3 Ա քՒ
Ս. Ջ
խորՀ ւււչւգ կուաա
ք I) ուա անի
որ
•*
1,ո անայ
"՛յ՛է
լ ւ փ ՚ ՚ ն կ ն
:
^1) ա ր թ ո ւմի կաււաւիա րոէ թ իւնր արաէո
-
կարգ
մոէլոէի մր էլէււմ՛
ոէ
ր I։ ւք
եւ
որոշեց\
զէնքի
ումով
սրոչապանել
իր
երկիրր
։|
Անմիչաէէքկս
օւքնէէէկան ումեր
էլր կէէւե ւյան \
ԻՏարթոլմի
Հիւսիոային
շր^՚՚՚նր
:
1
յյ
՚իւէէ
կուլմկ
1)ւլիսրոոս - Աէււրիա
սլե -
էո
ութ եան ել
ս՛
իացեալ
Թաւլ աւո րութե
ան
(ք>րւէէք - Տորւլ էէէնան ) Հւսւէաաաումէ
ի էիեր
թնէլրէէք աււարկէէէք կ Լիրանան
է
1Լյս "ււլ —
էէութ եամ ր Պէ ւրութի
Արէոաքին
նախա
-
րա րոլ
թ եան
րանլ՚ե
րր քա քտարարեց
, թէ
Լիրէսնան
անկէէւիէ սլեաութիւն
մր
ււլիաի
մնաք, աոանց
կասլուելու
մէկին
կւոմ
միւ–
սին : Ոանրերր
աւելցուէք , թէ
Լիրանան
սլիաի
Տանչնւս
ք երկու
նււր սլեաութիւն
-
ներր եւ սլիտի աշթատի
եւլրայրական
ւիե–
րարերում
ունենէսլ
ու էլէւրհ՜ակցիլ
ւսնոնց
Հեա :
Ի՛ր
կէէէ
րւլ ին սուրիական
մամուլր
կր Հա
՛յ "ք՛՛լ է թէ
Լ
ի՛
"I ի՛" ււլիտի
յարի
Ա ուրիա
-
\յ գիսլաոս
ղ ւս
>^ւէււ
կւլ ութ ե էսն :
Տորէք "էնանեան
հ) որՀ րղա
րանն ալ
մ իա–
ճա յնութեամ ր
լիա ւերացուց
ք՚րաքի
Հեէո
Ս՝ իաղեալ
թաւլ ա ւո րութե
ան
սաեղհ
՜ոլ
—
մր : Հիւսէ
յն թէսւլւսլոր
,
էէ
բ ներկաք
էր
քւյոբՀրգարանի
նիստին,
ւլուրս
ելած
ա —
տեն
ողշոլնուեցալ
մողուիուրգին
կողմէ
:
յ՚նչսլէս
ծանօթ
է , Արաբ Աիացեւսլ
սլե–
տութեան
մէ^ (Աուրիա
- քքղիսլտոս)
քա
ղաքական
կուսակղութիւննեբր
արւլիլ
—
ուած
են
է
ԱյսուՀանգեբձ
Համայնաւիար
-
նեբր կբ չաբունակեն
իրենց
ղո րծ ո ւն է ո ւ–
թիւնր : Աէւշի օր ԳաՀիբէ
ղինուորական
Գեբա՚լ.՛ Ատեանբ
մէկէն
- երեք
տարուան
բանտա
բ կէւ ւթե
ան ղէստասլա րտե
ղ ՛ք ե բ^ե
րւէ
ձեբբա կալուած
՛քեց
Հ ամ ա յնավա
րներ
,էււ–
սանէէղ եւ բանուոր
:
Ք Ա Նհ ՄԸ Տ Ո 1 . Ո ՚ 4 ֊
ԻՆՏք)ՆԵԶԻՈՅ
մէշ լարուած
կացութիւ–
նբ կբ չւսբունակէէւքէ
բմբոստ
ղինուէւրա
-
կաննե բուն
ե լ
կաոավ ա բութեան
մ իշեւ
:
Ապստամբնեբբ
իրենց
ձա
քնասվւիւռէն
յայւոէսբա
րեցին
թէ Ա ում ւսթբան
պիտի
պա
չէՈէղանեն
եթէ ճաքարթա
յի կաոաւքա–
բութիւնբ
փորձէ
լաբձակոլմ
մր
։լործել\\
կղղիին
վբայ
:
^
ԱՆԳԼԻՈՅ Վարչապետ
Աաքմիլբնի
բնա–,
կաբէէէնին
առշեւ
մօ՚ո
Հինւլ. Հարիւբ
ու
սանէււլնե ր ցո յց մր րրին
, պաՀանշե
լով
որ
ղինա թափութ
իւն
լ՚Ա"՛
ք ։ Ա իւս
