HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 562

Յ Ա Ռ Ա Ջ
Ա Ի ե 8
ՍԱ^Ա ԿեԱւ.
մեհ՜ դեր էւաւլաց
ԷՆ ււրւալէււգէ
ի ււ ա Հ ւս 1լԼ
ւսՆ
՛ւ ե րաէլասՆա ր ՀսւյրեՆէք :
ԶէՆք
անձամ ր ճանչնաչոէ. րաի
•II
րււոա
ւ ո —
ԴԱՏԱԿԱՆ ՅՈԻՇԵՐ
Ա Ր Ե Ւ Ե ԼՔԷՆ"
)ցՄԲ
ինչպէս գլւած էինք, քանի մը
շարաթ աււաջ Ա՚իլանոյի Հայ Տան մէջ
աեղի ունեցաւ երեկոյ մը նուիրուած՛ Ա–
ւետիք Իսահակեանի : Հայերէն եւ իտա­
լերէն դասախօսած է
Րժ • Արամայիս
Արապեան : Արտասանութիւններ ըրած են
Օր– Սիմա Փափաղեան եւ փոքրիկն Շաքէ
Սրապեան : Այս աոթիւ Արամայիս Արապ­
եան կարդացած է նաեւ ողրացեալ րա ֊
նասաեղծէն քերթուածներ ղոր ինք թարղ–
մանած էր իտալերէնի :
Ստորեւ կը հրատարակենք մեր աշխա­
տակիցին հայերէն դասախօսութիւնր :
Ալեաէք
յ՚ոա Հակեան է մաՀով
Հայու. -
թէւնր
կորսնցուց ոչ մէայն
ճշմարէա
րա—
նաստեդհ–
մը՝ ա լլեւ մարդասէր
մր ; Կր
սչաաէլանէր
այն մարդււց
դասակարդէն
որոնք, աոանց
ամենադորլն
քանքէ կամ
փնտռտուքէ
՝ մամ տնակէ
լն թաց
քէն
կր
դտաորոԼոլէն
, դառնալոփ
իւ՛որ֊, րդան է չ
մր,
էրե՛նց փրայ
կեդ րոնա
ցնե լուէ "՚գդէ
մր
սէրն ու Հետաքրքրութէւ՚հր
: է՛ն չէ՛՛ն կոլ
դայ
Հոգիներու այս փոէս
յարտրերոլ
-
թեանց էսադր , որ անձնականէն
կր աեւլա–
փռէսուի
Հաւաքականէն
, որ եսէն
կ՝անցնէ
մենքէն։
Աւետէք
ք՚սա^ակեսւնէ
ոլարա —
գա
յէն
,
կ՚Արե
լէ է անվարան
սլատաս էւա -
նել թէ անոր մամանակի
լնթացքին
թոր—
ՀրգտնԼանալու
դլթալոր
սլտտճառն էր իր
Հոգեբնաիէօսական
թառնուածքր,
որ կեն—
սանի
լթր
կ՛՚առնէ ր էր էսկ
մ ո դո վո ւր դ էն
տոՀմէկ
րուէսերէւկէն
, դայն
լռելեայն
Հա~
սոլնցնելով
՛ներսիդին
, ապա
ղայն ա՛լ տ–
ւելի շքեդ , ղրաւի
շ եւ Հալեն ոլագ
թրթը^
Ո
աց ո ւմն
ե
ր ռ վ
ւիե րա ղա ր ձն
ե
լո
լ
Հ ամ ա ր իր
աղւլ ին ւլա ւա 1լն
ե
ր ո ւն : Աէկ իսօսքով,
Հան—
ղուցետլր
Հողեպատկերն
էր թոփին, ա —
րօրին եւ Հ ալփն Հետ ղորհ՜ ունեցող
իր
մողովոլրդին
, ու այս Հ ալե սլաակե ր ր շր—
քանտկոլտհ
էր ասաուահա
յին
ա՛յն
ձօ —
նուի որրանաստեւլհութէււնն
է , ՛Լ"Ր ան
աշնան
ղունաղեղ
սլտուղներու
նման
Հա—
սրնցուց
իր ներսէւդէւն
,
ու երր փափաքե—
ցաւ
աիւրիլ,
ուրտթանալ,
թորՀրղահել
,
երղել
սէրը , սվավւանքն ու կա րօտ ր էր
Հտյրենէքէն՝
դէմեց այգ ձօնէն , որ եր —
բեմն
մեղմ օրէն
Հ հհեց ու
ե րբեմն ալ ,
անսպասելիօրէն
, երւլեց որոտաձայն
ել
աՀեղ :
Այո
Հակրնղդէմ
սլաակեր բ
1լր
ղտնենք
զրեթէ
րո
