Յ Ա Ռ Ա Ջ
մ ուլո։էուլււք
ր :
Հ^արցը
ւսՆմէշապէս
քա
ւԼաււ
քա
1չւււՆ չ՚^/ո քթ
սաապաւ՝
յւէւդղէւք
ՖրԱ
՚եււաքէ
քԼչււքարԼւ.
քչէւրչէ
հաթուաճ
էր
3)ք՛՛՛՛ն
՛ւա
քէւ
կողւքէ
ւքէւնչ
ֆրաՆսա
/չան
ա լէ
ւր
յչ
կր
դաաա
—
ււլարաուէր
, մա
՚1
։քակրկէա
քՆնութեՆկ
ւ1՚ր
եաք
երեւան
ելւսւ
թէ
Լղէւդաացի
Հ աւքա~
ղորեեերու
սլաարասաոլթեան
աաեն
թու—
նալոբուահ՜
է
թ ՚ ^ ՚ ՚ ր ր
Տ
Երէկ՝
մեռեա^երու
թ է ՚ ֊ ր
րարճբացահ–
էր
29^։ 24Ո
Հողէներ
աչ
կր
ղանոլէն
՝• է–
ւանդանոցնե
րոլ
մէ^,
քաււասուն
Հիւանւլ–
ներուն
ւէէճակր
հանր է ։
ՔԱէւՒ ՍԸ ՏՈ՚ԼՈ՝1
ՄՈԱԿՈԻԱ8Ի
«Բոմսոմոլսքայեա
Փրաւ–
աա»
թերթր
ամերիկատքի եւ
անղչէացի
չորս
ղիւանաղէտներր
«թուլէդան»
կ ան
ուանէ , նամակէ
մր մէշ, որուն
հե՚լէնակր
կր ղրէ թէ Թէֆլէ" - Պաքոլ
շողեկառքէն
մէշ չոր" «թուլիղան»ներր
դէ շ կաաակներ
^րա1է են եւ պայուսակ
մր ձղահ
իր վր–
րայ։
՚Հյամակր
սփռուահ է նաեւ
մամուլի
ւ^թ՚աս»
ղ որհ՚սկա
լութեան
կոդմ է :
ՀԻՒՍ. –ԲՈՐԷԱ կ՝առաշարկէ
որ
օ՚ոար
ումերր
Հեռանան
Բորէա
յի երկու
Հողա -
մասերէն :
ԻՆՏՈՆԵԶԻՈՏ
կաոավարութիւնր
ճա -
քարթա
յի մէշ խիսա
միշողներ
ձեռք ա -
IIIIII
, ասլաՀ ով ութեան
Համ ար :
ՎԻԵԹՆԱՄԻ
ՆաթաղաՀ
Հօ ՇիՄէն
Նոր
ՏելՀիի
մէշ յայտարարեց
թէ էր կառա -
վարութէւնր
պատրաստ է ամէն րան լնե
լու՝ Վէեթնամ
է վերամ իաղմ ան Համ ար
X
ՈՒՈՇԻՆԿԹԸՆՒ
մէշ ՆաթադաՀ
Այղրն -
Հ աուրր
խորՀ րդակղութիւն
մ ր
ունեցաւ
Տրէրոի եւ Մ ոսկուայի
ամերէկեան
գես -
պան
Թոմսլնի
Հեա :
Գլիաւոր
երկու
նիւթե
րոլ
մ ասէն
թօսուեցալ
. Անդր -
մթնոլորտային
անշրպետին
Հարցր ել
Հ
Մ
եհ»երոլ
մողովր
:
ԱՆԳԼԻԱ ելԱմերիկա
Համաձայնութիւն
մր դոյացոլցին
Բրիտանիոյ
մէշ
Հեռավար
Հ րթիռներ
ու խարիսթներ
Հաստատելու
պա յմաննե
րուն
չո՛՛րք^ ՚
ԻՏԱԼԻՈՅ
Արտաքին
նաթարար
Փելա
յա յտարարեց
, թէ իր երկիրր
տակաւին
ոչ մէկ Համաձա
քնութիւն
կնքահ է ՜՛րր ~
թիռներոլ
արձակարաններու
Հասաատման
Համար,
րայց
Հռոմ ի կառավա
րութիւնր
ոչ մէկ առարկութիւն
ունի
նման
հրադրի
մր Հան՛ղէպ
X
—
ԱՆԳԼԻՈՅ
Վարչապետ
Աաքմիլրն
