Յ Ա Ռ Ա Ջ
        
        
          ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱՔեԱՆԻ
        
        
          ՅՒՇՍՏԱԿԸ ՇԱՒԻԼԻ ԱԷՋ
        
        
          Կիրակի առաւօա
        
        
          հալիքի
        
        
          նռրաչկն
        
        
          եկԼ–
        
        
          ղեցին
        
        
          լեցռւահ էր րնկերներռւի եւ րարե
        
        
          –~
        
        
          կամներռւի
        
        
          , ռրռնք եկահ
        
        
          էին րռրղ ելու յի~
        
        
          շաաակր
        
        
          ^աւարշ
        
        
          Մ իսաքեանի՝
        
        
          իր մ
        
        
          աՀ
        
        
          ուան աարեքիցին
        
        
          նուիրռւահ
        
        
          ՀոգեՀան -
        
        
          գ ի սաին աոթիւ :
        
        
          Եկեղեէքւո
        
        
          ք կիւյ սրաՀին
        
        
          մ է ^ աեղի ոլ ֊
        
        
          նեւլալ, յեա
        
        
          Աքաւոարաւչի
        
        
          , Հռւլեճաշ մր
        
        
          կաղմակե րւգաՏ–
        
        
          աեղւռյն
        
        
          Արղռւթեան
        
        
          խռւմրին
        
        
          կռղմկ
        
        
          , Հովանաւռրոլթեամր
        
        
          Հ •
        
        
          6՛
        
        
          գ. Փարիղի
        
        
          կոմիաէին է
        
        
          Ընկեր ԱաՀակ
        
        
          ՏովՀաննէոեան
        
        
          յանուն
        
        
          ՀՏ1ր1՛ կոմիաէին
        
        
          իր րացման
        
        
          խօսքին մէ^
        
        
          նաթ
        
        
          յայանեց
        
        
          յարղանքի եւ
        
        
          մեծարանքի
        
        
          անթառն
        
        
          ւրլա ց ո ւմնե ր ր Հա
        
        
          քոէ.
        
        
          թեան մեհ
        
        
          ղաւկին. Դ՛աշնակցական
        
        
          անկաշառ
        
        
          ղեկա–
        
        
          աիա
        
        
          րին
        
        
          Հ
        
        
          Ասլա , ողե կոչեց
        
        
          ողբացեալ
        
        
          բն
        
        
          կեբոշ
        
        
          յիշաաակբ
        
        
          , վեր
        
        
          Հանելով
        
        
          անոր
        
        
          իսիղաթ
        
        
          նկարաղ իբր եւ
        
        
          Հայբենասիրական
        
        
          ողին։
        
        
          Բացի
        
        
          իր ամէ -
        
        
          նօրեա
        
        
          յ
        
        
          թմ
        
        
          բաղ
        
        
          րա կաննե
        
        
          բէն
        
        
          , րսաւ,
        
        
          ռ -
        
        
          րոնք
        
        
          Հաճոյքով կր կարդացուէին,
        
        
          ասլա–
        
        
          ՚-որիչ էբ նաեւ իր կենդանի
        
        
          իսօսքր : Մեր
        
        
          բեմերու
        
        
          փնառուահ
        
        
          րանաիսօսն
        
        
          էր : Յէբ–
        
        
          բանսաՀա
        
        
          յութիւնբ
        
        
          երբեք
        
        
          սլիաի
        
        
          չմոռնա
        
        
          յ
        
        
          ՚ւէնքր,
        
        
          ոբովՀեաեւ
        
        
          բաթտորոշ
        
        
          շրջանի
        
        
          մր
        
        
          անիկա
        
        
          դարձաւ
        
        
          առա
        
        
          ^որղ
        
        
          , ճամրայ
        
        
          ցոյց
        
        
          առւալ
        
        
          ղաղթական
        
        
          Հայերուն
        
        
          ել
        
        
          մեեասլէս
        
        
          սաաաբեց
        
        
          ուղգ ապաՀսլանման
        
        
          գոբՆին ;
        
        
          Հքաւար
        
        
          շ Ա իսաքեան
        
        
          եբկար
        
        
          աարիներ
        
        
          սլի–՝
        
        
          սւի ապրի
        
        
          մե
        
        
          բ
        
        
          Հող իին մէ^ :
        
        
          ճաշէն եաք րնկեբ ԱաՀակ
        
        
          ՏովՀաննէս–
        
        
          եան առածին
        
        
          առթիւ
        
        
          խօսք աուաւ
        
        
          լնւկե
        
        
          բ
        
        
          Հբանա
        
        
          Աամուէլի, որնաթ րսաւ թէ Շ"՚–
        
        
          լ
        
        
          իլի
        
        
          մէշ ունինք
        
        
          թաղուած–
        
        
          րնկերնե
        
        
          բ եւ
        
        
          ՚իաչնակցոլթեան
        
        
          ղաղափարին
        
        
          ծ
        
        
          ՜առա
        
        
          լո՜՚լ—
        
        
          նեբ
        
        
          , ինչսլէս
        
        
          իչխան եւ ԻչթանուՀի
        
        
          Աբ -
        
        
          ղութեան,
        
        
          Բմ, Տ– Տէր Գալիթեան։
        
        
          Ա–
        
        
          մալսարանի
        
        
          կեղբ. Ա՝ աաենա գա
        
        
          բան
        
        
          ի սր -
        
        
          րաՀին
        
        
          մէշ րացման
        
        
          Հանղէսբ
        
        
          ՚Լաբումանի
        
        
          —՝–11
        
        
          /նոլան Յուշաաաիսաակին
        
        
          : ՚քյեբկայ
        
        
          սլիաի
        
        
          Բւէան եւ իւօսյ։ առնեն
        
        
          սլեաաէլան ել
        
        
          աա
        
        
          շ—
        
        
          կան անձնաւոբոլ
        
        
          թիւններ
        
        
          ,
        
        
          ինշսլէս
        
        
          \աթա՛
        
        
          քերթալի
        
        
          այրին,
        
        
          որ
        
        
          Բաղաւղլանքա
        
        
          քէն :
        
