Ա ա ժ Խ ո
        
        
          €է ձձտԽէտէէսէԽո
        
        
          : 32, հռտ
        
        
          7յԽ՜ւ&€ -
        
        
          ք օ ո 6 շ
        
        
          6 ո
        
        
          1 9 2 5
        
        
          7616թհ. : ԲՏՕ. 86 - 60
        
        
          Շ. է. Բ. Բ3ք1տ 15069-82
        
        
          0 Ր 0. Թ ե I* Թ
        
        
          ք^ԱԺԱ՚եՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻԻՆ
        
        
          յհրանսա եւ ղ ա ղո լթն ե ր , տարեկան 3500 ֆր– վեցաւքս • 1900
        
        
          Արտասահման՝ տարեկան 4000 ֆ ր ա ն ք ։
        
        
          Հա տը 15 ֆ ր *
        
        
          8
        
        
          ւ « տ ո օ ո ւ ։ ռ ւ
        
        
          8
        
        
          յ ձ Ւ I V I ւ տ
        
        
          1 9
        
        
          5 ^
        
        
          .։^4ՐԴ ՏԱՐԻ -
        
        
          ԹԻԻ Տ087
        
        
          ՚հՈՐ ՕՐՋԱՆ, 14Ր՚ե ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 38^
        
        
          ՕՐՈՒԱՆ
        
        
          ԽՕԱ՚ԲԸ
        
        
          Ոշ-ՅՍՐՋՍ Կ ՈՂՍ Կ ՍՆ Դ Ա Շ Ւ 1 Ք
        
        
          Աւո չսւն տ
        
        
          լ ււէն
        
        
          Ո՚-ք՚՚՚՚՚է
        
        
          փուրէղԼաՆ
        
        
          իւորՀր–
        
        
          դաժողու1
        
        
          ի ՚եսւ իւօ ր եա կէն
        
        
          հ) ո րՀ ր դոյ
        
        
          յին Մի
        
        
          ութեան
        
        
          ւիալւչապհտ
        
        
          ք-ուչէյանին
        
        
          դիւանա
        
        
          —
        
        
          դիաակուն
        
        
          ճարոքիկ
        
        
          թադ
        
        
          ւքր փււրձահ՛ էր ,
        
        
          նե ր կա յանու լուի իրրեւ
        
        
          աէսոքեան
        
        
          իւագա —
        
        
          դութեան
        
        
          :
        
        
          Մ իացեալ
        
        
          Ագդ
        
        
          եր ու կադմ ա կ ե ր ա ո ւթ ե ան
        
        
          $^2
        
        
          անգամներուն
        
        
          ոււլղաՆ
        
        
          էր
        
        
          նամակներ
        
        
          Հրալիրելաի
        
        
          ղանոնք , որ
        
        
          Համերաշէսոլ
        
        
          -
        
        
          թեամր
        
        
          եւ իւուղաղ
        
        
          մի9ողներուի
        
        
          լուծեն
        
        
          Համաշի/արՀ
        
        
          ա լին ւիէճերր
        
        
          :
        
        
          Փալէ ար
        
        
          Շալեոյի
        
        
          մէ^ օրակարղ
        
        
          ի
        
        
          դրլ–
        
        
          թաւոր
        
        
          ի՛նղ իրն է ր խա ղա ՛լո ւթ եան
        
        
          ամրա–
        
        
          ադնդումր
        
        
          : ՏաոնեւՀինւլ
        
        
          երկիրներու
        
        
          ւիար–
        
        
          չասլեաներր,
        
        
          ղլխաւոր
        
        
          նա խւՀւրարնե
        
        
          րն
        
        
          ու
        
        
          դին ոլորական
        
        
          մ ասնաղէ անե րր
        
        
          մ անրա
        
        
          -
        
        
          մասնօրէն
        
        
          քննած
        
        
          էին այն րոլոր
        
        
          կարեւոր
        
        
          Հարղերր
        
        
          , որոնք
        
        
          Հ եռուէՆ
        
        
          կամ
        
        
          մօաէն
        
        
          կրնային
        
        
          սսլառնալ
        
        
          խաղաղութեան
        
        
          :
        
        
          Մէկ
        
        
          կո՚լւք է ն որոշւ՛լ՛քներ
        
        
          արուած
        
        
          էէ^՛
        
        
          քքւիւտի անղամ
        
        
          երկիրներր
        
        
          նորաղո
        
        
          լն գէն–
        
        
          քերուէ,
        
        
          մաէւալանւլ
        
        
          Հրթիռներո՚յ
        
        
          ել Հիւ —
        
        
          լէական
        
        
          ոումրերո՚ի
        
        
          սսլաոաղինե
        
        
          լու
        
        
          մա —
        
        
          սին,
        
        
          միւս
        
        
          կողմէ փափաք
        
        
          յայանուած
        
        
          էր
        
        
          ամ էն ճիղ թափել
        
        
          աստիճանական
        
        
          ղինա
        
        
          -
        
        
          թափութեան
        
        
          ձ"՚՜1՛^ Համաձա
        
        
          լնութեան
        
        
          մր
        
        
          ղ ալո
        
        
          լ
        
        
          Համ ար
        
        
          ,
        
        
          Հակառակ
        
        
          Խ ո րՀ րղա
        
        
          յին
        
        
          Մ իութեան
        
        
          մերժումին
        
        
          :
        
        
          Ղ՚ալոէէ Բուլղանինի
        
        
          նամակին
        
        
          ,
        
        
          Աա
        
        
          լան
        
        
          -
        
        
          աեան
        
        
          Ու֊խաի
        
        
          ղլխաւոր
        
        
          անդա՚քներր
        
        
          Որո —
        
        
          շած
        
        
          էին միատեսակ
        
        
          ՚դատասխան
        
        
          տալ
        
        
          Յունուարի
        
        
          ւիերշերր
        
        
          :
        
        
          Խ որՀ րգակղոլթիլննե
        
        
          ր ր չէին
        
        
          ւիե
        
        
          լ՚շաւյած
        
        
          տակաւին
        
        
          այս էլէտին
        
        
          չուրշ,
        
        
          երր
        
        
          ԱՆղլի՚՚յ
        
        
          Վարչասլետր
        
        
          չաբաթ
        
        
          ղիչերուան
        
        
          ի՛ր յ՛" ք -
        
        
          լ՛ա
        
        
          բո ւթ իւննե ր Ո՛Ի
        
        
          անա1լն1լա լի
        
        
          առշել.
        
