Ատձոժւօո
€է ձԽԽէտէքօէԽո
: 32. (էսք ձ€ 7է€0՚ւտ€ - Բձք^1Տ–9՛
ք օոՑտ
6Ո 1 9 2 5
քէ. 0. Տ61Ո6 57 ^ 2731
^616բհ :
8 6 - 6 0
0. 0. Ր. ԲՅք1Տ 15069-82
ՐԱԺԱ՚եՈՐԳԱԳՐՈԻԹԻԻ՚Ն
Ֆրանսա եւ գաղսւթ-ներ, աարեկան 3500 ֆ ր * վեցամս– 1900
Արտասահման՝ տարեկան 4000 ֆ ր ա ն ք ։
Հատը 15 ֆ ր ՛
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
18
Փ ե Տ Ո ւ Ւ Ս.Ր
18
ք ^ V I ^ 1 է Տ
1 9 5 8
34ՐԴ ՏԱՐ1՛ -
ԹԻԻ 8122
34է1«Տ
ՆՈՐ ս ՐԶԱ ՚ ե , Ա Ր Դ ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 3923
ՕՐՈՒԱՆ
էօՕԱԲԸ
ՓԵՏՐՈհՍՐ 18
•օ
ԱՀա՛ թուական
մշ, որ անրշելէ
կեր–
"ւ՚՚վ
արձանաէքրուահ– է Հայող
ժամանա -
կակից
սւաամոլթեան
մէչ,
իբրեւ
Նոր
0~
րերոլ Վարդանանց
մր :
Աչքի առչել
րերէք
1921/՛
Փեարուար ա~
միսր ել Հայասաանի
վիճակր այգ րախ–
աորոչ
օրերուն
։
Գարերով
կաչկանգուահ՝
ստրկութեան
Նանր չգթաներով,
կեգեքոլած
ամէնազգի
բոնակաչներոլ
լուծին աակ ,
ճաշակած
Մեծ
Եգեոնի ելՀամալիսարՀային
սլաաե–
րաւլմ ի սարսափներր
, Հայ
ժոգովուրդր
դերագոյն
ճիգերով եւ ՕրՀ ասական ճա –~
կաաամարաներով
Հաղիւ
յաչողած
էր
1918
Մայիո
շ^ին ափ մր Հող խլել իր
նա իսաՀա յրերու պաամ ական
Հա քրեն
իքէն
ել անոր
վրայ
Հիմ^ւել՛
անկաիւ
Հայաս -
ւոանի
Հանրապեաոլթիլնր
:
Իրականագած
էր ղարերոլ
երաղր I
Ա փոփանքի
երկար
ու աո ուլ րար շ՚՚՚^չ
մր քաշած
էին մեր
Հա յրենա կիղնե ր ր Հա–
յասաանէն
մինչեւ
Ամերիկա,
Հիւսիսէն
մինչեւ
Հարաւ,
մինչեւ
Ջինումաչին
ու
Փաթակոնիա
. . . ուր որ վաարանղի
բեկոր
մ ր ծուա
բահ
էր :
Հնչած էբ արղա բու թեան
ել աղաաու -
թեան
ղ երաղ ո քն ժամ
բ : Տիրոււյան Հա -
յոբղ իներբ
ՀետղՀեաէ կր
Համախմբուէին
նոր աղատ
Հա քրեն իքին
չուր
ք յ
Հայալւտան
պանծալի
անունբ
Հպար
—
աութեամբ
կր լեղնէր անապատներէն
եւ
աքսորավա
յրե բէն
Հ րաչքով
աղատուած
Ս՚նաւյ
ո րղաւլ ին սիրտբ :
« Հա յաստանի
Բաւքաքագի՝»
ղ աբձած կր
Նամբորդէինք
Հա քկական անցաւքրով
է Ու—
նէինք
ամենայն
Հա քոպ
կառաւիարութիւն
մբ, ոբ իր Հովանին եւ
պաչտպանութիւեր
կր տարածէր
աչխարՀաց
րիւ
Հա
յութեան
վրայ
։
Հա քաստանի
ղուռնեբր
լա յնօրէն բաց է~
ին՝
ներս մտնողոներուն
ել գուբս
ելլող -
նե րուն առչեւ