        
          ճառերր
        
        
          սլիաի
        
        
          I
        
        
          ն կ
        
        
          ա բի
        
        
          ա
        
        
          ո. -
        
        
          Չսգային
        
        
          ղրկուին
        
        
          էասքսա֊է
        
        
          ։1
        
        
          ւՈ՜ւդ
        
        
          ^դու լո
        
        
          ր դա
        
        
          ղո
        
        
          լթ^ւ
        
        
          ե
        
        
          ր ո
        
        
          ւն
        
        
          յ
        
        
          ֊
        
        
          Նսյն օբր, երեկոյեան
        
        
          , Պրիւսէլի
        
        
          մէշ
        
        
          էոե
        
        
          քք
        
        
          ե սլիաի
        
        
          ունենա
        
        
          լ ՝Լա
        
        
          ր
        
        
          ռ ւմ ան ի ել Հալ
        
        
          մշակոյթին
        
        
          նսւիբսւած՜ փառաաօն
        
        
          , ուր
        
        
          սլիաի
        
        
          իսօսին
        
        
          Լիւ
        
        
          –.թ
        
        
          - Անտրէ Ա՛աբսէլ
        
        
          , .
        
        
          Նարդունի
        
        
          , Բ . 0՚օփալեան
        
        
          , կ . Փօլաա -
        
        
          եան , ւԼաՀԷ Բաչա եւ ուրիչ^ւեբ :
        
        
          Երկուչաբթի
        
        
          ,
        
        
          1 0
        
        
          Փեարուար
        
        
          , երե -
        
        
          կոլեան,
        
        
          սլե
        
        
          ւմ ել Հայ ուսանուլնե
        
        
          բու
        
        
          կաղ
        
        
          մակե րսլութեամր
        
        
          , աեղի
        
        
          էլ ռւեենայ
        
        
          ^Լա -
        
        
          րումանի եւ Հայ ղբականութեան
        
        
          նուիր -
        
        
          ուահ
        
        
          երեկոյ,
        
        
          սլիաի
        
        
          իսօսի
        
        
          Լիւք - Անտրէ
        
        
          Մ աբսէլ :
        
