Լ6
բոաա^ո
ՉՍօոատԻՒ
/ւոատտիյ
շռ
ասււօբա
ք օ ո ճ ^ է € Ա ք : Տ^Տ/\V.'\I^^^ \ 1 1 Տ Տ ձ ճ 1 ձ 1 Վ
ք^^մճժԽո
€է ձժէոԽէՏէքռէէօո : $2, ոէշ ժ6
7քատ€
- Րշ՜էտ ց՛
քօււժ6 6Ա
ւցշտ
՚ք^ւ. :
86–6օ
I. Շ. Տշւոշ 57 ^ 3 731
€ . 0 . 1>. Ր^ՈՏ 15069-82
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ձիմնադիր՛ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ՝ք*17Ա1,
^ԱԺԱ1,ՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻԻ1
Ֆբան.ւա հւ գաղութնհր , աարեկան 301(0 ՓՐ • վեցամս • 1600
Արտասահման՝ տարեկան 3500 ֆրաք:
Հատը 12 ֆր •
ՈՒՐԲԱԹ
28
ՅՈՒՆԻՍ
28 յ ս տ
1967
ՅՅՐԴ ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7017
;1Տ6ա6 ^1^1^22
՛ՆՈՐ ՇՐԶԱ1,, 13ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3728
ՕՐՈՒԱՆ խՕՍՔԸ
ԻՆՋե՚^Ր ԿԸ
ԳՐԷԻՆ
V
Թ՚ււրքերկն
թերթելւԸ
աոաշյ,ն
ւսնզսւմ՚ն
Հ/՛,
ոչ,
էրմէնիսթան
բաոչչ
1լւլ ղլւէիՆ
ք, -
րենց
սիւ.նւս1լնե
րուն մէք;
քՕ մրոււլ է ր
եւ
լուսսւնկարիչ
էլր ղբէլկէն
Թոքաթլեան
պանգոքլր
,ո եսա կցո լթի
ւձւ թնւչրե
լով Հա–
յսւ,ւսւանի
սլա աո լ ի րա կնե
րկն
ե ւ
անոնց
յ՚լաակերնհրլլ
քաշելով
:
« / ՛ յ Հ
,ոամ»
իլ, առաքին
էքին
վրա
յ Հրա -
աա րակահ՜ էր Հա յասաանի
եւ
՚ԼրասաաՆի
պաաուիրակութեանց
խմրանկարներր
։
ս
ակա
յն տոլ,սց.ր ական
սխալով
մր անուն -
ներր Հակառակ
գրահ՜ էր :
Հայկական
սլաառւիրակռլթիլնլլ
ներկա–
յացուահ
էր իրրեւ
վրա
ց ական
, մինշ ր; -
լոր
Հայերր
կշ ճանչնա
յ ի ն Աւեաիս
ԱՀա–
րոնե՜անր
իր յատկանչական
սեւ
մօրու -
քով^
բաւլմահ
իսումբին
մէքաեղր
։ իոկ
վրացական
սլատուի
րակռւթ
իւն ր
ցՈ
յ ց
արուահ
էր իրրեւ
Հայկական
%
« Թաս,իիրի
Լ.ֆք/.,որ » իր մէկ
խմր,ս
՛Ա՛ՐԸ
վ՚ութացոլցահ
էր Հայաստանի
ար
տաքին
նաիսարար
Ալ. քցատիսեաՆի
մօ,ռ ,
որուն
յայտ,սրարոլթիւններր
Հլ,ատ,ռլ,,ս
-
կահ էր՝ րսա
կումս
չարավւոխելով
ղա -
նոնք :
Խատիսեան
իր
Հւսւյաստանի ծա՛գումն
ու դարգացումը
գրքին մէք (էք
86)
կր
գ ր է
« թասֆիրի
կֆքետր»
եւ ^Աղշամ»
բո, -.
