աժօշէէօո
6է ձձէոԽէՏէքԱէԽո :
32, ^ « 6
7էատ6 - Բօոտ
9*
(։.Շ.1՚. ւ ՚ Յ Ո Տ 1678-63
1^.0. Տ6ա6 376.286
ՐՕՈՃՔ 6Ո
1925
՚ք^1–
:
ւ՚ւ^Օ–
^6֊6օ
Օ Ր Ա Թ ե Ո Թ
)^ԱԺ–ԱՆՈՐԴ–ԱԳՐՈԻԹԻԻ"1ւ
Ֆւաւնսա եւ գաղութ֊Րւեր , տարեկան ;>000 ֆր • վեցամս . 1հՕՕ
Արտասահման՝ տարեկան 3500 ֆբաք:
Հատը 12 ֆր–
ԵՐԵՔՇԱԲԹհ
5
ՓԵՏՐՈՒԱՐ
1957
ՅՅՐՈ՝ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7700
336Ո16
^1Տ1Ւ1ՃՏ
Հիմնադէւր՛ ՇԱՒԱՐօ ՄԻՍԱ֊է^ԵԱ՚Ն
՚ՕՈՐ օՐ.^.Ա՚0, 13Ր՚1֊ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3610
ՈԱԻԱՐՇ Մէ^ւ-Ր-եԱՆԻ ԴԱԳԱ՚ԼԸ ՈՒՍԱՄք^ԱՐԶ ԿԸ ՀԱՆՈԻԻ ԵԿԵՂԵՏԻԷՆ
Յանուն
Հ. Տ– Դ՚աչնակւք ուիք Լան
ԳԼչւա–
՚ւ՚՚յն
Մալւմնին,
ԱրԼէմտեան
Եւրոսլայի,
Ամ1.րի1լ,,,յի
1Ր.րձար1.ւԼլ1.ս,ն
երկիրնԼ -
րու
կԼ ղ րոնական
կււ մ ի ու է ոլի1 Լ "ւն։յ , յա -
նուն
ի սւիիւոս
աշխարՀի
ւ/րուած
զաղա -
փ՛՛՛ր ի րաւրք՜ու Հ ա ւլա լւ
րն կե րն/, ր ո ւն Լւ
յ՛ո–
նուն
Հայաո աանի
Հան ր ա սլԼ աոլթԼ
ան
Պ՛Ո"""
իր "՛կու իժԼ ան ՝ ուիւուր
սլա րաա
կա -
նոէ թ իւնն
ու՚՚իմ
յո։
րւլ ։սնրի
Հ։։ւսկ
իւոսրն
արաա սան
Լ լու ա լս
ւլ ա ւլ՛" ւլին առշեւ
, ո -
րուն
ւէ՚էշ կր ՜>"ւն/լ*ի
ւէ՚եր յո։ւ.էո։
։։ւլրաւլ -
ե ՛ոլ փե թե րան
լ^։կե ր , վասա։սկալո
լ,
Հ
րա~
սլա րակա։լ
իր
Լ ւ ր։ս։լւք ա րւլիւն
Հանրա
յի
՝•
II ործ՜ի
Հ Շ""
"՛ՐՀ
// ի Ա՛՛՛րե ս։նի
քՈւլնարե կ
յարմ
ինր;
Իր
ունակն կ՛ո
լ
Հ ի լ։"ն
՛լ ո ւթ ե է"ն
լ՚՚՚֊րր
եւ
անմիշասլկս
։սնո լ։
ձ"՛^"
ք՚Ղ՚՚՚Լ
ւ1՚ո՚Հու"ւ՝՛
Ո"ւՀմոկե։լւ։ւ։յիչ
՚լոյմր
կայնակի
արա -
ւլ ՚.՝ւ թե՚՚ոք
լ՛
։սալ։ահ
ու եւյւոն
3)ր։"նսայէ
ն
մինչեւ
Ե՚լիոլ
աոս
,
Լիբակէսւն ,
ք)ուրիա ,
Պ՛"րոկ՚ո՚՚՚ոսւն
, Տ"՚ն։ոոաւէ/ն
, մի՜՚ւշեւ