կողմէ
կր
ք՛ս քտնեն թէ անղ լեւ ում երիկ • Համ աձա
յ
նութեամբ
Հրթիռնեբու
առաշին
արձա
-
կաբանբ
սլիտի
Հւոսաատուի
՚Բէրթւ^՛
Լինասէյի
մէշ (Անղլք.ա) :
ԱՐԺԱՆԹԻՆԻ
նաիսկին
նաքսաղաՀ
Փե -
րոն
«Անգիլ»
նաւով
Վ.^իկօ Հասաւ
,
ուր
սպանական
ի չիսանոլթ
ի ւնբ պատբւսսաու
-
թիւններ
տեսած
է լ։ Հաւանական
որեւէ
միշաղէսլի
առաշքն
առնելու
Համար
:
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
լեՀական
ղին . առաքելոլթիւնր
կր Հաղորդէ
թէ
ային
148-472
Հողի ղաղթած
է ԼեՀաս
-
տանէն
%
90-317
Գերմանացիներ
վերա
-
դաբձած
են իրենց
Հա յրենիքր,
30 "331
Հողի ղացած
է Իսրայէլ,
000
^"քք՛՝
Մ ք՛–
ացեալ
Ն՚սՀանղներ
,
420
Հողի
՛Բանաաա,
414
Հողի՝
Խ– Միութիւն,
300
Հ"ղի Անղ
լիա
ել երկու
Հարիւբ
Հողի ալ՝
Աւստբա–
լիա ։
ԼԻԹԼ
ՐՈԲԻ
(Ամերիկա)
կեղրոնական
լիսէ|ւ1ւ
մէշ նոր միշաղէպ
մր պաաաՀե
-
ցաւէ Աեւամորթ
ուսանող
մր արտաք
-
սուեցալ
գպբոցէն
ու երեք
սպիտակամոր
թեր
երեք օրով կախակա
լուեցան
:
ՀԱՒԱՅԵԱՆՆԵՐՈԻ
մէշ
կառավարական
ումերուն
եւ ապստամբնեբու
մ իշեւ
նոր
կռիւներ
ծագեցան
է
Ւյ ՚ ՄԻՈՒԹԻԻՆԸ
տնտեսական
օմանգա–
կութիւն
առաշար/լեց
Լիոլիոյ
,
Հիլանդա–
նոցներ
ել դպրոցնեբ
կաո ուցանելու
Հա -
մաբ
:
ԳԱՀԻՐԼԻ
Եմէնցի
Հիլպատոսբ
յայտա
-
րարեց թէ րրիտանաէլան
օղանաւերր
որմ–
բւսկոծեցին
Ամէնի
Ծ՚՚քէյք*
գք՚՚֊ՂԸ
՚
ԱՆԳԼԻԱԿԱՆ
ոստիկանութիւնր
մինչ
կբ
փնտռէր
իրլանտացի՜
՛քեց աՀարեկի^եր
,
ռր քաբձակոլմ
ղործած
էին ղօրանոցէ
մր
՛իր՛ս
ք
1
ոստիկանա1լան
քսմ բակ
մ ր աՀա
-
բեկի
^ւե
բու
կողմ է պատրասաուած
ծոլ -
ղակի
մբ մ էշ ինկաւ
:
ՓՈխԱՆ ԾԱՂԱԵՊՍԱԿԻ
Տ
ի
՛կին Պ "՛յծառ
Տէօքմ էճեանի
մաՀ ուան
առթիլ,
Պ՚սնեէօյէն
Տէր
եւ Տիկին
Մու–
սէյեան
երկու
Հաղար
ֆբ •
կր
նուիրեն
կապոլտ
ք^աչի կայանին
; (Ատանալ
հ
^Յ"՛–
ռաշ»էն)
է
18Ի 81Ա՝եԴ1ՄՁ"
Փ Ա Ր Ի Զ հ
Ս ՜ Է Ջ
ք՝ոլչեւիկեան
բռնատ
ի բութեան
ղէմ Փ^՛–
արուարեան
ա/ւլստամ բութեան^՜բղ
տա րե–
ղ արձր էլր ւոօնուի
,
նա քսաձեռնութեամ
ր
Հ՛
3–
Գ– Փարիղի
Շրշ՛
կոմիտէի
եւ
մա սնա կց ութ եամ բ Փարիղի
եւ չրշաննե
-
բու
մարմ իններուն
եւ իսում բե րուն
:
20
Փետրուար
,
Հինղչաբթի
,
մամր
20–30^5<,
Անքուրամրմանի
սրաՀին
մէշ ,
կր նախաղաՀԷ
րնկ. ՀԱՅԿ
ԱԱՐԳԱԵԱՆ
(Հայասաանի
Հանրապետութեան
ի՚ոԼ՛ ՜
Հրղսւբանի
անղամ)
;
կբ իսօսին
րնկերներ
հյ.