լոր
ճշմ ա րէտ
րանաստեւլհնե
-
բուն
մէք, ՚Բրէստոսէ
առաք
րլլայ թէ ՛Բ ր–՜
րէսաոսէ
յետո
յ : Ա էւակ օրէւնակ
մ ր մեր
գրական
անդաստանէն
• յէշեց-էք
քսանամ–
եայ
Պետրոս
Գուրեանէ
«Լճակ^էւն քաղ-
ցրր
, տրտմաւէտ
մ ենա իսօս ո ւթ էււն բ Հա -
կրնդգէմ
անոր
Հ.Տ
ր ա ո ւն քք» ին
մ էք
ոտքի
ելլոդ
սսլաււտղէն
ապստամբութեան
:
իսաՀակեանի
մէք, բանաս տե ւլհ էւն դու-
գաՀեռ
կ՚՚րնթանար
արձակաղիրր,
Բ–"՚յց
այղ
արձւսկր առտւելտպէս
րանաստեղ -
հութիւն
է, ոչ միայն
իր
նաիւ լնա
րահ֊
նիւթերուն
վւոփոէսակոէխ
"՛յլ "՚յԳ
նիւթե–
րուն
մէք
շբք"՚լ
Հողիին
ձա յներով,
մեղ­
մացումներով,
մերձեցումներով
ել ներ -
իմավւանցումներով
.
մ տահում ր , էս
յսինքն
էսոկր , կր րանաստեւլհ
Ոէկանէս՚եէսյ խոր -
Հրդահութեան
եւ ւէերաւլանումներոլ
քռւ–
րային
մէք։
Աւետիք
իստՀակեանի
մէք ւլօրէուոր
են
ղղտցակէէւն եւ
րնկերային
տարրերբ
.
բայց,
ինշ որ իր մէք իսկապէս
անփոփոխ
մնաց,
"Կէ՚ղբէն
մինչեւ
վերքր,
ատւէնք
րա՚Աաոտեւլհութեան
ստորոէլ ելէւներն
են •
րնկերային
- էլւսսակարւլային
, րսել
կ՛՛ոլ–
ղեմ
դէս։լավ։արարանէւլթիլ՚1ւներա.
ելՀա -
մուլոււքներու
կալոլահր
կրեց
Հիմնական
յեղա
չր քո ւմնե ր , որոնց տեսական
ղրդս։ -
սլատճառներբ
յստւոկ
չ յա յտէո րէս ր ուեցան
իրմէ • ինչ որ սվա եց իր ու յս կամ ա յն
քերթ ուահ
ին մէք րլլայ
թէ
տ րձա
կին
,
նո լնէէսկ անՀէստներոլ
ոլւլւլուահ
նամակ -
ներուն
, էւրրեւ սլատւլամ կամ
դաւանանք՝
տւոոնք կր սլաակէոնէւն
ւլ րականութեան
եւ
դրական
սլատմաղրոլթեան
. թէ
ի՛նչպէս
կատարուեցան
իր մէք եւ ինչ չափով,
եւ ,
արւլար
/՚//"՛/"՛–
Համէէւր, եթէ երբեք
իս -
կապէս կատարուեցան
բնկե րա յին - ւլա -
սա կէէէրղա
յին
Հ ոդեբե կոլւՐն ու
Հուլ եէիո –՛
խութ էէ ւնր՝ տե ւլեակ
չենք ըստ րաւակա -
նի ; Կ՛՝րնղ ունիմ
իր սրտ
էւն
Հ իմնա կան բա–
րութիւնր
, կ՛՛րնղունիմ
իր լացը
չքտլորին
արցունքին
առքեւ , 1լ լ^դաձւիմ
եւ կր
.ւլո
ւիմ
ս՛բ
ական քա լուր
եմ
իր
« Արու
Լալա
Ա՝ աՀարի »է
մէք
շբքոդ
րողոքին
, բմբոստացման
աղա—
էլէէէ կներ ուն , րայց այս րոլորբ մառանդ
են
Ր՛՛է՛՛ր դթտհ
ել
ւլւլայուն
Ա ր տ ե ր ո ւ ն
էւլ շեն
կրնար
մենաշնորՀբ
բէլալ
բնկեբւիարա
–~
կանին կամ Հ ամ ա յնաւիա
լ։ էւն : —
Աւե տ էւ ք իէւտ Հակեան
հնահ է
Աւլեք -
սանդրապոլ
,
18
Հոկտեմբեր
1875
/.Տ՛։
Ա կղրնա կան
ուսում ր առահ է հննղա էիա
յ–
բէ՛ն հէւէս կան
ղսլր ո ց է՛ն
մ էք , ապւււ
անցահ
Գէէէր/լեան
ճեմարան
.