Հիւ
սիսային եւ Հարաւային
Ամերիկաներր
,
;լնւ/ել՚։։1
ր՚՚ր՚ր
Հ՚ոյրենասէր
Հալ%րոլ
Հո -
՚լիներր
("՛՛ր
յոլյլումով։
Երկ"
Լ օրուսՀն
րնթէոլլրի՚ւ
աւելի
ք՛՛՛ն
1*00
Հեոա՚լ
իրներ
ուեւլ։։։։յին
սվւիւ։,
յ,ի բո -
լոր
երկիրներէն,
մօաաւոր թկ Հեռաւոր
,
։։էլբ։սլ։։։,
֊.ամաբ
֊, ու լ։։լթեան ա քս
մեհ՜
՚լ"" կւ՚ն
ա՚էւ՚լա
րմ անե
լի
կոր։։։ ։ւար :
24
մո՚մէ ի ՛Լեր Հ՛" րիւ րաւ ո ր
Հ՚ոյււբւլի–
ներ,
աբւլունքր
աչքերուն,
։ււի։ւոի
եկան
ա
յ։։
ե կե ։լե ւլին՝ ի"ոնար֊,ելու
Համ։։՛
լ։ իբ
ւլ ա։լա՛լին
ւս/ւ
։. է՚րրե
՚
՛լ երա։լ ո լհ ար -
աա յա յտ ութ իւն
մ եծարանքի
:
Հ՛՛ոլ ա րնե ր
" ՚ ր ւ ի
՚1՚"՚յ1՚ն
« Ց ՚ ս ո ՚ ^ ՚ ^ ^ ի
ի"1՛ ր՛՛՛՛ւ րա՛ո ո ւնր
:
Հ՚ոմ ա՛ւ՛լ տ
յին
, ժ ւ։ւլւււ1ր՛լ ս՚կս՚^ւ
" ՛ յ ս
ինյ՚–
նարուի, եւ յո՚՚լէէ
Յ՚՚յԱՐ
""Դնէն
ստոյգ
եւ
՛ք՛ու ե րական
աստիձանա
չւո՚քւն է այն
սւնկեւլծ
յար,լանքին ե։ ան՚քերապաՀ
Հա
մա կբոՀհ քի՛՛ւ , որ մեր
ո՚լբա՚լեալ
րնկերր
կր
,ք։ոյելէբ
բո,քւ՚։ն։լակ
Հ։ոյոլթեան
մէշ––
Բտւլաոիկ
ճակւոաաւլիր
մբ
փերս՚՚՚լ՚ոՀ ~
ուած էր Շ՚ու՚սբչ
քքիս"՚քե."նին
:
ԳաՀիճլ՛
ծրտ։լր,ոհ էբ Աոլրիլեո՚ն
Ե՚լեոնին
՚րՀե -
բէն
մէ կբ
՛լ ար ձնել՛։՛
ւլինքն
բաիւան
։ււնԼ ւյ։սլ
լէել՚աոլբել։։՛–
՛էէ" ՜
նո րէն
՛լ ի մ՛" կ ա լե լ՛՛՛Լ բ "^ն ա ի
։լա
ր֊,։՚ւլ։ե
լի
1"ւս^ւշ"։նրնե
լ։ոլ՚1։ \ Աւլա ։"ւ։ ւե լէ՛էւ ՚քել՚շ
,
ա"։–
կալին
տմբ՚։ւլշ
40
տարի
, իբրեւ արաա -
կարւլ
տա՚լանւլոփ
օժ տուած
բւոսլար։" -
կագիբ
, իբրեւ
իր՚ստես
, ոււլ՚լամիա
եւ
թ ուն էէ Հա յբենասէ
լ։ Հանրա
յին
՛լ " (՚^ ք՛ չ
պիաի ծառա
յէ ր ա յն աւրլին , ՛Լ" ր
Հ՚՚՚լեւիւ՛
կր սլաչաէր
, որուն
սրբութեո՚ն։լ
, մչէէ։ ֊
կ ո ւթ ա յին
ո լ ք՛ո
։լ աք։ո