        
          դրաւ
        
        
          իր ղաչնակիցներր
        
        
          :
        
        
          Մսւքմիլրն
        
        
          ղէսլի բբիտանական
        
        
          կա լս —
        
        
          լ՛ութեան
        
        
          ւլանաղան
        
        
          մասերր
        
        
          կատարելիք
        
        
          իբ ւէեց
        
        
          չաբաթուան
        
        
          ճամ րո ր՛լ. ո ւթե
        
        
          ան
        
        
          նաի՚օրէի՚ււ
        
        
          ա՛յնքան
        
        
          սլաաասխս՚նատոլ
        
        
          ճառ
        
        
          մր խօսելաէ,
        
        
          ղժ՚լոՀ
        
        
          ութ
        
        
          իւն առաշ
        
        
          բերաւ
        
        
          ո՛ չ
        
        
          մ իա
        
        
          յն դա ^ակիղ
        
        
          երկիրնե
        
        
          բու
        
        
          ,
        
        
          "՛յէ
        
        
          նոյնիսկ
        
        
          քՕորՀրղային
        
        
          Միութեան
        
        
          մէշ :
        
        
          Ան՚լլիոլ
        
        
          ՚իարչաւդետր
        
        
          առաշարկելուի
        
        
          ոչ—
        
        
          լարձակոէլական
        
        
          ղաշինք
        
        
          մր կնքել
        
        
          Մ ո" -
        
        
          կոլալի
        
        
          Հետ , նւղատաէլ
        
        
          ունեցած
        
        
          է ղինա—
        
        
          թափութեան
        
        
          ւքասին
        
        
          Համ աձա
        
        
          յնութեան
        
        
          եղր
        
        
          մր ՚լտնել
        
        
          ել մեղմացնել
        
        
          լաբուած
        
        
          փի—
        
        
          ճակր
        
        
          արեւելքի
        
        
          ել ՚սբեւմ ուաքի
        
        
          մ էշել Հ
        
        
          Աքսինքն
        
        
          ամրասլնղել
        
        
          խաւլաղութիւնր
        
        
          է
        
        
          Ատլանաեան
        
        
          Ու֊խտի
        
        
          տնգամնեբէն
        
        
          չա —
        
        
          տեր,
        
        
          մանաւանդ. Միացեալ
        
        
          ՆաՀան՚լներր
        
        
          Համաձա
        
        
          յն չեն
        
        
          Մ աքմիլրնի
        
        
          տեսակէտին
        
        
          :
        
        
          Անոնց
        
        
          կարծիքո՚ի
        
        
          նման
        
        
          դաչինք
        
        
          մր Ատ
        
        
          ֊
        
        
          չանտեան
        
        
          Ո՚խտի
        
        
          եւ Վ^աբչալայի
        
        
          խորՀբ —
        
        
          դ ա յին
        
        
          ի՛մ րակցութեան
        
        
          մ իշել
        
        
          կրնա
        
        
          լ ւիր–
        
        
          աան՚լաւոր
        
        
          Հետեւանքներ
        
        
          ունենալ
        
        
          ներէլա
        
        
          յ
        
        
          միշաղ՚լային
        
        
          կա՛ղութեան
        
        
          մէշ :
        
        
          Ատլանաեան
        
        
          Ուխաի
        
        
          անղամնե
        
        
          րր ոբ
        
        
          այ֊–
        
        
          սռր
        
        
          սլիաի սլատրտստեն
        
        
          Բուլղանինի
        
        
          տալիք
        
        
          իրենց պատաս խաննե բ ր ,
        
        
          անչոլչտ
        
        
          նկատի
        
        
          պիտի
        
        
          առնեն
        
        
          Աաքմիլլ^ի
        
        
          առա
        
        
          —
        
        
          շաբ1լներր։
        
        
          կաբեւորր
        
        
          այն է ոբ
        
        
          քքք .
        
        
          Միու
        
        
          թիւնր
        
        
          ՛լիանա
        
        
          յ թէ արեւմտեան
        
        
          երկիրնե–
        
        
          րր
        
        
          մ ի չտ
        
        
          նե րդ.ա ^ակ
        
        
          կր գործեն
        
        
          ել. երկ
        
        
          -
        
        
          փեղկում
        
        
          չկա
        
        
          յ իրենց
        
        
          մ իշեւ
        
        
          ;
        
        
          ԸնգՀանուր
        
        
          կարծիքն
        
        
          ա՛յն է , ոբ Անգ–
        
        
          լիս
        
        
          յ ւիաբ չապետր
        
        
          ոլդած
        
        
          է
        
        
          պարղապէս
        
        
          Հտճելի
        
        
          ՐԱալ Աչիսաաաւորական
        
        
          երեսւիո–
        
        
          իւաններուն
        
        
          , որոնք ամէն
        
        
          առթիւ
        
        
          կր
        
        
          պա
        
        
          Հանշեն
        
        
          աւելի
        
        
          մօտիկ
        
        
          չփոլմներ
        
        
          ունենալ
        
        
          ԽորՀրդային
        
        
          Միութեան
        
        
          Հեա
        
        
          յ
        
        
          (^ն կեր ւէա րական
        
        
          բնդ գիմ
        
        
          աղի
        
        
          րնե
        
        
          բու
        
        
          Դէ~
        
        
          խալոր մտտՀ ոգութիւնն
        
        
          է
        
        
          խաղաղութեան
        
        
          սլաՀպանումր։
        
        
          Անոնց
        
        
          կաբծիքո՚ի
        
        
          բանտկ—
        
        
          ղութիւննե
        
        
          րր
        
        
          Մ ոսկուա
        
        
          յի
        
        
          ՚իաբի ^ ե
        
        
          բուն
        
        
          Հետ՝
        
        
          էլրնան
        
        
          յան՚լ
        
        
          իլ
        
        
          մ երձե ղումի
        
        
          բ ե ր -
        
        
          կու Հակամարտ
        
        
          ճակատներու
        
        
          միշեւ
        
        
          :
        