յ ա յ -
աարարեց թէ Ուոչինկթրն
պիաի չկաբե —
նայ երթալ, նկատելով որ
ղրաղումներր
չաա
են :
ՄՈԱԿՈՒԱՅԻ
«Ւղվեսաիա»
թերթր
կր
Հե րքէ
՛ոյն ղրո քցներր
, որոնց
Համ
աձայն
Խ . Միութիւն
պէտէ մասնակցի
ՄԱԿի
ղէ֊
նաթավւութեան
յանձնա խո
լմ
րին ժողով ~
ներուն է
ՄԱԿի
սոլրիական
ներկա յացուցի
չ
Մ
ոլֆթի
րողոքադիր
մր
ներկայացուց
ԱպաՀովութեան
քՏորՀուրղի
նաթադա -
Հին, որ Փետրուար
չորսին
00
՚^ոդիէ
րաղկացահ
իսրա յէ լեան շոկատ
մր թա -
փանցահ է իս րա յէ լելսուր իական ապա -
ղինեալ
դօտին :
ԼԵՀԱԱՏԱՆԻ
ել խ . Միութեան
միշեւ
առեւտրական
Համաձայնութիւն
մր կրն ֊
քուեցտլ
երկու տարուան
Համար : իյ . Մ է–
ութ
իւն ԼեՀասաանի
սլիաի
՚ոայ երկաթ ,
րամպակ,
Ք՚"Ր1"֊Դ եւ դորհարանի
կտղ -
մահներ,
փոթարէն
ստանալով
ահուխ ,
դինկ , նաւ , չտքար
եւա
յլն :
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
մէշ
երեք
կտղմակերպութիւններ
լուհուեցտն՝
Հա -
մայնավարական
դո րհունէ ո
լթ
իւն տանե -
լու
յանցանքով
:
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
նաւատորմ
իղր
անղ ամ մ ր
եւս արձակեց
«Վանկարա»
Հրթիռր,
ա ֊
ռանց
յաշողելու։
Հրթիռին
՛քրայ
ղետեղ–
ուահ էր «Հնգկալեմոն»
արրանեակր
,
1000
կրամ
X
«Վանկարտ»ր
ճամրայ
ելահ է ,
Բ՚"յ.9
դէ անա կաններր
տեսնելով
որ սթտլ
ոլդդոլթիլն
մր առահ է, օդին
մէշ
պայ՛՛
թեցռւցահ
ենղա յն ;
ՊԱՐԱՆՑԻԿ ՑԵՐԵԿՈՅԹ
Կաղմակերպոլահ
Հ •
3
• Գ
• Նոր Աե -
ր ունդի
իսիի
մ ա սնա ճիւղի
կո ՛լմ է
Այս
կիրակի
մամր
ՅէՕ 10.
խրիմեան
դպրոցին
մէշ
2 յւիլ տը լա Տ է ֆ անս :
Հաղռրդակց
. միչոց
Մէրի
տ՝իսիէն
առնել
190
թիւ֊ օթօպիւսր եւ ի^ել
րիւ ար
լա Տէ ֆանս :
Կր հրաւիրուին
րռլոր
ւիասնաճէւղերու
լնկերներր
, ինչսլէս
նաեւ
Համակիրներր։
ՀՈԳԵՀԱՆԳԱՏԵԱՆ
ՊԱՇՏՕՆ
ՇԱՒԱՐՇ
ՄԻԱԱԲԵԱՆԻ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Այս
Կէր՚սկէ
(9
Փետրուար)
Առնուվ
իլի
Վարաւլայ Ա. իյ ա չ եկեղեցւոյ
Հռդարար -
ձոլթէւնր,
որռչտհ է յաւէտ
ողրացեալ
Օւսւարշ Միսաքեանի
Ա. տարելիցին
առ–
Բ1"֊
յէէ"""՚"Կր.
