HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1957 - page 351

ԼճԲՈտատււ ՉՆօոԵաս ^աքմտտա
«ո
տսոօբտ
ՐՕոճՅէՏԱք
ա(ԽշԽո
6է ձմաԽ։տէէսէէօո :
32,
աշ
X^^V^Տ6 - Բ€^։տ
9*
Րօոժ6 6ո 1925
^61.: Ո^Օ. 86-60 (1.
շ.
տՏւՈՅ 57 ^ 273է
0. 0. Ր. ւ՚ԶՈՏ 15069-82
Օ Ր Ս Թ Ե Ր Թ
Հիմնադիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱԱ֊թէյԱՆ։
յ^ԱԺԱՆՈ ՐԴԱԳՐ ՈԻԹԻԻ՚ե
Ֆրանսա ել գազութնհր, տարյյկան 3000 ֆբ • վեցամս • 1600
Արտասահման՛ տարեկան 3500 ֆրաք։
Հատը 12 ֆր •
ՋՈՐԵՔՇԱք^Թհ
17
ԱՊՐհԼ
1 7 / V V « I Լ
1967
ՅՅՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 7860
ՅՅ^ատ ճ ա Հ Տ Տ
ՆՈՐ ՇՐ^ԱՆ, 13ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3671
ՕՐՈհԱՆ^խ^^^
էջմիածին
ամ սաաչրի
խմբաւչրո
ւթիւՏւ
Ը
՜նամա1լով
մլչ «Տառախին
՚ԱւքւաՆ
Հ
Փեար.
Մարտ
էէ էացեա է
թիւ.էն
արտա տպո
լտհ՜
յօգուահ–
մը, որուն
խորտգիրն
է
« հ|Օսք
Տիար 3 • Խաշմանեանի» ,
«ՀրատարտկուՀ
թետն
խնգրանօք»
Հ
Ամերիկայի
մեր րնկերներէն
Տակոր
Խաշմանեան
Հա1յրենիք^
Փեարուար
7, 8
ել
9
թիլերուն
մ էք
Հրատ արա կահ՜ էր
« Սրաի խօսքեր Ամենայն Հայոց Վհե.
կայթոդիկոս Վացցէն Ա փ»
խորտղրով
յօգուահաշարք
մր
«էքմիահին-^ի
խմրագրութիւնր
Հայրա -
պետի
ՀՀրարեՀաճ
Համ տձա
յնո ւթեամ ր » կր
պաաասխանէ
հաչմանեանի
«1>ամակ
»ին
,
փորձելով
իր «խօսքր
Հասցնե
լ րոլոր
նր -
րանց , որոնք
րնգռւնակ
ե ն
եւ պատրտստ
« սրտի խօսք»
լսելու » :
Ի
՞նչ
կ՝րսէր
Խաշմանեան
:
Վազգէն Ա. Լիբանան
գնաց, «կաթոզի -
կոսական
բնարութեան
անձամր
նեբկայ
րլլա լու եւ կաթո
զի կոս ական
օհումն
ալ
անձամր
կ ատաբելու»
յ
ԼԼմբոգք
զազսւթր
միտՀամուռ՝
սրտրաց
ո ւ
խանգավառ
^ ւ —
դ ու ՛եհէյԶ"՚յն
••Եթէ եկողբ Ա .
