< Ց Ա 1Ւ
Ա
X >
ՀյՐք՚"նսւ1չեերյԼ
ո ւղղո
լ թ է ւն
1լլչ սասւնան ե -
գիպւոական
կա յաննե
, որււնք կր ՛լր՛" ՜
Ղ1՚՝^
,
րնգՀանրասչկ
ս ,
իրաքեան
ւյոյցերուԼ
,
Աաէնի
սաՀմանային
գէպքերով
եւ Ալմե–
է՚Ւ՚յ
Ֆելլակա1»ճր/»ւ.
գո րծունէութեամ ր :
Անոնք
, «արարական
ծոց » մր կր նկա -
աեն , այլեւս
, «սլարսկյսկան
ծոց»ր
:
Ափ -
Րիէլե ան րոչոր
ցեգերոլ
լե ւլո ւնե րով՝ ե -
գի պա ա կան ձա յնասփիւոշ
Հրաաա րակու -
թիւննե
ր կր կաաարէ
, ինպաստ
՛ս յո ՛ոե -
ոակկտին : կր կատարկ
, լ՛ոյն
չավ՚ով ,
նաե՛ լ երրա
յե
րէն
Հ ր տ տ տ ր ա կո ւթ
ի ւնն ե ր %
(է՚քիպա.
ձայնասփիւււր
ում կուտայ
րո
լո ր այն յեաամնաց
ե րկի
րնե ր" ւձւ՝
որոնք
պա յքարի ճակատ կր յարգարեն
՛Արեւմ ա •
.երկիրներու գկմ , ինքնիշխան
ղաոնալոլ
կար
ւչա խօս ով
;
(,ո՚ յնիսկ՝
յս.։ ճախ
ի րո՛լո
ւ~
թիւններր
շր քելու եւ
ճ շմարտո
ւ թիւննե ր
խտ
թ ՛ս րե լո լ ՚լկյո՚ի
՚ • • :
Այս՛՛։ ւ~,անւչե չւձ ,
հրաքցին
, Աոլրիացին
կամ
Լ1՚1՚1՚աւյին
(նո՛
յնիսկ
իսրայէլի
մկք ապրող
Արաբր)՝
չեն
վարանիբ
կո յրղկուրու
յն
Հաւտա։՛։
լու
եղիսլաական
լու րերուն :
Ակուտական
Արարիոյ
վեՀււ։ոլետր
Աէ ՜
՛ուա թաղաւոբ
, Հակաււ՚սկ այ^ բււլււբին ,
վճռա կա մ ո լ թի՛ նբ ունե ցաւ
մե կնե լու
Մ •
ՆաՀւոնւլնեբ եւ իւրացնելո։
Այ՚Ա՚նՀ
"""֊բրի
• վաբ։լապեաոլթիւնր։
ՎեՀաոլետչ^
իր այո
–քայլին
մէք
ծ ա
յ բա
Հ ե՛լ՛՛ թ իւննե
բո
լ
չկրցաւ
գիմել
սակայն
, որովՀետեւ
Գ։ոՀիրկ կբբ ֊
նար
՚լրգռ ել ա ր ".– բա կան ւլանւլուածնե
բու
« աղւլա յնականոլթ
իւնբ » եւ
ցեղային
Կհւ՚Քւ՛
՝• ՝^՛"՛ յն ՛խոան,լ ր
,լ ո յոլթիւն
ունի ,
այսօր,
0 ո ր՛լ
՛սն
ւոն ի եբիաաս՚սբւլ
թաւլա -
լորին
Հիւսէյնի
Համար , ինչպէս
Լիրա -
նս։նի
ԳԱՀԻՐԷ՝ ԱՐԱՐ–
ԱՇԽԱՐՀԻ
•ՐԱ՚ԼԱԲ
. ԿԵԳՐՈՆԸ
ինշ։ղկս
Ձ ) ՚ " թ ի մ իներո.
շր9անին,
նաե՛ւ
այսօր՝
Գա՝,իբկ
ւլո։րձած կ տրաբ - աշ -
խաբՀի
քաղաք–
կեւլրոնր
Տետագէմ
ղանւլ ոււածնեբու.
