\
          
        
        
          3 Ա ո՝ Ա Ջ
        
        
          ՆՈՐ
        
        
          ՄԻՋԱԳկՊԵՐ
        
        
          ԹՈՒՆՈՒԶԵԱՆ
        
        
          ՍԱՀՄԱՆԻՆ
        
        
          ՎՐԱ8
        
        
          ^՝ււէՆր մէշաււ կ պ
        
        
          մ ր պա ւոաՀ Լ ւյա ւ. ալ -
        
        
          ժ եր էական
        
        
          ււաՀմանէն
        
        
          ՛ք րա յ , Թոլնա
        
        
          դէն
        
        
          Հոն
        
        
          դա ցուլ
        
        
          ապսաամրնե
        
        
          րու,
        
        
          դէնեալ
        
        
          խում րէ
        
        
          մ ր պաաճառաէ
        
        
          : Ապսաամ
        
        
          րնե
        
        
          րլւ
        
        
          էնքնադ
        
        
          որհ– ղէնքե րով կրակ
        
        
          րաց էն
        
        
          դէն–
        
        
          ոլորական
        
        
          խմրակէ
        
        
          մր վ րայ , բանակա
        
        
          -
        
        
          յէններր
        
        
          շուա ով
        
        
          ո՚չնութեան
        
        
          Հասան
        
        
          ; 0—
        
        
          գանաւներն
        
        
          ալ ստէպուեցան
        
        
          մ է^ամ
        
        
          աել
        
        
          ։
        
        
          Ըմրոաոներր
        
        
          ստէււլուեցան
        
        
          ւքեր սա էն ա
        
        
          -
        
        
          պաււաանէ
        
        
          լ քք՝ ո ւն ո ւղ :
        
        
          ԱյսուՀանղե
        
        
          րՅւ սաՀմանաղլուխէ
        
        
          կոէլ
        
        
          —
        
        
          ներր տարոէնակուեցան
        
        
          աարրեր
        
        
          կէւոերէ
        
        
          Ալմ ե րէս՛
        
        
          քսում ող անապաւոա
        
        
          քէննե րոլ
        
        
          (ֆելլակա)
        
        
          Հեա։
        
        
          Աէլեդէմոյէ
        
        
          մօաերլւ
        
        
          19
        
        
          անապաաայէններ
        
        
          սպաննուեցան
        
        
          :
        
        
          կռէւը
        
        
          շարունա
        
        
          կուեցալ
        
        
          •
        
        
          հանռքմ էէ ր ապրս
        
        
          -
        
        
          տամ
        
        
          րնե րու
        
        
          աուահ
        
        
          ղոՀերուն
        
        
          թէւր
        
        
          է–
        
        
          րէկ
        
        
          աո տոլ
        
        
          կ՝ րսէ էն թէ յէոնեակ
        
        
          մ ր ա -
        
        
          նա Աքատա
        
        
          քէննե ր վ էրաւորուահ
        
        
          կամ
        
        
          րս -
        
        
          պաննուահ
        
        
          էէն :
        
        
          ճ է ՚ ղ է լ Թաաեքէսթէ
        
        
          մէշ Հէնղ
        
        
          րմրոսա–
        
        
          ներ
        
        
          սպաննուեցան
        
        
          : իսկ ճեպէլ
        
        
          - Զէկ ~
        
        
          ղա քէ մէ9 պատաՀ ահ րա քսում մր
        
        
          55
        
        
          ՚ " -
        
        
          պրսւոամ
        
        
          րնե րու
        
        
          սպանութեան
        
        
          պաաճառ
        
        
          ղարձաւ.
        