1891^5՛,
աշակեր -
տաէլան անկա ր՛լո ւթ
էէ ւննե ր ո ւ
՚ւլատճա -
ոաւ,
1լր Հ էէէր կա՚լր ո լի Հեռանալ
ճեմարա—
նէն , կր մեկնէէ վէէննա
, ուր կր տէրա —
նայ
գերմաներէնի
եւ կր պէս չտօնա
է ի ա
րէ
քաղքին
թանէլարանին
մ էք , միեւնո
յն ա–
տեն
է ս ղ ա տ
էէւնէլնգի ր է ոչ մ իա յն ղրա -
էլան, իմաստաս
էէրա կէսն ճիւղերուն
"՛յէ
նաեւ
րմ չկա էլէէէն Համալսարանի
ղասա էսօ -
ս ո ւթ էււննե ր ո ւն •
աէդա
էլանցնի
Լայւիցիկ
,
ուր
եւս , էւբրեւ աւլաա
ունկնղիր
կր Հե­
տեւի
տեէլլո
յն էլեն դէսնա րանա կան
ղասբն—
թացքնեբէէւն
X
Հ է։ ւան
ւլան ալով, կր վեբա -
էլառնայ
Հայլմւնիք–
էլր մանէ
՚)՚աշնտկցու~
թեէէւն
չտրքերոլն
մէք. իբրեւ յե—
դավ՚ոխական
էլբ ձերբաէլալուի
եւ
էլր
րէէէնտա ր կո լէէ քիէէւոաստան
.
Հուսկ
փախչելուի՝
պ՚ստերաղմի
րնթացքին
էլա—
պաստանի
Զ"ւիցեբիա
, Լողան , ասկէ
Վենեէոիկ, ուր կր մնայ
մինչեւ
1921)/՛
՛Լեր քերր. այս չրքանին
է.ոբ էլր հանօթա—
նայ երիտասէորգ
Եղիշէ
Զարենցին
,
որուն
էստնղոտ
իսօսքն ու Հրաւէրբ
անտսւրաէլոլո
րութիւնր
ունեցէսյ
1925/՛*՛,
Վենետիկ ,
Մռլ բատ
— Ո՚ավէայէլեան
վարմարանին
յարկին տակ , ուր , էւր
ւււ
լց ե լո լ թ ի ւննե
րր
ա յնքան
յւսճէո խւսղէսլ
շէէ՛ն • սակա
լն , երբ
"՛ոք
էլր ՛լնէր
այէէ սրրէսղէւէն
ե
բդիքին
տաէլ՝
Վյսբմաբանն
ամ բուլք կլ՛
լոլսէէէլռր—
ոէ.էր , էլ՝ էոր շէէէլուսնա ր : Աշա էլե ր տն ե ր ռ ւն
էսոքեւէն
կ՛՚անցնէր
ւլէոնղ աւլաքէո
լլ , ֊,էսկա—
ռակ
իր յիսուն
տարիներուն
արգէն
ղ՛ք՛"—
էԼ՛ կերպոէի
հռահ
դէպի
Հողր ,
ձեռքե ր ր
էլռնուէլէւն , Հէէէւլիլ նշմարելի
մպիտ մր
շրթներոէն
:
Առա
քն էէրղո
ւահ
վարմա րանէ՛՛ն
յաւէ տ
անմոռանալի
տեսուչ
Հ. 0՝աղէոս Վ. թո–
մաճանէ
, երբեէէն
էլւէւնէլ էլ աոնէր այս կամ
ւէլերտին
առքեւ
, էսնոն
•է՛է ե -
ԷՈ
՛Է
, շտ էիա
ղ ա ն ց
ցւսհ
եւ
թոքմո՚է
ձէէէ լնուի
մ ր
Հ
է
՛ն
էէ
վ ե ց
բառե բէ
է է ա դ մ
ուահ
Հէսր -
ցում
մր : Երբ կր ստանար պատաս խան ր ,
քէ՛շ մր ետ
էլր
քաշւէ ւէ ր , խոնաւ
եւ^իւորա—
թէսւէէէէէնց
է ս շ ք ե ր ր էլբ
յ՚սոէր
իր աոքէ,լ ո՛ռ—
քէէ
էլէէէնղնահ
աշաէլերէոէւն
՚Լրա
լ ու
՚էէ^՚ոէյ–
Լ՛" .11 հէ՛
կ ր կ ն է ր
մի շ՛ո ու
միչտ.