Հ։սմար՝
յււ։ ռաքւլիմ ո լ -
թեան
չափ
՛սն
ի շ
/,
րկիրր
ռ՛ շ քք՚֊րո
սլ ս՛ ն կ ,
ո՛չ
"՛լ Ամե րիկուն
"՛ււ՝
քք1լ իոլ՚ոււսբ ; Աբտր
.մաաւոբական
ե ր իտասա բղութիւնբ
, Նե
.ղ։ւս ի Հ՛ովա ի ալ՛ե ւե լեան թկ
արեւմ տեան
ափերուն
վբայ, «կբ լա՚իկ»
եղիսլ։ոակ։սն
մ ամ "1 լլ՛
I —-
՛ք էնշ
ան։ռ։ս
ր բե լ՛ Կ I ն՛է ՝>։ոն -
րապէս
արեւմ՛տեան
ղրական ութե ան
Հ ան–
՚լ-էսլ • • • ; Ն՛՝՛ քն եբեւո
քթր՝
ն՛՛՛ել
եր։ւ։մշ
՚~
տական
արուեււս։ի
,
շ։ււ ր մ ։ոն կ.ա ր ի եւ այլ
ճակաանե
բու
ւէրաք
. Ար ՚" Բ՚"կ
՚"ն
ա շ խ՛ո
ւ՚՝< ի
րո
լո բ ան կ իւննե
րէն ՝ Հագ։։
րսւ։
։։ ր ւււո ՛ոնո ւլնե լ։
ւլ կ "լի Ալ ֊
Ա՚լՀարի
կրօն
. Հա։ք ալսարանր
\ ԳաՀիրէ
)
կ՝ոլ։լւլու.ին
""քկն տարի :
Անցեալ ա՛ս
րի
,
օրինսւկ , շոլ։։ւ
Հ։։։ւլաբկ
աւելի ասա -
.նռւլներ եկան
կ՚ւոՀիրկ՝
է)՝ ՚։։ յրս՚ղ
ո յն Արե ֊–
ւելքկն եւ Աւիրիկկկն
•, Ա՛ կ կ խօսով,
արաբ
երի՚ուոսարղ՚ււթեուն
ել. Ժո՚լովրգային
ղ՛՛՛ն՛
գ՚Ուածնե բու ա՛ք կնկն
վս՚ոաՀելի
՛սւլ րի։ րբ
եղիորոական
մամուլն կ • • • -. ՝ք,ւ։՛յնիոկ
նո՛
ոսւձեէ ու թեան
մ,՚։րղի
մկք՝
իրտքցին կամ
Արարբ
Հետե
լալ
ւսկ"։նօլ։կն
կբ
կ՛՛՛ոլ -
կէ եղիսլաացի
կինեբր , - փոյթ չկ թկ
ւն։,ն
՛խ
ֆ ր ա ն սակ
–լ ն եւ ի -
տտ լա կան
նո
ր ս՛ ձ ե ւո
ւ թ են կ ն
նեբ
շն չ էէւած
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
ՁԱՅՆԵՐ ԳՍ^ԱՌԷՆ
ՀԱՑ ԳԱՏ,
ԱՐՏԱԱԱՀՄԱՆ
ԵԻ
ՀԱ6ՈՒԹԻԻՆ
•
ՄԱՐԱԷՑԼ
,
(Յաււաջ)
•
֊
ՇաՀեկ՚սն
նիէթ
մ բ ,
ղոր
ռգեւ ււրիշ •
շուն֊
շ
է, էէ
ե լ
ր
էէէէլ
էՍ ռ ի կ
ւլ ե
է
լ ե ցկ"
՚֊իմ
ե ա մ ր
նե
րկա–
յացուց
լ^Կ
^Ր
^
՚
Թկօլէօլեան ,
երկուշաբթի՝
17
Ցունիսին
, Պօմոնի
սբտ֊
Հին
ւքէք
՝։՚ու ա,ըուած Հոծ եւ բնտրեալ
Հա–^
սա
րակութեան
:
^
Օբռւան
նւսխտէլաՀբ
, րնկեր
կ՛ • Նիկո -•
1^
՛է սեան ,
՛է
ւն կնղի
բնե
րուն
նե
րկ՛" յ՛՛՛ց՛" ց կ
« Աո։
սարեր »ի ա յմ
մէէլ
խ
՛ք
բսէէլ
ի ր ր
,
՛ո -
"Ր"
՚լԻ
^Ք
Հր՛"՛ իրեց
րեմ
Խօսիլ
Հայրենիքի
եէ ՚սրաեբկրի
աէլէլա–
յին
եւ. քաւլաքական
կե
անքի
՛ք
ասին , կբ
կաբէՒտի
ոչ միայն
գէպքեքու
եւ
երեւոյթ–
նեբւէւ
լալն
ռ ւս ո ւմնա
ս ի
րո
լ
թ ե
ոէն
,
էսյլեւ
էլ՝ ենթա
ղրկ
իսօսիլ
Հ անւլամ անօ րկ ն ,
թ
լ։ -
ւակէսն
վիճակ՚սգրո
ւթիւննե
բուի
եւ շօշ՛" ՝ ՝
էի
ե լ ի
։ի ա ս
՛էէ
ե րով ; Եւ ասիկա՝
սե ւլմ
մ
ա -
մէսնէսկամիքոցի
մբ
մէք..
Վէսրակիշ
եռանւլով
, յարւլելի
րնկեբբ
,
չո
՛րք
երկէէէ
մ
էոմ
նե քէ կէս լու ՛յէէ լ
ց Հ"՛ յ Գ"՚~
տի վերքին
10 - 12
էոարիներէււ
փւււլեբր ,
թուական
աո
թ
ոլա
կուն
անղ բաղա
բձաւ
բոլոր
այն գէպքերոէ.ն
, որոնք
էս
յս
կէէւմ
՛ո
լն
ձեւով
աւլե րէէ
էէէ նե
ց
ս։
ծ
ե ն
ւքեր իրսէ–
լէսկան
պա՚^ան^էեբուն
•էետ ;
Աէք՛։
կս՛ "I
՚"Կցո
՚-թ
ե
"՛էք
բ ,
շա
Ոէ ճի շ
Ղ
Կ
՛՛Ր–
սլ՚՚վ
Հ
՚"""՚էո
՚էէեց՝
թկ Հայրենիքի
մեր աւլ
էլա
կ ի ց ն
ե բ
լ
իրենց
Հոգիով եւ "էլք կու -
թ ե
ա
էք
ր
կր
ձ՛ւ
՛էէի
ն
ի լ։ ա կանա
ւյած
տես
ն •։
լ
մ
ե ր աւլւլա յին
ի ա է
՛ոլր
,
սակա
լ՛էւ
֊.ասկն
էէէ
լ ի
էէլէստէ
^տոնե
բով
լուռ
կբ
մնան
՚.