        
          ԵՐՈԻԱՆԳ
        
        
          ՐԱՄՊՈԻԲԵԱՆ
        
        
          սլա
        
        
          անգրադառնալուէ
        
        
          լիւկեր
        
        
          ^աւարշին
        
        
          ,
        
        
          Ալա
        
        
          ակե բաց ուց անոր
        
        
          էլե
        
        
          անքբ
        
        
          իր երիաս՛–
        
        
          սարղ
        
        
          տար
        
        
          իքէն
        
        
          սկսեալ : Օիչեց թէ քր
        
        
          ղ աղաղին
        
        
          առշեւ
        
        
          րնկերներր
        
        
          թօսք
        
        
          աուահ
        
        
          էէ՛ն չարունակել
        
        
          իր ւլոբծր եւ քալել
        
        
          այն
        
        
          •ճամբայէն, գոր ղծահ էբ
        
        
          Յաււաջ^
        
        
          Հիմ -
        
        
          նուղ էւր
        
        
          -
        
        
          էէ,մ բ՛ո՛ւ րասլե ար : Ա յսօր
        
        
          ուրա -
        
        
          ("՛՛՛ւէ՛ է ՝>ասաաաել ռր ղոբհադրու՚ոհ
        
        
          է
        
        
          "՛յ՛ւ
        
        
          էսոստումր : Եւ այդ իսկ է
        
        
          լաւաղոյն
        
        
          յ՛"Ր՛ւ "՛՛՛՛ՔԲ անոր
        
        
          յիչաւոակին։
        
        
          Ընկեր
        
        
          Հր -
        
        
          րանտ
        
        
          Աամուէլ, որ մօաիկ
        
        
          ւլորհակիցն
        
        
          ու
        
        
          մտերիմ
        
        
          րնկերր
        
        
          եղահ է Շ
        
        
          ՚Ս
        
        
          ՚-արչ
        
        
          Մէ՚ս՚՚՚ք–
        
        
          եան,
        
        
          յիշեց
        
        
          նաեւ ղԱառաշ^ի
        
        
          ղերր
        
        
          ֆրան–
        
        
          սաՀայ
        
        
          ղաղութին
        
        
          մէշ եւ այլուր ել ՛էե
        
        
          լ՛–
        
        
          շացոլց
        
        
          իր թօսքր՝
        
        
          անղամ
        
        
          մր եւս րերե -
        
        
          ւ՛՛՛է է՛ր յա րղանքր
        
        
          անոր
        
        
          յի շաաա կին
        
        
          ե
        
        
          ւ
        
        
          1լրկնելով
        
        
          թաղման
        
        
          ատեն
        
        
          րսահր
        
        
          - Շ՛"՜՜
        
        
          րունակել
        
        
          Յաււայ
        
        
          ^ւ
        
        
          օաար աստդերու տակ
        
        
          ,
        
        
          ՛ք ւ՚^չե
        
        
          լ–
        
        
          "Բ կարե լէւ րլլա
        
        
          լ
        
        
          դա
        
        
          յն
        
        
          Հ բտտտբա–
        
        
          կել աղատ
        
        
          Հայրենիքի
        
        
          երկնքին տակ է
        
        
          Ընկեր
        
        
          Պ. Զսլու քճեան
        
        
          յիչեց թէ աոա
        
        
          շին
        
        
          անղամ
        
        
          ճանչցահ էբ Հ^ալաբչ
        
        
          Մի -
        
        
          սաքեան
        
        
          ր ՊոԼԱՈյ «Արհիւ՜» դրատան
        
        
          մէշ ,
        
        
          երբ
        
        
          ՛լեռ. ղսլրռցական
        
        
          աչւսկերտ
        
        
          էբ : Տ
        
        
          ՛Ա ՜
        
        
          րիներ
        
        
          վերշ
        
        
          կրկէւն Հտնդիպահ
        
        
          էի
        
        
          Բ^կ •
        
        
          ^ աւար
        
        
          չին
        
        
          , Փաբիւլէւ մէշ երբ անիկա ՛էա -
        
        
          ւ՛ք՛է Ղ^՚^Ք էր ՜՛ Ը^Կ^ՐՐ
        
        
          Ժձ"՚^&
        
        
          ք^է ^՚" ՜
        
        
          ւ՚սրչ
        
        
          է՛ր «Տաոաշ^ով
        
        
          աչթարՀ
        
        
          մր ստեղ–
        
        
          հ՜ահ էբ , հւՅտռաշ՜»էւ
        
        
          աչէսաբՀր
        
        
          , ել երբ
        
        
          Հ^տւարչ
        
        
          մեռաւ
        
        
          , բսին թէ
        
        
          Յաււաջ^յ#
        
        
          արե
        
        
          ւր մաբեցաւ։
        
        
          ճիչղ է, շարունակեց
        
        
          րնկե
        
        
          րր, թէ արեւր
        
        
          մաբեցաւ,
        
        
          բայց
        
        
          անոր ճա–
        
        
          ո տղա
        
        
          յթնե
        
        
          բէն
        
        
          տաքցւսհ
        
        
          աստղերր կբ շա -
        
        
          բ ունա
        
        
          կեն
        
        
          տանիլ
        
        
          անոր
        
        
          ղ ռրհր
        
        
          , նեբշրն -
        
        
          չոլահ
        
        
          իր ողիոէէ Հ
        
        
          Յանուն
        
        
          Լ. 3՛ Գ՛ Նոբ Աերունղի
        
        
          կեդբ.
        
        
          վարչութեան
        
        
          էսօսյ» առաւ
        
        
          րնկեր
        
        
          Գրիդռր
        
        
          Փտփաղեան : Երիտասարդ
        
        
          րնկերր
        
        
          րացա–
        
        
          տբեց այն մեհ յարւլանքբ
        
        
          ղոր ունի Նոբ
        
        
          Աեբունգր
        
        
          Հանղէպ
        
        
          իբ կնքաՀօր
        
        
          , քանի
        
        
          որ
        
        
          էւնչսլէս
        
        
          մէւչա չեչտռւահ
        
        
          է, ան
        
        
          ամէնէն
        
        
          շ՛՛՛տ մօտ էր եր իտա սա րգութեան
        
        
          եւ կր
        
        
          IIոլբղոլրար
        
        
          անոր վրտյ : Ընկեր
        
        
          Փափաւլ
        
        
          եան րսսւլ
        
        
          ա
        
        
          Հաեէ
        
        
          ,կ իբ
        
        
          ՚ բ ի ք ի ն
        
        
          բնկե
        
        
          ր Հ^ալաբշր
        
        
          կ՝ րնդսւնէ
        
        
          էւն
        
        
          էւբ բել
        
        
          Նոբ
        
        
          Ա ե բուն՛ւ
        
        
          էւ անղ ամ
        
        
          :
        
        
          3 է՛շեց
        
        
          լետո
        
        
          լ թէ Նռր
        
        
          Լք ե րունղ
        
        
          էւ երեկոյթէ։
        
        
          մ ր , ր1էկե ր
        
        
          ^
        
        
          ալա
        
        
          բ շ
        
        
          Հա կառա կ էւր անՀանղիստ
        
        
          ։իիճակէւն
        
        
          եկահ
        
        
          էո էսօսե լու , որովՀետեւ
        
        
          էսօսք տուահ էր
        
        
          երիտասարղնեբուն
        
        
          1 եւ եբր ինք ,
        
        
          լ^կեբ
        
        
          Փափաւլեա՚քւր
        
        
          , ռւղաՏ՜քէր
        
        
          ղէւնքր տուն աս։—
        
        
          նէ։լ , չէր ձղահ , րսելով
        
        
          «գուն
        
        
          Հոս տշ -
        
        
          իւաատնք
        
        
          ունիս
        
        
          , եւ քու աշիսաաանքւլ
        
        
          իմ
        
        
          առալշութ
        
        
          ենէ ս կւււրեւոր է ՝» :
        
        
          քւյօսք աոաւ
        
        
          նաեւ
        
        
          լնկեր
        
        
          կաբսլիս Յտ -
        
        
          կռբեան ոբ իբ կարգին
        
        
          յի շեց
        
        
          րնկեր
        
        
          ^ ա–
        
        
          ւռ-բչէւ լնկեբական
        
        
          եւ աւ^ւիւ
        
        
          բնալոբռւ -
        
        
          թիէնւո , լուելց՚էւելով թէ ամէն
        
        
          Հալ որ "՛յ—
        
        
          սօր
        
        
          Հալոլթեամբ
        
        
          կամ Հւսնբա
        
        
          լէւն
        
        
          ղ ոբհռվ
        
        
          կր ղբաղէւ , ա տէւ կսւ
        
        
          3 ա 1ւա 0 ^/1*
        
        
          կր ոլ ՚" ր -
        
        
          ՚ոինք
        
        
          ։
        
        
          /Սօ՚՚ք աոէւն նաեւ Տիկի^՛
        
        
          Աս՚թենի1լ
        
        
          Տ է ր~
        
        
          Գաւթեան
        
        
          ,րնկեբ Րենօ , րնկե ր
        
        
          Գր1"Լ "Ր
        
        
          կիլլեան եւ ամէնէն
        
        
          վերշ րնկեր
        
        
          կ. ՄեՀ–
        
        
          եան է
        
        
          Ընկեր
        
        
          Մ եՀետն
        
        
          լրիւ, պատկե
        
        
          ր մր տր -
        
        
          լալ
        
        
          Շաւարշ
        
        
          Մ է՚՚՚՚՚՚քես՚նին
        
        
          , իբրեւ
        
        
          մարդ,
        
        
          0
        
        
          «ԿՈՄԻՏԱՍ»
        