        
          ութ ոլրէ^եր
        
        
          ՛քերէ էնկան
        
        
          :
        
        
          Օր՚՚՚նէ
        
        
          Տէաէ
        
        
          - Պէլ - Ա՛՛քէ"
        
        
          չրշանէն
        
        
          մէ9 ապստամ
        
        
          րնե րր
        
        
          մ որթահ
        
        
          են Եւրռպա–
        
        
          ցէ րնտանէքէ
        
        
          մր Հռրս անդամներր
        
        
          , ո -
        
        
          րոնց
        
        
          մէշ՝
        
        
          12
        
        
          աարեկան
        
        
          ադշէկ
        
        
          մ քլ ։
        
        
          Հարաւա
        
        
          յէն Օրանէ մէշ ՛քեց
        
        
          կաո
        
        
          քեր
        
        
          յարձակումէ
        
        
          ենթարկուեցան
        
        
          : Արկոլ
        
        
          րեռ–,
        
        
          նատա
        
        
          ր կառքեր
        
        
          կրակէ
        
        
          տրուեցան
        
        
          , քանէ
        
        
          մր մաՀմեաականնե
        
        
          ր անՀետացան
        
        
          , Աւրո––
        
        
          պացէ կէն մր վ է րա
        
        
          ւո
        
        
          ր ո ւե ց ա
        
        
          լ
        
        
          ՚. Տարձա
        
        
          -
        
        
          կում
        
        
          ղորհողներր
        
        
          սպաննուեցան
        
        
          ~
        
        
          ոլորականներէ
        
        
          Հեաապնդուելով
        
        
          :
        
        
          Ալմէէ
        
        
          մէշ երեք մաՀապարտներ
        
        
          առշէ
        
        
          առաւօտ
        
        
          դնդակաՀարուեցան
        
        
          :
        
        
          Յռւնուար
        
        
          մէկէն
        
        
          է վեր
        
        
          800
        
        
          մաՀմետա–
        
        
          կաններ
        
        
          ղոՀ ղացահ
        
        
          են Աղատադր
        
        
          • ճ՛" ~
        
        
          կատէն
        
        
          ա՛է ա
        
        
          բե կէ չնե րուն
        
        
          :
        
        
          0
        
        
          ԱՐԺԱՆԹԻՆԻ
        
        
          մէշ էնքնաչարժէ
        
        
          արկա
        
        
          -
        
        
          հէ մքւ ղոՀ ղնաց Պաւարէոյ
        
        
          էչխան
        
        
          3)ր ~"
        
        
          բանսուտ
        
        
          կէքեոմ
        
        
          :
        
        
          ՀՈԻՆԳԱՐԻՈՑ
        
        
          Արտաքէն
        
        
          նախաբար
        
        
          նբ–
        
        
          չանակուեցալ
        
        
          ԷՆարէ Ա էք
        
        
          յ 72
        
        
          տա բե կան ՚.
        
        
          իյ– ՄԻՈՒԹԵԱՆ
        
        
          Գրողնեբու
        
        
          Մէռւթէւնբ
        
        
          աւարտեց
        
        
          էր Գ. Համաղոլմաբր,
        
        
          տասր
        
        
          անղամներէ
        
        
          րաղկացահ
        
        
          ՚ք՚՚՚րէէ
        
        
          մաբմէն
        
        
          մբ լղարելով
        
        
          :
        
        
          ՆՒՒՄԱՆ
        
        
          ՄԵՆԵՄԷՆՃՒՕՀԼՈՒ
        
        
          , Թուր
        
        
          -
        
        
          քէռյ
        
        
          նախկէն
        
        
          արտաքէն
        
        
          նաքսարաբբ
        
        
          առշէ
        
        
          օր քսւնկարհամաՀ
        
        
          եղահ
        
        
          է Պոլէս ;
        
        
          Թռւ֊բք
        
        
          եբեսվւռէյանբ
        
        
          ռր
        
        
          70
        
        
          տարե կան
        
        
          էր
        
        
          եբկար
        
        
          աաբ քէներ Փարէղէ
        
        
          դեսպան
        
        
          եղահ
        
        
          է
        
        
          (1940 - 50) :
        
        
          ՆՈՒԷՐ
        
        
          Այրէ Տէկէն
        
        
          սէրանոյչ
        
        
          Զաքրեան
        
        
          Հաղար
        
        
          ֆր՚՚՚նք
        
        
          կր նուէբէ
        
        
          « Տ " ՚ " " ՚ շ » է ն
        
        
          էք։ ա
        
        
          -
        
        
          մ ուսնո
        
        
          յն Գէորդ
        
        
          Զաքրեւսնէ
        
        
          մ աՀ ւււէսն Գ -
        
        
          տարեքքւցէն
        
        
          առթէւ
        
        
          ;
        