Լուսաւոբիչր
կամ ԱտՀակ
ո ւ
Մեսրոպ
րլլար «
գմուտր
թ է
ցոյցն
աւելի
Հ ոգեբոլխ
կարենար
րլ -
լալ » ։
Մակայն
«ափսոսս,
յոյսի ել խաւլաւլու՛–
թեան կարօա
Հոգինե րոլե
ա
յ գ
գրաւիչ
ն ե
բղա նակո
ւթիւնբ
կարճ տեւեց; Պառակ­
տումի ել
ք ա
ւքայման
հ
՜առտյՈալ
չար
ու -
Ժեբբ
բրին
Լւբենց կարելին ու անկարելին
,
լալե րմացնե
լու Համար
խռովութիէնր
,
եբկպաո ակութիւնն
ո ւ
անՀ
ա ն
գու րմո
ղու -
թիէնր»
, աոէոնղ
կաթողիկոսին
կողմէն
ղժգոՀութիւն
տեսնելու ;
«էյմիածին^
Լոմ բագրութիւէւբ»
ո՛
չ
մէկ
ն որու
թ ի
ւն
կ բ
բերէ
ի ր
պատասխանին
մէք՝
Կիւիկի"յ
կաթողիկոսական
լ ն
՚ ո ր ռ լ -
թեան Հետ կապուահ–
խնղիրնե
բուն մա -
սին;
Անիկա բառ առ բառ կբ կրկնէ
այն
ինչ ոբՎաղղէնԱ
•անցեալ
տարի
ասլրիլխին
եւ Ղին ե րկարօրէն
պատմ ահ–
է ր
Յառաջէ
ներկայացուցիչին
,
ո ր
եբկոլ
անղամ
^
ս րաա բաց
կե
բպով
,
տե
սն
ո
ւ ե
լո
ւ պատե -
Հոլթիւնն
է բ
ունեցեր
իրեն Հետ :
Ամենա
ւն Հայոց
կաթողիկոսին
Հարղոլ -
ցահ^ էինք այն ատեն
թ է ՝
թնչ բան մզահ^
է ր
՚ւԻ^Քէ՛
րնաբութենէն
4
ամիս
վերք
Հապճեպո
վ երթալու
Անթիլիաս
,
ո բ ի ր
թեմբ
չէբ , երբ տակաւին չէբ
այցելահ–
Հայասաանի
, Վրասատնի
, Աարբէքանի եւ
Հիւսիսային
կովկասի
թեմերբ
, որոնք
կ ր
գանուին
խորՀ բղա
յին
սաՀմ
աններուն
մէք։
Աւելցուցահ–
էինք
,
ո ր
եթէ անւղա
լման
կ^ուղէր
աբաասաՀման
ճամբորգել
, նախ
պ է տ ք
է այցելէր
էքմ իահնի
ենթակայ թե–
մեբր,
ո ւ
ամէնէն առաք Ամերիկա
, ուր ա–
ւելի
ք ա ն
երկու տասնե
ակ
տարիներէ
ի
վե
ր Հա յաստանեա
յց ե
կե
ղ ե ց լ ո յ
ղաւտկնե–
Րր երկու
մասի բամնուահ–
ե ն
:
Ամենայն
Հայոց
Հայրապետն
է
միայն,
ո ր ի ր
րար–
ձրբ
Հեղինա կութեամ
բ կրնար
Հա շտե ցնե
լ
կողմ
ե ր ր
, մ անաւանգ
խօսք Հասկցնե
լ ա -
նոնց , ոբ երգում - պաատռ
կ՝րլլան էք -
միահնի
անունով ;
Իբրեւ սլաաաոխան
ղոՀացահ՜ էբ
րսելով
մ
իա
յն
թ է
կարգ
մ ր
բա ր ձր ա ս ա ի ճան ե -
կեգեցականնեբ
որոնց կարղին
Գարեղին
Պատրիարք
ղբեր
էին իրեն որ
ի բ
նեբ -
կայութիէնբ
կբնար
Համ ե բա չխռւթիւն
րս–
աեղհել
Անթիլիասի
մէք :
Գիտէինք
ոտկայն
,
ո ր
նոյն
Գարեղին
Պատրիարքբ
1955/՛
նոյեմբերին
պաշտօ -
նական
Հրաւէր ստացահ–
է ր
Վաղղէն
Ա
.էն,
որ
ծրագրած էր « Եպիսկոպոսա -
կան ժոցու|» մը ցումարել էջմիածնի մէջ
1956ի գարնան :
քքվ ւիոիսեց այո հ^բագիբր
վերքին
ւղա -
Հուն եւ ո՞վ Լիբանան
ղրկեց
էքմիահնի
ղաՀտկալք՝
:
կաթողիկոսին
Անթիլիաս
երթալու
լուրր
Օւ՚ՈԻԱՆ ԴեՊքԵՐԸ
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐՔԻՆ ձՈԳԵՐԸ
ՅՈՐԴԱՆԱՆհ ՏԱԳՆԱՊԸ
ԽԱՌՆ
ԳԱՀԼԻՃ
ՄԸ
ԿԱԶՄՈԻԱԾ
Վեց
օր տեւող
կառավարական
հանր
աաղնաւղէ
մր վեբք, Երկուշաբթի
օր Ցոր­
գանան
վեբքապէս
ունեղալ
իր ղաՀլիճբ
Հ
կարելի չէ Հիմակռւրնէ
րսել
թէ
պայքարը
թաղալսրի՞ն
յաղթանակով
վեբքացաւ թէ
րեգւլիմագիբներռլ
^ որովՀեաեւ
տաղնապլլ
կարելի
եղաւ
լուհ-ել
միայն
խառն
գաՀլիճ
մր կազմելով : Վա բ չտպեաութիւն
բ վրս -
աաՀռւեղալ
Հիւսէ
լն Ֆաիսրի
է լ
Խալիաիի
(անկաիս) , ի"Կ Արաաքին
նախաբաբոլ
-
թիւնր
յտնձնուեցալ
«Հբաժարեալ»
նախ -
կին վարչապետ
Նապուլսիի
: Փոխ վաբչա–
սլետն ու միւս բ" լո ր նաիսարարներբ
ան -
կաիսներ են։ ԳաՀլիճին
մէքմիայն Նա -
պուլսին է , ուրեմն որ կբ պտականի Աղ -
գա յնական - լնկեր վար
կո ւս ա կց ո ւթ ե ան
ու չեչտուահ–
կերպով
եգիպաասէբ
է ;
Մ ինչգեռ
նախկին
գաՀ
լիճին
ռ՛ չ
մ իա
յն .