որն
կերսլով
Հակաոակ
կ՝ ա ր տա
յա յտո
լէ
ին
մեւլի : Առաքինր
լրրաբար
Հնարեց
էնթէբ–
վիլ մր ինձ Հետ՝
վեբաղրելով
ինձ այն-
ոլիսի
մտքեր,
ինչսլկս
օրինակ
,
«Հայերր
իրենք
սարքեցին
Հ,ո յկական
կ ոտո
բահ
բ՝
արղար
կե րսլով
ալր,լռե՜ լով
մաՀմեաական
ներու
վրէմի,նդբոէ
թիւնր
» եւն.; էս
/ " ՚ ՜
տիւղուահ
էի Հել,ք,,ւ,ք
ղրել եւ
ք^՚՚րԼմր
Հտբկագրուեցաւ
տսլել » ;
Արի
թեբթբ
Յռնիս
ՀՈին
թալէաթի
ուղղուահ
« Բ՛ոց
՝1> ւո էք ,ււ կ» ի էքր ւքէք
կր
՚/րԿր
•
— Հայասաան մր. ոը ասանց րանակ
ունենալու, մեզի համար դարերով չ1քոռ–
ցոլելիք աւրիւնալի յիշւաաակնեը թ-ողուց ,
հարկաՆ շատ վաանգաւռը կը դասնայ եթ֊է
րանակ մը ունենայ : Մեր բուոը գործերուն
կը միջամտէ։ Երեւանի դահլինը՝ կռթը–
նած Ամերիկայի եւ Անդլիոյ , Պուլկարիոյ
պէս, մեր արեւելես/ն նահւսւնցները
Լա -
յաստանի անըաժան մասը կը նկատէ եւ
սաամոքսնիս կը իա|1ղարէ • • •
Ու Կ՛՛Ա"՛ "՛ք", րկէ Հա յասաան
լ,
ւլա բձնե
լ
,ւ,ռսւնց
բւոնակի
չէ,լ,,ք
երկիր մբ, ոստի -
կ,,ւնական
հախքեբու
բաւելիք
սլղաիկ ել -
,ք\էոացոյցոէի
էքր • Ո՛֊ ՛է
""–ելցնէ
« Այս ցաւլավւարր Հայերուն ալ փրկոլ–
թ-եան |Նարիս|սն է ։ Իսկ եր֊է Հայաստանր
կււսրելի եւ 1ւալանական յարձակումներու
դէմ պաշտպանել պէտք րլլայ , ատիկա
մեր պետութիւնն ու մեր ցինակիցներր կր
նան դաշնսւէ)րութեամբ ստանձնել ու ա -
պահ ովե լ . • .» :
՝իոկ
«իւլէոէոմ»
Ա,,,նիս \Գին
Հայասաան
խէ, լ,,է,ւլլ,ռ,Լ
խմ րււ։ ։լ ր ա կան
ի մք մէք կր,լ րկ .
— • • • Անէ՜ծք 1(1 աարուան անցեալին :
՚ւ՚-արոլքաԱդ եղաւ ցարին հարստահաըող
1|ւսււ՚ավարոլթիւնր , աւպաաեյւ«,տքին ըս -
կիցբը Հայերր գրղււհլսւ հ ս ; ւ 1 ՚ ( « ր յայտա -
րարսւրիւււ մր հրաաաբակած էբ : Ահա/
,
ո՜(| հայ եււբսւյրնեը , վըիժաոուն Աստ -
ււլւսծ ձհէլհ էԱսլսալ , սւ1ւաբեկուլ , յուղող .