        
          Այրէ Տէկէն
        
        
          Մ"՚քբուՀԷ
        
        
          Պ՚՚յաճեան
        
        
          եւ
        
        
          ղաւակներր՝
        
        
          Մուրատ
        
        
          եւ Լուսէն
        
        
          , Տէր
        
        
          եւ
        
        
          Տէկէն
        
        
          ԱաՀակ
        
        
          Պ"յաճեան,
        
        
          Տէր
        
        
          ել
        
        
          Տէկէն
        
        
          Եբռւանդ
        
        
          ճելոյեան
        
        
          կր հտնուցանեն
        
        
          թէ
        
        
          էրենց
        
        
          ամուսնոյն
        
        
          , Հօր եւ
        
        
          աներՀօր՝
        
        
          ՊԱՊՈՒՇ
        
        
          ՊՈՅԱՃԵԱՆԷ
        
        
          մաՀուան
        
        
          քառասունքէն
        
        
          առթէլ
        
        
          ՀողեՀան–
        
        
          ղստեան
        
        
          պաչտօն պէտէ կաաարոլէ
        
        
          Լէոնէ
        
        
          եկե՚լեցէն
        
        
          , այս կէրակէ,
        
        
          Փեարուաբ
        
        
          1*3 :
        
        
          յ1՚ւ"""՚"ԿՌ
        
        
          յաբդողներբ
        
        
          կր Հրաւէր
        
        
          -
        
        
          ոլէն
        
        
          ներկայ
        
        
          րլլալ
        
        
          :
        
        
          " ՍՆԴ Ս Ս Տ Ա Ն՚ ՚ Ւ ԵՐեԿՈՅԹ-^ԷՅԱՍԵՂԱււ
        
        
          Այս
        
        
          Ո՚րրաթ,
        
        
          ժամր
        
        
          21էն ,
        
        
          Օթէլ Մօ -
        
        
          աէրքւ/»
        
        
          չ ք ե ՚ ւ սրաՀէն
        
        
          մէշ՛, (Փլաս
        
        
          տր
        
        
          լա
        
        
          Րէփէւպլէք)։
        
        
          կբ Հովանաւորէ
        
        
          ԱԵՐՈՎԲԷ
        
        
          ԵՊԻԱԿ–
        
        
          ՆախաղաՀութեամբ
        
        
          Պ– Ա– ԲԱՐԵԱՆէ
        
        
          •-
        
        
          կր ներկայացուէ՝
        
        
          ՎԱՀԷ ՚քԱՉԱՅԻ
        
        
          «ԿԱՐԹ»ը
        
        
          ՚Լէպէն
        
        
          Հայերէն
        
        
          Հրատաբակոլ
        
        
          -
        
        
          թէւնր
        
        
          :
        
        
          Խօսք
        
        
          կ՛՚առնեն
        
        
          թաբղմանէչբ
        
        
          Ա. Փա.
        
        
          -
        
        
          փագետն
        
        
          եւ Վ. Բաչայ
        
        
          ւ
        
        
          (զր"յց)
        
        
          •
        
        
          Գե ղա բ ո ւե ս տա կան ճոխ
        
        
          յա յտաղ
        
        
          Լւր :
        
        
          կ բ
        
        
          մ աոնակցէն
        
        
          Հա յաստանէն
        
        
          նոբ ժա -
        
        
          մ անահ
        
        
          մ ե հա տա դ ան ղ ա րուեսաաղ
        
        
          էտ
        
        
          Ր •
        
        
          Պետլււաեան, էիտիա կա|փն, իլւիս Պիւլ
        
        
          պիւլեան. Ա. Գմբէթեան,
        
        
          գ. Վահան,
        
        
          1,. Մայւգալւեան եւ Գ– Մելիքեան: ;
        