~
«
Ա
է՛–
րէ
՛ք
Հ՚ոյ
լեւլուն,
ոիրէ
՚ք
Հայ
ղ ր ա է լ ա ն ռ ւ –
թիէնր
, ս ի ր է ՚ ՚ ք
մեր
ւ ղ ա տ մ ո ւ թ ի ւ ն ր
ւս՛Հ...»։ Այգ «՚սՀ»ր
,
է
՛նձ
կր
թուէր
պաաառիէէ
մր ւիրթուհ
անոր
ս ր տ է ն
, յատ—
կապէս
է
՛բ էսռքեւ
էսյնքտն
ե ր էլիւէէէէէհօ
րէն
ոտքէէ
էէԱէնէլնահ
մեէէ
էուլեկ
Ա ր տ ե ր ո ւ ն
էլէււդ—
մէս
ւ ո ր մ ա ն
Համար
: ինչքան
տսէսւււէ
Է։ էւ շ
էր
այէէ
սէնօէէէէնակ
մաէււլր,
իր
շարմէէւձեւէ,
բուն
ւչ
ա ն դ ա ղ
էիսեմ ւէւթեէսմ ր , իր նա յ -
ոլէոհքնե
բուն
Հեռուն,
՝։
որէէէլոննե
րր էսէէւ—
ղարէլուլ
էւնքնւէէմ
ոոէէէց
ւէէէ
րէէէց ո ւէէնէ, ր ո
ւէ ;
Օր մր,
Աղոլոյի
մէք,
փ է ա ի է ո ք ե ց ա ւ
ճանշնէսէ
Հ . *Լեւոնդ. Աէի շանէ
Ա
" ՚ - է ՚ ՚ ՚ - է է կ
ան ՛է լան էս
էլո
շո ւահ
• է Ո է է տ է Ո բ ն ա կ
աւէրէւր ր :
Երե
էէ
էէն
ա ր ղ է ն
էւք
^էեէոլ
՛իրա յ է ր
ե ր բ
բա–
նաստեղհն
ու ռ ւսո ււէնա
էէլե
տ
Հայրբ առ —
քեւէն
, էէմ
դ ա ս է ս ր ա ն է է ս
13
ա շսւ
էլե
րանէւ րր
քէէէււն
է է ե թ ր ի
Հեռէէէ ւէէ ր
ո ւ թ ե ա մ
ր՝ ուէէե ւո ր—
ո ւ ե ց ա ն ք
էլէէէլի
Ա էէէ լւէւլիէլ :
՚\,ախաւղէս
էէլա լմ էէէ՛էէա լո ր էէ
ւ տ հ
էսւլէլանշանի
մր
վրայ,
մէւնք, ա շա
էլե
րտնե
է
՛ս
, ս է լ ս ա ն ք
մէւէլմա
է\էո
լ ն
երղել
բ ա ն ա ս տ ե է լ հ ի ն
ն ւ ս է ւ ա ս է բ ա հ
ել էս լնքւէէն
մոէլոէէ
էէէլ էէէ էրսն էէւցահ ե
րւլ
—քէւ
ր—
թէէ լէէէ
հնէ,
էէէն «Ա ր ս էլ էէւն էսէլրէ ր»ր : Աէւ էէէաէլ
նչմէորեցինք
թէ
ինչէէլէս
քերթուլր
կէսն՚ք–
աոտլ
յէոնկարհ
, ւ լ է տ ե ց
էր ոտքե
րէն
մ
էն
չեւ
ե է է կ է ն ք
րէս
էէձրէսցոէէ
էէան
ա չէո
յ ււր ւլ
էէնութէլնր,
ապա, էր
ս ա ի ո ր ա կ է ս ն
ւլ էէէն —
ւլսէէլ
ք ա յ է ե ր ո վ
ուէլւէուեցաւ
ղ է
՚ ՚ է ի ՛
մեւլ ՚
էլէէէնէէ
առաւ առքե ւնէ՛ո
, ալքաէլ ուրե
էլ
մ
եղ–
էէէ
էէէէէսնք , ու
Հ էս էէէ ու էէէէ տ ո էէ
րէւււէ էէէէուի
յայանեց
իր չնոէէՀտէէէո
լ ո լ թ ե ա ն
իսօսքր ,
որ
՛լ
1է՝^ ո ւ թ ե ա ն
ւլ
՚լացումբ
արտւս
յայտելէ
տւե
լէէ աէ՛՛ր ութ
է,
ան
՛լ՛լ ացմ ան նե րէէ՛" ք՛" ~
թէ՛ւնն էր
ւիերյիչոլէէ
^։1,րէ։ւ
ստուե
լ՚ոէո
եբ ֊
էէրԿւքէէն տաէլ ;
— «Սրսկան աղրէ՚ր . սարէն կուղաս ,
Սարի մւսրալ կր փնտռես -
Ասա՛ . եարաբ . դուն չտեսա՞ր
իմ լքարալըս , իմ բալէս • • -
ԱՐԱՄԱՅԻԱ