        
          Ու
        
        
          թ՚՚՚-՚է^է
        
        
          ՛ԼԲ՛"յ ստո բագ
        
        
          ր ուե լիք ոչ -
        
        
          լա լ՚ձա կո ւլա կան
        
        
          դաչինքի
        
        
          մր չ^որՀիւ֊
        
        
          կբ
        
        
          փր/լուի
        
        
          խաղաղութիւնր
        
        
          ։
        
        
          Շատ
        
        
          պիտի
        
        
          սիրէ ինք Հաւատալ
        
        
          :
        
        
          ՀՐԱՆՏ
        
        
          -
        
        
          ՍԱՄՈՒԷԼ
        
        
          օ Ր Ո Ի ւ Ո .
        
        
          Դ ե Պ ք « ե Ր
        
        
          300.000 ՌՈհՍ ձՒՆՈ Ւ Ո ՐՆ ե Ր
        
        
          Կ ՚ Ա Ր Տ Ա Կ Ո ՒՒՆ
        
        
          մՈՍԿՈՒււ է.ՈՐ
        
        
          ՄԸ ԱՐԶԱԿԵ8
        
        
          Մ ոսկուա
        
        
          յի ձա յնաս՚իիւռր
        
        
          յա լտալ՚ա
        
        
          -
        
        
          բեց,
        
        
          թէ Խ֊
        
        
          Մ իո՛ թիւնր
        
        
          որոչած
        
        
          է սլաէլ -
        
        
          սեցնել
        
        
          իր բանակին
        
        
          թիւր,
        
        
          300 ֊ 0 0 0
        
        
          Հողի
        
        
          արձակելոփ
        
        
          : կառա՚Լարութեան
        
        
          ոբոչումր
        
        
          յա յտա րտ ր ուեցաւ
        
        
          մամոլլի
        
        
          ասուլիսի
        
        
          Բ
        
        
          բնիմա՚լքին
        
        
          , Արտաքին
        
        
          վւոիս ֊
        
        
          նախարար
        
        
          Բու՚լնեցո՚իի
        
        
          կողմէ ;
        
        
          1955^
        
        
          եւ
        
        
          1950^
        
        
          բնթացքին
        
        
          մէկ
        
        
          միլիոն
        
        
          340 ՚ՕՕՕ
        
        
          ղինուոբ
        
        
          արձակուած
        
        
          է բ արղ էն է
        
        
          Ուչաղբաւ
        
        
          է այն պարաղան
        
        
          , թէ
        
        
          նոբ
        
        
          արձակուող
        
        
          ղինուորներուն
        
        
          մաս
        
        
          կր կաղ
        
        
          -
        
        
          մեն
        
        
          41-000
        
        
          ռուս
        
        
          ղինուորնեբ՝
        
        
          Արեւելեան
        
        
          Գե րմ անիա յէն եւ
        
        
          17՛ 000
        
        
          ուրի^եր՝
        
        
          Հուն–
        
        
          դարիայէն
        
        
          , որոնք
        
        
          սլիտի
        
        
          մեկնին
        
        
          (ք՛ու -
        
        
          սիա
        
        
          :
        
        
          ԽոբՀ բղա
        
        
          յին
        
        
          մ ամ ՚՚ւէի
        
        
          ՚^Թաս»
        
        
          ղ ործա
        
        
          -
        
        
          կալոլթիլնբ
        
        
          կր Հադոբ՚լէ
        
        
          , թէ այս որո
        
        
          -
        
        
          չումր տրուած
        
        
          է Խ • Մ իութեան
        
        
          Գերագոյն
        
        
          ԽորՀ ուրդի
        
        
          նիստին
        
        
          մէշ , որ աեղի
        
        
          ունե
        
        
          -
        
        
          ցաւ
        
        
          1957
        
        
          Գեկտեմբեր2\ին
        
        
          :
        
        
          Խ"րՀրդայիՆ
        
        
          կաո աւիա բութի
        
        
          ւնր այս քա յլր
        
        
          կ՝տռնէ
        
        
          ,
        
        
          ժողո'1 ուրդնեբու
        
        
          մէ՚շեւ
        
        
          վստաՀ
        
        
          ութեան
        
        
          մթնոլորտ
        
        
          մբ սաեդծելոլ
        
        
          եւ յարարերու
        
        
          —
        
        
          թիւններր
        
        
          բարելաւելու
        
        
          նպատակով
        
        
          , ղի՜
        
        
          նաթափոլթեան
        
        
          չուրշ
        
        
          րնդՀանուր
        
        
          Համա —
        
        
          ձտ լնու թ ի լ ն մբ դո լացնելէ
        
        
          առաշ
        
        
          ԽոբՀբգալին
        
        
          գործակալոլթիլնր
        
        
          յո քս կբ
        
        
          յտ քանէ նաեւ,
        
        
          որ միւս
        
        
          երկիրներն
        
        
          ալ Հե—
        
        
          տեւին
        
        
          1ք ոսկուայի
        
        
          օրինակին
        
        
          . մասնաւո
        
        
          —
        
        
          րաոքէ ս՝ Ատլանաեան
        
        
          Ուխաի
        
        
          ղ լ խա՛
        
        
          որ
        
        
          անղամԿւերր՝
        
        
          Մ իացեալ
        
        
          ՆաՀանղներ
        
        
          ,Մնգ–
        
        
          էիս՛ եւ Ֆրանսա
        
        
          , որոնք կարեւոր
        
        
          թ՚է՚֊՚՚՚Լ
        
        
          ղէնեալ
        
        
          ուժեր
        
        
          ունին։
        
        
          Աքս ձեւով
        
        
          դործնա—
        
        
          էլան աշխատանք
        
        
          մր տարած
        
        
          պիտի
        
        
          րլլան
        
        
          սսլաո ա՚լինման
        
        
          արչալբ
        
        
          գագրեցնելոլ
        
        
          Հա–
        
        
          մաբ
        
        
          ..
        