        
          1 տ բո տ 6 տսք 16տ բքքտտօտ
        
        
          ճս
        
        
          յօսքոտւ « * ո / \ յ օ «
        
        
          - -
        
        
          17, ռս6 816Ա6, 17 - բ^աւտ
        
        
          18Ի 81ՄԵԴԱՐ2(^
        
        
          ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ
        
        
          Բոլչելէկեան
        
        
          բռնաա է րո ւթեան
        
        
          ղէմ
        
        
          Փե–
        
        
          արուարեան
        
        
          ասլստամ բութեան^՜ րդտա
        
        
          րե–
        
        
          դարձր
        
        
          կր տօնուէ ,
        
        
          նաքսաձեռնութեամբ
        
        
          Հ. 8– գ. Փարէղէ
        
        
          Շրշ–
        
        
          կոմէաէէ
        
        
          եւ
        
        
          մասնակցութեամ
        
        
          բ Փարէղէ
        
        
          եւ չրշաննե
        
        
          -
        
        
          բու
        
        
          մ արմ էննե բուն
        
        
          եւ խում բերուն
        
        
          :
        
        
          20
        
        
          Փետրուար
        
        
          ,
        
        
          Հէնղչաբթէ
        
        
          ,
        
        
          ժամր
        
        
          20-ՅՕ^Տ.,
        
        
          Անքուրաժրմանէ
        
        
          սրաՀէն
        
        
          մէշ ,
        
        
          Կր նախաղաՀԷ
        
        
          րնկ. ՀԱՅԿ
        
        
          ԱԱՐԳԱԵԱՆ
        
        
          ԼՀա յաստանէ
        
        
          Հ ան րա պե ա ո ւթեան
        
        
          քսոր —
        
        
          Հ ր ղ IIIր IIէ՛եէ անդամ)
        
        
          ։
        
        
          Կր խօսէն
        
        
          բնկեբներ
        
        
          Խ •
        
        
          ՄԿՐՏԻՋԵԱՆ
        
        
          եւ Ա. ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ
        
        
          :
        
        
          Գեղ արուեստական
        
        
          բաժէն
        
        
          ,
        
        
          բնկերուՀԷ
        
        
          Ա. Բէօսէեան՝
        
        
          երդ,
        
        
          Օր. Շ–
        
        
          ՅռվՀաննէս–
        
        
          եան եւ րնկեր
        
        
          Զ • Գարէպեան՝
        
        
          արաասա
        
        
          -
        
        
          նութէւն
        
        
          :
        
        
          Մուաքը ացաա է :
        
        
          Նախաձեռնութեամ
        
        
          բ Հ - 3 • Գ • Նռբ Ա ե–
        
        
          րունդէ
        
        
          «Աէամանթօ»
        
        
          քսումրէ :
        
        
          Հո վան ա ւո ր ո ւթ ե ա մ բ
        
        
          Հ . 3 • Գ • «Վա
        
        
          —
        
        
          բանդեան»
        
        
          կոմէտէէն
        
        
          ;
        
        
          22
        
        
          Փետրուար
        
        
          , Լէոն , Շաբաթ
        
        
          երեկոյ
        
        
          ժամր
        
        
          ^էն մէնչեւ
        
        
          լոյս,
        
        
          Փլաս Պէլըքւււր ,
        
        
          ընդարձակ սրահներուն մէջ :
        
        
          Կր նուագէ
        
        
          նչանաւոր
        
        
          1\/1/^քՀՕՏ։Լ ԼՕՍVIIՀՀ^V
        
        
          նուաղ ա քսում բր ։
        
        
          Մ ասնակցութեամ
        
        
          բ քսոլմբէն
        
        
          եբղէչ^
        
        
          ԱԼՊԷՐ
        
        
          ՆԵԼԵԱՆԷ
        
        
          Արղէական
        
        
          պարեր Ֆրանսա
        
        
          յէ ա քսո յեա
        
        
          նէ կողմէ
        
        
          :
        
        
          Հայկական
        
        
          տարաղով
        
        
          պարեր
        
        
          :
        
        
          Հաճելէ
        
        
          անաէ^կա^եր
        
        
          ,
        
        
          Փարէղէ
        
        
          Նոր
        
        
          Ա ե բնդա կաննե բու
        
        
          կողմէ
        
        
          :
        