ԱՐԱՊԵԱՆ
(Մնացեալը յաջորդով)
Ասիկա
խորաէէիրն է ճառի
մր
էլո ր ար–
տասանահ է Հայաղւլի Պ • ՎաՀան
Փ՛՛ր ՜
թուղալեան
Տուէի
Վերէսքննիչ
Ատեանէ
րէոցման
Հանդէսին
ել որ Հ րատա րէսկհ ւահ՝
է էսռ էէէն ձ էէն :
Պ– Փորթուգալեան
՚լ՚ոտաէլ՚սն
իր Լ, ր -
էլարատել ել բեղուն
աէէէւլարէ ղէւ րնթաց -
քին
, կարեւոր
•սլէսչէոօններ
ւիարահ է ֆբ ~
րանսէսկան չատ մր ատեաններու
մէք
՚ )
ինչոլէո
Աուրիա
, Լէրանան
, Բէէնէլօ , Ֆր–
րանսա։
Իր ճառր,
՛է՛՛ր ""–եէէ
^Լ՚չԳ
պէ"՚է
րլլ՚՚՚ր
Լլոշել դ ասա խօս
՚՛ ւթ է՛ ւն է՛՝ էր քննա–
Լլտ՛ն "՛լ էէ ^ ՛է ե րլո ւհ "է Լլան ու
րաղ՚լ-ա՚ոտ–
կան
րնո
յթէն պատճառէսւ
, կր էէե րա րե
րի
միմիայն,
Աուրիոյ ել Լէբանանէ
մէք ղո -
–լութէւն
ռւնեցո՚է
եւ , էսւեէէ
ուշ , ֆրան­
սական
Հ ալա տա
րո ւթեան
ստեւլհահ օ –՜
րէնքնԼէ րուն եւ ղաւոէսԼլան
մ արմիններուն
յ
. Տէսյտնի է որ ալս ե րԼլու ե րէլի րնե ր ր ,
Հէէէէէա չէսէէ՛րՀ էս լին Ա. պ ւս տ ե լ՛ ա՛լմ էն առաք,
մ ՛սս Լլո էլաղէէէՆի Օոմ անեան
Լչէս լո րու -
թեւսն. Հետեւաբար
ունէին
թրքաԼլան
օրէնսղրոլթիլն
, որ կր ներշնչոլէր
Պ՛ո՛. -
րանէն,
Հիմնուահ
մտՀմԼէտտԼլան
Լէրօնքի
ա ւանղո
ւթ ե ան ց ՛Իր՛ս
յ :
Կայսր՚էլթետն
ոչ - մս՚Հմետական
աղ -
գութէւններր
, Հէսյեր , Տոյներ
, Հբեա -
ներ,
եւայլն,
ունէէն
էէէենց
յատուԼէ օ -
է՚էնքներր
, էւրոնց
Հէ՚մր դարձեալ
անոնցմէ
էէ ւրտ քան չէլրին
կրօնքն էր :
Անցեալ
դէսրոլ
երկրորէէ
կէէսուն , օս -
մանեան
օրէնքներբ
էլրէէցէն կարւլ մր վ՛ո -
փո խռ լթէ
լնն եր , ե լր ոպա կանա ցւսն՝ եթէ
կաբելէ է ու լս պէէէ
էլո չել : ՊաՀեէՈւէ Հան -
ւլ֊երձ
էրենց
Հէմնական
օրէնսդրութէւնր
,
Ր՚ուրքերբ
Նափո
լէ ոնեան
օրէնաւչբքէն
որ–
դե՚լբեցէն
չատ մր
տ ր ամ աղ ր ռ ւթէ
ւննե ր ,
որո՛էւք սակայն է ղօրոլ էէնմ էւէոմ էսմ տնտ
կ
՛էաՀմ ետա կաննե բուն , քր է ս տ ոն ե տն ե ր ո ւն
ել էլէէ՛ լս րութեաէւ
՛էէք րնա կութ
էւն Հաս -
էոաաահ
օտա
րնե բուն : Այն էնչ որ էլր էէե–
ր՚որերէր
՚ոնՀատի
կանոնաղրին
,
հննղ–
եո՛ն եւ մէէէՀուոէն
՛ք Լէ՛"յա՚լ
ի ր , Լրւռւ՚էէք , ա–
մ ո ւսն ո ւթ
ի ւն , էււպաՀարղան
, ելա լլէէ ,
^կր էէնէ"բ
մ իշա
առա՛նձին
էսւլւլո
լթետնց
կամ կրօնական
Համայնքներու
իրաւասու—
թեան
սաՀմանին
մէք։
Ոք՚ոշ չափո՚է
միաւն