իրար անցընող հարստահարութեան ար -
ձանը տապալեց : 0|ւինակ ասէ՛ք;
հւե|օք
կեցէ՛ք :
/» վերքոյ
նաե։
ուցէւ,,ւԿ,ո,լիք
,քր •
^
. . . յյեր անջասսոլակսւն ՚աւքենափււք
;յ
1|՚էկ հակուԱ՚ր ամե;ւայսիստ պաաիժներ կը
հւսրկադրէ. • • : Ձեր մէջէն տաք
ղ|ուիւ -
ներ՚ւ կրնան ԵււեւաՈ եյւթալ եւ հոն
փ՚՚ւի–
թիքաճիոէթիէն
ընե|։ Այստեղ հայկ– քա
ղաք ւականութիւն չանցնիր . - • :
Ու–
ի՚ոբՀո՚րղ
կ՛՛՛՛ո՛՛՛յ
Թուրքերր
իբրե՛–
եէլբայր,
թ՝ուրքիս՚ն
ալ իրրեւ
Հայրենիք
ճ՚ոնչնալ՝
քան թԿ
«,ե՚։նային
Հ.։,նրապե -
ՕՐՈԻԱՆ ԴէՊ՚ք^ԵՐԱ
եԼմՏԱԿԱն ԾՐԱԳՒՐՆեՐԸ
^եՐՋՆԱԿԱՆԱՊԷՍ Վ.ԱհեՐԱ8ՈհեՅԱՆ
է֊
•
ինչսլէս
ղբահ
էինք,
Հան
րա սլե աէ,
ւ թե ։սն
էՍէւբՀուրգբ
՚ձձի
գէմ
117
ձա յնով
վաւե -
Ր՚՚՚ց՚՚՚-ց
կառավարութեան
ելմտական
հբ -
րա,լիրբ,
որ նաիսապէս
նպասաաւոր
քուէ–
արկւ,լթեան
մր աբմանացահ
էր Ա՛լ՛է • Ժո–
՚լովին
էլոէլմէ :
ԱաՀմանաւլբւէւթիւնբ
յաբէլահ
Ը.ԷԷ՚"Լ՛"–
•>տմսւր
, հբս՚էլիրր
երկրորէէ
բնթեբցմէսն
մբ
•>ամ ար եւս ներկայացուեցաւ
Ա ղ գ • Ժո -
էէէէվին
, որ կրկին իր Հաւանութիւնր
ար -
ԼԱ
՛Լ՝
208/՛
գէմ
265
ձայնով;
Այս ձեւով ,
կտռսէէէաբոլթեան
ելմ տակ,սն
հր,՚"էիբբ
՛ւ ե բք^՛,սկանա,,լէս
լնղո
ւն
է, էէէէէհ
կ՛՛ րլրս
յ :
X
Աղ՛է ՚ Ժո՚լովբ
չոբեքշաբթի
օբ
քննեց
նաե,. Ֆրանսա
յի
՚իրամ
ս՚տէււնէն
կաաար
-
ուելիք
փոխաէւէէւթեան
Հաբցբ
, որ նախա
պէս
էկգունէէւահ
էբ Ե լմ տական
Տ
անձնա-
խէէէմրին
կուլմէ :
կ,,ւէ, աէիա
բութ
իւնր
Հետեւե՜ալ
ձեւէէվ
կր
ն,ոխսէէոեսէ
վէոխառութեան
իրագոբհ՜ոլ
-
յ
Բ • երեք
՝,տբի,ւր
միլիաէ,
ֆրանքի
անմի–
քաէլան
՛իո իսառէ։
լ թ
ի ւն
ւքբ •
1957
0՚է"ս
՚"Ո"
15էն
սկսեալ
յիսուն
միլիառի
փոխառու
-
թիւն
մր եւս , ռր պիտի
յատկացուի
ա -
մէէէոնային
չրքանի
ներքին
վճարոլ
մնե
րուն : Ասոնցմէ
ղւս,ո , ղլ,ա,քսէաունր
իլ, էա
կի
ի
է։լա Հ ե ս տ էն
Հարիլբ
մ ի լիառ
ֆբանք
եւԱ
ւիոխ պիաի տայ
1լէէ։ ո ա վա
լ,
ւէ
ւթ ե
էէէն
,սրա,,էքին
էիճարէէւմնեբու1,
•էամար :
Ա՛լ՛է,
ժուլովբ,
կարճ
նիստէ մբ
՛Լերք
221//
ղէմ
304
ձայնով
վաւերացուց
ւիոխտ.