՚լերակոչել
եւ
ՀռդեՀան–
ղ ստեան
մ ասնա
լ որ պա չտօն կաաարել Ա •
եկե ՛լեց լ ո յս մէշ :
X
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Լէոնէ
Հ. 3՛ գ՛ « ՚Լարանդեան
» կո ֊
մէաէն կր հան
ուց ան է թէ ողրացեալ
ԼյԱւ–
Լաըշ Միսաքեանի
մաՀուան
տարելիցին
աոթիւ
, Հ ոդե՝>անգստեան
սլաչտօն
պիտի
մատուցուի
Հայռց
եկեղեցիին
մէշ, այս
կիրակի առաւօա
, յետ սլատարաղէ :
ՊՈՄՈՆԻ
ՄԷՋ
Պոմոնի
Հ . 3 • Գ • Զաւարեան
ենթակ
ո—
միտէն , «Յառաշ»
թումր, Նռր Աերունդ
ել կ • իյաչր
կլչ հանուցանեն
թէ՝ այս կէ
րակի առաւօտեան
ժամր \\ին Հռդե>ան– –\
ղստեան
պաչաօն
պիաի կատարուի
ՀյԱւ - .
I արշ Միսաքեանի
մաՀուան
առաշին աա– ՚.
րելիցին
առթիւ,
Պոմոնի Ա. Գրիդոր
Լու–\
սալորի
չ ե կե ղե ց ւո յ մ էշ :
^
ՎԱԼԱՆՍԻ ՄԵՐ
ԻԱԺ-ԱՆՈՐ՚եՆԵՐՈԻՆ
Վալանսի մ է յ մեր բ աժանորդները կըր–
նան իրենց վնարումներր ընել ընկեր կա
րապետ Սիմոնեանի :
ձՈԳԵձԱՆԳհՍՏ
Գալէնտէրեան
րնտանիքր
կր հանոլ -
ցանէ– թէ այս կիրակէ աոաւօտ յետ պտ -
ս՚արաղի
Փարիղիի
Ա. ՅովՀ–
Մկրտիչ
եկեղեցին
Հ ողե՝, անդս տեան
ւղա չտօն
պէաի
կատարուի
ԳԱԼԷՆՏԷՐԵԱՆ
ել ՄՒԲԱՑԷԼԵԱՆ
րնտտ -
նիքներոլ
Համայն
ննշե ցետ
լնե րուն
յէչ"՛՜
աա կին :
կ ր Հ րաւի ր ուին ռղրացեա
լնե րուն
յէչա
տակր յարգողներր
:
^
Օր՛
Բերուղ Վէլէտեան
կր նուիրէ եր -
կոլ
Հաղար
ֆրանք
Հայ կարմիր , Խաչի
Ֆէսանվի
լիէ ի օղա վւ ո խ ռ ւթ ե ան կա յանին
,
վէոխան հաղկեպսաէլի
,
ողբացեալ
Օր՛
Վ^^իքթորիա Վէլկտեանէ
մաՀուան
առթիւ։
Նո
յն առթիւ Պ • Մ անուկ Պարոնվաբգ -
եան , վւոխան
հաղկեպսակի
կր նուի բէ
\տւլար
ֆրանք Հտյկարմիր
Խաչի
անտէր
Հ իւանգնե
րու
ֆոնտին :
Հ– 3–
ՈԻՍ– ՌՈԻՐԷՆ ՄԻՈԻԹԻԻՆ
Ց Ո հ Շ Ա Տ Է Տ Ր
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
Տէր եւ Տիկէն
Երռլանղ
Աիքայէլեան,
Ւէբ (Վար) , Տէր ել Տիկին
Ատեփան
Աարաֆեան
(Մարսէյլ)
կր
նուիբեն^ՕՕՕա–
կան ֆրանք :
Երկու
Հաղաբ ֆր .