է"շէոոէրՀիէլ
այս
կա—
նո՛ննե րր
( «Նի
՛Լ
՛ոմ իէ»)
,
էսմփ Ոէէւ ուահ
« Մեճելլէ » Լլոչուէսհ
օրինա՚էրքէէն
մէք
, ,
^ օսմա՛նեան
Լլւոյս ր ո լ թ ե ան
քա (քտ
լումէն
ետք
, պաՀ
ոլե ցէէէն արեւելքի
ն" է՛տ էլաղմ
պետոլթեանց
մէք,
որոնք
ունեցան
իրենց
ա՛էւ էէախ էէճ ՛ւա բե էէ ատե աննեբր :
Ֆրանսէոէլան
Հ ո ՛լ ա աւ" ր ո ւթ
էէ ւն ր Աոլ -
րէ՚՚յ եւ )ձ՚բ"՚նանէ
էէէք, տեւլ՚սէլան դա -
տարաններոլ
կալքէն
, սէոեղհեց
էւառն
ատեաններ
, էլէողմաահ
ֆրո՚նստէյէ
ել
տեղ՚սցէւ
՚լատէսւորներէ
, որոնց էրաւա -
սութէ՚.նլւ
էլր տէէէրահոլէր
օտարնեբու
մէ–
քել
կէէէմ օաարի
մր ել տեէլացէէ
մր
միքեւ
հաղահ
քաւլաքային
ատամ ական
^ առեւ–
Ե. ԶՍՐեՆՑՒ ՈՂԲԵՐԳՈՒ^ՒՏՆԸ
(Ծ՚հ՚եԴԵԱւ, ՕՕԱՄԵԱԿԻ՚ն ԱՌԻԹՈՎ)
Գաղտնի
սււլէսսա րէլո ւթեան
ա՛նէլամ րլ -
լու Հարկ
շէլա լ ,
ՄուղդՈԼսին
անւլէսմ կր -
նա յ
Հէս էէ էէէէէէէէ թէ ՝
Հրդայիւ,
Հ . Ա . Գ .ն է
« հյտն - րէէէն - օւլ
^էէ
ի/անասոր
,
Րանք
Օթ՚՚մէէէնն է :
Բ՚սյց
էնշո՚՚լ
էսյո
«խեն թա
թ ի ւն ր» :
« Ամրոէէէնե րբ
էսելէոէէաբուէսհ
»ի Հաւա -
տաւէէր
եբղէւշր , Լենէէնի
Հիացալբ
, Հա -
մա յնա
էի էսրութե ան թիւ
մէէլ
քերթո՚լր
,
ինշո՞ւ
յէէէնէլէորհ
վ օ լ ր— Փաս
էէ՝րնէր եւ կը
՛էէ՛էր «ՄաՀուան
Տեսիլ»ր
, ՚էո՚իքէ՛ կբ
Հիւ­
սէր մեր ա՛լա տաւլ րէս էլսւն սլէէէյք՛" է՛է՛ Հ էմ -
նաւլ էէր՛նե րուն ;
կ՝ուղենք
բացատրել
այդ խնդիէ՚բ
, "Բ
Ջարենցի տռամն է , հ ա յո ւթ ե ա ն տ ոամը :
Մեհ
•"՛՛՛յբ
Վ՚ոՀա՚ն
Նաւտսս՚րդետն
,
Հանւլ ամ տնօրէն
կ՝ ւէւսէււէէնասէւլ՚է
Զարենցի
առամր,
իր յարակից
բոլոր
խնէլիբներով,
Վ Ցուսաբեբ»ի
տպարանէն
լոյս
տեսահ՝
Հրաչալէ
ղբքի
մր մէք։
Հարկ է
էլարդալ
Հմտալից ու նոյն աաեն
սիրով ու Հիա­
ցումով
ղրուահ այս ղիրքր
ւ
Եթէ
ք՛սնէէ մբ տարի եւ" աէգրէբ
«8էէւ -
"էէէրէ, է՛» է՛ ի՛մրա
՛ւ
բ է" էէէե տբ առատ
նիւթ
սլէէէոէէ ՚լէոնէր
,էսո ր ՝է լ՛՛լ ա~ա ա յ էլրաէլտն
թեր—
թ ե բուն
մէք, ի պաչէոպանութիւն
ի ր տե–
սաէլէ տին :
կ՝ ոււլե մ ա յստեղ
րե լ՛էէ լ քանի
մէէ Հատը
ա յւլ նոէէ լո յս աեսահ
՚ԼԼլ՛" յութ է՛ ւննե րէն :
Անէէնք լալաէլ՚էյնս
էլր ոլատէէեբացնեն
մի -
քաւիէս յրբ , ուր սլա յքա րեցաւ , տմէն
էլոէլ­
մէ յէէէր ձւս էլո լմէէ
են թ ւււր էլէէ ւահ
, էէեհ րա -
նասաեէէհր :
Նաիս
գ.
