HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 361

Յ Ա Ռ Ա Ջ
ցին,
կր
սիրէր
շս
.սկս
.նն1.րր
ձ / " / ^ / ՛ ՚ / / ՛ "
յսւճսւխ
եկեղԼւքի
կ ր
սւսւնէր ,
" ՛ յ "
է "ր՛""–
ճսւռր որ
ես էսւրակսւննԼր
ւլ
իւոեմ
եւ. ••• -
սոնցմկ
մի
քանին
ւլրեցի
ՀԼկքմ
իահ
ին
»թ
ա–
ւոերղութեանս
ւ/Հ^» :
Ոդրացեալ
Մ՛ Գ՛ Ֆէր"՚–՝եան
կ ր
՛Ա
՛էչ՛
Օրիս ր ՛էին
ի Ոք ու ա
իլ.
ւորո
ւաձ՜
յ՛" I՛
՚1 ՚" ^՚ ք1՚
սեղանի
մ ր
առթիւ.
195–>/5/.
Ֆրէ՚յնո
յի
Տ
ի՛ք րո
՚նակե
րացինե է ուն
կողմ է ճաշասեղան
մ ր
պիտի
արսւի
՛ք
օւո
ատենէն
(տՖրէ՚չնօ՝»
պանղո/չին
մ է ^ , ի
յարղ անս
ղլւաղէա
եւ. ա
ր
ո ւ
ս աա
ւլ էտ Օր ՚
Զապէլ
Պօյաճեանի : Այղ որր Հ
ռն
պիաի
ցուցաւլրուի
օրիորղին
էւէրոէւահ
Վ ա ր դ ա —
ն ա ( ւ ց պ ա տ ե յ ւ ա գ մ ի
ղեղեղիէլ
ու
տպաւորիչ
պատկե
րր :
յ՚չւ
ամ րւ
՛՛լք քլէա անքին
ն
ոլատա
քլր
եղաձ
է
Հաքութիւնր
պանծ՜ացնել։
Հ"՛
յ ՚"՚1՚1
Ը
ցաւերուի
,
իր մ
շաէլո
քթուի
,
իր
վւառաւոր
անցեալաի
եւրոսլաքլան
ոււլւլ ե րու.
,
մանա —
ւանղ
Ա^ւղլիաց
իԿւե
րէււն
հ
-էոնօթացնել : Օւ~
նի
րաւլմա
թ իլ
էս
րժէ քաւոր
Հ ե ւլին
ա
էլււ
լ -
թիէ
.ններ,
ոմանք
տէւլէււէսՆ
, ւէւքանք
էոն —
տիէէղ։
Հայ
մ
շաէլո յ թ ր
նէ,
րէլէս լացնուլ
տնոր
մէէլ փառաւոր
ւլո
րհն
է
Ա | 1 ւ ք է ն ի ը ն Լ է ն ը -
Թ ա ս է ն ա Փ ս է մ ս
մեՆտՆաւալ
ւլեղարուես––
տաէլան
՛ք իրր(՛
, 1910–/՚5՛
Լոնտոն
տէղէէւահ ,
այժմ սպառաք)– , ռրոլն
նաթաբանր
ղրէսհ
է
մեհ՜
Հայասէր
Լորտ ճէ
քմ
Պրր
՚՚՚յ"
Տ
Այ"
՚քԼ՚է՚Քէ՛ հէ՛
պ՚որունաէլէ
Հէսյռց
էղէստ–
մութեան
մէք յԼւշուտհ՜ անձերռւ
ու
անց–
քե րոլ
12
՚/եղ
է
՛ց
իքք
տ
ղո
լնաղ ե ղ ոլէստ էլե ր -
ներ,
օրիռրւլին
էլւէէլմէ նէլարուահ
:
՚Հք՚"եւ
կք1 էէլար
ո
ւնա
էլէ
թարւլ
մ
էոնութ Լէւննե ր անւլ —
լերէնի
Հ
՚ոյ
նշանա
։.ւէքւ
ղ
ք՛՛՛՛՛ք
էտներու
ղ
Ոքէձ
-երէն
, օրԼւնաէք՝
ք ^ ա ֆ ֆ ի
,
Պե
՚որոո
Ղ՚ոլրեան
, 3 •Թումանեան
, Աքիշան
,Շնոր–
Հալի ,
Աւետիք
իսաՀակետն
,
Ն
՚"լ ~
պանտեան
, Պ՚՚՚աէլանեան
, ՚(ք՚"Հապեէո
"Բու–
չ՚"ք/
)
Աալաթ
՚քքՈէիա
ելտ
լ^ւ :
Օրիորղր
փեր քեր
ս
անղ
լի
ե րէնի
թարղմ անահ– է 1* -
սաՀակեանի
Ա բ ո ւ լ ա լ ա Մ ա 1 ւ ա ր ի 5 / ,
րնա -
ղրի
Հափր եւ կշիռ ր պաՀ ելով :
Յիշեալ
՚քիրքլ՛
ՀէսյաէղաՀոքէոնման
հա —
ոա յո՛ւ
,
ներկա յանալի
ղ որհ մրն է :
Հա
յ
նոր
ոերունղր
էքր
նե
ր ն շէ ,
Հա
յութեամ ր.