ՄԿՐՏԻՋԵԱՆ
եւ Ա. ԻՍԱՀԱԿԵԱՆ
֊.
Գեղարուեստական
րամին ,
րնկերուՀի
Ա. •Րէօսէեան՝
եբգ,
Օր– Շ–
ՅովՀաննէս–
եան եւ լնկեր
Զ՛ Գարիպեան՝
արաասա
-
նութիւն
;
Մւււ5ոքը ադատ է :
ՓԵՏԿՈԻԱՐ
18/՛
ԱՈ-ԹԻԻ
ԽՆՋՈՅԲ
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
Այս
կիբակի
կէսօրէ
՚քերշ
մամր
^ք՚ն ,
Գպբոցի
սրաՀին
մէշ֊.
Մ ուտքր աղատ
է :
ՄՈՒՐՄՏ Ե ԱՆ 1 Ա ՐԺԱ Ր ԱՆՒՆ ՄԷՋ
Թ Ա Տ Ե Ր Ա Կ Ա Ն
Ն Ե Ր Կ Ա Յ Ա Ց Ո Ղ Ս ՛
23 Փետրուար, Կիրակի,
Ժամը 15–30ի&
կր
ներկայացուին
Ա– ՆԱՀԱՏԱԿՈՒԹԻՒՆ
ՆԱԻյԱՐԱՐԱՑ
ՀԱՅՈ Ց(ոսկեդաբեան
բարբառով)
Բ. 7 & ո է 6 Օ օ ^ օ է հ 6 6
Գ– ՄՕՐՈԻԲԻ
ԱԱՆՏՐԸ
(ծիծաղաչարմ)
(Զ՚ս՚-եչտ,
Հեղ.
Առանձար)
Տոմսերր
կր ծախուին
տեւլւոյն
՚քր՚սյ^
կամ ստանալ
ուղղակի
վարժարանէն
:
26,
11Ա6 ւՐՕյ^Օււ
»6էքՕ քՕՈէ (16 Տ6V^6Տ
06Տ- 18-28
ՓՍՐՒ&Ւ Շ Ր Ջ Ս ւ Ւ
27ՐԴ ՏԱՐԵԿԱ՛Ն ՑԵՐԵԿՈՅԹԸ
Կիրակի , Մարտ 9ի0, կ է սօրէ վերջ ,
ժամր 2 .30ի1ւ
ՀԱՅ
ԿԱՐՄԻՐ
իյԱՉՒ
Ֆէ"անվիլիէի
օ -
՛ւ "՚վ՚ոի՚ո՚-թեան
կա քանին կր նուիրեն
.
Պ. Մինժի1լեան
Հաղար
ֆրանք.