        
          Մ,/ս է վերնագիրր
        
        
          Հայ մեհ
        
        
          եբղաՀա–
        
        
          նէւն մասին
        
        
          եւլահ
        
        
          առա
        
        
          շէւն
        
        
          Մ ա՚ոենաղի
        
        
          —
        
        
          աութեան
        
        
          , որ Լոյս րնհտյուահ՜ է
        
        
          Ա՛
        
        
          Մ իասն իկեան
        
        
          սլե աական
        
        
          ղ րագա
        
        
          բանին
        
        
          կողմէ է
        
        
          Գրա՛ւ՛ս րանի
        
        
          նաէսկին ա շիւատա կիցնե -
        
        
          բէն
        
        
          Նիկոլայ
        
        
          Ր՝էյմռւրաղեան
        
        
          , աւելի
        
        
          քան
        
        
          տասն
        
        
          րՀ ինդ տարուան
        
        
          մ եդուաշտն ա շխա–
        
        
          սւանքի
        
        
          մր չ^էորՏ իլ , կարուլացահ
        
        
          է իմի
        
        
          բերել , Հտւաքել եւ կաղմել
        
        
          կոմ
        
        
          իատսի
        
        
          ա շ իսա ՛ո ո ւթ
        
        
          ի ւն ե րն ոլ անոր
        
        
          մասին
        
        
          եղահ՜
        
        
          նիւթերր
        
        
          , որոնք
        
        
          սփռուահ
        
        
          էին պաբբե -
        
        
          րական
        
        
          մամուլի
        
        
          էշերուն
        
        
          մէշ, էսկ մէկ
        
        
          մ ասն ալ լոյս տեսահ է առանձին
        
        
          ղրքե -
        
        
          բռվ
        
        
          ՚. Այո Մատենադիաոլթիւնր
        
        
          ,
        
        
          թէեւ
        
        
          Համառօտ
        
        
          , կ՝լՐւդգբկէ
        
        
          աւելի քան վաթ
        
        
          սուն տարիներու
        
        
          վրայ ատբտհուոդ
        
        
          ժա —
        
        
          մանակաչրշան
        
        
          մր, ել ամբողջական
        
        
          է
        
        
          Հնա րաւո բութե ան
        
        
          նե
        
        
          բահ
        
        
          սաՀմաններուն
        
        
          մէշ:
        
        
          Գրքին
        
        
          առաշին
        
        
          րամնին
        
        
          մէշ մատենա
        
        
          —
        
        
          ղրուահ
        
        
          են կոմիտասի
        
        
          ղբի
        
        
          առահ
        
        
          եւ
        
        
          դա
        
        
          չնա
        
        
          ւո բահ
        
        
          մողովրղական
        
        
          ե բդեբր
        
        
          Տ
        
        
          ^••յԴ ք՚ՐՔՐ. ԿէԼ "Կ"Ի
        
        
          «Աղդային
        
        
          օբՀնէն -
        
        
          քուէ» , ղոր կոմիտաս
        
        
          ղրահ է
        
        
          պատանի
        
        
          Հ ա ս ա կին՝ ճեմարանի
        
        
          ա շակեբա
        
        
          եղահ
        
        
          մամանակ։
        
        
          ԱյնուՀետեւ
        
        
          մամանակադբա
        
        
          -
        
        
          կան կաբդուէ նկտբտդրուահ
        
        
          են
        
        
          անմաՀ
        
        
          I րամ շաաւլէ տ ին
        
        
          յօդուահնեբր,
        
        
          որոնք
        
        
          վառ
        
        
          կերպով կր վկտ (են Հա
        
        
          յոց բառ ու
        
        
          բանի , գեղշռւկ եւ եկեղեցական
        
        
          երղեբռւ
        
        
          Հմուտ գիտակ ու յօրինող
        
        
          կոմ իտաս
        
        
          ի ան
        
        
          սպառ
        
        
          եռանդին ու Հայրենանուէր
        
        
          աշթա–
        
        
          աանքին
        
        
          մասին ;
        
        
          Առանձին
        
        
          ղլէոու
        
        
          մր մէշ
        
        
          մտաենադբուահ
        
        
          են
        
        
          կոմ իտասի
        
        
          բանաս աե
        
        
          ղհ ո լթ
        
        
          ի ւենե բ ր եւ
        
        
          էսմ րաղրահ
        
        
          տաւլա րաննե
        
        
          ր ր% Ալստեղ
        
        
          ներ–
        
        
          կա յացուահ
        
        
          են ա յնպիսի
        
        
          նիւթե
        
        
          բ ,
        
        
          ինչպի
        
        
          սին
        
        
          են
        
        
          Հա յադէտ
        
        
          Մ անուկ
        
        
          Աբեղեանի Հետ
        
        
          կաղմահ
        
        
          «Հաղաբ ու մի թաղ»
        
        
          ժոդովրր -
        
        
          գտկան
        
        
          երդերու
        
        
          առաշին
        
        
          եւ
        
        
          երկրորգ
        
        
          յեսնեա1^երր,
        
        
          իբ «Հայ
        
        
          դեղ^ռւկ
        
        
          պար»ր.
        