Հա լ
Մ չակո
յ թ ի
Տան
, երկու
Հաղար
«Յառաշ»ի
բաբդա -
ւաճմւսն
, երեք
՚էաղար
Մ"նմորանսիի հե–
րանո ցին , ե րեք
Հ աղար Աւլքատա
իսնամին
Փարիղ,իրենց
ղաւկին եւ թոռան
Գ՛
Մի—
քայէլեանի
հանր վիրաբուժական
դորհո—
ւլռւթենէ
մր աղտտռւելուն
առթիւ եւ է ~
րենց
թորին
շնո րՀակա
լութիւննե
ր ր կր
յայանեն
ամէն
անոնց , որոնք
անձամբ
կամ
ղրաւոբ
, սրտակից
եղան
իբենց այդ
դժրաթտ
օրերուն :
Սատնա
լ «3 առաշ» էն :
ՀԱՅ
ԿԱՐՄԻՐ
Խաչի
Ֆէսանվիլիէի
օ -
դ ա վւ ո խ ո լթ ե ան կա լանին կր նուիրեն • –
Տքթ.
Բբիսթիան
Աբթինետն
երկու Հա
ղաբ ֆր ՚ , Պ • Առաքել
թ՝ա թ ռ ւլե ան
երկու
Հաղար, Տէր ել Տիկին
էմրինեան
1500 ,
Պ՛
Գրլբւ։ւեան
Հաղար ֆրանք :
Հայ
կարմիր
Խաչի
Փարիղի
ղարամա -
նաաան կր նուէրեն •^–
Պ • Պ • Գ՚սլայճեան
Հաղար ֆբ ՚ , Ր՛աղ -
լսրեան
1500,
Կէտէկեան
500.
Տիկին Թա–
րաքճեան
Հադար
ֆրանք
1
ԽՆՋՈՅՔ ՎԱԼԱՆՍԻ ՄԷՋ
Հտմտթարրերդ
.
Հայր •
Մ
իութիւնր
թնշռյք
՛քր կաղմակերպահ
է այս Շաբաթ,
երեկոյ Պ–
Գ–
Ա իմոնեանի
սրճաբանր :
Մ ուտքր ազաա է ։
ՀՐԱՊԱՐԱԿԱՅԻՆ ԳԱՍԱԽՕՍՈԻԹԻԻՆ
Նէւթ՝
ՍՈՒԷՋԻ ՋՐՍՆՑՔԸ
Ա. Պատմական
10
• իրաւական
Գ ֊ Միջ ա ց դ ային դաշնադրեր
Դասախօս՝
ԽԱՋԻԿ
ՌՇՏՈՒՆԻ
Ուրբաթ
,
14
Փետր ուտր , մ ա մր
ճիչդ
21էն
, Բաֆէ Բատէի
վեբնայարկր
:
Մ իռւթիւնս
սիրով կբ Հրաւիրէ
լնկեր–
ներր, ՝,ա լ ուս ան ալութ
իւնն ու ^ա
յրենա–
Կէյնե բր ան խտէր :
ԽՆՋՈՅք– ՎԱԼԱՆՍԻ ՄԷՋ
ՓԵ ՏՐՈԻԱՐ 1ՏԻ ԱՌԹԻԻ
Փեարուար
\^՚,ին , կիբակի
կէսօրէ
վերշ։
Մանբամասնոլթիւններր
յաշորգով
:
ՊԱՏԱՐԱԳ ԵՒ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Փտբիղի Ա • ՅովՀ • Մկրտիչ
եկեղեցւոյ
մ էշ այս կիրակի
մամր
\Հ)ին պիտի մա -
տոլցուի
Հանղիսաւ՚ւր
քառաձայն
Ա •պա
տա բագ :
ԱՐԲՈՑ ՀԵՒՈՆԳԵԱՆՑ
աօնին
առթիւ
Փարիզի եւ չրշանի
ե կե ղե ց ինե ր ո ւ մէշ
հառա
յող , վաթճանահ
֊էետեւեալ
քաՀա —
նա յ Հա յրերուն
֊էամար պիտի կաաա