կր
շէսՀէՍէք
էէէլռէ
,
Հալ
մ
շաէլո
լթր
կ ո էիոէ
-
Ո է ս ր ա ն է ՛
Հալ րանա ստե
՛լհ ռ
լ . թ
ի
լէէ
ր
ալ՛ —
մանաւռրասլէս
ան
՚լլերէնռւի
կր
ներկա
քսւ–
Յէ
՛նէ
: Այո ղիրքին
կարէււոր՚էլթիլնր
ու
սոլառահ
ք՚լլալր
նկտէոի
տօնելուի , Պ •Յ՛՛՛Լ—
սէփ
ւ
՚ւչնտտիոսետն
եւ
ալս տողերր
սէոո—
րաղ րււղս
մ
իասնա
րար
իսորՀահ
, հրա ֊~
ղրէոհ
ու նէս
իւասլատրաստաէլան
քայլեր
աոահ ենք
ճո
թացնէ։
լ
Հե
՚լէւնաէլին
նոր
ղորհերր
եւ
երկրորղ
տււլաւլրութեամր
լոյս
րնհայել այս ղիրքր :
Տ Լ՚՚լրանա
կե
րտց Լւնե ր ր ունին
ե րքլու
ղէմ–
քեր նշանէէէւոր
իրենց
աղ
՛լ ա լին ղորհե
րոէԼ
:
՚ւ՚րորղ
ալ ՝էք
շան
փ
էս
րսն ճ
էէ էսէւ
ր
,
Պէ / —
րռւ
թի՛
ք^Հէոմաւլւլա
լին
ճեմալ՚տնիֆ
նուԼ։ —
րատուն
) : //
ին
Օք՛ • Պ"
քաճե։ոն
,
միլէ
։ր
ՎէոՀան
Թօվւալեան
,
։էր իր ա
շխատոլ -
թեամր
ո ւ
անձնական
՚ / " ՛ ՝
՚ " լ " ՚ – թ ե
։ ս մ
ր
Պ"սթրնի
մէշ Հաստւստահ
է
Հ ա յ Դ֊|1ա -
դ ա ր ա ն
մ ր , իր
տեսաէլին մէք
ե՚լաէլի ,
Հւո յուն
էիէսրէլԿ։ ո ւ
սլատիլլ՛
րտրձրացնուլ
% ս ա
գօ.հԱււ–է
՚ււ
։։։;։։։ւ
«ՄքէՒՐԱՏ
Լ1ՒՍԼ)ԻՄՆԱԱԻՐԱՑ
»
ՄԻՈԻԹԵԱՆ
ՀԱՆԳԷԱԸ
Հռէչաեմբեր
Հվէն, Տէոինի
մէք,
րացուե–
՚յէոլէձ Մ ուրատ
Լ\
լ ս
ո
լ
։քն։։։ ս ի ր։ո ց » ԱԼ""– ՜
թե։սն
(
0եր
։։։սոէիւէ
լ )
սլէոաւլ
էւ
։մ
էէ։
ւ։։րա
էքան
մ ուլո
էի
բ
Հ
Ներէքւոյ էին Փարիղի
Կեղր.
՚իտրշու ֊
թեան,
Մ՚որոէյլի,
Տէոինի եւ ՚ոյլ
շրր ֊ ՛
քէսննե լ՛ ո
լ
պ
։ոէո
։լ
էւ
։։ք
ւէ։
ւո րնե լ՛ լ՛ :
Ե րկու
օրուան
շ։ս ր
ո
ւնա
էլքԱ
էլտն նի։ւտե -
բու
մէք,
լս։։ւեցան
շրքաններոլ
եւ կեւք ր •
՛իար շութեէսկ,
էքե կո լցո
ւ
՛է
՛ն է. րր եւ չր2.՚*1՚էն
քննուեցան
եւ լուհ՚ււմ
ստաց
՛ոն
օր՛" էէ՛" ր–
՛լի բոլոր
•էարցերբ
:
10 ""լ՛ո
՛ւ
ու սիլ՛ս։
լԼ՛ ր ՛քթն ո լ՛՛ ր՛ո Լ՛ ժ լ՛ մէշ
՛Լ ե լ՚շացան
նիոաե
լ՛ լ՛ :
Այ"
ՄԼ՚ոկթի՛ւնբ
որ երէլու սաներ
կր
ոլաՀԷ , ոոոչեց
երրորղ սան մբ1ւ ՛սլ ւէւնե—
նո՛լ :
Կ Լ՛ր։՛։ էլԼ։ , (> Հոէլւոեմրեր
կէսօրէն
եա–
քլ՛ տեւլի՛ ունեցաւ ի ոլատիւ պատէլամա
լորներոլ
իսնշո լք Հ ան ՛լ էսր , որուն մաս -
նաէլցելու
Հրաւիրոլտհ
է ին նո՚եւ
ՏէոԼ՚նԼ՛
մ է։ ր
Հ՛ս
յ րեն՛" էլի՚ղնե րր :
Հ. 3. գ.
