր ա լսօրուան
ղու—
մարուելիք
ժողովին
որու
լ^թացքին
՚լիտի
քէւնուի
իւրաքանչիւր
երկրի պա —
տասիս անր
— Այո՛. անալ Հ ա յ է
— Բ ա յց , Աօնան Հ ա յ չ է ,
չար է
. . .
— Ան ալ Հ ա յ է • • •
— Պապա , չ ե մ հասկնար ֊
է, ին չ ո ՞ ւ չար բաներ կ ՚ բ ն է - • -
— Որովհետեւ, շատ պգտիկ է ե ւ չարին
ու բարիին տ ա րբ ե ր ո ւթիւնր չի գիտեր • •
Ա՛լ կր բ ա ւէ , յոգՍեցար..– ՚Բալէ՛ , պա -
« ի կ ըրէ :
. ԵԻՐՈՊԱՑԻ
որովհետեւ
Ե թէ Հ ա յ
խ Ո Ր ւ Ր Դ Ա Յ Ի Ն
ձ Ր Թ Ի Ռ Ի Ն
Պ Ա Տ Մ Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն Ը
0
ԱՈՒՏ ԼՈՒՐ ՄԸ
ՇՐՋԵՑԱՒ
Արղարեւ
խոբՀրգային
կարգ մր յաշո -
՚լութիւննեբր
պաաճառ
գարձած
էին , որ
մարղիկ
մտածեն
գիաական
նման
վարձի
մր իրաղործման
մասին : Մինչղեռ,
խոր–
•>բղային
քաղաքացի
մր չկա լ , ոբ Համոդ—
ուած
րլլայ թէ մթնոլորար
ճեղքելու
կո
չ–
՚սսխւսնր
Մ ոսկուա կր չարունակէ
լուռ
մնալ ի ուած
առաշին
մաբգր
ռուս մր պիաի
րլ–
Մ իացեալ
ՆաՀանղներու
Արտաքին նա–
յ ՚ ^ ^ ^ թ
^, ^՚^ Հրթիռին՝
որ խորՀրղային
լայ :
խարտբութեան
բտնբերր
մամուլի
ասու -
^ ^ , լ ^ ^ . ^ ^ ի
տարած
սլիտի
րլլար
մ թ–
Ամէն
պարաղայի
մէշ,
երեւակայական
լիսի
րնթացքին
յայտարարեց
, թէ այգ
յ , ^ ^ ^ ^ ^ ^ , յ ,
յ ^ շ
.
այս «ուղեւորութիւներ
խորՀրղային քա -
Հարցր
մանրամասն
քննութեան կրկտ
֊
Ա^^^ առթիւ
« Ֆ ի կ ՚ ՚ ՚ ո ո ^ յ ի
Մոսկսւայի
րողչութեան
մէկ
փու֊էր կրկաղմէ, կր
բօաէբ : Բանբերբ
մերժեց
պատասխանել
թղթակիցր կբ ղրէ, թէ ի վիճակի է Հաս–
ղրէ «Ֆիկառո^յի
թղթակիցր։
Այս
անղամ
այն
Հարցին,
թէ Ատլանաեան
Ո՚–խ"՚է
աատելոլ թէ Հրթիռի
այս
պատմութեան
Աակայն՝
այղ քարողչոլթիւնր
ոչ մէկ
Հերթական
ԽորՀուբգր ի վիճակի
պիաի
իբականութիւն
կայ։
Ռ՚՚ւ֊ոե–
բանէ
ծառայեց։
րլլա՞ր
ամրողշռւթեամր
պաաբասաել
րո–
Հրթիռի
մր միիցաւ
մարղ
չեն ղրկած
^^.^^.^^
ք Շարունա կ ա թի ւ նր կարդալ .Դ.է9>
՚սնՀոլնին
մէշ։
Այս
լուրր
ծնաւ
անցեալ
^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ՚ – ր Կ " ՚ ^ լ " ՚ Բ Բ Է