ՄաՀէսրէէն : Զարենցի
ամենա -
Հին , "՚մենաանկե՚էհ
է,ւ. ամէնէն
տէսւլան -
ղէ"է.որ լ^՚էլերր,
նոր էէէ,է,աղարձահ
Աէւոէե–
րիայէ ն :
յ ՚ ՚ ՚ չ ^ Բ ^ ^
կ
՛՛՛է՛^ Հ՚՚՚աուահնեէէ
միայն,
11^33 - 1930
տարիներր
րնդղրկոէլ
.
« *հիրք ՃանապարՀի
» :
Անէ" էս ո րմ ո ւթ
ի ւնն ե էէ ւէերէւց , ՛էա րից
տ
Անաէէէէէրմ ութիւններ
ձաէսից , "՛քից :
Տէ՛ւ՛"
յնանսւձ
է ր , մ"լեէչ նում ,
մտ՚լձւէտ–
լում է
Մորւիին :
Գանդաւլ
ինքնասպանութիւն
:
-
յ՚նձ
մեւլտղր՚էլմ
են ֊էաէէաբոլմի
մեւլ–
քուի,
իսէլ իրենք
լենինիստնեբ
են , իսկ
ո՞՛էէ է Լենինէ՛ն
ինձնից լաւ երղել։ Ոչ ոք։
ՄաՀարին կբ չարունակէ։
ԱՀա
եբէլու
ղրողներու
՛Լե րքին
Հանդիպումբ
, իբ
պարէէէէէ թ եան
մէք այնքան
խօս՚էէն
ու սբ–
աակե
ւլե ք
« Ե
Լ
՚իեբքփն
անզամ ես քեզ աեսայ
1930
թուի
Օ
՚Լ
՚՚ստոսի
էւէլի՚էէէնէ,էէին , ամէն
՛լէ՛՛է–
քում
Օւլռսա՚՚սէէ
\^ից առաք :
Ե" բա րձրանում էի
կ՚էլլտոլէէա յէւտւսն
մօտոէԼ, ի"կ գոլ կտրեցիր
Աբո՚Լեանէ՛ եւ
րէորձրացար
Աէւլ՚"նդտրեոէնէէւԼ : Գնում
էիր
՛լու քո անվէ՚ւյթ
քայլեէէէւ՚ի ,
մի
ուսդ
րարձր
, միւսբ
թէք
՝1
ոբաԼՀ ետեւ
ա յգ.
էլո՚լմէէ վրայ
թէքէում էր քո ՚լլուխր
...»
Ե
Լ
"՚Հէս՛
էի էէ րքէէէբանր , ա լնքան
յուզիչ
.
« Ե
Լ
էլնում ես մէէնչեւ
Հիէէէս իմ ուէլե -
՛լում ու Հ ո՛լ ում , ու՚լեւլիս
՛ի շերէ՛ ել Հո -
էէուս
հա՚էիէր՚երի
էիրէսյաի
, դու, մեհ եր­
էէ է՛ շ Լենինեէսն
Հերոսաէլւսն
ղ արի ,
՛լ ու
ոէուրէ,րտյին
, անՀէսնղէէո՛՛է ու էսլեկոհ
էիե–
Հէէւթիւն
պայհէոււ
ղալէսէլ
էէմ մողովոլէւ
ւլ ի , մէ.հ ուիսաէէ էլւսրմ է՛բ ւէւիս՚ոա՚.ռ բ , է^՛–
կե ր Հե րո սաէլան եւ ա՛ր՛իւ
էււոուցէ
շ Ե ՛էի–
չէ Զ՚ոբենց
. . .» :
կււէէէէւէէէ չէէ՛ լ՚սւսէէէոյն
էլէ,րսլուԼ բնորո -
չել
Զարենցր
: ԱաՀարին
լալ կր
ճանչնար
ղւս յն
. • • :
Շ ՚" րունա
էլենք սակա
յն մէք բերումնե -
բր
X
Այո անւլէէէմ Աուրէն
*Հւսրեանն
է
պատմ
ողբ
.