Տ
՛՛՛ն
Հբ
լ ե ց ։
էհ
էր "՛լ՛ -
՛լէն,
ք՛րր օրուան
նէ։։ի՚տէլաՀ Պ՝ Կ– Գամ–
ոլարեան,/
Հանւլէ՚՚լ՛
բաց՚ււտհ
լէսյտաբու
ք՛եց եւ բեմ Հ բաւիրեէյ
օր Լէ՛ւբւլ
Ղ՚ե՚լոլՀ
Լ։
Մ
Ոէն
՚էլկեանր
, "ր ս։ր։ոէ"սւ"՝1։եց
հ^Մեոան
շէլէէրանֆ :
Ն՚՚ւ՚սղէ
ել ել՚էլէ
էքր ՚իերշ,
օբուէսն րտ֊
նաի՚օս եւ Կէէ՚լր՛
էԼալ՚շ՚՚ւթեան
քարտռւ–
՛լար Պ՛ 3՛ Յ՚սէքոբեանբ
բացատրեց
իրենց
միութեան
նպատսէկր
, Հաւք առօտ
աե՚լե —
էլու թիէն՛ներ
տուէսւ
Լւրեն՚լ
ւլ՚ւրհունէու
թեէէէն էքէսսին , ի ՚ / ե բ շ ո յ
լէէււլէէւմով Լւր
Հրճուանքն
ու ւլ։էՀունաէլռլթիւնր
յայանեց
ալն
ղեռատԼէ
տ ՚լշի
կն ե քէ ո ւն մասին,
ոբոնք
օբինէսէլելի
աոոէք ան՛ւ ւթե
ոււքբ էքքւնս^։
ար—
տասէսնե
լ Հա լր ենա
չււ ւնչ
րէ1էն՚ււոաե
՛լհ ու -
Այլւլային
Հա՚էտատէէւթիւն
մր, իլ՛
երեք
յարկանի
շէն քէէէի : էքեհանուն
՛լա ստիա
բակ
եւ
ղրէսէլէւո
Լեւոն
Շանթ արլ
Հիմնո՚լ՚էլոլ—
թեան
"I յց է,
ւ
՛ւլթ
իւն
մ բ ւոէսլէ ետք, Հիմ —
նարկութիւնր
էլոշոէհ է
է յ Ո ր Վ ե ն ե տ ի կ
ւ1՚ր ,
իսկ
տնոր տէբր՝
ա շ յ ս տ ր հ ա կ ա ն
ա բ ե ղ ա յ
ւքր,
մեր մշ։ոկ։։յթին
ե ս ւ ւ ա տ ա ր ի ւ ք ս ս յ ա -
Ս ա ր կ ս Լ ւ ք ր ։
Այս երկ։՚լքն
էէէլ ւքեր աւլ՚լա -
յԼ՚ն
ւլ է՛ յութ Լււնր պաՀպս՚նելու
, մեր նոր
"ե ր՚ւլնւլ ին ո Լ՛լ՛ ցնէ, լու
Հ ա լ մ շո՛
էլո յ թ լ՛
է, ւ
էլ՛ո լն
"՛՛լղ "՛իին
էլոլ՚ուոէոէ
էի րէլե լ՛ւլ
նուիլ՚–
Ոէ
ահ
էլ որհ
ի՛չնել՛
են : Տ Լ՛՛լ ր անա
էլե լ՛ տ ց Լէ -
ներլ՛ ՛ղէտք է Հսլէսրէո
ք՚1լ՚"ն ալս
երէլ՚ււ
՚չէմքերուի : Պէ՚ոք է չտրմ ին , ՝՝, ր տ "լա լ"։ւ
՛լ
էէէսն , քլա ՛լմ "՛էլ
է, լ՛՛ւլ ուին , ոլ։։ղէս
։լիէ " ՛ յ "
երկու
աւլէլա
լին
էք էմ քե րռւն
ձեււնա ր 1^ե ր բ
տ՚՛։լ՛ո՛հ
I"
Լւէ՛ ռւ ԱքէոՀէէքուն՚էւին :
ՏԻԳՐԱՆԱԿԵՐՏՑԻ
թիէններ
:
Զ""որթ
ղրո
յցնե րէ վերշ,
Օր– Ժ՛
Պ
՚ ՚ ՚ ր
՚ ո ՚ ՚ ՚ ք ճ ե ա ն ն ալ ՛ո լ՛ ո՛ւս
լլ
անեց
լաշո։լու֊
թէ,տմ ր \ Երրռլ՚՚ք
է՛։ րէո՛" սան "՛լն էր
Օէ՛ •
Ւբ՚՚՚րԼ՚՚՚ն
Տ ՚" պ՛՛՛՛քե ՛սն ր ;
3
՚ողքիէքներն
է"լ ՏէսԼ՚նի կապ.