        
          « Թ՛՛՛Ա »ի "՚եղեկադիբր
        
        
          կ՝աւելցնէ
        
        
          , թէ
        
        
          նոր
        
        
          ղինուորնեբ
        
        
          արձակելով
        
        
          այդ
        
        
          ծախքե–
        
        
          րբ պիտի
        
        
          օղտա՚լ
        
        
          ործուին
        
        
          ժողո՛վուրդին
        
        
          ասլրուստի
        
        
          միշոցնեբր
        
        
          բարելաւելու
        
        
          եւ
        
        
          ղարկ
        
        
          աալոլ
        
        
          Համար
        
        
          մչակոլթին
        
        
          ու Շւար —
        
        
          տա բա բ ուեստին
        
        
          :
        
        
          Ո՛ուս
        
        
          ղինուոբնեբլ՛
        
        
          արձակելու
        
        
          ալս ո —
        
        
          րոչոլմր
        
        
          մաս
        
        
          կր կաղմէ
        
        
          Խ •
        
        
          Մ
        
        
          իութեան
        
        
          Գերա՚լոյն
        
        
          Խոր՛հուրդին
        
        
          կողմէ
        
        
          վեբշերս
        
        
          Հբապաբա
        
        
          կ
        
        
          նետուած
        
        
          <յւխաղաղութեան
        
        
          պաշւոսլ՚ոնութեան
        
        
          ^ ծր՚ո՚քրին
        
        
          Աքս ա —
        
        
          ռիթով
        
        
          կր
        
        
          յիչո՚֊է
        
        
          1
        
        
          թէ անցեալ
        
        
          Գեկտեմ
        
        
          -
        
        
          բեր
        
        
          Ղ\ին • իր խօսած
        
        
          ճառին
        
        
          մէշ , Խր ~
        
        
          րուչչեւ
        
        
          Հասկցուցած
        
        
          էր, թէ 19– Միու
        
        
          -
        
        
          թիւնր
        
        
          դարձեալ
        
        
          ՚լինուորներ
        
        
          պիաի
        
        
          արձա
        
        
          կէ , իՆչպէս
        
        
          բրած
        
        
          էբ նախապէս՝
        
        
          երկու
        
        
          անւյտմ
        
        
          (1955
        
        
          Մայիս
        
        
          եւ
        
        
          1956
        
        
          Մայիս)
        
        
          ։
        
        
          Ուբե՚քն
        
        
          Գերադոյն
        
        
          քՕորՀուբգի
        
        
          այս
        
        
          որո–
        
        
          չումր
        
        
          նեբկա լիս գո բծագրուե
        
        
          լո
        
        
          ւ
        
        
          ւիրա
        
        
          լ է
        
        
          կաո աւ1 ա րութեան
        
        
          էլոդմէ :
        
        
          ԶիՆուորնեբուն
        
        
          թի՚-բ պակսե
        
        
          ցնե
        
        
          լ կարելի
        
        
          եղած
        
        
          է այսօր
        
        
          ,
        
        
          քանի որ բանակբ
        
        
          մ ե քենականացած
        
        
          է
        
        
          ել
        
        
          ունէի ա րղ իա կան
        
        
          Հրթիռներ
        
        
          : Ալս
        
        
          ձեւուէ
        
        
          ղինուոբներբ
        
        
          դ ոՀոէցում
        
        
          պիտի
        
        
          տւսն
        
        
          "՛յէ.
        
        
          պաՀանշի
        
        
          մբ . աչխաաանք
        
        
          : ^անօթ
        
        
          է
        
        
          որ նեբկա քիէէ ե բկբին
        
        
          մ էշ
        
        
          բանուորներու.
        
        
          պաՀանշ
        
        
          կբ ղղացուի
        
        
          :
        
        
          Հ^)ա>ին խոր^բղաքին
        
        
          րէսնակբ
        
        
          ունէր
        
        
          4
        
        
          միլիոն
        
        
          ղինուոբ
        
        
          (200
        
        
          ղօբա բաժ
        
        
          ին) , սա
        
        
          -
        
        
          կա
        
        
          յն ներկայիս
        
        
          թուակէսն
        
        
          Համ
        
        
          եմ ատու
        
        
          -
        
        
          թեամ բ ա չիւաբՀ ի էլաբեւ ոբտդո
        
        
          յն
        
        
          բանակբ
        
        
          չ ի նկտտոլիր
        
        
          այլեւս
        
        
          : Մի՛–" կողմէ գ.էա–
        
        
          էլան» Հարց մր նկատուած
        
        
          է
        
        
          Արեւելեան
        
        
          Գերմ անիա յէն
        
        
          եւ
        
        
          Հոլնղարիա
        
        
          յէն
        
        
          ոուս
        
        
          ղինուո
        
        
          րնե
        
        
          րր Հեռացնե
        
        
          լ՝
        
        
          լիչեալ
        
        
          ե րէլ ի րնե–
        
        
          բու
        
        
          բնակչութեան
        
        
          վբայ
        
        
          աղղելու
        
        
          Համար •
        
        
          թէեւ,
        
        
          ամէն
        
        
          ^իշոց
        
        
          ձեռք առնուած
        
        
          է–,
        
        
          Հարկ
        
        
          եղած պարաղա
        
        
          յին
        
        
          որեւէ
        
        
          չարժ
        
        
          ում
        
        
          զսպելռլ
        
        
          Համար
        
        
          ;
        