ԱրտասաՀմ
անի
մ կ
ք
կբ ւլ
ււ
բծեն
սակէէէ
յն
Հ • Ց • Գւէէչնակցռւթիւնր
եւ
Հայ
Գաւոի
լանձն ախում
բբ
1լ օւլտա գո րծո
ւ ի
ամկն
պաաե
Հ աււիթ՝ կե ւսնքի
կււ չե լու
ե ւ յէ չե ՜
ցնելու
Հայ Գէէ
։էոի
իքէսւական եւ բարոյա -
կսւն էսրւ/ կքբ , եւ , նււ ր՝,
իլ
՛ս յս անղո
ւլ եւ
կորովի
աշխաաանքնե
բուն ,
ներկա յ ի "
մեր
աղւլա
յին
ղւստբ սերաօրկն
կապուած
կբ
մնայ անաղաա
վւոքբ
մո էլո
վէէ
ւր էլնե բու֊
գատին Հետ է
Ապ"՛՛,
յէէէ
րւլ ե լի բ"։նա խօսր
մ՛էկ աո մ՛էկ \
ներկաայլյուց
Միքին
Արեւելքի մեր ղա -՝
ղութներբ
-— Աւլղա յին
կեէէւնքլ ,
ղ՚ղրէէցնե–
բւէւ եւ ա շէէէ կե ր
էո
ո
լ թ
ե
էէէն
թ ի՚֊բ , եբիաա -
"արէլ ա կէէէն կա
՛լմ
էո
կե ր սլո
ւթ
ի էննե ր ր , մեր
յա րա բե րութիւննե
ր բ՝
՛ոե էլա էլ ի
մ ալո -
վոլրգնե
բու
ե ւ. սլե տական
շբք անակնե
բու
Հեւո :
Եոսէն եւ րեղուն
՛է
էուաքա կանէ^ ւթ
իւն
մ ր
կբ նե լ՛կ՛" յացնենք
՛ք ենյ>՝ յիշեէսլ
ւլ տղէւ
լ թ –
ներէէւն մկք. վ՛՛՛ո է էոոՀմային
ոգին , աղւլ.
էէ
ա րմա ր՛ոննե բ ր լի,րն են ՚ղատանիներով
եւ
եբի՚՚՚՚սս՚սբւլներււվ
.
էէէ՛՛
բնթե ր "՛յս
յոլսէս–
՚ւրիշ
սլաակերին՝
քքիքին
Արեւելքի տա -
ր՛՛՛ղ իր ՛քե ր
ւլ էէէնէլ ուածնե
բր , ինշ՚՚ւկ ս ա ք -
լուր , կբ վ՚ռլելեն խոր • եւ
անվերապաՀ
՝. Ոէ ՛ք
էս
կ ր ււն քր տե ՛լաց ի
մ
էէ
էլ ո
վո
լ
ր ւլն ե ր Ո ւն
եւ պետական
անձն ա ւռ ր ո ւթ
ի ւնն ե բ ո լն ,
շնէէ ր֊է
իլ
ա լն
իբռ
ւյո ւթե
ան
, որ ւլ աղութա
-
Հա լէ1է.թիէ.նլ ~։1էէւա
էոոէ
րմօբկն կբ
ծառայէ
իբ էէէպրած
երկիբներսլ
ներքին
շաՀեբուն–.
Ի՞ն
չ կ էքեր քտ ղտքա կան
էէ լ թ ի
էն՛
I
՝ ար -
էէէ է" էէ
Ոէ ֊է էքան ի մկք
՚Լաո. եւ կենէլանի
1էլ՚ռ֊,ել
աէլէլա/ին
ււ՛լին
եւ
գիմ
աղ իծր , Հ ետամ՛ ուա
բլլալ մեր սւէլ–
գալին
իրաւունքներու
իրականացման
,
նաեւ
սաէոարել
օտ՚ւէր ավւեբոլ
՛իր՛ոյ
ռւռ–
ճ՚սցււ՚լ մեբ նոր սեբունէլի
Հայեցի գաս -
տ
իւո
ր՛ո կ ո ւթե
՚սԿւ :
ԱՀա
էս
յն Հիէքնական աո
էէէ
քաղ բ անքն ե ր ր ,
որէէնք
ե՚լւ՚-ծ են ել սլկտք կ
բլլէէէն մեր
կկսէ - նէ՚լէէէէոակին
Խ ւ"նղ
՛ս վա ո ի չ վե բլո լծումով
եէլ րակաց -
ուած այս միւոքերր
բնւլո ւնւէւե ցան
^^՚Ր՝^
բլլ՚՚՚ն
Հէէէ մո՛շ խ,արՀա
լին Ա . ոլ՚ոաե
րաւլմ
կ ն ու -
ո ՚ " ք ,
ղեբէողոյն
շքեէլ...նքի
աէլբիւբբ
օս
մանեէէէն
կա
յս րւ։
լ թ ի ւ ն ն կբ, ի"Կ
ճաշոէկի
չա՚իանիշր՝
աւք ՛էէ սնէսՆալ
թ րքէէւՀ
ի ի
ւք
բ
Հեա
- • • ; Հիմա
, սէէւկալն
ւսնոնք Ե ՛լի՛՛լ՛""
՚ -
Հիներ կբ փնտռեն՝
նո՛յն
րծ էս իւնէլո րւէւ -
թեամբ
ել. նսլէսո՚ո՚կով
: Յ՚՚ր՚չ
"՚ն՚ոնի
Հիւ
՛լէ
լ1ւ
իյ էէււլ ։ւ։լ " (՛ի օրինակ
ք ,
ւէւ