խաչի
՚է՚՚էէ՚՚՚ՅԻ
՚"շ
՚՚՚քքե
ր
։։ւ
։՚է
ՀԼ՚նէ.րէն
են ,
որէէնք
Լ՚լ՚ենց
Հէէէյեցի
էէւսումն ու
կրթ՚էւթԼէ՚նն
ստացէսհ ենՏէր եւ ՏԼ՚կԼ՚ն
Փ՚"վ""՛լե
"՛ննե֊
բու
չէէէնշին
էոոէէլ , Լւ՚՚էլ ՛Լեք՛քին
էՈէւէրինե
-
քէՈէն
ալ սէշաէլերուաձ են ՏԼ
՚էւին
Լհ՛
ՄԼ՛լ–
է"է՚նեէսնիէն
1
Մ
է
,էլէէէննէ, լ՛լ՛ լեցուն
է ին
Հ է" յ էլա էլէէէն
էլե -
րէէէ էլէէ
լ
րնե ր՛՛՛ի է՛ւ ՛՛լէ " " լ ի ոուն
ր՛ք էւլելԼ։նե -
բռ։ի :
Զ՛"
"՛րթ
։քթն։։լ"լ։տի
մբ՛ մէք
սէէլէէէոե -
ցան
էիիճ։։էէլէ"Հ
էէէն
էէէ թ
է,
էէւն
մն՛" ցահ
։ոոմ -
սեքէքէ եւ տեւլի
ունեցէէ". ւիիճակէսՀանու
թԼււնր ,
ււր
՚լւն
էսոթիէ , եէլան
նուԼւբա -
ա՛ււ սէ թ իւենէ, ր :
Վյ, լ՛քին արտասանէէէլն
էբ
Ա "՛րսէ
զ ի
Հւոյսէթեան
հանօթ՝
րնկեր
՚ԻրԼ՚՚լ՚՚բ
Բէն–
՛ո Լ՛լ՛
ե ՛ ւ ւ ն
լւ ,
որ
Լ՛՛՛՛ր
րւ է ՛լ՛՛ լմուէ
ո։ ր ա
ւււ
ււ
էՍ —
նեց
է,
րէլէէւ րնտիր
ր՚ււնասէոեւլհութիւննէ,ր
,
լու
ւլէ, լուի
ււ լն
էլն
ւլ
ի լւ՚1։ ե լ՛ լւ :
Ա
ե
՚ լ ՚ ՚ ՚ ն ն ե ր ո ւ
շ՚՚ւր
շ
1,ւլւ։ւհ
էսօէէէսէլցոլ —
թ Լ"
՛էւէ։
է,
րլ։
լ
։նէէ
՝,տն
քէէսէէլէ ս Հա
լւս ւղտ ՝• ււլսէն—
մուն մասին
էին եւ ր՚՚լ՚՚Լ՛
թօսաէլիցներբ
կբ ւլնաՀաաէ
ին Ա է, րասւոիռ
լ
Հէք ու.րաա
Ո
լ լ " " ՛էէ՛
էէէ ՛էԼ՛ր ՛ոց » Աիութեան
շտնքերր
:
Մ՚որոէյլէն
եէքահ էին Պ– Պ– Ֆէյաի Ա–
սլաճեէսն
( Ա՛ իս Լւ թ էէէրեան
նէսիւկին
սանե —
րէն)
է,
է. Կ՜ք՛ի՛ք "ք՛ Ռ՚ոֆ"՛
լէ
ք ե
՚ ո ն , նե րքքա
յ"՛–
ցնելոլ
•>էէէմ"ւր անէլեալ եւ "՛յս տարի *Լե—
նեաիկ
ոլիստի
ղացուլներոլ
,
վ^ենետԼւէլիւ
ել իտէԱքիոյ
էլանաղէււն էԼայբեր՚էւ
մէշ ղտ—
նուուլ
՛է՛ս լկական
վանքերու
եւ յիշտասւ -
կէէէբաննե
բու
ւլ ունաւ ՛ւր ժասլաւէ
ններր :
Նէ՛ ր քք՛"յ՛" ցման
րնթւււցքիԿէ՝ Պ՛ Ֆ՛ Ա՛ղ՛"–
ճեան բացատ
րւււթ Լււննե լ՛
էլ
՛լ
ւտա ր վանքե–
րու
, Հէսյկական
կալոլահնեբու
, նչանա -
ււէր Հա լե բու եւ պտտմ ութեան
ւիերաբեր–
է
,էսլ
ւլ իտե լիքնե րէէէ մէսււԼւն, որոնք
աբ —
ղիլնք
էին լուրշ