        
          իբրեւ
        
        
          Հտ յրենասէ
        
        
          ր , իբրեւ
        
        
          Հ րապա րակա–
        
        
          ՛յ ի բ , իբբեւ֊ Գա^^տկցական
        
        
          ելիրրեւ
        
        
          դր—
        
        
          րսււլէտ։
        
        
          Շեչտեց
        
        
          մանաւանգ որ եթէ Շա
        
        
          ւաբչ
        
        
          Միսաքեան
        
        
          դարձաւ
        
        
          Համաժ-սղովբ—
        
        
          գական
        
        
          գէմք
        
        
          մր, իր իսօսքր լսուեցաւ ա -
        
        
          մէնոլն
        
        
          կոդմէ եւ րնգունուեցալ
        
        
          ամէնէն,
        
        
          մէւակ ւղաաճառն
        
        
          աքն էր, որ ամէն
        
        
          բանէ
        
        
          տռ աշ եւ ամ էն բանէ վեր անիկա
        
        
          բա րռ -
        
        
          յական
        
        
          Հ եղէւնա կո ւթ իւն
        
        
          մ լն էբ է
        
        
          Օր. Աս՛ողիկ
        
        
          Բէօսէեան
        
        
          երդեց « Հայ -
        
        
          րիկ - Հայբիկ»ր
        
        
          , Օր՛ Շաքէ
        
        
          3
        
        
          "՚է^՚՚՚ննէս–
        
        
          եւ"ն արտասանեց
        
        
          Շ •
        
        
          Միսաքեանի
        
        
          մէկ
        
        
          էսմրտգրականր՝
        
        
          «Պ՚ստնէչին
        
        
          վբայ» : Ընկ •
        
        
          ԱաՀակ
        
        
          Յ՚՚՚իՀ աննէսետն
        
        
          երդեց
        
        
          «Աիբուն
        
        
          Հայրենիքր»
        
        
          , րնկեբ
        
        
          Բաքոսեան
        
        
          «Ան -
        
        
          աունէւն» :
        
        
          Տէր
        
        
          Յարութիւն
        
        
          ք^նյ.ի
        
        
          պտՀսլտնիչէն
        
        
          վերշ
        
        
          , յոտնկա
        
        
          յս երդուեցաւ
        
        
          «Մ
        
        
          չ ՚ " կ Բան
        
        
          ուոր»
        
        
          ր Հ
        
        
          ՇՐՋՈՒՆ
        
        
          ԹՂԹԱԿԻՑ
        
        
          « Զեռաց աետրակ
        
        
          Հայ դեղշռւ^կ
        
        
          Համ ե ր–
        
        
          ՚լի»ն
        
        
          , եւայլն ;
        
        
          Գրքին
        
        
          մէշ լնւղարձակ աեղ յաակտց -
        
        
          ուահ է կոմիաասի
        
        
          մասին
        
        
          լոյս
        
        
          տեսահ՝
        
        
          ղիրքերուն,
        
        
          յոդուահնեբուն
        
        
          եւ ուսում -
        
        
          նասիրոլթիւններռւն
        
        
          : Առանձին
        
        
          ղլուիս մրն
        
        
          ս֊լ յտա կաց ուահ էկոմիտասի
        
        
          մ ասին
        
        
          ռու–
        
        
          սեբէն
        
        
          լեղուով
        
        
          լո յս տեսահ
        
        
          յօղ ուահնե -
        
        
          րուն :
        
        
          « կոմէւտաս»
        
        
          մատ ենադիւո
        
        
          ո ւթ
        
        
          ի ւնր ար —
        
        
          ժէքաւոր
        
        
          դորհ է կոմիտասի
        
        
          կեանքն
        
        
          ու
        
        
          մեհ վասաակր
        
        
          ուս ումնաս
        
        
          էւ ր ե լ փափա -
        
        
          քալնեբռւն
        
        
          Համար Հ
        
        
          X
        
        
          ԳԵՐԱԱԱՆՈՒՀԻ
        
        
          ԱԻՐԱՆՈՅՇԻ
        
        
          հննդեան
        
        
          Հարիւրամեակին
        
        
          առթիւ
        
        
          յիչատակի երե -
        
        
          կոյ
        
        
          մր կաղմակեբպուտհ
        
        
          է Թիֆլիսի
        
        
          մէշ
        
        
          Վ^րաստանի
        
        
          դրողնե
        
        
          բու
        
        
          մ իութեան
        
        
          տան
        
        
          սրաՀէւն
        
        
          մէշ։
        
        
          Աիրանսյչի
        
        
          կեանքին ել բե
        
        
          մական
        
        
          գորհռւնէ
        
        
          ութ եան
        
        
          մ ասին գեկու -
        
        
          ցում կարղ ացահ է ա յս առթիւ
        
        
          Երեւանէն
        
        
          մասնաւորաբար
        
        
          Հ բաւի րուահ
        
        
          թատերա -
        
        
          դէտ
        
        
          Ո՛ . Զ ՚ ՚ ՚ բ ե տ ն : Ապա,
        
        
          Աիրանոյչի մա
        
        
          սին
        
        
          յիչողռւթիւննեբ
        
        
          պատմահ
        
        
          են ղերա -
        
        
          սաններ
        
        
          Ա. Բերոյետն
        
        
          , Լ.
        
        
          ԱլլաՀվերդ -
        
        
          եան, ՊտՀարէ , Մ • Մարռւթեան
        
        
          : Ւսկ
        
        
          րտնաստեղհնեբ
        
        
          Հ • կաբաեան եւ Ո՛ ՚ Գտ–
        
        
          ւիդով արատս անահ են Ա իրանո
        
        
          յչի
        
        
          նր -
        
        
          լ
        
        
          ի ր ո ւահ
        
        
          սեփական
        
        
          բանասաեղհռւթ
        
        
          իւն -
        
        
          ներ է
        
        
          ԳԱՒԻԹ
        
        
          ՅՈՎՀԱՆՆԷԱ
        
        
          ԵԱՆ,
        
        
          Ո-ռւմտնիոյ
        
        
          օփերա
        
        
          յի
        
        
          մ ենա կաաա
        
        
          րնե
        
        
          բ էն ,
        
        
          Երեւանի
        
        
          Ալ՛ Ապենգիաբեան
        
        
          օփերային
        
        
          մէշ
        
        
          յաշո–
        
        
          ղութեամ
        
        
          բ երգահ է «Տ րռւբադուր»
        
        
          , «Եւ–
        
        
          դենի
        
        
          Անեղին»,
        
        
          «Գիկօլեթթօ»
        
        
          ,
        
        
          «Բաբ -
        
        
          մէն» , «Սեւիլետն
        
        
          Ատփբիչր»
        
        
          օփերանե -
        
        
          բուն
        
        
          մէշ–.
        