ԿԷ"՚>ԲԷ ՚""Ք՝
Մոսկուս՚յի
ԻՆՏՈՆԵԶԻՈՅ
մէշ խռովութիւններր
կր
լբաղրողներռլ
կարղ մր
չբշանա կնե բուն
չա րունա
կ ու ին , առշէ օր ռումբ
մր պայ -
թբր
աաբածռւթեամբ
Հողր ոչ թէ այսօր,
յ ^ շ
արձաղանղ
դաաւ չատ մր երկիր–
թեցալ
ճաքաբթայի
մէշ,
13
Հռղի վի ֊
այլ
տարիներէ ի վեր գնուա ծ է ։
Յու -
•լ,1,րէ–լ,, կանօթ է , որ այս երկբին
մէշ վիրաւորելով
: Ոստիկանռլթիլնր
տպա -
սա՛՛նք որներկայ
աարուան
րնթացքին
մասնաւոր կամղաղտնի
աղ - Հովութեան
խիսա
միշոցներ
ձեոք
առած
Վարչութիւնր
պիաէ
շարժի
վերշ՚ս՚՚լէս
եւ
^ , ^ ^ ^ յ , չ ^
չկան. ամէն
մարդու
Համար՝ է.
պիտի
կանղնէ
այղ եկեղեցին,
աբղարա ֊ ,քէ,^^ մէկ կեդքոն
ղոյութիւն
ունի։
իք. ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
մերժեց
բնգոլնիլ
ցնելոլ
Համար
իր գոյութիւնր
:
Թղթակիցր կր նկարաղրէ
այն պարա ֊
Անղլիոյ,
Այքերիկայի եւ ճափոնի
բողո -
Վարչութիւնր
կ՝րսէ նաեւ թէ պաբբե -
•
ւ^ՕԼ Ա
^/,./,.,,
ծռ,,են վւակման մա ֊
րարար
քաՀանաներ
դբկեր է
իտալիա
^
Զռւիցեբիա
եւ Պելժիա : իսկ
Աերովրէ
եպիսկ
. «Հովուական
այցելութիւններ
քբ^^կ
ւուած է թէ՛ Ֆրանսայի եւթէ աբտա
-
յ ,
/ / - ....ննեոոՖ : ^
7ակիցր կր Նկարաղրդ
այ»
.^^^ ^
^
՚
լրադրոդնեբու
խաղր
չվաթի
քբ՝ Վ^ատիվոսթոքի
ծոցին
վւակման մա -
նած էրնաեւ
թեբթեբու
տնօրէննե -
սին։
ԽորՀրղային
կառավա
րութիւնր իր
որոնք
Հեռաղիբնեբ
կր տեղացնէին
դերիչիսանոլթիլնր
կր. սլաՀԷ այս
ծոցին
"•II I
,
ոլա՝
մարղուն
լռւսանկարր
ոլղելով վբա լ :
առած
բ տլ
ս՚բա
աեստկցռւթիւն
մր խնդրելով
ԱՆԳԼԻՈՅ Վարչապետ
Մաքմիլրն Նոր
սաՀմանի
բոլոր
Հայաչաա
կեղ րոննե ր ր» :
քցր,^,,
յ թ
մասնաղէտներբ
տակաւին
ՏելՀի
Հասնելով
խօսակցութիւն
մր
ունե–
^"՚,/.7
ղե՚ւ
ուրիչ
ղործ.ր ալա ր
^ վիճակի
չեն մարղ - Հրթիռր
աբձակե–
ցաւ ՆեՀրուի
Հետ։ Կր սպասռւի
որ II՝ ա ք–
բաւական
փորձեր
սլէտք է կտտա ֊
մ ի լրն Հանդիպում
մր ունենայ
ինտոնե -
՚՛
Ղ Է " յ ՆախադաՀ
Աոքարնոյէ Հետ :
Վաբչութի՚նր