էէւսէււմնսւսիրութեան
մր
է
,ւ ւլնաՀատէէլի :
Աւղէէէ էէէլոան
Հայ
էլսւն չւէւրշպարք, ր , ե բ–
՛ւ
եր ե I. բամա էլաճաո
է,
ր , ոբոնք
՛ոէ՛ւ
եցին
մինշեւ
մամր
9ր։
Ներէլանեբբ
մեկնէ,ցան
ւլուաբթ
, ւոյւա -
ւէս՚էլ րւէւթեամր
եւ էլնւոՀաաելով
Ա՛իու -
թեւ՛՛ն
շանքերր
ւ
ԱՆՑՈՐԳ
X
ԱՐՇԱԿ
ԱՐՐԱՀԱՄԵԱՆ
Անցեալ
Հին՚լ չարթի
օւոէոր եւ
ցուրտ
Հ ո
՛ւ
ին
յն՛ս
ձնէ. ց ինք Արչտ
էլ ԱրրւսՀ
"՛մ եա -
նր , ա (լ էէւն՚ււնուի
՛Լուն ե ց ինէ. րէււ
Արչակ
աւլան :
Ո՚լրա՚/եալր
ծնս՚հ էր Այղեսաո՚նին
Հա —
ււ՚էէ րե՛ս կից՝
Շ ՚" Հ ՛՛լ ա ՛լ ի
ւլ Լււ՛լ ին ՛է էք :
տարե էլան էր :
Րաղմ անէլամ եւ նչանա
ւոր
1էերղաստա–
նէէ մբ արման։։։՛.որ մէկ շառալիւլբ :
1 Տ 9 6
թուի
էլէէսէ"րահնեբւէւ
օրերուն ,
փ"քր
աարիքի մէք որբ ՚մնալոէի , որւէնա -
՚ւիրԼ՛
մ ր քուի շարսէշէսր ա շԼսաւռէ. լ՚ւ՚ի իր
օրա ՛էլւս Հի
էլր էլբ շէսՀէլ՛ : ՀետղՀե տ է Լ՚նք -
նասլաՀ
կանէւէ
իսէն
անէլ ւււմաղ ր ուահ է
Հ–
՚իոէչնոէէլցււլթեսէն
: Ե՚լ՚"հ
է
յանղուղն
,
անձն
ու է բ ւււ էլար ՛ք "՚ "ք "՛Հ
լ ե ղւս վւո թա էլան
մր :
Ա էէէսնտէլցահ է ՚լէնքե
բու
փոթաղբու
իէI, ա՛հ ւլ , եէլահ է նաեէ. ու ւլե ցո յց
ւս —
ուււքՆէէբէլահ է
էլէէ ւսէս կցէ" կան
էլտ՚լտնի
թումրեբբ
:
Ա Լ՛ր ո
լ էո
հ էր ի ր րոլ ոբ
լՐ՛
էլե բնե ր էն
՛ււ
ղիւէքէս ցինե րէն
:
*Լէ"նի
Հեբոսամարտի
նաիէՕրք,էսէքին ,
երր ժէէէմէ ժամ էլր սպէսէււէլէր
թրքւսկան
յււ։ ր ձա էքէէ ւմնե բուն , Արչաէլ
ԱրրաՀամ
եան
արղէն
իսմրէէւպեա էր եւ իրեն
վստւսՀոււսհ
էբ քլսւրելոր
ւլ ի՚լ՚քի
մր ՛ղա չտպան
ո լ թ Լւ լ -
նբ
Տ
կււ էէ լի աոաշ
Լէն Օրր՚էիմաէլրե
ց ՛լա–
ւաո ասլ ետի
(մ իւտ
Լ՛ւ լ՛)
Հ ա րիւրաւոր
ւլԼւն–՛
ոլորներուն
եւ ոսաիկաննեբուն
,
սսլաննել
աալոէի բււնակալ
ւլոռող
ղալառապետր
Վ ան ի լոո տշին նաՀ էււնշին էլր տ ե էլաւ՛է
քւ–
ուի
էշմիահնի
մէշ։
՛Րանի
մր
Աէնւլսէմ
կր
՛ի ե լ""՚լ
"անա
յ իր ՛ք ի^՚լլ՛
յ
չինա րա բ ո լ -
թեան
Համաբ
1918
թուին.