        
          «ԱՈՎ • ՀԱՅԱԱՏԱՆ>–>ի մէշ Հբաաաբակ -
        
        
          ուահ
        
        
          յտ յատ րար ութենէ
        
        
          մր
        
        
          Կ՛՛էմ
        
        
          անանք
        
        
          որ Հայաստանի
        
        
          պետական
        
        
          սէմֆոնիկ
        
        
          նր–
        
        
          լագաթռւմբր
        
        
          Յունուար
        
        
          \ ^ ի ն
        
        
          Համերդ
        
        
          մր
        
        
          տուահ է՝ ֆրանսաՀայ
        
        
          թմրավար
        
        
          Օ^ան
        
        
          Տ ուր եանի ղեկավարութեան
        
        
          տակ է
        
        
          ԵՐԵՒԱՆԻ ՈՒ ԲԻԷՎԻ
        
        
          Փինկ - Փոնկէ
        
        
          աթոյեաններոլ
        
        
          մրցութիւնր
        
        
          վեբշտցտհ
        
        
          է
        
        
          յօդուտ
        
        
          Հայ
        
        
          մ արղի1^եբոլն
        
        
          \Տի դէմ
        
        
          2 0
        
        
          կէաով ;
        
        
          ԱՏԱՑԱՆԲ
        
        
          ԱՐՄԷՆԻԸՆ
        
        
          ՐԸՎԻՒ,
        
        
          Գեկա.ի
        
        
          թիւր ,
        
        
          Հայրեքւիք
        
        
          Հբատարակչականին
        
        
          , Պոսթրն
        
        
          ,
        
        
          տարեկան վեց տոլար :
        
        
          ԱԿՕԱի
        
        
          1 9 5 7
        
        
          Նոյեմբերի
        
        
          թիւր
        
        
          , ամսա -
        
        
          դիր
        
        
          գրականութեան
        
        
          եւ արուեստի
        
        
          Հրա -
        
        
          տարակռւթեան
        
        
          , ճեմարանի
        
        
          չրշանալարա
        
        
          ոլսանողաց
        
        
          մ իռւթիւն
        
        
          ,
        
        
          ^էյբ"՛–^ •
        
        
          Տարեկան
        
        
          ՚էեց տոլս՚բ :
        
        
          ՀԱՅ
        
        
          ԿԵԳՐՈՆ,
        
        
          1 9 5 7
        
        
          Գեկտ.ի
        
        
          թիւր,
        
        
          Ամսաղիր
        
        
          դրական,
        
        
          կրթական,
        
        
          կրօնա -
        
        
          կսւն , Պ ՚ Այբէ" » պաչտօնաթերթ
        
        
          Հա
        
        
          լ
        
        
          .
        
        
          Ա–
        
        
          ռաք • եկեղեցւոյ
        
        
          կեդբ. վարչութեան
        
        
          :
        
        
          ՀԱՅԱԱՏԱՆԵԱՅՑ
        
        
          եկեղեցի,
        
        
          1 9 5 7 ,
        
        
          Գեկտեմբեբ
        
        
          , պաչտօնաթերթ
        
        
          Ամերիկայի
        
        
          Հա
        
        
          յոց
        
        
          Առաշնո րդա
        
        
          րան
        
        
          ի
        
        
          է
        
        
          «ՅԱՌԱՋ»Ի
        
        
          ԹԵՐԹՕՆԸ
        
        
          (117;
        
        
          ԼԳ–
        
        
          ԻՈՂՈք՝՝ ՎԱ՚ՍԱԿԱ՚ւ, ՍՐք^ՈԻԹԵԱ՚Օ ԴԷՄ
        
        
          Այժմ
        
        
          Հասկանալի
        
        
          էր ինձ մղղսռւ
        
        
          ցան -
        
        
          կութիւնր. նա կամենում էբ չաՀուել
        
        
          իր
        
        
          «թեղճից»
        
        
          , ոբպէս
        
        
          իրան պատկանող սե -
        
        
          փա կան
        
        
          ո ւթ
        
        
          ի ւն ի ց , եւ չէր ուղում
        
        
          վաբձել
        
        
          վարգասլետներից
        
        
          էւր Համար
        
        
          անօդտաւէտ
        
        
          պայմաններով
        
        
          : Թողեալ
        
        
          այդ , ես
        
        
          մղգսի
        
        
          Թռրոսի
        
        
          թօսքերի
        
        
          մէշ նկաաում էի ոչ
        
        
          միայն
        
        
          բո՚լոք
        
        
          դէպի
        
        
          ՚էանական
        
        
          աբեւլանեբի
        
        
          ՀարստաՀարռւթիւնր
        
        
          , այլ մի դառն
        
        
          ատե֊
        
        
          լռւթիւն
        
        
          ղէպէ
        
        
          նբանց սրբագան
        
        
          անձնա -
        
        
          լոբութիւնր
        
        
          , որր սլէտք չէ լինէբ
        
        
          առանց
        
        
          ի րական պաաճաոնե
        
        
          բի \
        
        
          -
        
        
          Երեւո՚-մ է , վաբդապետներր
        
        
          քեղ
        
        
          Հետ
        
        
          այնքան
        
        
          լաւ չե՛՛ն, մգդսի
        
        
          Թոբոս ;
        