վարչապետը
(Նապուլսի՝^
այլ նաեւ Աբ -
տաքին նախարաբր
թունգ Հակառակորգ
-
նեբ
էին արեւմտեան
քաղաքականութեան;
Վ^եբքին
օրերուն
շբքան
բնող Հակասա -
կան
լուբեբբ
ՀետւլՀեաէ կր ճշգուին
, ու
Հետեւեալ
ձեւով
կարելի է ամփոփել
վեր­
քին
իրագաբձութիէննեբր
:
Հիւսէ
յն թագաւոր
, Նապուլսիի
Հ բամա–
րումր
սլաՀ
անքե
լէ վերք
Հ ետղՀետէ
գիմ
եց
ք^ալիաիի
, Նիմբի
ԼՆասլուլսիի
քաւլաքա -
կան
բա րեկամ)
, Մ ուֆթիի
, ապտ
ղարձ -
եալ
Նիմ
րի , որոնք
ձախողռւթեան
մ ատ -
նուեղտն ; Ատեն
մր ԳաՀիրէի եւ Գամտ
-է -
կռսի ձայնասէիիւռնեբբ
յա յէոա րա բե ղին թէ
Նիմ ր յաքողահ– է Նապուլսիի
կոզմնտկիղ -
նեբէն
բաղկաղահ–
գաՀ
լիճ
մ ր
կաղմ ել •
սակա /ն Հիւսէ
քն թաւլաւոր
մեբմեղ
ոն -
գունի
լ առաքարկռւահ
կառավարական
կաղմր;
Ասոր վբայ,
Նապուլսիի
կոզւՐնա–
կիղներր
, Արաբական
Լեգէոնի
Հբամանա–
տար
ղօր • Նուվարի
ղլիսաւո րութեամ
բ ,
վւՈբձեղին
թաղաւորր
առեւանղել
, սլալսւ–
տր էլրաւել եւ իբենց
ռւղահ^ գաՀլիճբ
ոլաբ–
տաղրել։
Աակայն այս գաւա գբ ո ւթ ի ւն ր
ձախալեղաւ
. րանակին մէկ ուրիչ
թեւր ,
ղօր • Հի յարի
ի ղլխաւորութեամ
բ , սլաշտ -
պանեց
թաղաւո
րին
անձն ու պալատը եւ
կա
ց
ո ւ թ
ե ան տէրբ գարձտլ
։Ապա
թաւլա–
լ
որ բ իսս րՀ րղակ ղական
մողո
վի
Հ
բաւի
բեղ
րո
լոր
նախկին վա բ չասլե ան ե րն
ու
երկրին
կաբեւոբ
քաղաքական
ղէմքեբբ : Այս մո­
ղովին
վեբ
քաւորութեան
է որ
յայաարար–
ռ
ւռ
ո
սւ
ւ
Բէ
աաղյսասլբ լ ուհ՚ուահ– ու գաՀ -
(Շար-ը կարդալ Դ– էջ)
ամէնէն առաք շշմեցուցահ^ էբ
այսօրուան
«անկախ
Համա յնքա յին»ներր
, ռրոնք աս­
ղին
անգին
ինկահ՝
միքոցնեբ կր վւնառէ–
ին աբղիլելու
Համար
անոր ժամանումր :
ւ՛սկ
լ^ւ գՀ ա կա ռտ
1լն ամ էնէն
աւե
լի ու -
րա իսա ց ո ղ^ւե րն էին եղահ^ Գաշ^ւակցական -
նեբր
, որոնք Փեարուար
12ին
անսախըն -
թ-աց եւ խանդավաս. րնդունելութիւն