բուի
ՀողեՀանդստեան
պա էտօն :
Գէ որդ Արք. Իւ թի ւ ն ե ա ն , Յովհ– ք հնյ •
Հի ւ ն ք եարպէյինտեան , Արժ • Տ էր Սա1ւակ
քահանայ իւթ ֊ իւ ճ ե ա ն , կռմիտաս քա -
հանայ Սըպեան , Րարնաբաս
քահանայ
հյընտամեան , Աբիսոդսմ քահանայ Թո
րոսեան .Մեսրոպ քհնյ •
Մեսրոպեան ,
Վահան ք հ ն յ – հյոյեան , ք^արր֊ոզ
ք հ ն յ -
Թագըմճեան, Գարեցին ք հ ն յ – Տ է օ վ լ է թ -
եան. Մկրտիչ ք հ ն յ – Արսլանեան. Գէ որդ
քհնյ • Դաւիթ-եան , Լեւոն քհնյ • Արս -
լանեան , Գէորդ ք հ ն յ ՛ Նիցամեան , Նե բ -
սէս
քհնյ • Գաննեան, Գրիգոր քհնյ - ճ է –
պէնեան. Յուսիկ քհնյ • Ադամեան :
Կր Հբաւէրուէն
իբենց պարադաներր եւ
Հայ Հասաբակութիւնր
:
ՀԱՏԱԾԷՍ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՎԵՐԱԱՅԼԻ
ՄԷՋ
Այս
կիբակի,
մամր
9-4-5^5՛
Գերպ. Հ.
Կ– Ծ– Վ– ԱՄԱՏՈՒՆԻ
պիտի
մատուցանէ
ձտյնտւոր
պատարաղ Աէն Աենֆռրրէնի
ե–
կեղեցիին
մէշ (Փլաս Աէն
Աենֆօրիէն)։
Երղ չախումրր
/լր ղեկավարէ
Վ– Տէ–
վէնեան :
ՀՐԱՒԷՐ
ԱՐՏԱԿԱՐԳ
ԸՆԳՀԱՆՈՒՐ
ԺՈՀՈՎԻ
Փարիղի
Հայ Աղքւստախնամ
Ընկերտկ–
ցութիւ1ւր
արտակաբգ
րնղՀ
. մողովի կր
Հ րաւիբէ
իր բոլոր
անգամներր
, \^Փեար •
Շաբաթ
օր , կէսօրէ
վերշ
ժամր
երեքին
,
32 րիւ ար Թրէ վիգ :
Այս
ժողովր ի զօրոլ
րԱալոլ
Համար
անՀրաժեչա
է մեհամասնութիւն
, այս
պաաճառալ
եւ մանաւանգ
նկատի առնե -
լով
օրակարգի
կաբեւորութիւնր
բոլոր
անղամնե
րէն կր խնդրուէ
ս տ ի պ ո զա կ՛ոն
ներկա
յոլթէւն
ա յս արտակաբղ,
մողովին
:
ՕՐԱԿԱՐԳ
Անտի յիի մէշ
անբումեչի–
ներու
20
անկոզիննոց
լաւելուահական
չէնքի մր կառուցման
աոթիւ
վարժական
իսոբՀ ուրդին
ոբոչահ
փոխառութեան
՛իա–
ւե բացում
ր
է
ԿՆԻԲ
Կ^ՈՒՋՈհԻՆ
Գորհաւորնե
ր եւ գո րհա
լո
րուՀ ինե բ
՚սյր
մ արգու
թ ա յ է օ ր ի
Համաբ
(Պել մըգիւր) :
Գէմել՝
68 եւտ,
Տ
Ա6 հտՅստսր, քՅքլտ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ.—
Հ.
3– Գ.