Տիկին
Նաթէր,
Պ-Պ– Աաատէթեան
, Յակոբ
Յա–
1լո բեան
, Տէր ել Տիկին
Խ "՛նա
՛սնե ան
Հա
ղարա/լ
ան
ֆր ւս նք ։
Հա
յ կարմիր
հյ՛" չի
Փ՚սբի՚լք՛
ղ արմ անա–
տան
կր նուիրեն
•
Պ– Պ. Մռւմձեան,
Աուչմոլլեան
,
Տէբ
ել Տիկին
Մութաֆե՚սն
Հաւլարաէլան
ֆբ՛ ,
Տիկին
էսաեան
Հինղ. Հարիւբ
ֆրանք
:
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑԻ
Պ • Գբք՚Ղ՚՚է՛
Նո՛ճ՛ս բեան
իբ
ղաւէլին
Պ ա ղաա
ս ա ր ի ամ ուսնո ւթե ան առիթով
ե–
կե ղե ց ի ի բարեղաբղ
ութեան
Համար
նուի
րած
է վեց
Հաղաբ
ֆր . եւ երկու
Հաղաբ
ֆր . ալ Գպրաց
Գասին
։ Նոյն առիթով
եւ
նոյն նսլատա/լով
Պ՛ եւ Օր– Կ՚սւկասեսւն
-
ներ
Հաղար
ֆրանք
։
X
Ա՚լբ–
Տիկին
Յո՚քՀաննէսեանի
մաՀ -
ուան առիթով
փոքսան
ծաղկեպսա1լի
Պ՛
ԱաՀակ
Գաբրիէլեան
նուիրած
է
Հաղար
ֆրանք
, եկեղեցիի
Հայերէնի
ղասրն
-
թացքին
Համար
;
X
Հա յաստանէն
Լեւոն
Գումաչեան
կր
փնտռէ
իբ եղբայբներբ՝
Վարդան
, Մ կր
–~
աիչ
, իսրա յէ լ Պալտա յեան
, Վե բժ ին
կր
փնտռրէ
Հայ1լաղ
Արղումանեան
,
Աէբ ~
վարդ
Անղ րանի կեան
կր վւնտռէ
Նաթալի
եւ
Մ աքրուՀ
ի Ներկարարեան
:
Գբիղոր
Պս՛ բպուաա
րեպն կր փնտռէ իր եղբա յբր :
Գիմել
եկեղեցին
։
\տբք\ո\6
ՏԱՐ 1ճտ բք6ՏՏ6տ
ճս
յօսրոՅ) հ/\ո;^70հ
17. 11Ա6 Տ16Ա6. 17 - Ր^^ւԱՏ (9՛)
Յ Ի Շ Ա Տ Ա Կ Ի Օ Ր
օԱԻԱՐօ Մ1՚ՍԱք՝ԵԱ՚ՍԻ ՄԱՀՈԻԱՆ
ՏԱՐԵԼԻՑԻ՛Ն ԱՌԹԻԻ
կսւղմակեբպուած
Հ.
3–
Գ՝ Նի"ի
^Գէ–
որղ
Զավուչ»
քսումբի
կուլմէ ել •֊.ովաւա–
լորութեամբ
Հ՛
3–
գ.
Մ՚սբսէյլի
^Րւ՜
կոմիտէ
ք՛ն :
Այս
Կիրակի
/լէսօբէ
վեբշ
մամբ^ւ
.^Օին
,
Օթէլ Սքրիփ/՛
՚ւեղեցիկ
սր՚սՀին
մէշ :
(Բ՛ս կանինիի
ել ժոբմ
Բ լէմ անսո
լի
փո–
ղոցներ
ու
ան1լիւնր
, Ա ինեմ ւս էս քիւ րիա
լի
ղիմացբ):
կր
քսօսին՝ ԱԱԱՏՈՒՐ
ԲԷՕԱԷՅԵԱՆ
եւ
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՓՕԼԱՏԵԱՆ,
(Մարսէյլէն)։
Կբ մասնակցին՝
Պ՛ Ռափայէլ Զարդար–
եան
.
Օրիոր՚լներ
օ ա ք է
Դալւրիէլհաքւ,
Սալւիի Գէորւյեաքւ
ել ուրիչներ
:
Ա՛ուտքր ագատ
է :
Ն՚սի՚ս՚ձեռնոլթեամբ
Հ–
3
• Գ– Նոր
Աե
րունղի
«Սիամանթօ»
քսումբի :
Հովանալոբութեամբ
Հ .
3
• Գ - «Վա
-
րանդեան»
կոմ Լ՛տէ ին :
22
Փեէորսւար
, Լիոն , Շ ՚ " բ " ՚ թ
երե/լոյ
մամր
^)էն մինչեւ
լոյս,
Փլաս Պէլրք
ուր,
ըքլդարձակ սրահՐւերուՕ ւքէջ :
Կր նուաղէ
նչանաւոր
1\/1^քՀ0ԸԼ Լ Օ Ս V տ ՀVV
նուաղա
քսումբր
;
Մ ասնակցութեամ
բ քսում բին
երղիչ՝
ԱԼՊԷՐ
ՆԵԼԵԱՆի
Արղքւա/լան
պար1,ր Ֆբանսա
յԼւ աքսոյեա—
նի կողմէ
:
Հա յկական
տարաղուի պարե ր :
Հաճե
լի անաէ^կալնեբ
,
Փարիւլքւ
Նռբ
Աերնղա կաննե բու
կողմէ
;
ճււ|ւյ պ իւ ֆ է
Մատչելի գիներով
Ց Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՊԱՆԵԷՕ - ԲԱՇԱՆ.—
ՖԿ–
Խաչի
վարչութիւնր
րնղՀ.