        
          Ճո1ս պիւֆէ
        
        
          Մատչելի գիներով
        
        
          ՑԱՒՍԿՑՈհԹԻհՆ
        
        
          ԱԷՆ ԺԵՐՈՄ—
        
        
          Հ– 3– Գ–
        
        
          Հայաստան
        
        
          ենթակոմ
        
        
          էտէն
        
        
          րնկեր
        
        
          Արչակ
        
        
          Ասլանեանէ
        
        
          Հանղոլցեալ
        
        
          Բաբգէն
        
        
          քաՀանայէ
        
        
          երեւլ եղ—
        
        
          բայրր
        
        
          , դառնաղէտ
        
        
          մաՀուան
        
        
          առթէւ
        
        
          ցա—
        
        
          լակ
        
        
          ւութէւենեբր
        
        
          կր յայտնէ
        
        
          էր պարա —
        
        
          գաներուն
        
        
          եւ վաքսան հագկեպսաէլէ
        
        
          Հա —
        
        
          ղաբ ֆրանք
        
        
          կր նուէբէ
        
        
          Ֆ • Կ՚սպ -
        
        
          Խաչէ
        
        
          աեղական
        
        
          մասնաճէւղէն
        
        
          է
        
        
          X
        
        
          Ֆ • Կ • Խաչէ Աէվրանէ
        
        
          մասնաճէւղէս
        
        
          վար չութ է ւնր չնոբՀակա
        
        
          լութեամբ
        
        
          ստա
        
        
          -
        
        
          ցաւ
        
        
          1700
        
        
          ֆր • Ադալակեան
        
        
          րնաանէքէն
        
        
          ,
        
        
          Պ • Ա– Ադալակեանէ
        
        
          մաՀուան
        
        
          առթէւ
        
        
          :
        
        
          Ալս առթէւ
        
        
          վար չութ Էւ5ւս էր խորէն
        
        
          ցա -
        
        
          լակցութէւններր
        
        
          կր յայանէ
        
        
          Ադալակեան
        
        
          ել
        
        
          Համ ամ ճեան
        
        
          րնտանէքնե
        
        
          բուն
        
        
          :
        
        
          X
        
        
          ՄԱՐԱԷՅԼ
        
        
          Կ՚սրաանէն
        
        
          Գէնոսե՚սն
        
        
          րն–
        
        
          աանէքբ
        
        
          էր խորէն
        
        
          ցալակղոլթէւննեբր
        
        
          կը
        
        
          յա քանէ ա լրէ աէկէն
        
        
          ՎարգուՀէ
        
        
          ինկէց
        
        
          -
        
        
          եանէ ել բնտանեկան
        
        
          պաբագաներուն
        
        
          ք՛ -
        
        
          բենց
        
        
          Հայրենակէց
        
        
          Գէորդ
        
        
          ինկէցեանէ
        
        
          մաՀուան
        
        
          առթէւ
        
        
          ել վւոէւաԿւ
        
        
          հագկեպսակէ
        
        
          երկու Հագար
        
        
          ֆբ՛
        
        
          կր նուէբէ
        
        
          Ա
        
        
          չակոյթէ
        
        
          Տան
        
        
          : (Աաանալ
        
        
          «Յառաշ»էն)
        
        
          :
        
        
          ՀՐԱՒԷՐ
        
        
          Եբէաասաբգ
        
        
          Հ"՛
        
        
          յ
        
        
          Համ ա լս ա բանա կան
        
        
          -
        
        
          ներու
        
        
          Մչակութայէն
        
        
          Ակումբբ
        
        
          կր
        
        
          Հրաւէ
        
        
          րէ Համալսարաններու
        
        
          եւ
        
        
          աբՀեսւոադէ
        
        
          -
        
        
          աական
        
        
          վարժարաններու
        
        
          ա չակե ր տնե
        
        
          րր
        
        
          էնչ սլէս նաեւ
        
        
          ե ր էտասա
        
        
          րդ մ տաւոբական
        
        
          -
        
        
          ներբ արդէ ն
        
        
          ՛ք կ՛" քուահ
        
        
          եւ արուես աա
        
        
          -
        
        
          գէտներբ
        
        
          որ
        
        
          մ ասնակց
        
        
          էն էր դորհունէ
        
        
          ու
        
        
          թեան
        
        
          ։ Գէմել՝
        
        
          Տօքթ. Վարուժան
        
        
          Պար
        
        
          -
        
        
          սամեանէ
        
        
          29 Րիւ Պլէօ, Փարի(յ (9) :
        