• էէոլթեան
այ,՛ հրաւլիրբ
:
ԱՐՏԱԲԻՆ
ԳՈՐնԵՐՈԻ
ՑԱՆՋՆԱԽՈԻՄՐԸ
ՎԱԻեՐաՏՈԻՑ
ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ
ՀԱՄԱԶԱՑՆԱԳՐԵՐՈԻ
Ն՚ՐԱԳԻՐՐ
•
ժ՛՛՛է"
էիի
Արտէս քին
էլո րհե
բէէւ
Աանձնէսխոլմրր
, ււր պսւշտօն
ունկ
լ,
յ,ննե–
ԷՈԼ ե՛ րոպոէկան
էՍէմտձա
լնէուլրերր
,
1 6 /
՛էէմ
2 3
ձա յնուէ
բ^էգունեց
Եւր՚սթուքէէ
էէւ
Հւսսարսւկաց
Շ՚՚ւկայէէ
հ բ ,ս ՛լ ի ր
բ
Ղ՛էմ
քու կ ,,էրկե ցէէն
Հ՚ւ՚մ ա յնավէէէրնե
րբ
,
փէւլմա–
աակւսններն
ու քանէ,
մբ
ո, րմա տա կաններ ;
Տ՚ոնձնաէսումբր
իր ,սնգէ
"ւքնե
ր էն
ւք
կկուն
սլէ,,շտօն
տուաւ,
որէղէսղէէ
Հէւէբցբ
ներկա -
ցէ՚նէ
Ա՛լ՛է–
Ժողովին
: ինչէղէս
ղբահ
էէ՛նք,
վ՛է; ր շւէէ պետ
Պ ՚ ՚ ՚ - բ մ է ս ֊ Մ օն ուր
է, կ՝ ոււլ է որ
եւրո
էէլ
՛ո էլան
Հ,ոմ,սձայնաւլ
րերու
քե՚Տ
,էւլ -
թէււնր
սկսի
Տուլիս
Ղին եւ որոշումր
տբբ–
էէւէէ քրսրելի
եղահին
չավւ
շուտով
Հ/աա
քէ՛չ
Հ,էէ լան ական
էէ ւթէււն
կայ, որ կաէւա -
վւս րոէ թէււնր
վսաաՀ
ութ
եան
Հարղ բաբ -
ձ ր՛ս ցնէ
եւրո
ոլա կտն
Համաձա
յն,սւլ
րերոլ
ւսռնչու
թեամ
բ , որովՀետեւ
Աղ՛է–
ժ ՚ ՚ ղ ո –
վէն
ներս
ղօրաւոբ
Հոսանք
մբ
ղոյութիւն
ունէ,
,,,
րէ
հրաւլէ,բներուն
է՛ նոլս,,է,ռ
ՆԻՒ
ԵՈՐԲԻ
մէք, Հունգարիոյ
կացու -
թիւնր
քննեէէէէ
Հէէէւքար
Հալաքսլս^հ
21
"քփ–
,ոո
,թե
,,.նց
նեբկա
յացուցի
շնե բր այն եղ -
բ՛ո կացութեան
Հասան
թկ
Հունւլարիոյ
Հաբցին
Համար
ԱԱԿի
մասնւսւոր
նիստ
ւ1 ր
Հրաւիրելու
յա ր,ք արէս
,լէ,
յն
մամ
անակր
Աեպտեմբեր
էսմ իսն է ;
*
,ոո, թեան
՛քբ»
Հէ,լ
,1էտաէլ
էլաոնէսլ
;
Ուրիշ
իմուրք թէ. ր թ
մրն ալ Հրս^աարա
-
կէոհ կր ւիրացի
էղ ւլլւոս
ւ ի բ ա կի մք մէկ
յս՚յ՜
աո. բաբէււթ
իւնր
, է.ր,,ւն
Համաձա
յն
« Հ ա -
յերը Թուրքիոյ ս|արաւււլ>եաւձ եւ Համա -
ձայնակյ։քւ111յբւլ, յս՚ջալոլթեան կը սպ.էւ -
սէի1ւ– ու երբ աաիկա չյաջողեցալ, այն ա–
տեն Օսմ– կաււափարսւթեա;,ւ հետ հաշտու
թիւն կնքելու որււշոււ1՛ տուին »:
՚Լէ՚՚՚՚ց
"լ՛՛՛՛ռ
ուի րակութե
։,,ն
նո՚էսս.՚լ
ա֊.