« Այս չրքանէէւմ
իրար
Հետեւէ՚ց
հայ -
րաՀեղ
քայլերէ՛ էբ
դիմում
Զարենցր,
կենտ էլոմ է քո՛ ր էո ՛է ււլա ր է
անունաի
մ էւ
յա յտէս րա րութ
իլն
՚էբեց , թէ ղոլբս է ՛էա—
լ ի " ,
ինչսչէս
ինքն էբ ասում,
դրո՚յնեբի
կորպորացիայից :
Զարենցի
ղէմումն ու -
ղաբկուել
էր ղրողնեբի
միութեան
վար -
չութեանը՝
քննեէոլ
Համար։
Թէեւ
բոլորն
է լ չա էո էէս ւ դէտէէն, թէ Հոդեկան
էնչ
հանր
ւլբէէւմա է աոլրւէւմ , ՛էր էլրահր
յ՛՛ւ -
ղում է ՛էէ՛ էէէաՀէէն էչատալ՚էսհ
քայլ է , րն -
դոստ մէ սլոռթկէէլմ
, էււէւ1լայն ոչէ՛նչ
Հաշ–
ուէւ չէս՚ւան : Զա րե էլէսմնե րն
ո ւէէ ախ էէն ,
որ է՛նքր
Ջ՚՚՚է՚ենցն
է առէթ
տէսլէս իր
՚իէ՚այ
յարձաէլե
լու , էոէլ բար ե էլաէէնե րր
՚էէր"՛ -
ւոլ""էլւ"ն
՚լաան նրտ քայլր եւ
մէ՚ացահ–
տ ո ա քէւններէն
, որոչեցէն
՚լրողներէ
մէու–
թէ՛ւնէ՛ց
Հւէէնէ,լ ...Հայ
մեհ՚՚՚՚լոյն
բու -
նաստէւէլհէւն
: Այս լ՛՛ւ րր Զարենցէն
Հանեց
Հէսլա՚՚ա
ր՚սէլչո
ութ է ւնէ է՛ց : Ամ է ն է՛նչ
սսլա–
էէէէէմ էէ՛
1
է""յց
" չ " ՛ յ զ ՛ ՛ Աէկ մէկ
թւում
է ր էր բա րե կաէէնե ր է՛ անուններբ ել ասում
մէթէ՞ սա էլ , մէթէ՛^
՚" յ՛՛ մէււսն էէ՛ • •.
. . . Գէէէոնէւց
յեէոոյ նա տէոնր ւէւաէլէէւեց •
փռէէոց ղէէւրէէ շէէ՛ էէալէս • • . էո՛է 1էւէել էր
աշէսարՀից : Ապրում էբ մենակ,
ր՛էքար -
ւահ
֊,'էղէւռ՚ի » ;
Ուէ՚Լ՚չ
՚ւրուա՚է
մբն ալ կ՝աւլեմ
յէւշ"էտա–
կել
սւյստեէէ,
նոյն
քի . Աարեանէն
առ -
նէէւահ , ել նէէյն
շէ՚ք՚՚՚նբ
լ՛ն՛է էէէէ էլէէ ւլ :
կոմ էտ՚ռսէն
կբ ւիերարերի այս մւսոր
է
Ամ ենաղեէլեցիէլ
՛էկա յութ իւնն է Զարեն -
ցի , եթէ էլտրելի է տյսպէս
րոել,
հայկա–
կանութեան :
Աաբեանր կր պատմէ թէ ինշպէս
կոմի–
աասէէ գաւլա՚լին ա յցէ
ե կալ
Զա րենց էէ
Բայց
աւելէ լալէ ընդօրէնակեմ
աձ՚րէէւլք
Հաաուահբ
1
(8 Շաթ.)
V–
Պ Ա Տ Ե Ա Ն
Fonds A.R.A.M
1...,552,553,554,555,556,557,558,559,560,561 563,564,565,566,567,568,569,570,571,572,...608
Powered by FlippingBook