        
          Հայ կարմիր Խաչի օրը 11 Մայիս 1958
        
        
          ժամը 14ին Սորպոնի ամփիթատրոնին
        
        
          ւքէջ :
        
        
          Կ՚ՈՒՋՈՒւԻՆ
        
        
          Ջեռնարկունեբ
        
        
          ( անթ րվւրնէօր )
        
        
          մասնա
        
        
          -
        
        
          դէտ
        
        
          քօրսաժի :
        
        
          Գէմել
        
        
          սա–
        
        
          Հ ս ս ա
        
        
          38,
        
        
          &Ա6
        
        
          1'ձհօսււք,
        
        
          Ր
        
        
          ՅՈՅ
        
        
          ՅԻՇԱ Տ ԱԿԻ ՕՐ
        
        
          օԱԻԱՐս ՄԻՍԱ՚ք֊ԵԱ՚ՍԻ ՄԱՀՈԻԱՆ
        
        
          ՏԱՐԵԼԻՑԻՆ ԱՌԹԻԻ
        
        
          կաղմակե
        
        
          րսլուահ
        
        
          Հ. 3– Գ՛ Նէ"Լ՛
        
        
          ՚ճԳէ–
        
        
          "Ր՛լ
        
        
          Զավուչ»
        
        
          քսում բէ կողմ է ել Հ ովաւա–
        
        
          ւոբռւթեամբ
        
        
          Հ . 3 • Գ • Մ ա րսէ յլէ
        
        
          /՚^ •
        
        
          կոմէտէէն
        
        
          :
        
        
          Այ" Կէրակէ
        
        
          կէսօրէ
        
        
          վերշ
        
        
          ժամրՅ-ՃՕԷն,
        
        
          Օթէլ Աքրիփ^
        
        
          ՚Ժ՚ԺւքէԿ
        
        
          "բաՀէն
        
        
          մէշ :
        
        
          (Բականէնէէ
        
        
          ել ժ՚ոբժ
        
        
          Բլէմանսոյէ
        
        
          փո
        
        
          ղոցներու
        
        
          անկէւնր
        
        
          , Աէնեմա
        
        
          էսքէւրէալէ
        
        
          ղէմացր):
        
        
          Կր քսօսէն՝ ԱԱԱՏՈՒՐ
        
        
          ԲԷՕԱԷՅԵԱՆ
        
        
          եւ
        
        
          ԿԱՐԱՊԵՏ
        
        
          ՓՕԼԱՏԵԱՆ,
        
        
          (Մարսէյլէն)։
        
        
          Կր մասնակցէն՝
        
        
          Պ* Ռափայէլ Զարդար–
        
        
          եան,
        
        
          Օրհոբղներ
        
        
          Շաքէ
        
        
          Գաբրիէլեան,
        
        
          Եալփի Գէորգեան
        
        
          եւ ուրէչներ
        
        
          :
        
        
          Մուաքր աղատ
        
        
          է :
        
        
          ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
        
        
          Հանրապետութեան
        
        
          քա -
        
        
          ռասնամ եակէ առթէւ
        
        
          , մ ամ ուլ է աակ
        
        
          է եւ
        
        
          Մ ա
        
        
          լէս էն , ե րկբորգ
        
        
          ապա
        
        
          գր ութեամ
        
        
          ր
        
        
          լոյս
        
        
          կբ ՛տեսնէ Ա . Վրացեանէ
        
        
          ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
        
        
          ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ
        
        
          Հատոբր
        
        
          , վերախրմ.
        
        
          բա՛ւ ոա.ահ եւ ամրողշացահ
        
        
          Հեղէնակէն
        
        
          կողմէ:
        
        
          Հեղէնակէն
        
        
          Հասցէն
        
        
          է
        
        
          Յ Ո հ Շ Ս Տ Ե Տ Ր
        
        
          ՓԱՐԻԶ
        
        
          Հ–
        
        
          Ց– Գ–
        
        
          Ուսանողական
        
        
          Ո՚ուբէն
        
        
          Մ էութեան
        
        
          ժողովր
        
        
          այ" չորեք
        
        
          -
        
        
          չաբթէ
        
        
          էբէկուն,
        
        
          սովորական
        
        
          Հաւաքա
        
        
          -
        
        
          տեղէն
        
        
          :
        