է
ԱչխաբՀ
ի մեծերուն Հետ կողք քլոգքի եւ
Հաւասար
աստիճանի
վ րա յ նստած
ղ ա չ–
նաղիբ կբ ստոբագբէին
Հայասաանի
Հան
բա պետութեան
պատուիբակներբ
;
քչբեսուն
ամիս
միայն
պիաի տեւէր
այս
գեդեցիկ
եբաղբ :
Ու
օրին մէկբ
լանկարծ
նոյն ղաժան
ել
դաւ ագի
ր ուժերր
, որոնք
ղ ա րե րով
մ եբ
վղին նստած
էին, դաչինք
կնքած
աքցա
նի մէչ կբ սեղմէին
մեր վ՚ոքրիկ
Հայրե -
նիքր՝
Հարաւէն ու Հիւսիսէն :
հքաբեբա
լ խոստոլմներուի
եւ
կարմիր
սուիննե
րու
ուժով
ի չիսանութեան
տիրա
ցած
բո
լ չե լի կն ե ր ր
իրենց
չնաչխարՀ
իկ
վարդ ա ււլե աութիւնբ
ուղեցին
վարձել
մ ի–
նուճաբ
երկրի
մբ վբայ
, ոբ
տակաւին
ժամանակ չէր ունեցած
բուժելու
սլատե—
բաղմին
, չարդ ելաւ
, սովին ել
Հիւանգու–
թեանց պատճառած
անՀուն
աւերներբէ
կողոպտեցին
ամ րողչ
ժողով
ուր ղր
է
ԱՀոլսարսափ
տարահեցին
ամէն
կոդմ է
Տուբաին ռւ սառնամանիքին
ղէոլի
աքսոր
քչեցին
ծերունի
զօրավար
Նազաբբեկեան
ու իր Հարիւրաւոր
սսլաներբ
, որոնք •>// -
րոսական
կռիւներու
մէչ իրենց
անձբ
վը–
տանւլ ե լով ւսնկաիս
Հայրենիք
մր կերտած
էին ..
Բանաեբր
լեցուցին
մտաւո բականնե -
րով
, Թուրքերուն
նախանձր
չարժելու
աստիճան
ոճրադործ
նպատակներով։
կա–
գիննեբով
սկսան
սպաննել
անմեղ ու ան -
պաչապան
բանտա
ր կեա
լնե ր բ :
կարմիր
բանա
կայ իններու
սանձարձակ
ոճիրնեբր՝
գիչերանց թէ օր
ցեբեկով՝
յորդեցուցին
բաժակր :
Փետրուար
1 Տ / ՛
ժոգով րդական տարե -
րա քին ապստամբութիւնբ
Հայ աղաաա -
տենչ
ժողով
ու րղ ի Հայրենասիրական
բր -
նածին
զղաց ումնե րուն
պոո
թ կումն
էբ
կարմիր
բռնակալութեան
ղէմ :
ՀՐԱՆՏ - ԱԱՄՈՒԷԼ
0ՐՈԻ1Ո. Դ ե Պ ք ՚ ե
Ո
ՆԵ ՐՔԻՆ ԵՒ ԱՐՏ ԱՔԻՆ ձՈԳԵՐ
ԹՈՒՆՈՒԶՒ
ԵՐԿՐՈՐԳ
ԲՈղՈԲԸ
^
Մ ԱԿի ԱպաՀ ով ութեան
Խ որՀ ոլբդբ
այ–
1
սօր կէսօրէ
վերչ կր գռւմ արուի
Նիւ Եոր
քի մէչ,
քննելու
Համար
օրակարգի
երկու
Հարցեր
1 ^
Թռւնուղի
րողոքր՝
Փետրուար
8/՛
ֆրանսական
յարձակում
ին դէմ :
2
Ֆբանսայի
Բ"՚1"ՔԲ՝
Թունուդի
գէմ որ կ՝օմ անղ տկէ ալժերիացի
ապրս -
տամբնեբուն
:
Միւս
կողմ/
Թոլնուղի
Արտաքին նա -
խաբարբ
յայւ
յրարեց թէ ԱԱԿի
թու -
նուղեան
ներկա
յաց ուցի չին
տեղեկու—
թիւններ
ղրկած է , ոբպէսղի
նոր բողո -
քաղիր
մր լանձնէ՜ ԱպաՀովութեան