Մ • Գվ՚սղավա
յա
յտն
ււէհ կ
ԱՀ,որ ոնե
անէ,
թկ
թերէյէւն
Հր,ռ,ո,որ,ոկութիւնբ
ՀՀոէսալ
•^՚ոսկացռ,լութե։,.ն
էսրւլիւնք
է »:
Բառասուն
աո,րիկ ի ւիեր
չո՚ա րան էհ
վէոխոլահ
մաբ,լ,է,լ
մ ,ոսւ յնէէէ թեան մէք :
ՀՐԱՆՏ
-
ԱԱՄՈՒԷԼ
ԱԼԺԵՐԻԱԿԱՆ
ԱԶԳԱՅՆԱԿԱՆ
ԿՈՒԱԱԿՑՈՒԷ^ԻԻՆՆԵՐԸ
ՕՐԷՆԲԷ
ԳՈՒՐԱ
Նախարարներու
հյոբՀուր՚լր
իր
վերքին՛–
նիսաին
մէք ղբաղեցալ
ալմեբիական
ք՛ո -,•
ղաքական
կուսակցութիլննեբռւ
Հաբցով
ինչպէս
յայտնի
է, երկու
կտրեւոբ
կու
սակցութիլններ
կան
էոյմմ,
Ալժերիական
Աղգային
Շարժում,
եւ Աղղային
Աղ էսաա–՝
գրութեան
ճակատ
, որոնք
րուռն
պայքարդ,
կբ
մղեն թէ՛ իրարու
գէմ եւ թէ՛ Ֆբ՚սն -:•
" " ՛ յ ի գէ՛^ :
\
Ներքին
նէոիոարաբր,
Ժիէպէբ
Ժի՚-էՎ
ԷԼեգարձակ
տեւլեկաղիբ
մբ կաբգաց
Ֆշ -
րանսա
յի մէք ա յ ս
երկու
կէււսակցու
- \
թեանց
կէսղմ ակեր
պահ
աՀտրեկումնեբոլն^
մասին
եւ կարգ
էքր միքոցնեբ
աոաքարկեց\
անոնց
վնէէէսակար
,լո
րհո
ւնէռ ւթեան
վեբք)
տալու
Համաբ
:
\
ԳաՀ
լէ,1Հբ ո բո շեց
Հրամ անագրով
մ բ օ
- ւ
րէնքէ
գուբս
Հռչակել
թէ՛
Ալժերիական^
Աղգային
Շաբժումր
(ԷԱ . ԷՆ– Ա) եւ թէ՚\
Ագգա
յ ի ն
Ա զ ա ա ա գ ր ո ւ թ ե ա ն
ճակատ
ր
(ԷՖ.
ԷԼ– ԷՆ.)–.
•
Նոյն
նիստին
մէք, Պատերաղմական
նա–՝։
իսաբաբ
Անտբէ
Ա ոբիս
ղեկոլցում
տուաւ՛.
Ալժեբիո
յ մէք կաաէս բահ իր շբքապտո
յ
- յ
տին
մ ասին
, իսկ Ալժեբիո
յ նա իսա բա
րբ
, ;
Լ ա ք ո ս տ
^
մ տնրամ
ասնութիէննե
բ
տէււալ.
Աէմերիոյ
ներկայ
կացութեան
մասէւն
: ^
Թէեւ
Թունոլղի
ու Մ
Ա
՛րոքի
մասին
մաս–^՝
նաւոր
խօսա կցո ւթ էէւ՚ււնե ր
չկաաարուե
-
ցան
, սսէէլայն րստ
երե՜ւոյթին
, ալս
երկուէ
երկիրներու
եւ Ֆրանսա
յի փոխ - յաբսէ -1
բերութիւններր
ղղալի
րարելալւ,,.մ
էքր կբ–՛,
բահ են վերքին
շրքանին
-.
\
ԱԼԺԵՐԻՈՅ
ՄԷՋ
՝1
Ալժէ
քաղաքին
մէք,
ԱպաՀ
ով։,
ւթեանՀ
էււժե
լ, ր չո ր ե քշա
րթ
ի օր երեւ. ան
Հանեցին՝^
ապէւա
՚ուէ
(նեբու.
կ,ոլ,եւ,ւր
,լէւն,ոպտ
Հ ե սա՞։
մբ
, ոբ ուն՛՛կ
՛իէ
րեւո
ր
մէկ
մ ասր
բսէէլկացահ՛^
էբ
ռումրերէ եւ
սլէէէ
յթոլցիկներէ
:
Միեւնոյն
աաեն
, ասլ,։ տամ
ր ա կւսն
երկու՛
էլաբե
՜լՈբ
րքի
^՚ե
ր երեւան
Հանուեցան
ու\
քայքայուեցան
Աէժէէէ մէք, երկու
ղեկա ֊ ••
էիա բնե ր ու քտււասռւնէ
աւե
լի ապստամ
ր– ^՝
ներ
ձե
ր
բ ա կա
լո ւե ղ ան :
՚
ԱՀա րեկո
ւմնեբու
թ
է՚՚֊ր
նուտղտհ
է վեր–
5
ք ի ն
երկու
օրերուն
լնթաղքին
:
Իսկ ՛՛
կոն ս աանղին
էւ ՛քէք 1էՈբհէէէէէբուեցաւ
ս, - \
սլբստէսմ
բի
մբ մաՀապատիԺբ,
ոբ ոստի -
1
կ,սն
մ՛ր սսլաննահ
էր
:
1
X
Աէմէի
մօտե ր լ
օգանէուի
ւոր
կահ
մ ր •
է։լ ա տա
֊, ե ց ս, լ
.