մողովի
կր
Հրաւիրէ
իբ բնկեբուՀիներբ
, այս չաբաթ
ժամր
Հինղի՛ն,
բնկ. է. Հանչէբեանի
րնակարա–
նբ
Հ
Զեկուցում
սլաաւլամ աւո րի :
ՓԱՐԻԶ
Ֆ– Կ– Խաչի
մասնաճիւդի
րնղՀ՛
մ ուլաք բ ւս լս չաբաթ,
կէս օրէ
՛Լե
րշ
ժամը
4։ին, Բաֆէ
Րեժանի
մէշ ։ Արա
-
կարղ •
Պատղամաւո
րականի
ղեկոյց
;
Թէ լասեղանի
պատրաստութ
իւն : Կ ր
Լսնղ–
բուի Բ" լ՛՛բ
ր1՚ կեր ու՝, ինե
բէն
իրենց
մօ՚ո
մնացած
վիճա կաՀ ան
ո ւթե
ան տոմ սերբ
եւ
կամ
ծա խոլածնե
բուն
Հաչիւներր
միասին
բերել
սո քն մողովին
: Բոլորին
նե րկա
յու
թիւն
ր ան֊՚րամեչա
է ;
ՍԵԲԱԱՏԻՈՅ
Գաւրայի
Հայր.
Ա իու
-
թիւնր
աքս կիբակի
մամր Ղին , լ^ւդՀ
. ան–
ղ ամ ա կան
ժողովի
կր
Հ րաւի բէ իր
րոլոր
անղամ
կամ ոչ անղամ
է ա յ ր ենա կիցնե ր ր ,
Խ րիմ եան
ղ պրոցբ
-. Բոլորին
ներկա
յ ո ւ -
թիւնր
անէրսւժեչա
է : Օրակարղ
.
Նոր
վարչութեան
բնարութիւն
։Տարուան
Հաչ–
ուհտութիւն
: կարծիքներու
փոխանա
-
կութիւն
է
Նեբկ՚սն
լ^ղունիլ
իբրեւ
Հրա —
լ ի
րաղ
իր :
ԼԻՈՆ
Համախարբ.
Հայր՛
Միու
-
թեան
մասնաճիւղի
վարչութիւնր
բնդՀ •
ժալուք ի
1լք1 Հրաւիրէ
բոլոր
Լւր անդամնե—
րբ,
այս Շաբաթ
, ժամր
20ին , սովորա
կան Հսւլաքատեղ
Լւն ;
ԵՈՐՊՈ՚ՍԻ ՄԵԾ ԱՄՓԻՏ ԱԹՐՈՆԸ
Կիրակի
, Մարտ
10 ,
ժամր
14 –30^*՛ ,
Ժ Ո ՚ ւ Ո է Ո Ւ Ր Դ Ն ե Ր Ը Կ ՚ Ե Ր Գ ե Ն
Միջ ա գ գ ային Ֆ ո լքլ ո րի փաոատօն
Բարձբ
Հովանաւորութեամբ՝
՜՛Հ
ԺԱՆ ԱԱՐԱՅ
ի
Նա քսաւլ ւսՀ ութեամ
բ՝
^
ՏԻԿԻՆ
ԺԱՆ
ԱԱՐԱՅԻ
Ի նպաստ
Աէնթ
Ւլէրք՛
ուսանուլնեբու
Աանաթօրիոմին
-.
Տոմսերր՝
400, 300, 200 , 100
ֆրանք՛.