Խոր -
Հուբղին
Հ
Այո երկրորդ
բողոքազիբր
պա
տասխան
մ րն է ֆրանսական
բողոքին :
Աքս ձեւով
Թունուզ
էլ ա չխատի ոբ Ալժե -
րիոյ
Հարցր
դարձեալ
արծարծուի
ՄԱԿի
մէչ ։
կր կարծուի
նաեւ ,թէ Պուրէլիպա ա -
ոաչարկէ որ ԱպաՀովութեան
ԽորՀոլր
—
ղին նիստր
յետաձգուի
:
Ամ էն
սլա բագ ա քի մէչ Ամ երիկա
կ՝աչ -
խատի որ երկու
երկիրներուն
տարակար—
ծութիւնր
չուտով
լուծուի :
Ամերիէլեան
մ իչամտութիւնբ
Ֆբանսա–
ւի կողմէ
բնգունոլելէ
ի վեբ ,
Թոլնռւղի
մէչ
որոչ
մ եղմ ացում
մր նկատելի ղաբ-
ձւ՚սւ։
Թունուղղիք
թո լլ տուին ոբ Ֆրան—
սացի
ղին ռւո բնեբբ
պա
բ ենա ւո ր ո լին ոչ -
ղինուորականնեբոլ
կողմէ ; Անկախ
ղին -
դներոլ լ^տանեկան
պա րաղանե
րէն
,
Թունուղղի առ եւտրաէլաններն
ալ ուտես -
տեղէն
էլր ծախեն
րանաէլին
:
Պիղեբթի
մէչ
կացութիւնր
աւելփ ծանրացաւ։
Թու–
նուղեան
նոր չոկատ
մբ ղնաց
խստացնել
Հսկողութիւնր
: Բաղաքին
վւողոցներր
չու–
տով ամա լացան է կառավաբիչբ՝
՚1,ռւիրա
,
ոբ Ե լմ տաէլան
նախարարին
եղբայրն է ,
ֆրանսաղի
զինուո րներոլ
սլա րենաւո
բու–
մր արդիլեց : Թունոլղցիք,
որ էլր պաՀեն
ղօրանոցին
մուաքի
դուռբ,
կր
մերմեն
նե րս ձգ ել ղինուորնե
բու
կիներբ ;
թունուղի
մէչ Անղլիոյ եւ
Ամերի/լայի
ղեսպաննեբր
տեսաէլցութիւն
մր
ունեցան
Պուբկիպա
յի Հետ ել միասին
ճաչեցինէ
Կ ր կարծուի թէ Հան րապե աութ եան Նա -
իսաբաՀր
երկու
դեսպաններէն
տնտեսա -
կան ռւ զինուո րաէլան
օժանղ աէլո
ւթիւն
իէնդրեց , փոիսարինելու
Համար ֆբանսա -
կանր։
Խօսուեցաւ
նաեւ ամերիկեան
մի -
չամտութեան
մասին : Նոր
ղժուարութիւն
մբն ալ ա յ " թարցին
մէչ : Ֆբանսա
Ուո
չինկթբն
ի մ իչամ տութիւնբ
էլ բնղ ունի
մ ի–
ա յն Աաքիէթի
խնգ իբբ լուծելու
Համ ար ,
մ ինչղեռ
Պուր/լիսլա
կ՝ուղէ ռր
ֆրանքեւ
թունուղեան
տա րաէլա րծո
ւթ իւն ր ,բո -
լոր
ճակատներու
վրաք ,
լուծուի
Ամե րիկա ցիներու
մ ասնակցութեամ բ ;
Թունուղի
երկբոբղ
բողոքր
, որ կոչ -
ուած է Ալմ երիոյ
Հաբցբ
արծարծելու
,
աւելի
ծանր
էլա ց ութ
իւն մբ կր ստեղծէ :
Ամեբիկացիք
ներկայիս
էլաչխատին
որ
ե րէլռւ
կողմ է ալ նե բէլա լացուած
բողոք -
ներր ետ քաչոլին
ԱԱԿէն :
Մինչ այսմինչ
այն
իտալական « Ւէ
Թէմփօ»
թերթբ
տեսակցութիւն