կ րթա
կ ա ՛ե ա ր ժէբ -
ներուն
եւնուք։րակ։ւէն
տւ անւլ ։։ւթե ա՚եզ
ան–
քսոնշ եէ– աննկուն
ա ի։։։ յե ո։՚1։ր սլիաի
Հէէւն–
՚11"""ն"՚լ՚,
ւ՚ւ՚Ոէհ
աւլւլա լին ,
բւո։լաբա -
կ։սն
աբւլէէէք։
ք՚՚ուոբ
ոլիաի
՝է ե տսւ էէլնղէ ր
քաշւէէ րէէ/ լ։ ,
յա րաւէէե ւ
֊. ու ււ ։ւ։ա ա՛"
մ աո
է -
թեէ"մ բ , էէրէէէն
ե բ իաա էէէսրւլ է։ւթ ե ։ււն ել
նորէսծիլ
սեբունւլին
քէէ՚շալեր
ե ւ աո ՚"
V՛ -
նոլ։։լ. էէլիտի դէէէոնաբ :
Կր ւրլար թէ էէժն։լակ
բ՚սյ՚լ
սբրա։լան
որո բո։Աէկէէւնո ւթիւն
մր կ ր ծ ։։՚նրունաբ
իր
"ւսերուն
վր՚սյ
: Իր նս՚Հաաակ
րնկերնե -
բուն
թուլած
սլ՚որաոլբ
ոլէւէ։բ էր
լեցնել։
Ազատամարտ/,
սերուն՚լին
ստկաւաքԺիւ
եւ
կրտսե բ մնսէ ՛լո բ։լ նե րէն
է ր : Զ՚1 ՚՚^՚յ ՛՛լ՛ս -
1է։։սսիւանատէ/լ։։
լթ ե էէէն աՀ ա ւո
լ։։։ լթ ի ւն ր եւ
՛լ ե բմ "՛րւլ կ՛ո յին
^ի՚լ ե լ՛ո՛ք յա^ ՛՛ւլե ւլա։.
"՛ր–
ժ ան՚էւլւէ ր մէ կ ժ ։։ււ։ ։։։՝1։։լո ր։լ՚1ւ
՛Ա՛՛՛ւ
ւքե՚լ՚քէ
ու՚հւլւէ։ րձ
բ՚սժնոլո՚Լ
մէէ։քի
տ ք։ "։տննե
բւ։
՛ն :
Աեէքբի
,է։ննաիէրեթէս։յ
իսւէ։ն։լ"էւքառու -
իժ ե ։էւն
լ։։։ շ։ւ րւլ ՛ոծ
է լ։
Լ՚՚ւլ՚սնի
էլա։։ն
Ր"֊ ՜
" է" իւուրո
է թիւնր
: Հայտսաան
ւք "է բ չւէւձեւ
է ր ՚իոքսահ : Հ՛" ւ՚էլթ իւն
լ կրկին
՚ոս՚րէէ։ -
՛լիր
ւլաբձւ՚էհ : Ասւէլնշսէկու\՚1։
-
Յէբս՚նս՚՚՚^ւ
րո լն է ր բաւյած
իր
՛լ ՚՚լււներր
բունա՚լո՛
ր կ
Հա քսէ թե՛՛ւն
առշեւ
;
Շ""
"՛րշ
Միս՚՚՚քեան՝
ասլաւինա1ծ ք՛ր
աչքսէսւոել՛ււ
սւնՀ։։ւն
ե։ւո։ն։լի1՛
,
անիւտքսոէ
Հաւոէտքին ու անսաս
ււ^ւ
կամ ք ի՛ե
,
֊էՈդ ե -
րանէէէկ։։ւն
սլատե Հ վայրկեանի
մբ
Հիէք ր
ւլբէէէլ իր սիրելի
Գաոազին
, ւ։ր ոլայւէււէն -
ն ե ր ւ՛ւ
բե բ ո լ ւէ ։։վ՝
Կ ո։ ր ին
էն
է։ւ Ել՛ ե ւ ս՚Տւ է ն
վերշ
լ՛՛ I" սլիաի