        
          Այս
        
        
          չորեքչաբթէ
        
        
          ժամր Ղ\էն :
        
        
          Պք-աէ խօսէ Պ. ՎԱՀԱՆ
        
        
          ԶԷՅԹՈՒՆՑԵԱՆ
        
        
          ,
        
        
          նէլթն
        
        
          է՝ «Երոլսաղէմէ
        
        
          Հայոց
        
        
          վանքբ
        
        
          եւ
        
        
          այսօրռւան
        
        
          տաղնապր
        
        
          » :
        
        
          Մ ուտքր աղաա է :
        
        
          ՄՈԻՐԱՏԵԱ՚Օ ՎԱՐԺԱՐԱ՚ՕԻ՚ե ՄԷՋ
        
        
          ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈԻՄ
        
        
          23 Փետրուար, կիրակի,
        
        
          ժամը 15-ՅՕիԹ
        
        
          կր ներ1լա
        
        
          քացուէն
        
        
          Ա– ՆԱՀԱՏԱԿՈՒԹԻ՛ՒՆ
        
        
          ՆԱԽԱՐԱՐԱՑ
        
        
          ՀԱՅՈ Ց(ռ"կեդարեան
        
        
          բարբառով)
        
        
          7 ^ Ո է 6 0 0 1 0 է հ 6 6
        
        
          9 ՚ .
        
        
          ՄՕՐ ՈՒԲԻ ՍԱՆՏՐԸ
        
        
          (հէհաղաչաբժ)
        
        
          (Զաւեչտ
        
        
          , Հեղ–
        
        
          Առանձար)
        
        
          Տ ոմ սերբ
        
        
          կր հախուէն
        
        
          տեղւո
        
        
          յն վրայ
        
        
          ,
        
        
          կամ ստանա
        
        
          լ ուղղակէ
        
        
          վա
        
        
          րժ ա ր ան է ն :
        
        
          06Տ- 18-28
        
        
          Ն ն Ր
        
        
          Ս ե Ր Ո Ի ՚ ե Դ Ի Օ Ր
        
        
          կաղմակե
        
        
          րսլուահ
        
        
          Հ– 3– Գ– Նոբ Աերունդէ
        
        
          Առնուվէլէ
        
        
          մասնաճէւգէ
        
        
          կողմէ,
        
        
          կէրակէ
        
        
          23
        
        
          Փետր .ժամբ1Գէն
        
        
          24,
        
        
          Ա՚"ր"էլէ
        
        
          քաղաքապետարանէ
        
        
          սրաՀներուն
        
        
          մէշ
        
        
          ԳԵ%ԱՐՈՒԵԱՏԱԿԱՆ
        
        
          ԽՆԱՄՈՒԱԾ
        
        
          ԲԱԺԻՆ
        
        
          ՄԱԱՆԱԿՑՈՒԹԵԱՄԲ՝.
        
        
          Վեկավարոլթեամբ
        
        
          ԿԱՐՊԻԱ ԱՓՐԻԿԵԱՆէ
        
        
          մասնաճէւղր
        
        
          կր
        
        
          ներկայացնէ
        
        
          ՎԱՐՊԵՏ
        
        
          ԲԺԻՇԿԸ
        
        
          (Ծէծ՛
        
        
          ՚)
        
        
          կեղրոնական
        
        
          վարչութեան
        
        
          կոդմէ
        
        
          խօսք
        
        
          կ՚առնէ
        
        
          րնկեր
        
        
          ԶԱՒԷՆ
        
        
          ԽՏՇԵԱՆ
        
        
          ժամր
        
        
          18էն սկսեալ՝
        
        
          ԵԻՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՐԵՐ
        
        
          1 \ / 1 ^ 1 Տ 1 Ս Ը Լ
        
        
          Բ 1 2 2 / ^ Բ 1 0 Ւ
        
        
          Համբաւաւոր
        
        
          Թիփիք
        
        
          նռւագախումրով
        
        
          :
        
        
          Հաղորդակց
        
        
          .
        