        
          Խ • Մ իութեան
        
        
          այս որո չռւմր
        
        
          րաղմա
        
        
          -
        
        
          թէւ֊ արձագանգներ
        
        
          ղ տալ աղատ աշխար–~
        
        
          Հին
        
        
          մէշ՝. Լոնտոն
        
        
          ի Համ՚սձա
        
        
          յն՝ նեբկա
        
        
          յիս
        
        
          կարելի
        
        
          չէ պաչտօնապէս
        
        
          բան
        
        
          մր
        
        
          բսել
        
        
          խորՀրղա
        
        
          յին
        
        
          ղինուո
        
        
          րնե
        
        
          բու
        
        
          աբձակման
        
        
          մասին։
        
        
          Ո՚ռւսեբր
        
        
          պէաէ՛ պաՀեն
        
        
          էրենց
        
        
          ու–
        
        
          ժր արեւելեան
        
        
          էքւրոպայի
        
        
          մէշ։
        
        
          Զէ^ուոր–
        
        
          ՄԱ՞ՐԳ
        
        
          ՄԸ ԿԱՐ
        
        
          ՄԷԶԸ
        
        
          Մ "սկռւայի
        
        
          արեւմտեան
        
        
          չբշանա
        
        
          կնե
        
        
          բուն
        
        
          Համաձա
        
        
          լն , քէուսերր
        
        
          արձակած
        
        
          են
        
        
          նոր
        
        
          ֊.բթիռ
        
        
          մր որ երեք
        
        
          Հարիւր
        
        
          քիլոմեթր
        
        
          րարձրացած
        
        
          է , իրեն
        
        
          Հետ տանելո՛ք
        
        
          մի -
        
        
          շերկրային
        
        
          աոաշին
        
        
          մար՚լր.
        
        
          ռուս
        
        
          մր
        
        
          է
        
        
          Այս
        
        
          առ է թ Ոէէ էլր յէչատակուէ
        
        
          թէ խոր
        
        
          -
        
        
          Հբբդալէն
        
        
          թերթերր
        
        
          էլր յսէյաարարէէն
        
        
          ,
        
        
          որ անՀ ունէ։ եբկբոբւլ
        
        
          ճամբռրգբ
        
        
          Լ։ս էքա
        
        
          չունէ ն եաք
        
        
          խէէբՀ բղտ
        
        
          յէն քա՚լաքացէ
        
        
          մ ը
        
        
          ւղէէոէ րլլար :
        
        
          Ցս՚բ՚լ
        
        
          ււլաչտօնական
        
        
          ոչ մէկ յա լտտբա
        
        
          -
        
        
          բութէւն
        
        
          եէլած է
        
        
          " ՛ յ " ուղւլռլթետմբ
        
        
          Տ
        
        
          Մ ոսկուա
        
        
          լուռ
        
        
          կբ մնալ։
        
        
          Մէնչդեռ,
        
        
          արեւ
        
        
          մտեան
        
        
          չրշանաէրւերբ
        
        
          կր պնգեն
        
        
          , թէ քա
        
        
          -
        
        
          դաքացէն
        
        
          Հ րթէռով
        
        
          էսնՀ ուն
        
        
          ս լացած
        
        
          է եւ
        
        
          անկա
        
        
          ր՛լ ե լով
        
        
          ւէե րսէղ ու բձած :
        
        
          Մինչեւ
        
        
          ա քսօր , Միաւլեալ
        
        
          ՆաՀան՚լներր
        
        
          յաշողած
        
        
          էին
        
        
          80 - 120
        
        
          քիլոմեթր
        
        
          բ ՚ ս ր ձ -
        
        
          րութեէսմր
        
        
          մթնոլռրտին
        
        
          մէշ ղրկել
        
        
          կապիկ
        
        
          մբ եւ վերաէէարձնել՛
        
        
          նոյն բանր բրած
        
        
          է–
        
        
          էն Ո՛ուս ե բբ՝
        
        
          չուն
        
        
          մ ր
        
        
          ւլր կե լուէ :
        
        
          Այս
        
        
          անդ ամ՝
        
        
          մսւբէլ մլ^է է ոբ կր թա
        
        
          -
        
        
          փանցէ
        
        
          մթնոլորտբ
        
        
          : Այս
        
        
          ՚ղաբաղ
        
        
          ան
        
        
          կապ
        
        
          չունէ
        
        
          արուե ստա
        
        
          էլան
        
        
          ա ր բանե ա էլնե բու.
        
        
          Հետ : Պարղապէս
        
        
          •>լ՛թէ՚ռուէ
        
        
          մր ւլացած
        
        
          է :
        
        
          Աբգաբեւ
        
        
          , Ո՚ուսերր
        
        
          յայտարարած
        
        
          էէն
        
        
          թէ կբ
        
        
          քուսային
        
        
          էսրռւեստակէռն
        
        
          աբբան
        
        
          —
        
        
          եաէլ էէր արձակել,
        
        
          մէշր
        
        
          մարղ
        
        
          մր էլնելո՚է :
        
        
          Ա ւսէլսէյն , չէէն
        
        
          ո՚ւլել՛
        
        
          ՚էտանղ ել մէսրւլ /լա -
        
        
          յէն
        
        
          է/յւկ մր : Կր սսլւսսէէն
        
        
          փորձեր
        
        
          էլա —
        
        
          էոարել
        
        
          յէ -
        
        
          ապաՀռվ
        
        
          ԲԷՐ՚՚Լ անոնց
        
        
          աբղխւն—
        
        
          քէն։
        
        
          Հետեւաբար
        
        
          , կրնալ
        
        
          րլլ՚"լ
        
        
          "բ
        
        
          կա—
        
        
          ս՛ա րուած րփո րձ մրն էր ։Մոսկուայէ
        
        
          լռոլ–
        
        
          թէւնր
        
        
          ա քս րո լո բէն
        
        
          չ՚՚՚֊րշ
        
        
          ւ
        
        
          ՚ "
        