մը
սարքեցին
Վաղղէն Ա • ի՝ Խալտէի
օղակա–
յանէն
մինչեւ
Ա^ւթիլիասի
մայրավանքր
,
երկու
Հ աղար
ին^՚ա
չա րժնե րով ել ր՚սղ ՜
մ աթիւ
յաղթակէոն
կամ արնե բ՛՛՛Լ •
կաթողիկոս
ր չաբգարացուց
, գժբախ -
տա րտբ , իբ վրա
յ ղրուահ–
յո յսե րր
։Զ՚լ
որ–
հտղրեց իր Հանղիսաւո
ր իսո ստո ւմր
ա 0 -
ձամր ներկայ ը|լալոլ
կաթողիկոսական
բնտբռւթեան
եւ
անձամր օծելու
րնտրեալ
կաթուլիկոսբ
յ
Ընարոլթենէն
քանի մր ժամառաք՝ Փե­
տրուար
20/՛
առաուն Պէ ք("՛ւթ
էն
ԳաՀիրէ
մեկնեցաւ
էսնչուք եւ անվւաււունակ
:
Ջախողահ– էր իր առաքե լութ իւն ր :
ՀՐԱՆՏ֊ԱԱՄՈԻԷԼ
Վարչապետ
կի Աոլէ
առքիւ
ղիշեր կա -
բեւոբ
լուսաբանոլթիլններ
տոլալ
Հեռա.
տեսիլէն՝
Ալժեբիո
յ Հարցին
չուրք։
Կրկնեց
բէ
ֆրանսական
առա
քա րկութ
իւննե ր բ
՚^Իէ՝" Ի ղ՚^Ր՛"֊ կր մնան–
Այն բոլոբ Ալ -
մեբիացիներբ,
որոնք
կ՝ուղեն
կոիլր գագ–
բեցնել ու էԼեբագառնալ
իրենղ
նախկին
կեանքին
, որեւէ
Հետասլնգման
առարկայ
պիտի
չղառնան : Ապա
յայանեց թէ Ալժե–
րԻ՚՚յ
Համար կընէսխատեսէ
Զ ՚ ՚ ւ ի ց ե ր ի ո յ
՚ ^ է ^ ղ"յութիւն
ունեցող
ղոյավիճտկին
նբ–
ման
կաղմակե
բոլո ւթիւն
մր. տռանց
Հգտ^ակղային»
բառր
դոբհ^ահ^ել
ուղե
լու,
վարչապետբ
յայտնեղ
որ էլ՛ուղեն
ստեղ -
Նել
ին^^ուրոյն
չբքաններ,
որոնք
աղատ
պիաի
բլլան
իրենց
ներքին
կաղմակեբպու–
թիւնր
իրենց
ուզահ– ձեւով
գլուխ
Հ անե -
լու :
Ապա վարչասլետր
խիստ բառեբով
քբն–
նագատեց
այն բոլոր
անձերր,
որոնք Ալ -
ժերիոյ
մէք պատաՀահ– անՀատական
ցա -
լալի գէպքե ր ր էլ ուղեն
լ^գՀանբացնել
ու
վերտգբե
լ կառավա
րութեան ;
Գա լով
ղինուո բական
հառա
յութեան
տեւողութեան
, վարչապեար
յայանեց
ոբ
թէեւ
շրքանր
18
ամիս է, բայց
յաճախ
զինուորներբ
մինչեւ
30
ամիս կր պաՀուէ–
ին • ա յժմ
մ իքոցներ
ձեռք առնռլահ– են ,
որ
24
ամիսէն
աւելի չտեւէ
զինուոր՚ներու.