՛ցօղանալ
-
գ պ ր ո ց »
մբ , ,
որուն
փրայ նոբ օգանտւո
րւլնե ր
,իո
րձե
ր ^
կր կատարեն
, ,լետնէն
Հաղիլ
30
մեթր •
րարձրաղտհ
, վար ինկաւ եւ քախքախուե
- \
ցաւ : Ուսուցիչ
օգանաւորղն
ու իր աչա
կերար,
որոնք
օգանէսւին
մէք կբ էլանուկ֊
\
ին , վիրաւորուեցան
յ
;
ձՈհ ԱՆԼէհ ՃԱ1ՌԸ
\
Հաւք ա յնավ,։,
ր Զ է՛ն ս; ս ՛ո ան ի
նախաղաՀ
|
Աէսօ Ցէ Թունկի
՛Լեր
ք ի ն
ղգա
յացունց
ճ
,ս–
՝.
ռէն
եաք,
ՀԶին,սսաանի
Աղգ–
Համագու
–\
մարր»
բանալոէԼ,
վէսրչասլեա
Զու Ան Լէ կ
ե րէլա բ
ճււ
։ռ մբ
ո,
լ, աաս
անե ց : Ներկայ
էր՛
նէսել
ն>Ախս
՚,լաՀ
Աաօ Ցէ ք՚է-ունկ։
Վ^աբչա–՝
պետր
Արեւմուտքի
գէմ արտա
յա յաուե
լււվ
Հ,,էնէէերձ
, լնգունեցաւ
ներքին
կար՛է
՚՛՝ 1^ \
Հսէոտթնեբ
: Զու Ան Լկի
ճէոոլ
ոչ
մկկ նո– Հ
րութիւն
կր բերէ
Հէսմայնավար
Զինաս
-
1
տանի
արտաքին
ր,ո։լւււք՚սկանռւթեան
մէք։
Հ
Աակայն,
1լր 1լ,սրհուի
թէ ներքին
քա,լտ ՜ ^
քականոլթեոէն
մէք՝
աբմս՚՚ոական
փ"վ՚ո
֊ ^
էսոլիժիւններ
էոեւլի
էէլի
,ոի
ունենան
:
^
Իր
ճաււին մէք, վա բ չ
՚ԱԱէեէՈ
լ
Հ
։սԱ
,ոա
տեց,
որ սարսաւիի
շբքան մր կբ տիրէր
/
1949 - 1952//Տ՛։
Երեք
տարուան
մէք ձեր
- յ
բակալուահ
հ
^Հւսկա
լ ե
ւլա
՛ի" էս ա կան »նե
- ւ
բուն
16-8
առ
Հ ՚ ՚ ՚ ր ի ՚ - ր Ր
սպ
՚սննոէ
ահ
են , |
42 –3^՝
Փաշխատ՚սնքով
վ ե ր ա գ
՚ Ո Ա ա ի ա բ ա կ –
ուահ–»
(աաժւէ։նո
.կիր
,սշէսաաանքի
գատա– ^
պարտոլտհ)
եւ
32 ՚ " " –
Հաբիւրն
ալ՝ «Հրս– |
կռղութեան
տակ
էսոնուէսհ»
։ Յիշեցնենք
, ^
որ Վաբշաւայի
տ ե ւլե
կո
ւթ եանղ
Համա - ;
ձայն՝
800-000
Հողի
սպաննուահ
էին : |
Ուրեմն
միւս
թիւերն
՛ոլ րարղելով
էսսոր ^
ԱՊԱԶԻՆՄԱՆ ձԱՐՑԸ
Լոնաոնի
մէք կր շար ունակո
ւէէն
Ապ։ս -
ղփնմ ան
3 անձնա
էսո ւմրին
ժողով՚1ւե
րր , ո–
րոնց
մ ասնա
կցող
Հ ինւլ
սլետո
ւթէէ ւնն ե՜րբ
սկղբռւնքով
Համաձայնահ
են
ււ։սլէողինէքան
էսւլս՚քին
էիուլփն մէք ղաս՚սկան