        
          Վարդապետնե՞ր
        
        
          . • . կրկնեց նա թոր–
        
        
          Հրդակտն
        
        
          ձայնով։–
        
        
          Ի՞նչ կ՝ասես , եղ -
        
        
          բայր,
        
        
          դրանք
        
        
          մաբդիկ
        
        
          չեն. իսաակ սեւ
        
        
          սատանանե
        
        
          ր են • • • ; Գրանք ա յն
        
        
          մ
        
        
          ւլդսուն
        
        
          Հաց կր աան , որ նբանց
        
        
          ամէն
        
        
          աս՚սհէ՚ն
        
        
          պաաասէսանէ՝ • «Հտ» : Բայց
        
        
          մղգսի Թ"–
        
        
          րոսր մէկ դբուստ
        
        
          մաբգ է , նա չէ կարոդ
        
        
          վատ
        
        
          բանին
        
        
          «Հա»
        
        
          ասել.,.;
        
        
          Առ Հասաբակ ես նկատում
        
        
          էէւ, որ մաբ–
        
        
          ղիկ ա յն
        
        
          ժամ տնակ
        
        
          միա
        
        
          յն
        
        
          շե րմ եռանդ
        
        
          են
        
        
          ղէպի
        
        
          վանքեբր
        
        
          ել
        
        
          ւլանականնեբր
        
        
          նրա աբեղաներր
        
        
          երբ
        
        
          նրանցից
        
        
          Հե -
        
        
          ռու
        
        
          են : Ոբի րնդՀակառակն
        
        
          , ես
        
        
          տեսնում
        
        
          էի , ոբ վանքերին
        
        
          մերձաւոբ
        
        
          ժողովռւրղր
        
        
          չափաղանց
        
        
          դղուահ– էր նրանցից
        
        
          • ի՞նչ էր
        
        
          ղ րա պատճառր
        
        
          , ես չւլ իտէի
        
        
          . միա
        
        
          յն ե բե–
        
        
          ւում էր նբանց մէշ մինչեւ
        
        
          անդամ
        
        
          թեբտ–
        
        
          Հաւաաութիւն
        
        
          այն սրբադան
        
        
          աեգերի
        
        
          մ՚ս–
        
        
          սին,
        
        
          որոնք նուիրական
        
        
          էին ամէն
        
        
          միՀա–
        
        
          յէւ Համար։ Շատ անղամ
        
        
          մի
        
        
          դործս՚րանի
        
        
          կտռա՚էալ՚չի
        
        
          վատութիւնր
        
        
          հնուցանում
        
        
          է
        
        
          յաճաթորդնեբի
        
        
          մէշ ատելութիւն
        
        
          ղէ"քի
        
        
          նո (նէ՛սկ
        
        
          ղ ռրհաբանի
        
        
          Հ իմնա
        
        
          ր կու թ իւնր :
        
        
          Արղ
        
        
          եօք այս օրինակր
        
        
          չէ՞ր
        
        
          վերաբերում
        
        
          եւ մեր արեղաներին
        
        
          եւ մեր վանքերին :
        
        
          Ես եբեթա
        
        
          յութ իւնից
        
        
          ունէի
        
        
          փ՚՚քբ/՚կ
        
        
          իսո րամ ան կութ
        
        
          իլն , սա տանա
        
        
          յի
        
        
          սլէս մա
        
        
          նել
        
        
          մարդու
        
        
          գամաբում
        
        
          , եւ որպէս
        
        
          ա -
        
        
          սում են , նրա
        
        
          ռւղեղր թափտալ։
        
        
          Լսելով
        
        
          մւլդսի
        
        
          Թոբոսի
        
        
          վերշին
        
        
          խօսքերր,
        
        
          թէ
        
        
          վաբղապեաներբ
        
        
          ա յն
        
        
          ժ ամ անակ
        
        
          մ էւա
        
        
          յն
        
        
          վարձաարռւմ
        
        
          են վանքի
        
        
          սպասալորնե
        
        
          ր ին
        
        
          ,
        
        
          երբ
        
        
          նրանց կամքին
        
        
          Հլու.
        
        
          հառանեբ են
        
        
          ղառնում
        
        
          , որոնք
        
        
          նրանց
        
        
          իւրաքանչիւր
        
        
          թօսքին
        
        
          , որքան եւ վաա
        
        
          լինէբ նա , կր
        
        
          պաաաս թանեն
        
        
          «այո»
        
        
          , - ես սկսեց
        
        
          ի ա–
        
        
          ւելի Հետաքրքիր
        
        
          լէ՚նել, թէ ի՞նչ էբ պտտ
        
        
          ճառ
        
        
          տուել
        
        
          մղդսու
        
        
          գժդոՀ ութեան
        
        
          րւ Նա
        
        
          թէեւ
        
        
          թիստ
        
        
          դժուարոլթեամբ
        
        
          , այսուա -
        
        
          մենայնիլ,
        
        
          պատմեց •
        
        
          Մ ենք
        
        
          երկու
        
        
          եղբա յրներ
        
        
          է ինք • իմ պս ֊
        
        
          տիկ
        
        
          եղրայբր
        
        
          պսակռւեց
        
        
          , մի ամիս
        
        
          չան
        
        
          ցաւ՛
        
        
          մեռաւ։ Նրտ Հարսր մնաց աանր այ—
        
        
          րի : Մէկ օր մեր կարապետ
        
        
          Հա
        
        
          յր
        
        
          սուրբն
        
        
          էւնձ կանչեց
        
        
          իր մօտ, ասաց՝ -. «Մդգոէ
        
        
          Թոբոս
        
        
          , քո եղբօր ^էկր է^նչ կ՝անէ տա
        
        
          նր» : Ե" պաաասիսանեցի
        
        
          Հայր
        
        
          սուրբ,
        
        
          հառայ եմ աշիգ
        
        
          , ի՞նչ պէտք է անէ , իս
        
        
          երեխեբքին
        
        
          շորեր կր կտրէ, կլւ կաբկտէ
        
        
          ,
        
        
          թոնիր կր վառէ , Հա , այդպէս աան րտ–
        
        
          ներ կ՝անէ : իմ կնիկր
        
        
          Հիւանգ է , իմ
        
        
          երհ–
        
        
          է ՚ ՚ ե ր ք ր նա կր սլաՀԷ : Վարդասլետն
        
        
          ասաց՝
        
        
          Այ՚է
        
        
          Բ"՚նեբից
        
        
          քեղ
        
        
          ի՞նչ թէբ, ղու քո
        
        
          եղբօր
        
        
          կնէւկն ուդարկիր
        
        
          , թող գայ
        
        
          վանքի
        
        
          ոչթաբնեբրկթէ
        
        
          , այս գռրհից
        
        
          քեղ
        
        
          Համար
        
        
          չատ
        
        
          ցաՀմունք կր լինի՛
        
        
          եղից,
        
        
          պանիրից
        
        
          ,
        
        
          րուրղից
        
        
          իր Համար
        
        
          «քալաֆոլբ»
        