        
          մէշոցներ.–
        
        
          Օթոպիւս՝ 208 Փորթ տը լա օափէլէն , իջնել <1>լտս տիւ 11 Նովամպրը, Սարսէլ
        
        
          ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՐԱՐԵԳՈՐԾԱԿԱՆ ԸՆԴՀԱՆՈԻՐ ՄԻՈԻԹԵԱՆ
        
        
          Փետրուար 23, Կիրակի օր, ժամը 17էն մինչեւ կէս գիշեր
        
        
          ՕԹԷԷ ԺՈՐԺ Եփ շքեղ սրահներուն մէջ
        
        
          Նա|սագահութեամբ
        
        
          1\/10հյՏ1ԸՍ1Հ 1Հ08ԸքՀ1 Լ & Շ 0 Ս 1 Հ 1Ի
        
        
          Երկու
        
        
          նուագաէւումբ
        
        
          • առաշնակաբգ
        
        
          աթրաքսիոններ
        
        
          եւ
        
        
          անակ^ւկալնեբ
        
        
          Մուտքր
        
        
          6 0 0 ՓՐ^՛^–^ •
        
        
          կանխաւ
        
        
          ապաՀովել
        
        
          սեղաններբ,
        
        
          Հեռաձա
        
        
          յնելով
        
        
          ԹՐՕ
        
        
          03
        
        
          —18
        
        
          ԿԱՐԵՒՈՐ
        
        
          •
        
        
          —
        
        
          ՎերապահոՆած սեղաններ ր պէաք է գրաւուած ըլլան մինչեւ ժամը
        
        
          19՚30ը, որմէ վերջ որեւէ պատաս|սանաա ուութիւն չի ստանձնուիր :
        
        
          ԾԻԾԱՂԻ *յ՝ԻօԵՐ
        
        
          Երկուշաբյ>ի . 24 Փետրուար 1958 , ժամր հիշդ 9ին
        
        
          1 հ 6 3 է ք 6
        
        
          Ր
        
        
          ՅԱ 1 - ք Յ ք Ձ 1 ւ շ զ ,
        
        
          2 1 , « ս © V V 6 Տ ւ օ ս մ ւ օ
        
        
          ( 1 1 6 թ ս հ 1 ւ գ ս 6 )
        
        
          Ա. ԳՄՐԷԹԵԱՆ եւ ԳՐԻՀ՚ՈՐ ՎԱՀԱՆ
        
        
          Կը ներկայացնեն երկու ծիծաղաշարժ կատակերգութիւններ
        
        
          Երե
        
        
          րԵ ^ ա լւ ա ր
        
        
          ԱՅԾ է Թէ ԿԻՆՍ է
        
        
          Երկու արար.եւ
        
        
          ՕՐձՆՈՒԱԾ ԱՐ1ԵՍՏԸ
        
        
          Օր– Շուշան Գէորգեան, Օր– Նոյեմի Շահինեան , Նուրհան Մարգարեան
        
        
          Նագարէթ Պշտիկեան, Լեւոն Սապուն ճեան
        
        
          եւ եբէտասարդ
        
        
          նոր
        
        
          ումեր
        
        
          Աուտքէ
        
        
          սովորական
        
        
          դէներ
        
        
          1
        
        
          Տոմսերր
        
        
          կրհախռւէն՝
        
        
          Գրատուն Հրանդ ք^ալուեան
        
        
          43, Տսօ 8ւնհ6ք, քՅէ1տ 9
        
        
          Ր80 25-45
        
        
          Տ Ա Լ Ա ՚ ւ ^ Ի Ի Ր Է Ե Ա Ն
        
        
          Ո Ր Ռ Ի
        
        
          ՖՐԱՆՍԱՅԻ ԱՄԷՆԷՆ ԱԶՆԻԻ ԳԻՆԻՆԵՐՆ ՈԻ ՈԳԵԼԻՑ ԸՄՊԵԼԻՆԵՐԸ
        
        
          ՈՐՈՆՑ ԿԱՐԳԻՆ՝ ՀՌԶԱԿԱԻՈՐ
        
        
          հ ճ տ։ I օ Ս Հ տ
        
        
          1 է Լ է 1 > « 0 « է
        
        
          : ԸՕ 5 8 - 9 9
        
        
          •