լս ՛ոե
սէոկ
կ -
ա՛"/, էւլեբճէսխօս
կ :
\1(՛ • Խ
Հ / " "Հ./^՛
իմէէէէլ ։։/ւ
ւէ
ր
աւք
էէ։ էէ՚Յւ՚՚՚ցէէէէ
Հ ամ ա լս
:։.՝ լ։ էսնոէ -
ւոէրէո
ե ւլ իէւչո։։։
։ –է ի ի
մլ՛՝
Տ ի ն ս ՚ լ ի
էե։ո
Շշ՚՚՚֊կ
Կ՚"յ էէուկա/ն, որ էւլիւէէի
էսէքո
՚ււնււ
լէււծւէէ ին մօտե րո ) :
«ՀԻՆԳԵՐՈՐԳ
ԶՕՐԱՍԻԻՆԸ »
Աբէէէ բական
նո բո՛՛ւ՛"""
որե։ կ
՛՛լ ե՛ո
ու -
իյ իւԿէ կ II վէէէբ
՚՚՚Կէի
՛լ ո լէծ
<ւ"
1լ ւլե լ ո ւ
էսրե՚էք՚ո–
ե րկիր՛–
էւ լ
՛ ո
՛ ն , ո՛ կ՝էսսլէէււ ինի Ե՛լ ի՛՛լ՛՛՛՛՛՛՛ի ՝•
Հէսէք
է"
շփէս։ ր
–>սէ
ւի՛էէ ե րկր էէրէլ էէլա աե բէէէ ՛լմ կն ի
վեր
,
Ե՛լ ի պտո
սկն կր Հ րալիրւււին
ամ
էն
՝
կոէ րւլ ի մ "էսն
ւող կ անե բ ե է
՛իւ։
րձա
ւլ կ տն Լ ր
Ա յ էէ ՛ո ե ս՚սկկ
ո։ ուէ , /լալ՛ե
ւ ո ր
ւլ ե ր կբ էլ
•ո
ա "՚ -
բեն,
արւսրական
երկիրներ՚՚ւ.
մ՛կք,
Ե՚լի՚՚ւ՜
տոււի
էլինոլո
րէէ,
կ ։ւ։ն կցորղնեբք.
Հ իս րա /կ
լի
՛լ կ մ ֊է՛՛։ ։"Ա բակաէլ
ոլա քքա
ր ի
Լ՝.՚ո1լս",։
ք՛՛՛՛բ -
էէէսբել՚՚ւ
,էլա էոբո
ւէէէ
կէէ վ^ անոնք
նոյնիսկ
՛ք իքամ՛ ուխ
կ՝ բլրսն
ի՛՛է՛՛լ ր" յ "՚" "՛է՛կ
՚՛ յ ՚" -
բա րա կան էէլե տութե անց նե րքին
էլ " րծ ե -
լւ։։ւն
յ
Այս Ի
Ր՛՛՛Լ՛"–
Ի^ Ի՛ նբ
" լ " " " ճառ
,լ ՛որ -
ձաւ, սակայն, որ Լի բէէէն անի
, Աուէռանի ,
Արարիոյ
, Լիլ՛ Լ՛ոյ ե՛
Յ՚՚ր՚լ
"–նէէէնի
՚Լմւ
-է՝։
երկիրներ,
ինչսլկս
նաեւ
Եթովոլիէո
, ի -
րենց
ս։,ւ՚,մ,։։ններկ
ն Ոէրւռ"՛ քէէեն Ե էլի ոլտ է, ւ՛ի
էլխէ1է,.ւ,րալլսէկւ կցոբ՚լներբ
;
էիք
ի ,ղ տ ս, կ ւո՛ւ, ՛ս՛ւ՛լ ե՛ւ՛էէ թիւնր
՛լւլ "՛լի կ
էք"11,.։. ,,, ւո րու բա
ր
կ ր թ ա կ ։է.՚1ւ ճոէկ,ռտի
։խ,
.րա^ք
— ֊ ^ ^
՛էէւ թէո
յին
Հ ։ս րէէ աէ, ւթիւ
ննե լ՛էէէ մի֊
ք՚էցէու
բսէլ,ւլէէէ,.,ռճւէ,լ երկիրներ,
երբ
քլ ք,
ձեոնարկեն
կրիմակէոն
կեէէէնքի կաւլմ ւ կեր–
ւէլ,,ւմին , կ, վսէ/ւււէՀին
ե ,լ ի ,էլ ,էէ էէւ կ տն
,ւէ •
քէ,ւկ,լ է, լ թե ան
. եւ ե ,լ իսլ տա
կ ւււն իշխան,,ւ -
թիւ
ննե
րր
էէիրէւվ կ՝ րնէլ ՚"։, ,սքեն
,ռ յս
՛յ՛՛՛ն -
կութեան
, իրենւյ
ա՛լ՛լ ե ց ։, ,.թ ի։ն ք, ւլօրացնե
ւ՛՛ւ
Համ,։,, ր "՛յղ երկիրներուն
մէք :
1 955/5/ ,
երկ,։,– ֊,,ս,լ,սբկ
,սւե լի
եւլ իսլ •–ոացի
ուսուց
ի շ ն ե ր
կ լ,
՛լ ՚,ր ծ կ ին ա ր ՚" բ ո՛ կ ՛ոն
* ր -
կիրներ,,ւ
էքկ ք , աո ո՛՛եց –,տչէ,,.ի
,,ւոնելու
Հարիլ լ,,էէւէէր
^էյ
Ի՛
/ ՚ / ՛ ՝
որոնք
ԳաՀիրէի
ձ;։քԿ։ք։ կբ տէէէրածե՚էւ քԼտ լ ան,։՚ե ո,նի էէէէիերկն
մինշեւ
ճս,ւիոն,"կան ծով • • • ;
ԳԼՈԻԽ ժե–
ՍՐՏՍ՚ՕՈԻՇԻ ՚ԼԱՆ-ւ^Ը
Հբամայկ՛
ինչ ,,բ կ՝ո,,լես,
Հրամւսյկ՛
կրակի եւ ք՚՚՚-րի
մկքկ՚ե անցնի։)՛ , մ իու
յն թկ
յխ ո ս տմ՝ո ւն քւլ. մի մ ո ո ն ա ր
՚.