Հանի
՚իեբշին
նաՀանշին
՚Լասւղ՚ււրականի
25
*000
Հայերու
Հեա
քլ անցնի Ա ալմ ասա եւ էլէւնուահ
ում ե
րու
Հեա
էլր միանայ
Աալմտստի
Հայ ել տււէէ—
րի
էլին ՛է լ ոբնե րոէն՛ , քլր մ ասնակց
Լւ ճաէլա~
տաւքրսւէքո՚ն
կռԼււներէ՚ւն
, ԱլիիՀսան
եւ
Նուբի
էէլաշանեբու
70 ՚ Օ Օ Օ ^ ՚ ՚ յ
բանաէրւերռւ
ւլէմ , որոնք պիտի
արշաւէին
Երեւանի
վրայ
I
՚ԼանԼւ , Ա ալմ տսէոի եւ Ո՚֊րմիէէ
յ Հա յ—ւս–
սէէլւէէէ1լան էէտշաեբր ութ ամի" էլբ էլասե —
ցնեն
թ ^ամիին
լառէււշթաղաց
ւււթ իւնբ
Տ
Արշտկ
ԱբրաՀամեան
կբ մնայ
միշտ
0-—
րինակելի
ղփնռւորներէն
մէկր,
միչա
պտանէչին
վրայ%
Ա ասնաէքցահ է կօաօլԼէ
ձ՚ւրի ,
ԱՀբեւսւ–
նԼ։ , Շաքարեաղի
, Ալրմիէէյ
, Պապ՛ս՛։լԼ՚ի
,
ՐՀարի ել Աային
— կւսլայի
կռիւներուն
Զին է՛է ղա՛լ արէն
՚իերշ ՚ՐիրմանչաՀ - Հա–
մաւոէսն
՚լհո՚Լ,
իր Հայլւենակիցնէքրւէւն
եւ
լւնտւէէնիքին Հեա կբ Հասնի
Պաղտատ
ի
՛իե
րշո
յ Ֆրանսա
ւլա լով կլ։
Հտստատ֊
ուի Տէ "ին եւ էլր Հ իէէնէ իր րնտանե էլան ^
բոյնր :
Երէլար ատեն , էլլ՛ տ՚սոապէր
անողոք՛
Հիւան՚ք ութենէ մբ :
|
/• ւլոէ ր անցան
իր տԼւէլնոշ եւ ղա։ աէլնե—^
րլ՛էն
Լււնւսմքն ու ղ ու րւլ էււ րանքր
, ել փա–՚\
էէեւլ " ՚ Հ ք ե ք ՚ բ Հ՛" քրենԼւքին
էքարօտբ
սրտինՀ
մէ՛շ :
Անթ՛՛՛ո ամ
մէւ III յ
յի չատակ՛է
,
"Իէ՚^էԻ
Աք չ՛՛՛կ
)
մինչեւ
Հասնի
Հատ՚ււցմ
ան
մամր
ել "էճ Լւ ՛նէւ ե րւլ աք
է ո ա ն ի ն ք
յանձնելւււ ան­
մաՀ
Հէէէ լւս էէաանի
ն ւ։ լ ի ր էո էքսւն ՀուքԼւն :
ՀԱՅՐԵՆԱԿԻՑ
ԿԱՐԳԱՅԷ-Ր ՏԱՐԱԾԵՑԷք–
«ՅԱՌԱՋ»Ը
ՀՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(։՚>շ։
ա ա ա
Թ–
ԿԱՐՈՅԻ
ՄԱՆԿՈԻ
ԹԻՒՆԸ
ՄէոՀմէատկսւն
երեիսանեքէք։
սովոլ՚ոլ
֊
թԼ"
ն ւււնէ ին ւէէ.ր ձեո քԼ՚ւլ
ի՛ք է.լ մ ե ր
՛լ րէ, -
լու
թ՚լթերլւ
եւ երրեմն
յաւիչ՚"՚ոէլւէււէ
էին
մեր
ղրքերր.
թէեւ
է ս յ " վերքիններր
նր ֊
բսէնց
՚ղէաք
չէին,
րայց
քանի
օրից
յ ե ֊
առ
լ էլէորձնռւմ
ԷԼ՛ն,
։իոի՚էէ։ք։էնր
ստէսն։։։
ր՛վ ՛Լ""/ էլո՚՚ք
՛ք ի ուրի
չ
ք"։՚ն : Ա ի՚ոն՚ք
ամ
իւէ նսր էք՛ո։ոէլ՛՛էր։։էնլ՛
, որ
ւլ է.րի էլ՛
ք է ն է ք ՚ ս հ
մի։ թուրք
ե րեիէէա յի
ձ ե ո ք՛ւ
ւ մ , եւ։ էլա րււ ֊
էլէէւ՚լէէ։ լ
"՚՚լտւոէ։լ
, նրան
տւոլո'1
Լ՛՛է
ւլմ
է , լ ի ն
:
ԼՐ ՛Լ էք՛ սոէիէրացրել
նրունց , թէ
նր։ոնք
իրաւունք
ոլնէԼ՚ն
յափչտաէ/ելու
Հայ է, -
րէ, քսանե ր ի իրեւլէննեբր
....
իսէլ այս անղամ
նրանց պաՀանքր
Հէսն–
ղ իւղեց սաէւտքւէլ
րնէք
ղ իմ
ա՛ք
րոէթեսէն
; Ե
ք՛բ
կսէքէօն սքասւասքստնէ,ց , թէ
Հււչքւնչ
Սէոանա
լֆ , ալ՛լ
միշոցին
մ
ւււ
Հ ւէե տաէլ
էէէննէէ—
րից
մէկր
լիրայ
սլրհաւ
եւ. ի։։լեց նրա ւլր —
ւլ "՛էլր
՚. կարօն
մի Հարու տձ ւ։։ք ցած
՛ք ք" -
րեց
անղղամին
եւ քոլեց
լքւլւոէքբ։
Ա,էէ"լշին
անէք
"էէէն է ր , որ մ աՀմեսւաէքսւն
ե րե քսանե–
րբ տեսան
^ղաււ՚ւրքէ^
Հ ։ս ք։
՛ւ
լ։։ւ
հ
ր ել այ՛ք.