        
          քն
        
        
          ՚ոէէլաւո–
        
        
          րութէւնբ
        
        
          էլր ձղէ թէ ւէո^ձր
        
        
          ամրալշաէլան
        
        
          քսւշէււլութեամբ
        
        
          չէ սլսաէլուած
        
        
          :
        
        
          Լոնաոն է եւ Ո՚-ոչէնէլթրնէ
        
        
          մէշ աաէլա
        
        
          -
        
        
          լէն
        
        
          լսաակ
        
        
          լա լտա րա ր ո ւթ էւն
        
        
          մբ չէ ե —
        
        
          ՛լած
        
        
          ալս
        
        
          ո ւղւլ ո ւթ ե ա։է ր : Մ է՚ե չ
        
        
          քէռւսեբբ
        
        
          կատ՚սբեալ
        
        
          լռութէւն
        
        
          էլր պ՚ս֊էեն
        
        
          , Խ • Մ է ;
        
        
          ութեան
        
        
          Գէաութեան
        
        
          Աէլաղեմէա
        
        
          լէ բան - ՜է
        
        
          բե րնե
        
        
          բէն
        
        
          մէկր յա քտարարեղ
        
        
          սլէս րւլէէէսլէ ս , \
        
        
          թէ առաշէն
        
        
          Ապուտնէկլ։
        
        
          աարանշաւոոլած
        
        
          ;
        
        
          է ել մօա ատենէն
        
        
          սլաչտօնական
        
        
          ղեկոյց
        
        
          -.
        
        
          մր պէտէ Հբաաարակուէ
        
        
          այս
        
        
          ուղդու
        
        
          — 1
        
        
          թ է։ էէէէէբ :
        
        
          Ան՜՛ունէ
        
        
          մարդէլայէն
        
        
          էէէէւաշէն
        
        
          ուէլեւռբէն
        
        
          մէՍսէն
        
        
          Խ՛ Մէութեան
        
        
          ւղաՀած
        
        
          լռոլթէւնր
        
        
          կր բաղաարռլէ
        
        
          երէլու
        
        
          ձեւււվ
        
        
          •
        
        
          1)
        
        
          Աուտ
        
        
          է էո՚-րր
        
        
          •
        
        
          2)
        
        
          Եթէ
        
        
          էրասլէս
        
        
          յտշոէլած
        
        
          են էէարւլ էքր
        
        
          ղրկել
        
        
          եբեք
        
        
          Հարէւր
        
        
          քէլոմեթբ
        
        
          րէսբձրոլ
        
        
          -
        
        
          թեան
        
        
          մր ւէրայ
        
        
          եւ էէէէբա՚լաբձնել
        
        
          եբէլէր
        
        
          կբ սպասեն
        
        
          ալս առաուան
        
        
          Աէոլանտեան
        
        
          Ուէւտէ՛ Հերթական
        
        
          ԽոբՀռ՛
        
        
          րղէ
        
        
          նէստէն
        
        
          ,
        
        
          որսլէս
        
        
          <ձՀոդ երան ա էլան ւէսէյբէլեանֆէն
        
        
          կա–
        
        
          աարեն
        
        
          էրենց
        
        
          յա յտա բա ր ութ է ւն^ո ու րմ՝»է
        
        
          մր տ՚դէսւոբութէւնբ
        
        
          ձ՚թւլու
        
        
          Համ՛ս
        
        
          ր
        
        
          Ամէն
        
        
          էէլէէէբադայէ
        
        
          մէշ, կր սպասուէ
        
        
          որ
        
        
          կբեմլէնէ
        
        
          վաբէչներր
        
        
          Հաստատեն
        
        
          այս
        
        
          էուբբ
        
        
          էլամ՝ ժէստեն
        
        
          ղս՚յն • պարղ
        
        
          է
        
        
          թէ
        
        
          էրա/լանութէւնբ
        
        
          էրե՚նք
        
        
          կրնան
        
        
          բսել
        
        
          մէ -
        
        
          ,ն :
        
        
          ք ԱՆՒ ՄԸ ՏՈՂՈՎ. ^
        
        
          ՒՆՏՈՆԵԶՒՈՅ
        
        
          Նախա՚լաՀ
        
        
          Աոքաբնօ
        
        
          առ
        
        
          շէ օր Հասաւ կալկաթա
        
        
          ուր/լէ
        
        
          անցաւ.
        
        
          Նոր
        
        
          ՏելՀԷ
        
        
          . Հնդկասաանէ
        
        
          Վաբչապեա
        
        
          ՆեՀրոլ
        
        
          անձամր օդակա
        
        
          քէսն ղացած
        
        
          էր
        
        
          ւլ է՚քալոբե
        
        
          լու Համար
        
        
          էր
        
        
          Հ է ՚ ֊ ր ր –
        
        
          ՖՐԱՆԱԱՅԻ
        
        
          ծեբակ ւււտական
        
        
          մէկ պատ–
        
        
          ՚՚ւ֊է րա/լութէւնր
        
        
          մեկնեցալ
        
        
          Մ ոսէլուա՝
        
        
          Գերա՚լոյն
        
        
          ԽորՀուրղէն
        
        
          Հրաւէրով
        
        
          , չա
        
        
          -
        
        
          բաթ
        
        
          մր իյ . Մ էութեան
        
        
          մէշ մնալու
        
        
          Հա -
        
        
          մաբ
        
        
          :
        