Եւ երկու
ձեռաց
մկ\՛ իբրեւ
իմ կ
ւլբկած
ա յղ
քնքուշ
ձեո քր
Համ
բո յր՛՛՛ե ր՛՛վ ծ"ւծ -
կեց եւ արցունքով
լո։.ս։ց • երր իշխաՆւււ -
էին
ձեռքբ
ք ՚ ՚ - շ ե ց ու՝
—- Ր՛ա ւա կա՛ւ, կ , շ ու ւի ա է֊՛։ րկ
։• ւրա
խււ
լ -
թիւն։լ
, բսալ եւ ոտք ելալ ;
Իշիւանն
է լ ն։։^^նպկս ելաւ, եւ ՚ւԿ՚քի
ղ՛՛ւ՛
ււբ ւչնալով եա
,լ,ոբձատ.
՚"յՐ
իշխս՚նււ։
Հի , կարելխ կ որ ինձ
^որՀք
մր. կլ ր/ւես :
Եթէ
Ջար,,ւՀին
սլիտի
խն՚լրեո
աե։։–
նել,
անկյւ-րելի
է. Աստուծոյ
սեւլէս՚եին
աոքեւ
էքի՚սյն
այւլ կարԼւի կ եւ ։լաբն,,,ն :
Եւ քիչ
մ լ, մ,ո։սծելէն
վերք, Աշոտ իշ -
խան , էլուրսի սենեակք,
Հտն,լշկ
,ե ,ւ
կ։ւթւ,–
՚լիկ"՚–ին
՚^ամակ
մբ ՚ւրել
աս,մ , եէ որք,։է -
Հե,ոել
ձեր կողմե
րբ կր ղտն՚էլի,
իրեն կր
•Հաս էինես :
Շ"՚տ
ր ՚ " ր ի
է
՚^՚՚-յՐ
իշխանուՀի
-.
^ Աստուած
րարի ճանապաբ\ աայ
Եւ
իշի։ա՝1
։։էւ
Հին ղւււ։լ։ոնի ղաո
.քբ՛ լա.ցւււլ
Լ I.
էէէ
՛եյ։,։
յէէ,
Լ ,քւսւ : Հ,ուլ իւ կկ
էւ
</ /////
վ Լ րք
ոլս,ռ
. 1 կ՚։յս
մ:: բերս,,
կնյւեալ
նւ,ւ։)՚"կ
մր
ի շի"՛։)։
ի՛ե աու աւ :
ԳԼՈՒԽ ԺՋ
Աւ՚ՄԱՆԵԱԿԻ Ր Ե Ր ՚ 1 ՝ Ը
Ի-՚չպկ"
լոիկ
եկէէէծ
էին մեր երկու
չն -
կեբներր
, նոյ՚Լ՚ղէս
լռիկ կբ ղ ՚ ս ո ն ա յ ի ն ,
բայց
ձեբլ
իր քորւոյն
վ բ ՛ " յ
կոբ՚սցե՚սլ
կք՛
ղի՚ռկր
շէսբ,,ւնս։կ
, ,,բ երի,ռասս։ր,լ
իչխա -
նին
ձւոկատր
ւէլւ։էրւլե ա ւ կ ր , ա յն
՛լ "՚" նո։. -
թիւ՚՜ւլ.