բացակա
յութիւնբ
, Հաէլառակ
անոր ոբ Ալ­
ժեբիո
յ մէք ֆրանսական
բանաէ^եբուն
թիւր տնփոփոխ
պիտի
պաՀուի ;
X
Ա,ղղ–ամողով ին ա րա բեւաս իաէլան
խմ­
բակին մաս կաղմող պեաո ւթիւէնե
բ ր որո–
չահ– են նամակ
մբ յղել ՄԱԿի
բնգՀ •
քար֊
տուղարին
, շեշաելու
Համ աբ թէ Ալմե -
րիո
յ վիւճտկր
մ իշա
նո յնքան
հ՜անք է . պի­
տի պաՀանքեն
որ
ամէն
միքոց ի գոբհ–
ղբոլի
, որսլէս
ղի Ալժերիոյ
մասին
ՄԱԿի
մ էք տրուահ–
որո շումնե
բբ
շուաափո
յթ
կերպով
գորհ՜ագբռլին
;
X
Զոբեքշաբթի
եւ Հինգշաբթի
օրուան
Համար
հբաղրոլտհ՜
գոբհ՜ագուլին
առտքքն
առնելու
Համար
տեղի
ունեցող
բանակցու–
թիւններր
որեւէ գբաէլան
տրգիւնքի
չյան­
գեց
սւն ;
-
X
Ա լ ՚ ^ ^ բ Ի " յ
Ա՛ւ՛լ՛
ազաաագրութեան
ճակաաբ
Փ "՛րիղի եւ Ֆբանսա
յի
նա–,անղ–
նեբուն մէք աշխաաող
ալժեբիացի
րտն -
ոլորներուն
24
մամուան
լնգՀ
. ղոբհ՜ա -
գուլի
ՀրաՀանգ
տուաւ։
Րանուոբներբ
50
առ
Հարիւր
Համեմ ատոլթեամ
բ
Հն ա ղան ՜
գեցան այս Հրամանին
է ՀբտՀանգր
անաե–
ոոզ
բանուոր
մ ր , Ղ ղաւտէ^եբու
Հ՚՚՚յԲ ՚
սպաննուեցաւ
իր աղղա
կի ցնե
րոլ^յ կողմէ ;
ՎՈՐՈՇԻԼՈՎ
ԶԻՆԱՍՏԱՆԻ
ՄԷԶ
Խ– Միութեան
Գեբաղոյն
Աարմնին
նա­
խագաՀբ
, մառե շա լ Վռրոշիլով
երկու -
չաբթի օր Հասաւ
Համ ա յնավա բ Զինտս -
տանի
մ ա յբաքաղաքր
; կառավա
բութ
իւնն
ու
ժ ո ղո վո լր գ բ րացառիէլ
լնգո
ւն ե լո ւթ
իւն
մր վերաոլաՀահ
էին Վորոչիլովի
, որ տ -
ռաքին անգամ ՐԱալով
կ՚այցելէ
Զինաս -
տան;
1954^5՛
Րուլկանին եւ Խ բուչչեւ
եւո
այցելահ–
էին Ջինաստան
, սաէլայն այղ
մ-ամանակ
իրենց
ներկայ
կարեւոր
սլա շ -
տօններբ
չունէին։
Մա՚ւեշալ
Վոր"շփէ"վ
չորս օր պիաի
մնայ
Փէքին,
ասլա
պիտի
այցելէ
Զինաստանի
միւս կարեւոր քա -
զա^երբ
;
X
Ջինասաանի
Համայնավար
կուսաէլ -
ցութեան
պաշտօնաթեբթբ
այս այցելու -
թեան
առթիւ կր ղրէ թէ կ՚"րգ
մբ
թի՚-բի–
մւոցութիւններ
ՆաղաՆ են
ժողովուրգին
եւ Համայնավար
ղհ էլավ տ բնե
րո ւն
միքեււ
Շ ՈԻԷՏԻ
մէք
լբ աեսա քլան էլարեւոր
՛լէ
"լք
մ
ր սլատա Հեց ալ
.
Հիլլէական
յանձնա
ժո -
՛լ "՛ԼԼ՛ բ՚սբձաստիճան
սլա շաօն աաա
րնե
րէն
մ է էլր
ձե ր րսւ էլա լո ւե ղ ա լ
.