        
          կ՝անէ ։
        
        
          Բե՜ղ էլ սուրբ
        
        
          Սքանչելադորհի
        
        
          մասունքր
        
        
          կր տամ , կ՚երթաս
        
        
          Թաբբիղու
        
        
          կոդմ
        
        
          երր
        
        
          )
        
        
          կր սլտտես» : Ես ուբաթացայ
        
        
          , այն ժա -
        
        
          մանակ
        
        
          մի քանի
        
        
          Հաբիւբ
        
        
          դռւբուչ
        
        
          սլարաք
        
        
          ունէի,
        
        
          մաահեցի, Հա, Աստուահ
        
        
          ողոր -
        
        
          մաց, պարաքերս կր աամ : Մէկ էլ միա,^
        
        
          արի՝
        
        
          Լ""– \ էմ եղբօր
        
        
          կնիկր մէկ ամ -
        
        
          սուայ
        
        
          շաՀիլ
        
        
          Հարս է, հալայ
        
        
          իր
        
        
          մեռելի
        
        
          ւ^եւի
        
        
          մէշն է, ես ինչպէս
        
        
          թռցնեմ, որ նա
        
        
          դնայ
        
        
          վանքի
        
        
          ոչխաբնեբր
        
        
          կթէ
        
        
          յ
        
        
          կ՝ասե.ւ
        
        
          թէ
        
        
          , սատանան
        
        
          ինձ խելքից
        
        
          Հանեց , ասե
        
        
          ցի ՝ ի^նչ կա
        
        
          յ , մ եբ
        
        
          մ ղդսիների
        
        
          չաաեր է
        
        
          էրիկներն,
        
        
          Հարսերն,
        
        
          վանքին
        
        
          հառայոլ -
        
        
          թիւնւ էլանեն,
        
        
          միաբաննեբի
        
        
          Համար Հաց
        
        
          կր թխեն , նրանց
        
        
          շորեբր կր լոլան , կր
        
        
          կաբկտեն
        
        
          , վանքի
        
        
          սլանիրր կր մակար —
        
        
          դեն,
        
        
          ի՚֊ղ կր Հանեն
        
        
          , րո՚֊րդր կր մանեն ,
        
        
          ի՞նչ
        
        
          ղլուխ գ ցաւեցնեմ - վանքի
        
        
          Համաբ
        
        
          տանտիկնութիւն
        
        
          1լանեն
        
        
          յ //Ճ.
        
        
          ա յն
        
        
          1^իկ–
        
        
          ների տդամարգիէ^
        
        
          աւելի
        
        
          պաաիլ
        
        
          ունեն
        
        
          Հայր
        
        
          սուրբեբի
        
        
          մօտ, լալ ռւառւմ
        
        
          են , լալ
        
        
          խմում
        
        
          են , լալՀտգնռւմ
        
        
          են ;
        
        
          ի՞նչու
        
        
          մ ղդսի
        
        
          Թորոսր
        
        
          նրանցից պակաս
        
        
          մնա
        
        
          յ
        
        
          է
        
        
          Ես կարապետ
        
        
          Հայր
        
        
          սուրբի
        
        
          Հրամանբ կա–
        
        
          աարեցէւ » իմ եղբօր
        
        
          կեէւկր դնաց
        
        
          վանքի
        
        
          ոչթարնեբր
        
        
          կթելու
        
        
          , ես էլ տռա
        
        
          յ
        
        
          սուրբ
        
        
          Ս քտն
        
        
          չե
        
        
          լա դո բ հ ի
        
        
          մ ասունքր
        
        
          , գնացի
        
        
          ղ էպէ՛
        
        
          Թարբիղոլ
        
        
          երկիրր
        
        
          ։իմ
        
        
          ժոդովաբաբոլ
        
        
          -
        
        
          թիւնւր քաչեց
        
        
          աւելի
        
        
          քան կէս տարի
        
        
          ւ Երբ
        
        
          դարձայ
        
        
          տուն ,՝ տեսնեմ
        
        
          , Հարսր
        
        
          1կայ ։
        
        
          -
        
        
          Ո՞ւր է մեր Հարսր,
        
        
          Հարցնում եմ իմ
        
        
          կնկանից
        
        
          Հ Նտ պատմեց
        
        
          , թէ՝ «Հարսն ա–
        
        
          մէն
        
        
          օր կր գանգատուէր
        
        
          , չէր ուղի վան -
        
        
          ՔՐ գնալ. Հայր
        
        
          սուրբր մաբգ
        
        
          1լռւդարկէբ
        
        
          ,
        
        
          կր աանէբ : Հայր
        
        
          սուրբր
        
        
          կ՝ասէբ՝ Ք^Ղ
        
        
          մղգսի
        
        
          Թսրռսն է առւել, որ վանքի ոչ -
        
        
          թաբնեբր
        
        
          կթես , դու քռ
        
        
          իղՄ ա թ
        
        
          պէտք է
        
        
          կատա
        
        
          րես
        
        
          , մինչեւ
        
        
          նրա գալր»
        
        
          ւ
        
        
          ՐԱՖՖԻ