ել ան •.ան՚լ ՛սբտ
Հալ բ , ,. չ, քիչ
ա՛՛՛՛՛ք
ի՚֊լ՛
ե բեսին
՛էբս՛ յ ՝.^էլարե ալ կ ր , ,ւէն՝. ե ու ե–
էլյ։ձ
է,ր Ր"ւ"Ր"վին
; Երբեմն
ձեոյուվ
իր
նյ՚՚յ՚ք/՚ն
ոլս։ րա՛ւ, ւ,ցբ կբ չ՚՚յկր–
էւ՚րրեմ՝՛։
ւլ/ -
ւարթ
՚լկմք-էէ
ւլքուէսբ
շ՛՛՛րք
՚լ՚որձնեւ՚՚վ
րնոլթե,սն
ծիծ աէլ՛ե իրրեւ. թկ կ,
էէւՆտոկբ
եէ. , ՛անկարծ
, ՚լլոլէսբ
ե,,, էւն
,լաք.ձնել,։վ
Հ՚՚՚յրիէլ,
ա քՍ ձեո մէսյր
է։ .իւա՛֊
է,
ւ^չ՛"
սուի
էէ
րս՛կ ու՛։,
/ / . յ *
շկ , ես նորա
\մոէն ոշ ոք
շք,։)՝ աԼսԼր
կ Լ ււ։ն օէւս ՛ք կ ^
,
բւէ յ ւ ;
- Այո, իշիոան,
ք ո " ՚ ր
շրք՚-կայքր
, "՚՛
մկնքր
աւրլ ", I լ,՛։. II ե։ Հ։,ուէէրք
էւ՛ր
էւ՛) " " ՚ ո " " -
թեռ։՝։, ե, ,ո;։ո
օ ին ո ւ էժ ե ։։,՚1։
,լ ւ։ ՛է ,։
է
թիւնր
կ՝
նե՚քյ եւ կր յաբղեն
:
Իսկ մենք ի՛ր
(/ւ<–
. ,լով։,ւ
ր ղ ր եւ մեր ամ
կնէն
քետէ,նր՝ Աս -
,ոուծմկ
ետ լւ , մեղայ
, մեղայ
, Աս,ոու։ս ՜
ծամօր
՚՚լկս
՚լինքր կր պաշ՚ռկինք
պի,ոի
րսկի
։
\ք ե րէէէն
՛ոյս
՛ւ կա ք"՛ Ի^ Ի՛ նն կ լ խոր մ
տա֊
ծ՛ութեւսն
մկք թաէլեց
իշխանր եւ
Հաղիւ
թէ
Աւքրս՚՚ռէսւան
Հաս՚սն
, ոէոանղ
ձէւկն
իքնե լու. ֊.րտմա յեց
ի՛ ր ՚իոքբիկ
ղ,,ւնղի՚՚ւ
որ
–էեծնեն,
եէ. .,: ւէււ՛ւ,,էէ սլե տ էէն քսակ
ւքք,
•ոէէէլով խկււլրեղ քաէլցբութեամբ
ոբ էլոՀ բ~
եկ հր մարւլիկւ եւ փո էսան,ոկ
ԱբտէոՀանե
ա՛տ բա՛ւ, րռնելու,
Կարոլց
ճամ
ր,սն
րոնեց,
,։րով
–,Լ տեւ այ։.պկս
իմ։։։ցեր էբ թէ կ Ոէ -
թո՚լիկոսբ
Րաւլա րան երթալու
միաք ու -
նկր
Րոլղայի
եբկիււլէն
, եւ "՚նկից Տու -
նաց ոէսՀման
՚սնղնիլ
կարնոլ
քէէւ,լաք,
ինք
Կր
յ՚"–"ար
թկ Րա,լ,ռր,,,ն իւր նէւ։՚ք՚"կր
կր–
I։ ա ր
// ր են է ա ս ցն ե լ :
Ո՛ "էոէւ ե Րր
Ր։ո
՛լ ր ո, ա ո ւն եսէէյ քա ղ "՛քր
մէոալ
եւ. մ իՀ՝1ւաբե րւլ ր ւլնէսւյ ի, ր ան,։ւ։,, -
նակից Աչոտ
Բ՛" ,լ ր է՛ ,ո ւ– ւնէն տե,,նելէււ , ն՛"
շաա
այլւսրած
՚լւո՚ոլ,
վասն՚լի
երկ"՛
լ՚՚՚֊Ր
՛ւ կ կէոեւլ առած
կ ր • ՚ե՚սէս՝ 3 էէվՀ աննկ ս կա–
թողի՚լո^֊ին
մաՀր, իսկ երկրորղ
Րաղ։սյէ
֊է՛ս ՛ա՛ծ
՝• րամ
՚յ-՚ն մր , ո բ
ս՚ոէ,,,լ՚,՚ւ
՝•
"՛յրբ
յք։քր։,.,ո Ո,ղէԱ Ոէէէ սլեար
կ՝"ւղէր, որ
Մ՚՚կաց
փրկիլ՛ն էբ։ Ուստի այս լ՚՚՚-րերբ
֊.ա՚լսր -
՚լեք,էլ
Համսւո
Հօ/՚լ՛ սուբՀանգտկ
մլ
՚լրկե–
լէն
՚էել՚ք, Բ ,1, ։չ ր ,,է տ ո էն է,ն սկս,ւււ
ւլանւլտիլ
մամ։ ։ն,ոկին
ղմ ու աբո։ թեան
վ բ՛՛՛յ , մա ֊
նո՛ւ.։,/։. ,լ , ո ր Ս ,11 սնե ղիք
ւ ՛ ֊ ր է"–ր եւ Հօ
րր աքնշավ, էսնո,մ.ւ։ք– , յար,լս,րես,լ
պւՍտ
-
րաստութի,ննե
րր
Հ ի ՛քնա յա
տ
՛՛է 1լ րրեր է ֊
ին։ Եւ երր իրենք կր յուս։սյին
,ոյղ ճի -
ւաղին՝
Րուղա
յ ի սիրւո֊ւ
կ՛՛՛կ
՚/ ՚" ց ն ե ւ , ա -
՛քկն օրնոբ նոր եւ անՀաւատալի
յ,սնղգ -
նո, թե։ոմր
ամկն
խորՀոլրղ
վեր ի վ ՚" յ ր
կբ շոքկին :
ծ ափերով
.