մ ր
ունե
ցած է Պուբէլիպայի
Հեա : Ւրյայտաբա -
բռւթիւննեբոլն
մէք ՆախաղաՀր
կ*րսէ թէ
Թունուղ
կ՜՛ուղէ ռր
1 •
Ֆրանսա
լողունի
պարպումի բս -
կբղբունքբ։
2
Պիղեբթի եւ Աֆաքսի
ֆրանսական
բոլոր
ուժերր
անմիչասլէս
Հեռանան :
3 • • -
Խ ո բՀ րղ ակց
ութ եանց
սէլսի լ՝ Պի -
գեբթի
Հարցր
լուծելու
Համար։
Պուրկի -
պա
առա չաբ կած էր ոբ Պիղե բթբ աբա -
ս ագբ
ուի
Աա լանաեան
Ուխաին :
(Շարունակութ֊՚իւնը կարդալ .Դ. էջ)
՚ՅեւԱՓՈխԱԿԱՆ
ԿԱՈ–11Վ.ԱՐՈհ^ՒՒ՝և"
ՒՆՏքւ՚եեԶՒՈՅ ՍԷՋ
Ա ոլմաթրա
կղզիին
մէչ ապստամ
բ
ղին–
ռւորաէլաննեբբ
«Տ եղավւո խա կան կառա -
վարութիւն»
մբ Հաստատեցին
, վեց ան -
դամներով : ճաքաբթա
քի
կառավարու
-
թիւնր
Հ րամանաղ
իր մբ
Հ րապա րա կեց
դատապարւոելով
բմբոստ
ղինոլորա1լան -
ներլւ,
որոնց նպատակն էր օրինաւոր
էլա–
ռավարութիւնր
աապալել
:
Միւս
կսդմէ
Աոքարնօ ճաքարթա
վերադառնալով
ժո —
ղ ով բգական
իսանղ ավ առո
ւթե
ան
մ ր
մ էչ
բնդունուեցալ
: .
- Ա,պսաամր
զինուոբնեբր
ւլ բաւած է—
ին նաեւ Աոլմաթրաքի
օղակա քանբ : Հա—
կառակ
^աքարթայի
սպառնալիքներուն
« յեղափոխական
կառավարութիւն
»ր
յալտւսրարեղ
թէ զղչումի
վերչին
առիթ
մբն ալ է/՝րնծաքէ ՆախադաՀ
Աաքարնոյի։
Ըմբոստ
ղին ուռ րականներր
ՀակաՀա
—
մա քնավաբ ենեւ կբ պաՀսւն9են ոբ իչ -
խանութեան
ղլուխ
ղա / Տոքթ՛
Հաթա
«ե րկրին
ՀակաՀ ամա յնավա
ր
գօ բաւոբ
մարդբ » ;
Հակառաէլ
ասոր Ա ոքարնո
յի կառավա -
բութիւնբ
բմ բոստնե
րր
ձ ե բ րա կա լե լո լ իր
Հ րա Հ անղ
ին վ րա
լ կր մնա
յ :
\քանր կաղութեան
մր առչեւ կր դտնուի
Ւնտոնեղիա
:
Ե րկու
էլաո ավ ա բ ութ
եանց
կաղմ ւռթիւնբ
լուրչ
բա ր գութ իւննե բ կր
ստեղծէ
, տաղնապր
աւելցնելով
:
ՄՒԱՑԵԱԼ
ԹԱԳԱՒՈՐՈՒԹՒՒՆԸ
ՒԱՐԱՅԷԼՒ
ԳԷՄ
Տորղանան - Ւրաք
Մ իացեալ
Թաղաւո -
րութեան
սաեգծոլմէն
վերչ
Ֆէյսալ թա -
ղ աւոր
մեկնեցաւ
Ւրաք : Ամ մ անի օդա -
կա յան ր ողչեբթի
գացած
է բ Հիւսէ
յն ար
քան
, որմէ ետք ձայնասվւիւռէն
ճառ մր
խօսեցաւ
մ ասնաւորապէս
ծանրանա
լով
Պաղեստինի
Հարցին
վրա
յ .
Այսօր
մ եր
Արտերն ու լոյսբ կբ դարձնենք
դէպի
Պա—
ղեստին
ել Աստուծո
ք առչեւ
կ՛՚երդնունք
Հաւատա
ր իմ
մնալ
մ եր
նախնիքներուն
թ^ւամիին
ձեռքէն
աղատաղրելոլ
Համար
^քհհւ՚ւ՛.