Ն Ո Ր
Օ հ Ր Օ Ի Ն Դ Ի Օ Ր
կաղմակերպուած
Հ. 8՛ Գ– Նոր Աերունղի
Առնուվիլի
մասնաճիւդի
կողմէ,
կիրակի
Փետր
.մ ամր\Գէն
24,
Աարսէլի
քաղաքա
սլե տար
անի
սրաՀներուն
մէշ
ԳԵՎԱՐՈՒԵԱՏԱԿԱՆ
ԽՆԱՄՈՒԱԾ
ԲԱԺԻՆ
ՄԱԱՆԱԿՑՈՒԹԵԱՄԲ
Հեկավարութեամբ
ԿԱՐՊԻԱ ԱՓՐՒԿԵԱՆի
մասնաճիւ՚լր
կր
ներկայացնէ
ՎԱՐՊԵՏ
ԲԺԻՇԿԸ
( Ծիծաղաչաբժ
ղաւեչտ
)
Կ/ւ՚լ րոնա/լան
՚ԼաբչուԼմեան
կողմէ
իսօսք կ՚առնէ
րնկեր
ԶԱՒԷՆ
ԽՏՇԵԱՆ
ժամր
18էն սկսեալ՛
ԵԻՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՐԵՐ
1 \ / 1
Հ
^ 1
Տ
1
Ս Ը ։ Լ
Բ
1 2 2 / ^ 1
Հ
0
Ւ
Համ բալաւոբ
Թիփիք
նուաղախում բուք ՝. Հաղորղակց
• մ իշ՛՛ ղնե բ
–
Օթոպիւս՛ 208 Փորթ տր լա օափէլէն, իջնել Փլաս տիւ 11 Նովամպրը, Սարսէլ
" Ս ն Դ Ս Ս Տ Ս ւ ՚ ՚ Ւ
եՐե Կ ՈՅԹ-^ԷՅԱՍեւԱնԸ
Այս
Ուրբաթ,
մամր
21 ք.ն,
Օթէլ Մօ -
տէրքւ^/
չ ք ե ՚ լ սրաՀին
մէշ.. (Փլաս
աը լա
Րէփիլպչիք)
։
կր Հովանաւորէ
ԱԵՐՈՎԲԷ
ԵՊԻԱԿ–
ՆաիսւսղաՀութեամբ
Պ– Ա՛ ԲԱՐԵԱՆի
է
կբ
նե բկա յաց ու ի՝
Վ ԱՀԷ ֊Ր-ԱՉԱՅԻ
«ԿՍ,ՐԹ»ը
՚Լէպին
Հայերէն
Հրատարակոլ
-
թիւնբ։
Խօսք
կ՚առնեն
թարւլմանիչր
Ա - Փա
-
փագեան
եւ Վ. Բաչայ
՚
(՚լրոյց)
Գե ղա ր ռ ւե ս ա ա կան ճոխ
յա յտաղ իր
յ
կր մասնակցին
Հայաստանէն
նոր մա -
մ անած մեծատաղանդ
ա ր ո ւե ս տա դէ տ
Ր •
Պետրոսեան, Լիտիա Կարին, Իրիս Պիւլ
պիւլեան . Ա • Գմր էթե ան ,
Գ • Վահան ,
Ն– Մարգարեան եւ Գ– Մ ե լիք ե ա ն ։ :
ՇԲԵՎ ՑԵՐԵԿՈՅԹ
ՄԻՋԻՆԲԻ
ԱՌԹԻՒ
Փոքրիկներու նե ր կ այա ց ո ւմ
փոքրիկներու համար
կաղմ ակերպու
ած
Ո բբ • 0՚ւն . Ա արմնի
|
կողմ է ( ՓարիղաՀա
յ Տ իկնս՚նցԱ
Լւութիւն
) յ|
Հինղչաբթի
(Մարտ
13),
մամր
Ա
30^^
18-30. Փ ա վ իյե օն Տ օ ֆին^
մէշ ՝՜։
Կ՚ՈԻ-տւոհԻՆ
Ջեռնարկունեբ
(անրրփրնէօր)
մասնա
-
ղէա
ք օրսաժի :
Գիմել՝
աւտ. րքէձ»օ»6
38, 1էԱ6 ւ՚ձէՕԱէւք.
քշՈՅ
1
•
Ն " ր կ ա տ արելա գ սրծում կօշիկի
Տ կրունկներու պատրաստութեան մէ ջ
I
Առա
շքէն
Հա
յ Հաստատոլթիլնր
որ
I յաշողած
է
մ ա թի է ո փլ ա սթիք ^
եւ
տ ա լիւմիոն^
միացումով
չինել
անբեկ
\ (էնքասապլը)
եւ
ճ/լուն
կօչիկի
;
կբունկնեբ
ամ էն
բարձ բութեամ
բ
է
I
Դիմ ե լ ՝
V ; ւ ^ բ լ » Տ I
I
( Վ Ա Ն Է Ե Ա Ն )
I
1616թհ316 : ՕԲէքՏ 0 1 - 0 6
•
Աո աւօտներր
Հեռաձա
յ նել՝ Ահ.
33-38