        
          ԹՈՒՐԲՒԱ
        
        
          Հերքեց
        
        
          ալն լուբերր
        
        
          , որոնց
        
        
          Հէսմ՚էէձա
        
        
          յն իսրայէլփ
        
        
          ւղէտէ ծաէսէր
        
        
          ամե–
        
        
          րէկեան
        
        
          ղէնքեր
        
        
          : Յորդանանէ
        
        
          թուրք
        
        
          գես–
        
        
          պանր
        
        
          այո ուդդութեամ
        
        
          ր
        
        
          յա յտա րա բեց ,
        
        
          թէ ո՛չ մէէլ Համաձայնութէւն
        
        
          կար՝
        
        
          Ւ" -
        
        
          բայէլէ
        
        
          ւլէնք ծւսխելու
        
        
          Համաբ՛
        
        
          էսկ է՝^է կր
        
        
          վ ե րտ բե բ է Պ՚ս՚լեստէնէ
        
        
          ,
        
        
          րսաւ
        
        
          թուրք
        
        
          գեսպանր
        
        
          , կր փտփաքէնք
        
        
          որ այս
        
        
          Հտրցր
        
        
          չռլտով
        
        
          լո ւծ ո ւէ ՝
        
        
          Համ աձա
        
        
          ^
        
        
          արաբական
        
        
          տեսակէտէն
        
        
          :
        
        
          Խ– ՄՒՈՒԹՒՒՆՆ
        
        
          »<- Եւրոպայէ
        
        
          իր
        
        
          ար–
        
        
          րանեաէլներր
        
        
          15
        
        
          տարուան
        
        
          ծրաղիբ
        
        
          մր
        
        
          պատրաստած
        
        
          են
        
        
          Համագործակցութեան
        
        
          Համար
        
        
          : \ք բագի բ բ կբ նախատեսէ
        
        
          1960
        
        
          -
        
        
          1 97–>^
        
        
          Ժամ անա կա չրշան
        
        
          ր : Աւլաշին
        
        
          առի
        
        
          -
        
        
          թով , իւրաքանչիւր
        
        
          երէլիբ պիտի
        
        
          ներէլա —
        
        
          յացնէ
        
        
          նաեւ
        
        
          իր տեսակէտն
        
        
          ռլ ծ բագի
        
        
          ր ր :
        
        
          ՖՐԱՆՍԱՅՒ
        
        
          բնակչութեան
        
        
          թիւր
        
        
          434700
        
        
          Հալիով
        
        
          աւելցած
        
        
          է
        
        
          1957^
        
        
          "ԿԷՂԲԷ^
        
        
          է ՚է^Ր ՚՛
        
        
          Ժուլովուբէէին
        
        
          րնէրՀանռւբ
        
        
          թէւն
        
        
          է՝
        
        
          4^4։ մի
        
        
          լիոն
        
        
          288-700։
        
        
          Համեմատաբար
        
        
          ,
        
        
          էլիներոս
        
        
          թիէ֊Բ
        
        
          ՚քէկ
        
        
          միլիոն
        
        
          364
        
        
          Հաղար
        
        
          աւելի
        
        
          է այր
        
        
          մար՚լերէն
        
        
          :
        
        
          ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
        
        
          ԳԵՐՄԱՆՒՈՅ
        
        
          րնկերվա
        
        
          -
        
        
          րաէլան
        
        
          կո ւս ա կց ո ւթե ան նախագաՀ
        
        
          ՕչբՆ–
        
        
          Հառւբբ
        
        
          Փտբէդ պէտէ
        
        
          ՛լայ ,
        
        
          մասնաէլցելու.
        
        
          Համար
        
        
          Ընէլեբէէաբ
        
        
          - Ա էջ՛" ՚լ՚էա
        
        
          յ ին է ւլէնա–
        
        
          թափութեան
        
        
          տշխատանքէն
        
        
          է
        
        
          ՀՈՒՆԳԱՐՒՈՅ
        
        
          առեւտրական
        
        
          մէկ
        
        
          րէէնձ–
        
        
          նախռւմբր
        
        
          առշէ
        
        
          օր Հէսսալ
        
        
          Թունռււլ
        
        
          է
        
        
          Երկու
        
        
          եբէլէ րներոլ
        
        
          ներէլա յա ց ուց
        
        
          է։ չնե
        
        
          բր
        
        
          խո բՀ րդա
        
        
          կ։յ ո ւթ էւէէնե ր պէտէ
        
        
          ունենան
        
        
          ա—
        
        
          լ֊եւտրական
        
        
          Հ ամ աձա
        
        
          յնա
        
        
          էլէ ր մր սէոորա —
        
        
          ւչրելու
        
        
          Համար
        
        
          :
        
        
          Տ՛ԱՆ ԼՈՒՒ ՊԱՌՈՅՒ
        
        
          եւ Ատալէն
        
        
          Ռլ՚նռ–
        
        
          քէ թաաերսէխոլմրր
        
        
          ալս տարէ
        
        
          Եուէլէէսլէ"—
        
        
          ւէա
        
        
          սլէտէ
        
        
          երթայ,
        
        
          շարք մր ներէլայա
        
        
          —
        
        
          ցոլմնեբ
        
        
          տալու
        
        
          Համար։
        
        
          Ե ո ւէլռ ս լա
        
        
          ւէ ո յ
        
        
          մշակոլթայէն
        
        
          լա րա րե բութէւննեբ
        
        
          էլա —
        
        
          տարելռլ
        
        
          էլոչոլւսծ
        
        
          յանձնախումրր
        
        
          ներէլա—
        
        
          ւէս
        
        
          էէո րՀ րղաէլցէէւթ է ւննե բ էլր էլատարէ
        
        
          թատերա
        
        
          խում
        
        
          բէն
        
        
          Հետ , որ
        
        
          էլեդրոնական
        
        
          /,.- սւ րեւե լեան
        
        
          Ե ՚֊րոսլա
        
        
          յի
        
        
          մ էշ շրշապտո
        
        
          յտ
        
        
          մ բ էէլէտէ կէստաբէ
        
        
          :
        