ղէնքերր
՚էեզչե
լու
միքոցներ
ռւն չուրք :
Եբկաբ
վփճաբանռւթիւններ
ունեցահ
են
նո լնպէս
ռաղմ,սկտն
պիւտճէներուն
մէք
սեղմումներ
մտցնե՜լու
Հարղին
չուրք
Խ–
Մի՚՚ւթետն
ներկւո
յաղուցիչր
, Զ" ՜
րին,
խռստացահ
է «ուշաղրո
ւթեամ
ր
քրն–
նել»
ամ ե րիկեէէէն
եւ ՛ս լ լ ււլատոլէ, բա կ,, ւ -
թեանց
աո
.աք
։սբ1լնեբբ
X
Ն՚ոէս՚ո՚լաՀ
ԱյղրնՀաոլբր
,
մամուլի
իր
վերքին
,,է1էոէ
լիսին
րնթացքին
Հւէւսա։ս -
՛ոեց ա յն
է"՚–րր
, թէ Մ • ՆաՀանղներբ
էքին
չեւ
Հինգ աաբի
պիտի
կարենան
պատրաս–
՛ոե
լ
Հ իւլէական
շռղա րձակո
ւմնե բ
չունե–
ղող
«մաքուբ»
Հիլլէական
ոումբեբ։
Ա -
ւելց
։։1
.ց
, է,բ ա յէէ
,լէէւտ ր կրնա
լ
մ եհ
անւլ.–
բագաբձումնեբ
ունենալ
նաեւ
Հիլլէական
ուժ
է, է։,,,ււլէէէ,լ
նսլս՛ աա կնե բ է, Լ
ղ ո րհ "՚ հ ։ք
, " ն
մէք
.։
ԱՆԳԼ
- ՀԱԱ ԱՐԱԿԱՊ ԵՏ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
ՎԱՐՋԱՊԵՏՆԵՐՈՒ
ԺՈ%ՈՎԸ
Զոբեքշաբթի
օբ Լոն տոնէ, ,քկ ք բաղոլէ^ -
ցաւ
,սն,լլէւա
1լս
,՚1,
Հա
ս սլ
րէոէլտ,ւլե
աո ւթ ե տն
վարշուէ։լե։։էնե
րւււն
ժէւղովր^
Ան՚լէիոյ
վ ա ր-
չապետր
, // սւքմիլրն
,
Ր"՛ Րէ
էլ,սլ,,ւսաէ։
իսօէէքերէէէէ
ր,ւ,ւյալ
առաքէ
,ն
նէէսէոր ,
որուն
կր
մ էէէ ս՛է։ ւււ կց ին
9
պետ
ութէ, ան,լ
ներակա -
յացռւցիչնեբբ
:
Յ ՚ ս ք ՚ - ր ղ ՚ ո կ ՚ ս ն
երկու
նիռսեբուն
մէք
Ան՛էէէ՛"
յ Ալ։ա։,,քին
նս;խալ,ո։լ,լ,
մանբա
-
մասն
աեղեկաղիր
մր
կաբղաց
անցնոգ
տ՛" բո
Լան
ք՛" ւլ"է քա^կան կա րեււ,
լ, գէպքե
-
բուն ել մ,ոսն,սւորապէս
մէ,ք,ուլղային
ղս, -
նէէէղան
Հէէէրցե
րււլ մէք ի) • Մէ՚ո՚թեան
բրո–~՛^
նահ
՚քիրքէ՚ն
։քասէւն
.-
^
Ա1լն,,է րկէ, լուէ
Լոն
էո ոնէ, մկք յ աււաք ա,որ–^
ռլոքլ
աոլաղինման
ժողովներուն
, Արտա -^
քին
նէոիս,սր,ռբ
Աէլվին
Լոյա
յայանեց
^է^
է՛նք
չ,ռ,է։ էէէէլ էէէնց լաւէէէէոեո է ,
որւ,էԼՀետեւ
–՛յ
Մ է ՚ ՚ ՚ ՚ - թ ե ա ն ալ շաՀերբ
կբ