Աարղէս Մէ–
նասեան
ենթակոմիտէի
մալովր այս ուր
րաթ
իրիկուն
, սովորական
Հ աւաքատե -
ղին : կարեւոբ
օրակարգ : Ներկայ
կ
՝11Լլ
՚"յ
Շլ՚շ • կոմ իտէ ի ներկա յաւլուցէչր
:
ԱՆԻԷՌ - ՊՈՒԱ Բ Ո Լ Ո Մ Պ –
Հ–
3– Գ՛
Արամ եւ Շաւաբչ
Մ իսաքեան
խում
րերու
րնկերական
րնղՀ • մողախւ այս ու րրաթ
,
մամր
ին , կա լաբանէն
ոիմաւլի
սրճա —
բանր
Հ
կարեւոր
օբակս՚բղ :
Պ՚որ՚ոաւոբիչ
նե րկա
յութիլն
տ
ՒՒՍՏ
ՆԱՌԿԱՆ
ԴԱՍԱխՕՍՈհԹՒՒՆ
Հ–
Ց՛ Գ՛
Փարիղի
Հյ
րշ. կոմիտէն դա -
սա թօս ական
մողաէի կր Հ բաւի րէ
Փարիզէ
եւ շրշաններու
րոլոր
րնկեբներր
, Շա -
բաթ
ք
Փետրուար
8 I
երեկո
յ մամ ր
8 •30–
էն,
Ս օ սիէթէ Սավանթի
ԱՇ սրաՀէն
մէշ :
28 րի»֊ Սէրփանթ. մ է թ ր օ Օտէօն :
կր ոասաէ.օսէ
րնկ՛
ԻՇԽԱՆԵԱՆ
Ա լս դասախօսութեան
կր Հ բաւէ
բուէն
«Նոր Աերունգէ»
Հին ու նոբ անգամներր
,
էնչպէս
նաեւ ոլսանռդական
միութեան ե–
բիտասարգնեբր
:
ՌՈՆԻ - ԱՈՒ ՚ ՊՈՒԱՑՒ
ԼՍԱՐԱՆ
Հերթական
դասա
թօս
ութիւն
ր ալս չա —
բ
՚սթ
, մամր
2\ին, Բաֆէ աիւ
Բոմէբսի
վեբնայարկր
;
կր գասաթօսէ՝
Պ– Վ, •
ԶԷՅԹՈՒՆՑԵԱՆx
Նէ՚-թն է՝ «Հայկական
Հարցր եւ ռուս
ցարական կառավա
ր ո
լթ
ի ւն ր » :
Կր իսնգրոլի
ճիշգ մաման
ներկայ
րլ —
լալ :
Փնտ ո ե ց էք Ծա տռւր Պէրպէրեանի
(Վէ"1՝
երկունքի
օրերէն)
Որուն
Հերոսներր
, իրենց
իսոր՝>բգաւոբ
շարմումներով
քեզ պիտի ապրեցնեն եր —
շանիկ պա՝է մր :
Օրինակ
մր ապա՛հովելու
Համ ար
գիմ
ել
Հ ե գինտ
կին
կամ
Հայ
։լ բա ւիաձ առնե ր ո ւն :
Գին ՝
500
ֆ ր՛՛՛՛՛՛ք • Թղթաաարի
հաթ -
քր
դնողին
Հաչւոյն ;
|ո1;ւրւո1ճ ՏԱՐ 16տ
ճ ս յօսրոտէ հ/^Ո/^7ՇՒ4
17. 11Ա6 Տ1ա6, 1՚7 ֊ Ր ^ Տ ւ Տ (9–>
աճէ»
ՕհՅահքտ - այ՚Յ - նսւ31ո6տ եզսօտտ
ՏՅհ13–131)13Տ6Ո6 - քՅԱ16Աւ1Տ–ՇՅՈ31)63–Ա1
ա ե Ր Է Ն Կ Ը խ Օ Ս Ւ ն Ք
ՎՃԱ ՐՈԻՄՆԵ ՐՈԻ ՄԵԾ
ԳԻԻՐ ՈԻԹԻԻՆՆ Ե Ր
ԶՐԻ ՅԱՆՁՆԵԼԻ ՖՐԱՆՍԱՅԻ
ԱՄԷՆ ԿՈՂՄԸ
«
ւ85,8ն– յ. յւ^սոէտ I
15, ^V. 4.
ա ա ս
60Ա10ց116 - 6ւ1131100ԱՐէ
աէրօ:
]ք^եա.ն %աա
ա.
06-03 քէ 60-38
Տ0Ը16է6
1 1 0 Ո 0 Ճ Ո 1 5 1 « 1 » է
Օ Ս
ք
1 1 0 1 0 ֊
V յւ լ տ » € է
( Օ ք օ ա © )