        
          ՀՈՒՆԳԱՐԻՈՅ
        
        
          նախկէն վարչապետ
        
        
          իմ–
        
        
          լ՛է Նակէ եւ ղօրաէէար
        
        
          Մալէթեր
        
        
          , որ դե ~
        
        
          կավաբն
        
        
          էր
        
        
          1 9օ0/՛
        
        
          Փե չտա
        
        
          յէ էսէէլսաամ րու
        
        
          թեան
        
        
          , մօա ատենէն պէտէ դատուէն
        
        
          :
        
        
          ԵՒՐՈՊԱՅԻ
        
        
          ՛լեց երկէրներու
        
        
          Արտաքէն
        
        
          նախարաբներր
        
        
          , որ Փտրէղէ
        
        
          մէշ
        
        
          ժռղռվ
        
        
          մր կբ դում արեն
        
        
          Մ էացեալ
        
        
          Եւրոպա
        
        
          յի
        
        
          մայրաքաղաքին
        
        
          չուրշ տակաւին
        
        
          չեն կա
        
        
          -
        
        
          բոէլէսցած
        
        
          Համաձայնիլ։
        
        
          կրնայ
        
        
          րէէալ
        
        
          որ
        
        
          Լիլքսէմ
        
        
          էէլուբկր
        
        
          ոբոչուի
        
        
          առժսէմ եա
        
        
          յ մա
        
        
          յ–
        
        
          բաքաւլաք
        
        
          :
        
        
          (ԼուրերոՆ շար-ը կարդալ Գ– է ջ )
        
        
          ներու
        
        
          թիւր
        
        
          սլաէլսեցնելով՝
        
        
          ուժ
        
        
          կռւտան\
        
        
          արւլիական
        
        
          ղէնքե բուն
        
        
          , (Հեռավէսբ
        
        
          Հք՚ր —
        
        
          թիռնէյբ
        
        
          , էէնքնաթէռներ
        
        
          , եւա
        
        
          յէն) ւ Մէ՛–"
        
        
          կուլմէ,
        
        
          անւլլիական
        
        
          կէսռավա
        
        
          ր ութ էւն
        
        
          ր
        
        
          այս
        
        
          չտրժոէմէն
        
        
          յառաշապաՀ
        
        
          ր կարելի
        
        
          է
        
        
          նէլաաել
        
        
          , քանի ոբ անցեալ
        
        
          ւլաբնան
        
        
          որո —
        
        
          չեց
        
        
          իր էլինուոբնե
        
        
          բուն
        
        
          կէսր
        
        
          աբձակե
        
        
          լ
        
        
          Լոնտոն
        
        
          էլբ Հաստատէ
        
        
          նաեւ
        
        
          , թէ
        
        
          ւլինուոր–
        
        
          ներուն
        
        
          թիւր պակսեցնելով՝
        
        
          Խ՛
        
        
          Մի"՛. ~
        
        
          թ ի լ ն կ՝աւե լցնէ իր
        
        
          ս ո լղանա ւերն
        
        
          ու օ -
        
        
          դա
        
        
          յին
        
        
          ղէնքեր
        
        
          ր :
        
        
          Ուոշինկթբնի
        
        
          բարձրաստիճան
        
        
          շրշա
        
        
          -
        
        
          նա/լներ
        
        
          ր կլէ յայտարարեն
        
        
          թէ խռբՀրդա
        
        
          -
        
        
          յէն նոր ոբոշոլմր
        
        
          շատ
        
        
          քիչ անղբագար
        
        
          —
        
        
          ձումնեբ
        
        
          կրնայ
        
        
          ունենալ
        
        
          Արեւելքի
        
        
          եւ Ա -
        
        
          րելմուտքի
        
        
          ուժերր
        
        
          Հա լասա րա կշռե
        
        
          լու
        
        
          տեսակէտէն
        
        
          : ԱյսոլՀանգերձ
        
        
          ,
        
        
          քք՚ուսերոլ
        
        
          առած
        
        
          քա յլր ոշ մ էկ վէոփոխութիւն
        
        
          կբ -
        
        
          նալ
        
        
          բերել
        
        
          տմերիկեան
        
        
          ղփնուոբաէլան
        
        
          ծր
        
        
          –~
        
        
          բա՚լբին
        
        
          մէշ :
        
        
          Արեւմտեան
        
        
          Գերմանիոյ
        
        
          մէշ այն տեսա–՛
        
        
          կէտր
        
        
          ունէին , թէ ռուսական
        
        
          ոբոչումր
        
        
          մաս
        
        
          կբ կազմէ
        
        
          նոր չարժէէւմին՛
        
        
          դասական
        
        
          ղ ին ռ ԼՈ րն ե ր ր
        
        
          էլ արձակուին՝
        
        
          բայց
        
        
          էլարելի
        
        
          չէ մոռնալ
        
        
          , թէ անոնք
        
        
          կբ
        
        
          փոխարինուին
        
        
          Հ իլլէակտն
        
        
          ղէնքեր
        
        
          ուի եւ
        
        
          Հ բթիոնե
        
        
          բով
        
        
          :
        
        
          ԸնգՀանուր
        
        
          առմամբ,
        
        
          իսորՀրդային
        
        
          ղին–
        
        
          ոլորներու
        
        
          արձաէլմ ան ո րոչում բ կր րա
        
        
          -
        
        
          ցատրուի
        
        
          ա
        
        
          յն
        
        
          իմ աստռվ
        
        
          , թէքհռւս իա
        
        
          նեբ
        
        
          կա
        
        
          յիս բանուորնեբու
        
        
          պէտք
        
        
          ունի եւ նէլա–
        
        
          էսելռվ
        
        
          որ տբղ իական
        
        
          գէնքեբ պտտրաս
        
        
          -
        
        
          տած
        
        
          է, քլրՆայ
        
        
          ղեղչել
        
        
          իր բանակին
        
        
          թիւ֊բ
        
        
          էէւ. ղաբէլ տալ
        
        
          տնտեսական
        
        
          աչխա
        
        
          -
        
        
          աանքներուն
        
        
          :