պաՀանքեն^^
որ ապաղինմ
ան
ժողովնե
րբ
ղ րական
ա ր
–..|
գիւնքի
մ ր յանղփն
:
%
Յառաքիկայ
նիստերուն
մէք էւլիտի
քէին -
նուին
Մերձ
. Արեւելքի
, \ յ ւ ո յ ր ։ ս ։ լ ո յ ն Ա -
բեւե
լքէ, եւ Հարաւ
- արեւելե՛ան
Ա ՚ ՚ ի ո յ
էս՚րղե
բբ
՚
ՄԱՌԵՇԱԼ
ԹԻԹՕ ԿԸ
ՐՈ%ՈԲԷ
ե. ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ԳԷՄ
Ինչ՚ղկս
ղբահ
էինք,
,ք,ոոեշ՚Ալ
Թիթօ
ճառ մր իսօսեցաւ
Եուկոսլաւիոյ
բանուո
-
լ,,,է կան էէէո բՀէէւբւլՏէեբէէէ–
է։ւ։ւ,ւ։քէ։ն
Հաւք ա -
էլէէ ւ,ք ա ր էէ՛ււ բաղէքան
էռէւթիւ
հւ • Միէէւթեան
, Զինաստ՚ոնէէ
, Անւլլէւոյ
,
Ֆր՚ոնսէոյի
, Ակյք։,.նի
, Զ ի էի
ի ,
Հնղկտսաա–
նի , ինգոնեղէ՚ոյ
, Արեւել.
Գերմանիոյ
,
իաալիոյ
, 1՚"բ՚Այէէի
, ճաւէւոնի
, Մա Ր՛՛քի է
Աուրիոյ,
ՀիւՈ.
Վիէթնամի,
ԼեՀ աոտա
-
նի , Ոոււքէէէնիոյ
, Հ,ււնղա
րէէէէ յ , Պուէկ՛" ~
բէ՛"
յ եւ Զ ե էս ո I,լռվ՛" յէէէո յ նե րկա
յացուցի
չ–
ներբ
։ռե։լ
ղրաւահ
էին Ե՚"–կո"լաւ
1800
սլ,ուո,լ ,սմալւ,
րնե բու.
կ ՚ ՚ ՚ է ք ի ն :
Ի մէ,քէ,
ւսքլւ,,լ
էէէմբա,ւ։ո։սնեց
հ1 - Մէ՛ու -
թիւնր,
թէ անկեղհ
վերարերմունք
ցոյց
շէէ ,,ւո։լ, Ե ՚ " կո ս լա՚-ի"
յ ՜աէսնէլէսլ.
է՚՚ոբՀէ՛^՛ ՜
՛է՛՛՛քէ՛ն
վս՚րի^երբ
բարեկամական
յայտս,–
(Շ՝որ.ո 1ւա)ւուսւ ՚1֊. I
փէ՚այ
, էլբ տեսնենք
,
էէր
է,րե
,ր
։։,ւ"րուան
րնթէէէղքէէն
սսլաննքէւտհ
կ։սմ
։ւ,է,ւմ
։։։նաղէւր
՛ո շէ,,,ս էո էէւ՛ւ,քէ, ղա ,ո ,ս էւլւ,յ ր ա է, ւահ
է,ն
4 •700–
000
Ջինացիէնեբ
:
X
Ա.կնէԱբկելով
Հունէլ արիո
յ
փ^րքԻ՝՛՛
էլ
էււլքեբուն
,
Զէ,,֊ Ան Լկ բա,
,ւ,կանացաւ
րնւլ Հանուր
խօս քե՜ր
բսե էով ,
էքէէնչգե
ռ
«ֆլէ՚"նքեւանղլէ,,"կան
յ։,։ րձէէէ կմ սւն գէմ Ե–
էլ էււ,լ տ՛է,է էէ
էՈէսբէէէհ
քաղթւոնակն»
լ, լ «ամե
-
րիկեան
։լ ր,է,ւմ,սն
՛էէմ
ճ՚ուէէոնէ,
էքկք ո^լբ -
սահ
,ղ,սյքաբ»բ
կոչեց
«ղ ,ս ղ թ,,: տ ի ր ո, ֊
թեան
գկմ
մղւււահ
կռիւ» :
Fonds A.R.A.M