լ։։։նէլ
։լ
՚1
։։՚ւթ
իւնր սաստիէք
րարէքա՚յրե՚լ
նր—
րանէ
՛Յ
Ա"քէ"նեցէք
• . • ձէսյն
էոէէւեցին մի -
էէե էէէն ց :
Աէքսեցէք • • • ասաւյ
՛քեղ կարօն :
Եո
է՚րրեք չեմ մոռ՚սնալ
ալն էիոքրիէլ ,
ե րե ի՛ս՛ լո։ էլսէն էլռիւր,
՚։ լ։ ս էլււ ո ւէ։ ց ւս լ մեր
է՛ւ նրէսէւէլ մէշ։ Ա էք։լբու.։ք ւէա֊,
լք
ե աւ՛՛ էք "՛էւն է,—
րր
վ՚ոքբ
էին
թուո
՚ի,
րայց
մի
ւոյնւղիսի
վա յրենի
ճի
չ ե
լ
"ւ էլւս ւլւս էլ րէէւրձրաց
լ՛ին ,
նրան՚յ
ձա քնքւց , մի քանի
րէէոլէ
ի
՛է
է շ
Հո։՛ "՛քուեցաւ
՚" լնքսւն
րտղմ՚՚ւթք՚ւ
ն ,
" ք
՛ ի
իժիւր մեր էլրէլն՚սսլ՚ո՚ոիկր
եւլ՚ու։
Ր"՛ յց ես
չ՚էիտ1,մ , ինչ էր "լատճւսոբ,
որ
էլոուքւ
ւքէշ էէէյղ
Ա
՛իրեց
՛էի տլնոլիոի
էրոտաւլոլ -
թիւն, որ ր՛՛լ՛՛ լ՛՛՛՛քի^՛
մոոա ցանք,
թէ
մենք
Հ ՛ ՛ ՛ յ ի
էլւ՚՚ւ՚ոէլէւեր
է՛նք, թէ մեր բւո -
ւլոլէլնեբր
էլաււլւ՚լտհ
են , թէ մենք
Հտ։է։էւր–
ձէ՛ւ էք ու իժ իւն
չք։ ոքի՚ռի
է
։ւնէ,նէ։/նք
մւսՀւէե -
ւո ուէք ււ՛ն
քլ
՛ք բ"՛ յ րա րձրաղնք,
լու
մ եք^ոքք՚էլհ
եւ
միչտ
էոէ՚ւլո բհութէ, ։ոն
։լուտ՚"պալէ
-
։ո։։ւ։սհ
ձեոքր։
կւ՚ւբօն
մի
սարոուվւելի
լի
՛՛թ"րիքքք՛
նմ։։։ն , ։ք է ՛ւլի որ
Կ՚՚՚էմ(Լ
եւ
էքս։։ւն։էւմ
էլւ , իր տոշեւքւ՚յ ցած էր ՛լլո —
րոււէ թէէւրքի
երեքո՚սնէէբին : Նրա օր ինա
էլր
ւէէ։՚լ "իրա է՛ւ իւրաիււ։յո
ւռւլլէ,ց : Ասլէսնր ,
տսլանի (*) ձտւլքլ նման, իրղօրէ՚ւլ ճան—
էլերոէէ րոնում էբ նրանց , եւ ձեռքբ
էլո -
քլոր ՛լնե լ
՛ի
՛ն
՛լ նե լուի ,
էլի ուս
ի՛է,
՛լւլ էր ո։ -
ն
՛է
ււէ : Փոքբիէր
Ա^էէէօն իմ աշք՚ււմ
աւելի՛
ալե
լի "էճէ, լ է,ւ աւելի մեհացած
է
լ՛
է։ րե -
ւում •.Ն՛ո ւլէ,լքւ
էւմ՚՚ււն
էլռւէււմ
է ր
քւր ւէարէէ —
նի
Ր՛՛լ՛՛ւ՛
էէէն
էէ
ւււմէւ ե ր
էէ էէ.