՝• Զէնքեբր վար պիտի
չդնենք ,
եղր ակա
ցուց ան ,
մ ինչեւ ոբ մեր նպա–
աաէլր իրաէլանացած
չբՍայ :
Նման
յայտարարութիւն
մրն ալ
րրալ
Ւրաքի թագաւորր
:
5
Ամ մ անի
էլիսապա չտօնա կան
չրչանակ -
նե բուն
Համ աձա
լն Բուէ
յթի ել ՊաՀ րէ քնի
ի չխանութիւննե
րն ալ պիտի
յարին
Մի —
ացեալ
Թաղ աւո րութ եան : Բաբ իւղով Հա–
բուստ տ քս երկու
եբկիբներր
մեծապէս
պիտի
զօրացնեն
նոր պետութեան
ղիբքԲ
արաբական
եւ մ իչաւլդա
յին
ա չիսա րՀ ին
մէչ :
Անդլիական եւ ամերիկեան
չրչանա1լնե–
բուն
էլաբծիքով
Մ իացեալ
Թագտւոբոլ
-
թիւնբ
առիթ
մբ պիտի
Բ1էայ որ Ւրաքի
ել
(յ"բղանանի
ղիբքբ
աւելի
ղօրանայ
եւ
անտեսռւթիւնր
կա յուն վիճակ
մր ստա -
նայ :
ՄԱՐԱԷԼ
ԲԱՇԷՆՒ
ՅՈՒՀԱՐԿԱՒՈՐՈՒԹՒՒՆԸ
Աւելի քան
50-000
Հողի
կբ
Հետեւէբ
Շաբաթ օրՄ արսէլ
Բաչէնի
թափօրին :
Մեծ
մասր Համայնաւէար
էլոլսակիցներ
եւ
Համաէլիբներ
:
Ո անուն
Աղղ ՚ Ժողովին
իսօսե ցա
լ
նա -
իսաղ
Ա
՛Հ ԼբԹ րոքեռ , ապա թափօր
ր
ուղ
ղուեցաւ
ղէպի Փեռ Լաչէղ։
Գերեզմանա~
տան
մ
էչ
խօսք աո էւն
էթէ՚է
ն Ֆաժօն
եւ
Տ՛աղ
Տիւքլր : Երկուքն ալ վեր
յի չեցին ա–
ռ անորդին
կեանքր
Համրուլչովին
նուիր
ուած ա չխատաւռրութեան»
, մ էւն չ էլր Հ
բն–
չէէ՛ն
«Մաբսէյեէւթբ
եւ <ՀՄիչա
՛լ՛լ այ ինր» :
ԿԻՐԱԿԻ ՕՐՈՒԱՆ ՊԱՏԱՐԱԳԸ
ւ՚նչւղէս
դրած
էինք կիրակի
առաւօա
Փարիղի
Հայ կաթողիկէ Ա . էաչ եկեղե -
Տիին մէչ տեղէւ
ունեցաւ
Հանդիսաւոր
պատարաղ
Հայ Լեղ էոնի
Ա՛ա ղմ էւ էլնէ. ր ուն
ել կամ աւո բնե բուն
ֆրանսաղ
էւ թէ Հայ
նա֊,աաակնե
րուն
յի չաաաէլին : Եկե ՛լէ՛ ցին
չատ
վւոքբ էր անչուչա եւ
բաւլմ
ութեան
մեծ
մ ասր արարողութեան
էլր
Հ եաե ւէբ
վաղոցէն : կր պատարաղ
էր Գե րապա
յծառ
Կ •
ծ՝ • •/. •
Թ ՚ Ամատունի
, քարողեց Գե -
րասլւսլծառՊբեսօլ
, ապա ֆրանսերէն քա
րող մբ իսօսեցաւ
նաեւ Գերապայծառ
Ա -
մատանի
, եւ էլարգաց
կարտինալ Ազա -
էէ ան եանի
Հեռաղ
իբբ
այս
լէւչատակի
Հան–
դիսռւ թեան
աոթիւ
, ուղղուած
Աէ՚չերկ -
րաէլւսնի
կոմիտէին
«.Հող եպէս միա -
ցած րարեպաչտ
ողեէլոչման
ֆրանսացէւ
եւ
Հայ մարտիկներու
ինկած
Արեւելք Պաա
—
ուռ
յ եւ Պարտականութեան
դաչտին վբ -
րայ,
էլօրՀնենք
անոնց փառաւոր
յէ՛չա —