; ^
Պ""ռ՚"սէ՚"սնւ,լւ,վ
ե։լէ"ծ
Հա բցումնե
բուն ,
յաբ՚լելփ
բ,սնսւէսօսր
էոօսեցալ
ն,սել
Կիլի
կի"
յ կաթ • րնէորութեէէէն
աււաքելու
թե ւ՛՛ն
ե
լ
ա շէո ա ։ւ, էսն
քն ե ր
է,
ւն
չ՚՚՚֊բք
:
Խս՚նէլ ավառ
մ՛ թնւ,
լոբ՚ռի
մկ ք
նե բկանե •
րբ
րամնուեց,սն
բ,ւ,նաէսօսկն
ժ–
Մ–
ԵղՐԱՅՐԱԱՊԱՆ
ԳՆԳԱԿՈՎ
•
/ւ/ՄՐ
-
֊
ինչպէս գլւաւծ էիէւք , էիբանանի
ընսւրոլթ-ե անց նա|ս օր1ւա.կի(՚ւ
1|էյ րութ– ,
դաւադիր գՍդակի
լքւ|ւ զոհ
կ՚երթւսր
Ա՚հր երիաասարդ
Ընկերսյյրէն՝
Թորաւ
Չիֆթնեան յոլցուն՛ եւ ըԸդվոււ1՛ պտանա .
ռելով իր բոլոր հայրենակից1ւեբւււ(ւ :
Սաորեւ քա(;ի (քբ յաւելեալ Ա՚անբամաււ -
նութիւնսեր ողբացեալ երիաասարդիքյ ՝ւքւԱ–
սին • -
X
՚ ^ 4 . / / " " – / ՛ / ՛
I նտլ։է,ւթէ,։ններւ։է
նաէոօրեէո -
կին
, օլ,իՆա,։լէէւՀ Լէ,բ ՛ււն ,սն ց ի ի
իւոՀեմ/էւ -
թենկ
թելաղրուս։ծ
, լւնգվէլումի
Հւււրով
"""ււ՛՛՛՛՛լ
Ր"՚յէ/ լ՛"" "՚ "՚նշշուկ
րաղմ։։ւՀ։ս -
ղար յուղարկաւորներ
Հողին
յանձնեղին
Գաշնակցակ,սն
Հ,1է, ւ ,ս։ո
սլ ւո բ
ե րի տ։ւ։ ,։արւլ
մբ :
Թ"րւէո
Զիֆթճե,սն
կբ կ՚ոշէ,ւէբ
,,լ յւլ ե–
րի,ոասէ" րղ
լ, , որ է,էէղիւ
24
,լ արո
ւննեբ
րւ։ լո բ,։։ծ ծ ա։լ կ,ւ,,ռի
Հ աս ակին մկք
էլո Հբ
գարձաւ
եղրայրասւղան
ղաւաղիբ
ղնղակի
մ ր
է՛՛՛՛լ՛ ո՛՛ւ՛լի
մ ատնե լով
է,բ Հա րաէլա տ -
ներն ու Գ"՚շնէէէկղական
,սմ ր՛՛ւլ ք լնաա՜հե ~
ՔՐ
Պ՚՚՚րկեչտ,
սւրիասէւբտ,
էամւսկ
նւււ էւ -
րում Թորոս
Ո՚-րբ՚սթ
Օր
կէւէօրուաք
ճաշկն
ետք
Թէ՚րօ
իյ էէէ ՛լի
է։ բ բն։ւ։ կ ա ր ,,էն է ն
ե
ր
բ
գոբծատեւլէէ կր վ ե րէ,ւ
ւլ էէէէէնար ,
ղ ի,ւ,ա ~
,ւլաս,ո ի^ւկաւ
,քէ,լթ
ւււն կէւ ւննե րւււ
Հերււո
վ ււււո,,էՀ ,ոմ
ր
,էէւ
Հէէւյ
։,լ
՛քր կ"՚լմէ
արձ։ւէ՚լ -
ւէւսւծ էլնէլտ կ է, վ :
Ամ՛րողք
Պ
՚՚՚-ր^^
Հէսմուաբ
է՛՛՛՛բ
ոոէ
։լւ։։ի
Հ,սմակւ,ւեղս". : ՝Րւէէ,լաքր լացաւ
իր գեո՛"–
Ւ
՝"՚ւ1
"՚ւ
ե բ իէէւ,,սւէ1էէբւլ է,ն մաՀր; Շաբաթ կկո
օրէ
ս։,։։է։9 էոոէէւնեոէկ մ՛ր էաւլոէրէ, ՝,էս,,1
,,,էւ
ելէկ,է/,էէ. րւէ,էրք ութի էննե ր խռնուած
1,ն Թէ՛ ՜
րոյի
ե1լե՚ւեցիկ^ւ
ներո եւ
թ
,ս,լին
՛է,,։,լո՛ք -
նեբլ,էն էՏկք : \)՝ ով
ս,հ ,սւա
լ
լ,։ւ ղմ ո ւ իյ ե աե
վրէոք
ւք ւս–, ։։ I ՚ւ/ն
վէ՚Հ՚ոբ
տի։,՚։լէ
լռութէ։,ն
էքր էէէէէէ,,ոծ կ : Լեծկւո,"ւք
եւ ա ւլէ,,, ,լ,, ո մ
լա՛լե լ, կ՝՛,,/րոէն
Հկ՚լ
՚ ՛
լ, է,,ո էէէս 1էէր էլ ին
/•..• -
րուէէէէւբ % Հիէ։։՚քր
10 "30/^/
րնկերնեբու
ձեո -
քերուն
էէյէոէ ք ր։որձրէէ,ց,սծ
ղ,ոէլաղր