Հիւ ւլէ ական
ղսւղտնիքներ
էլր Հաղոբգէբ
« օաաբ պե ֊
տութէւան
մ ր »
է
ՈՎԲԱՑԵԱԼ
ԱՇՕ
ՇԱՀԽԱԹՈԻՆԻ
(1882 - 1957)
ձԱՅ ՄՇԱԿՈՅԹԻ ՏԱՆ
Նուէ րնե
րբ
՛լր քլե լ
Հ ետեւեալ
Հասցէին
^Յյտօո
1Յ Շս1էսք6 ճքաշուէՈՈէ
5ւ, հսշ ^օոտ^^ս^-I^-Բ^^ո^^,
Ր Յ Ո Տ ֊ Ճ "
Շհշցսէ Րօտէ31 ; քտոտ.
ն^6օ–ւ\
ԱՐԵԻՄՏ.
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
ՄԷՋ
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ
ԺՈղՈՎ
ինչպէս
ղբահ
էինք , Աբեւմա
. Գերմա -
նիոյ
Հիլլէական
մ եհ՜ աւլո լն
ղ իաուենէք բէ%
18
Հողի
մե՜րժահ՜ էին իրենց
աքակցութիւ–
նր բերել
Հ իւլէական
ղինարշտլին ;
Եբկբին
մէք
այնքան
մեհ եղաւ
" ՛ յ " լուրին
առթահ՛
յուզում ր , ռր վարչապետ
Աաբնտուրր
ո -
բոշեց
«Հիւլէաէլան
ժողով»
մբ Հ բաւի բե լ
յ
Պիաի
Հբտւիրուին
Լ՚՚նւլբոյ
առարքլայ
18
գիաուննեբր
. էլտռտվտ
րո ւթիւն ր
ււլիաի
ներկա
յաղ ուի Աա քն ա ո լրր ի եւ Հ տւանա -
բա ր Պատերազմ
աէլան ու Հիլլէական
Հար­
ղեբու
նտ իսա բա րնե
րո ւն
կողմէ։
Աւելորգ է րսել , թէ Արեւելեան
Գեր -
մանիոյ
գիտուններր
իրենց
18
սլաչտօնա–
կիցներուն
ռբոշռւմր
շնորՀաւոբեցին
ու.
յա յտարարեց
ին թէ իրենք ալ սլիտի
մ իա–՛
նան այգ շարժման :
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԽՈՐՀՐԳԱՅԻՆ
իսորՀբղաբ
ան ական
սլաա–
ուիբաէլոլթիլն
մր Հասաւ
Փ"՚բիղ.
պիաի
մասնաէլցի
միքաղէլսւ
յին
ե
րեսփոխանաէլան
Համաղռւմաբին
, որ տեղի պիտի
ունենայ
Ա՚ղրիլ
^ՏԷն
24
Նիսի
մէք։
ԹՈՒՐԲԻՈՅ
վարչապետբ,
Աանան
Աեն–
աեբէս
Թունուղ
Հ բաւի րուահ է ; ճամ
րո/։–
ղ ութիւնր
պիտի
էլաւռարոլի
Յունիսի րս
• 1
ԿԻղբր •
\
ԹՈՒՆՈՒԶԻ
վարչապեար,
Պուբկիպա
յա յտարարեց
որ եթէ Ֆրանսա
իր քաղա–
քականութիւնբ
չվւռխէ ,
Թ՚՚ւնոլղ
"՛րիչ
պե տ ո ւթ ե ան ց սլիտ ի ղ իմէ :
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
վարչապեար,
ՆեՀրու ,
ցաւ յայանեց որ մեհ՜ սլե աութիւննե
բ ր ի -•
րենց
«Հիլլէական
ղինարշտւբ»
կր չարոլ.՛
նակեն՝
աշխարՀի
խաղաղութիւնր
վսւան -
ղելով ,
ՊՈՒԼԿԱՐԻՈՅ
մէքհանր
միքտգէպեր
աեզի
ոէնեցահ են անցեալ
շաբթու
րն ֊
թացքին
, բստ
շրք՚՚՚ն
բնող
ղրոյցնեբու
է
Լռւբք րախոէ.էՈւեբ աեղի
ունե՜ղահ– են գիւ–
ղաղինեբու
եւ րանաէլին
միքեւ; Կբ էլար -
հուի թէ բազմաթիւ
ձե ր բա էլա լո լ թ իւննե բ
ռւ արտաքսումնեբ
տեղի
ունէւղահ– են:
Fonds A.R.A.M
1...,341,342,343,344,345,346,347,348,349,350 352,353,354,355,356,357,358,359,360,361,...590
Powered by FlippingBook