աակր , էլաղօթենք որ Աստուած
պաՀ -
ս/անէ անոնց
աղն/ւլ
ժողռվուրգր
վասն
Կրօնի եւ Հայրենեաց»
:
Զինուորական
պատիւներէն
ետք ^
Պ •
Տ՚ոբժ
Պիտօ
եկեղեցւոյ
ՂԲ ~
րան
աչչել ճառ մբ խօսեցաւ վեբ Հանե -
լով
Հա լեւֆրւսնսական
եղբա
յբութիէնր
երէէլ ինչպէս ա քսօր :
Յաչորգով՝
մանրամասնոլթիւննեբ
է
Ք ՍՆՒ ՄԸ ՏՈ՚ւՈ՚4–
8ՈՐԳԱՆԱՆՑՒՆԵՐՈՒ
եւ Ւսլ՚այէլացի
-
ներու
միչել
նոբ բախում
մր պաաաՀե -
ցաւ Աքոփուս
լերան
չրչանին
մէչ : Երեք
իսրա քէլացի
ղինուորներ
վիրաւորած
են
է
ՒՐԼԱՆՏԱՅՒ
մէչ Հականղլիական
չաբ–
մումբ կբ չարռւնաէլոլի :
ԱՀաբեկիչներր
Պ լանտֆորաի
ղօբակա
քանին վ րայ
յար ~
ձաէլում
ղոբծելով
երեք
զվւնուորներ վի՜
րաւորեցէւն
:
ՆԱԽԱԳԱՀ
ԱՅԶԸՆՀԱՈՒԸՐՒ
պատաս -
էսանր՝
Բուլ՚լ
ան էւն ի եբկրռրղ
նամ աէլին ,
այսօր կր յանձնուի
Խ՛Մ է՛ութեան Արտա
քին նախարար
կ րոմիքո
քի %
ՊՈՆՒ մէչ Թուրքիոյ
Արտաքին
նաիսա -
րար
Զօրլու
խորՀրղակցութիլններ
ունե
ցաւ,
որմէ ետք Հրատարակուած
ղեէլոյց
մը կբ յայտնէ թէ Գերմ անիա անաեսա -
պէո պիաի
օղնէ Թուրքէայ :
ԱՊԱՆՒՈՅ
Արտաքին
նախարաբռւթիւնր
Հերքեց ա քն լուր երբ
, ոբոնց
Համ աձա յն՛.
սպանական
օղանաւնեբ
ռմբակոծած
էին–
Իֆնիի
կուլիմին
չրչանր
։
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆՒՈՅ
ՆախաղաՀ
Հէօս
Յունիս
4—0
պիաի
այցելէ
Միացեալ
ՆաՀանգներբ
;
ՖՈՐՄՈԶԱՅՒ
(Ա՚լգ–
Զինասաան)
կա -
ռավարութիւնր
իբ Հրամարաէլանբ
ներ -
կա լացոլղ
ՆաիսաղաՀ
Զան Բայ Ջէքի , որ
մերմեց
բնգունէւլ :
ՄՈԱԿՈՒԱՅԷՆ
կբ Հաղորդեն թէ Խ Մի
ութեան
բնակչութեան
թիւր
203
միլիոն է
նէէբէլա քիս ել
15
տարիէն
պիտի
րաբձրա–
նսւք
245
միլիոնի
։
ՆԱԽԱԳԱՀ
ԱՅԶԸՆՀԱՈՒԸՐՒ
ղինաթա -
փ ութ եան
Հաբղի
խորՀբդա
կան
Հարոլա
Ա թասլ^ւ
Հ րաժարեցաւ
իր
պա չտօնէն ,
թեկնածու
րլլալու
Համ ար Փենսիլվանիո յ
կաոավաբիչի
րնտբութեան
ւ Աթասբն բ -
սալ
թէ ղինաթավաւթեան
Հարցբ
յաչո -
ղութեան
վրայ
է ։ ^քանօթ չէ թէ ո՛վ պի–
՚"Ի
ըս"՚,ք
իր յ ՚ ^ Ի ր դ Ը ՝•
ԿԱՆՏԻ
ՆԿԱՐՆԵՐԸ
կիրաէլի
օրուան
մեր Հրաաարաէլած
նր–
էլաբներբ
Վարուժանի
նուիրուած
կանտի
Հանղիսութեան
մեգի արամաղրուած
էէ՛ն
Պ– Գբի՚լոր
ճօլօլեանի
կռղմէ
(Ֆօթօ Ա -
րաքս) ,
31 Պուլվար Ռասփայ ;