յամ -
ր,ռք,ոյլ
ճսէմր,սյ
կ՝ելլկ՝
իր սիրելի
ղաւկէ,Ն
անէլւււ րձ
րսւմռւն։,ւմ
լ,
։լ ու մ–,,,լ
ե էլե ւլե ւլի է՛ս
ւլ,է,ն։լ է,), ւոէէէ՛" ր
կշէ, ,, յթով
լ, :
Գաղու,լին
,ռռքե ՚ կն
էլ ւէ՛՛է՛կ" ր կ՝
Ր՛՛՛թ
"–նան սկաէ։ւ ա,,, ՜
կ։սն
ել։կ։։ւբ
շո,լ,,լեր՝
1լւււ։է"։1լց ՚սկէէէն
՛ք ար–
մ էւննե լ,,։։, ե ։ էոն Հէէէ անե բու կ,,էլ,ք կ
՛է Կ
Ր ՜
1լ։։է,ոհ
ծ"։
էլ կ ե ոլ ,։ա կնե բ
կրելո՚է
Թորոս
Զէ,ֆթճե,սն
ծնած
կ
Պկէրութ
1033/՛5/ լ
Գսւշն,,ւկց,1էկւււն
լ,ն։ո,՚,նէ։քէ,
ւլւ,ււ
,։,կ
կ : Աշտկեբէո։,,ծ Կ Հայ կաթ՚էղիկկ
Աես ֊
բէէ,ւլե,է։ն
ւ / " ՚ / ք ւ /
,,,լ։է,էնր : Ար Հ ե է. էէէ ւ, ւէ եէլ ։էւ է
մեքենաղ
ործ ։
•
լԱԶԳԱԿ)^
է1եւ"
՛՛ւ՛"՛)
՛Ր վ՛
— Ջի ք՛՛եցէ՛՞ր
՚ոյ՚չ
հ՛
քէէ
՚ւլււրծ,,, թէէէնր
•
— Ոշ . նո^ր րան կէսյ :
—
Խ՚՚՚՚քր
՛քբ ՚"4" ւեո– "՛կաններկն
է
։րենց
ս,որել,"ւն
,/
,է
,,լ աթ՚եե
րկ
՛ե կ՝էւքնեն , կոււլւէ.ն
մէւնչեւ
՚իուէւն
, եւ Հոն
Համ
։ւլէեա
Րոււլայէ,
աչաց
,,ւււ^եւ
երեք
Հ՛՛՛յ նսէէս՚"րար
, "ՐՔ
Նկ՛՛՛ն
բերղէէն եւ Աշ՛՛ա
Արծրունլ,,յ
,,՚՚1,ձ -
նէստուր
ւէէնեքուն
։ղս՚էէ,ճ
։,,,ւ
եէլան,
Աււլշեղ
Վ ,,էՀեւռւնէ, ,
՚ Լ ո է ֊ է բ է ս մ
Տրունի եւ
ՎաՀբամ
թ
էւ1լն""՚("՚Հ
, մ՚՚՚Հ
՛է՛
ււլ
։էւ
ր
՛ո՛ս
ց
ոսւ
Հւք
ուն
Լ ո։
լ
1լւէւէ։։ա,լ
։,.՚ե: կբ
Հանեն, եւ
բոքՈր
՚իէ
,,էւն՝
Հ,"
ք ,:։.
տաճիկ
ւլէորւ) :։. նքո։է կ ս աե
ւէնեն
ու
քէէ
երեք
իշէսան,սց
ղ իակներր
կ՚՚ւբծքերնէն
էւրենց
էքո
։,ոն
՚ււթ
/,,"ն
յանցւ,։
՛՛ք՛՛
եէ
օրէ։ -
ն ՚։ ւո բէսսլկ ս
էլ
ս
՛ա աւո րո՛ց
ւէէէ,, Լ
ւ. լ
ո ,,, -
,ւ
,ւ
"կնիքլ,
,
է
՚"։ւն
Հնւսւլանղել,,,է
Յ՚՚վնուն
Խ՚ււթեցւէւց
ւչօրավարր կ ^. ՚լ"րՀ>սւէլբկ
^
1է
յն \
վճէռբ։
կրնաս
ե ր ե
լէսկտ
յե
ւ
Հ ա
ք
յ
է
,,լ^վրղ -1
ե
էէէն ։ո եկ
ե ,
անձ
ա լն
ուր
,ո էս,, լթի
ւնր
,
բս՚յց
նո
յ՛ւ սլկս երեւոէկայկ
՛քո ,,՚նէ֊ծ
Լուլ
Րռլ,լ։ս
յի կա
տ
ա
էյ ւ։
ւ թ է ւն բ
Լլ
մ ի էսն-լ ,,։՛յա քն
,էտլ,,ւաւէւր– , ւ։ ր՛– ւն
,սռ ք՛,
՝,ր
։է
։մ
• լ ՛ ե ր
ե ւլե ր
կ
եբեք-շ,,
րս մե
ծամ
եծ ,լք
>րաց
ղ ունէլ եր ՚/ՐՐ ՜
կել
ո,ո
ս ասնց։ ո
էլ
ւէ
ր ։՛ յ ,
,,լր
ր Հա
՜ղ
ք, -
"լին
։,ոք
կ՚սմ ւքեոած
իրեն
բերել
: Այո
աոաւօէո
մսէսն
՚սւո
քւ
սուբՀանղակ
մյ
՚՛
քէէ
լար,
ինծի
կբ
րԼրէ,
քիշ
մր
վերքր
.ր.–
ւ։ -
նէՈէորին
ս
՚ււրէանղակր
ինձ Հրաման
կբ
րք՚րկ , ՚– ր
ղ՝՚՚"յ"
>"ղար՚ւպեար
կ
՚՚ոէւքԼ
ւ՚,յս
անօբկնբ ,
( օ ՚ ^ Ր - յ
ԾԵՐԵՆ11
I
Fonds A.R.A.M