ձեռքէււք
մուչտի
է ր
խվ՚ոլմ
, ո՚ոքո՚ք
քացի
է բ
տալիս,
՚լրլ–
ի
" " ի
նոււլ՚լսւ
լ էլւ
ւլ էէէլքւէէ\ ^ , սււււաւէնե ր ո՛ք
էլհւււմ
է բ ,
է
.՚լ
՚ււնւլնե ր ով
ճաէ։էլոու։է
է ր Հ
Ա չ
ս
է"
էլա
լ
քտշէէւթ եամ ր Հէսնւլ քւ"տցէէւէէ է,ւ
մէւլւ միւս
րնէլ է. լւ էւ էճրլւ , ււրոնց ճ ա բոլ
իէք ու -
թ
իւննէ,
բքւ
էէք։ ււ՛" մ քւ
ն էլս։ բա՛լ րէ՛ էբ
Լաա
է,րէք։։՚բ
էլլ՛ լինէր։ Ա
ի ՛ "
լն
ս։յէ։քս։նքէ կ՝ա ֊
սեմ ,
էէքէ
ր՚՚լոբք՚ց
թ"յէը
է
է՛՛՛լ" է՛
Ի
Յ
" ՚ ^ ՛
~
էիէէէրժր էք՚ւււլ քլ
մ է շ է ի
ե" . . . Ե"
"՛յ՛՛ /՚" ~
Ոքէ
իս
է
լ ւո" "՛էւ
ղ ծ իհո՛ ՛լք՛ չե
մ
էլ՛"ր ո ւլ
ւլ ր ել
այս
տ՚՚ւլերր
,
թ է
ինչով
է ի
օղնում բն -
էլերէէէէրի"
. ես միալն
էլ1,։ոէ։ք
՚։լ
ս"ք։երո։ի
Հո՛լ է ք։
՛իե ր
"՚ոն
՚է
՚.ւէ
, ց լ՛ւ
՛ւլ
ւէ է քւ
թուրք
եբեքսո՚նելլի
ք,բք,սի վրայ, որ նրանց աչ —
քէ՛ ԲՐ ԷՅնք՚մ
Հուլւէէք , 1էր նբանց
էլ՚լլրացր
էւէ,մ , ոբ ՛՛լինչ
չւոէւսնեն , եւ ա լսէէլիսաի
Հ ե չա
ւ։։ ցէ։ է, էէ լւէ։ էլէ, րնէւ ր իս
ք"՚1"ւել
նբանց :
Ջնայելււ՚ի
, ււր ։էտ^
մ ե լուս էլււէն ելւեիէսէ —
նե րր
մ է, էլէսն
ի
ց
էլ ր էր՛ա "լու
Ոէ
իէլ
թ
ոէ ուի ւս-
՚-ելի
է
ին , ա յսոււսմենա
լնիւ , նլււսնք
քս՛ւ լո
ռուեց
ին էլո ՛ււ ի ւլւո չտից
եւ. ոէլսե ցին Հե -
ռուքւց
ւէ է, ՛լ
ւք ր՛էւ յ քալ՚ե
լ։
ւո րձէէէ էլե
լ
է
՚հ՚էւք
է լ քսւրերուք • . . ձայն
տուեց
Կտոօն
1
՝
(*)
Աս լան
բ ո ւ ր ք ե ր է ն
նշ
. ա ւ ւ ի ւ ծ . " ;
(**)
Նա՚լղտյ
ղալ կ.
ի ո յ ի , դ ո մ է շ ի ,
ե ղ ա ն ե ւ ա յ լ
ե ղ ջ ի ւ ր ա ն ւ յ ր
ա ն ա ս ա ն ն ե ր ի
գ լ յ ս ո վ ղ ա ր կ ե լ ը :
Աենք էլատաբեցինք
նրա Հրամանր։
Այւր
միշուլին
՚իր՚սյ
Հասան
մի քանի
չափաՀաս
ւէաՀմեաաէլան
պատանիներ,
եւ մենք բս–
տիպ՚էւսւհ
էինք վլաիսչել :
Ա է, ր րէ։էլել։նել՚ից
մի քանիււլ՛
ւթւասուե
ցան - մի տւլու լ թեւքի
՛Լէ՛ա յ
՛լ անա
էլի
՛ք էրք Աէոոէցտւ , մի
ուլ՛ի
չի
սււոէսմնե ր բ
շ է" լ՛՛լ է՛ւե ՛յ աէէ
քսւ րի Հտբուահքից
,
ք՚՚՚քլ ք՛մ
՚էէք"Ի
՚Ի"Քէ՚ԻԿ
"պին , որի նչանր
մնացել
է
մք՚էւչել
"՛յսօր
, տ լն օբուանից
ստաց —
՛է
ւահ է
է
՚ք^ե բաղառնա
լով աուն,
մայրս
սաստիկ
րւոբէլտցալ,
երբ լսեց մեր ^յիմար՚՚ւթիւ
նլԴ) : Ն"՛ պատրաստւ՚էւմ
էր ինձ
հեհել,
ոբ իէրատուեմ
, որ թուրք
երեիաների
Հէէտ էլււբհ չունենամ
, բայց
՚1լի"ից"
^ " " " ՚ լ
էէ։ լ։ իւնր
մ քլ ՚ ք ՚ ո ք ր
մ էէղւէաց րեց նբա բաբ -
էքէււթիէնբ : Նա չէբ ւէեւլա՚լրում
նրանց ,
էէբ իմ ւլլուիէքէ սլատառել
է ին , էէ՛ լլ
մեւլւս–
ղրում էր ինձ, թէ ի՞նչու
էէէէ մասնակցե–
ցի
1լռոլի
մէշ : Աք՛լ սլատճառուի
սէլսեց
ոուււտքէէլ անիհել
ինձ •
« *իք,տքէէէլւ մանես
. • .
՚լր՚՚՚լր
տանէ քեզ
• • • Լար սատտնա
( * • ՚ պատանէլ. կտրեմ
. •
անիհուտհ
• • • նաչղ տեսնեէէ
» • • •
ել այչ
այւղքւոի խօսքեբ
է
Միւս օրր եէէ ղպրոց
ղնալ
չէլարողւս -
ցայ, որովՀետեւ
մի ամրոէլշ չաբաթ
աա­
նր
Հիւանէէ պառկահ էի
է
ՐԱՖՖԻ
( Շ ա բ
• )
Fonds A.R.A.M
1...,351,352,353,354,355,356,357,358,359,360 362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,...608
Powered by FlippingBook