աե՚՚նէր
էս լո «Լորէ
՚Բէէէ–
ւլսէք»ին
՚ւ՚էշ՝. Իր կ " ՚ 1 ք ի ն էին իր ւլա՚լէո ֊
ւիւէէէրական րնկեբներլ՛
, "րոնբ
բերին ի -
րենւյ
՚լոՀուլոէ թ ե ։սն րաժ
ինր
: Իր
կողքի՚ե
կ՚1էն։լէ\1էւհ էր նաեւ
"՚ յ1է
ւ/ճ 5
կսէ ՛լմ "1\1լե ր -
սլութիէնբ՝
որ կբ կոչուի
Հ. 3– ՚հ"՚չ -
նէէէկցոլթիէն
, եւ սրուն
Գեբ։ող։ւյն
Ա՚արմ–
եին
անւլամ էր ինքն
ալ։
19—0
Օ՚լոսաոսէն
մ ինչեւ
իբ
յան
կա րծա–
մկէ՚ն մոէՀբ,
Շաւ՚սլ՚շ
իր
յսօս՜Ւ՚ը
րսաւ
Հա–
յութեան
ա յնէւլիսի
Հւււյրեն՚սւէ ի բ ՚ււթեամ
ր
ե է. էէէնկե ։լհ ո ւթ ե ա՛ք բ , ո բ
3 աւււսջ
։լ աբձալ
ֆրէսն ս՛՛է Հ՛ո յութե
ան
"ք՛ բե լի եւ
վ՚նառոլո՚ծ
թ1,լ՚թր,
էէւնոբ առօբես՚յ
կեսլնքին
անբա–
ժ ՛սն
՛ւ՛էկ մաոնք։կր։
Յասաջ
Հո՚լեկան
սլչ–
նունւլ
մ ա էոա՚կ ՛ո լ։ ա լ։ ե ։լ սէւլատատենչ էէւ
Հա յրենէս բէոէլձ Հէէէյութեէէէն ; Ամ
էն առա -
լ օէ11^իայ տուներէն
նեբս մտնելռփ
^ անի -
կա
ոգեւորեց
Լէ. քէէանգավառե
ց էոարա -
՛լ իր՚հե րոէ
։էվ։։։վւոՏււքի
,
մ ք" ի թ ա
լ։ էւ ւ թ ե ան
ել
քաշէէւլերւ։ւ
իժ ե էէէն կարօա
Հւ։։լ ինե բբ :
ինկաւ
սլտանէչի
վբւէէյ , ՚լրք՚չր
ձեէւ քին
յ
Աք՚քելի
Շ՚"՚–՚ո՚րչ
,
ոլ՚ոՀ
ւէ՛ր ւքեր աո
գլու–
ք՛՛լ՛՛լ ե՛. տես քժէ՝
ք՚՚նչ՚՚լէ"
՚սմրէււլշ
Հ"՚յ
Ժ ՛է էլո վէէ լբ
էլր , ոէւ։սէեց
էլսէւս^էէէւնքի
, ղա -
II ո։ 1լ։ւէր՛լ ի ե։ լէէէրւէէ՚էւ ո ։.։էէնո ւ թ ե ան իւարէէէ. —
թեան
, կ՝։;։լրա
լ քու
մս։֊,ւլ
:
՚Բք՚չ
՚Լել՚շ
ոլիաի
՚ոոա^ւո
բւլե՚Սք
յո" իտենէէէկէէ^է
Հ ։սն՚լ ւէէոսէէքա /բ՛լ ;
Հւսն՚էչէ՛
իէսէէլւոէլ եւ. անվրւլ ով ։ Ընկեր -
ն ե րէէ Հէէէ՛ էէէ էէէէէէ րմ օր է՛ւ՛ "լք՛ աքէ
չա բ ո էնա
կեն
՛ս յն
ւլ "րհ ր ,
։։ րէէւն
ն։։լիրեցիր
ոէմ
բւ՚՚լշ
կե էոնքւլ : Թեւ. ու թ իկէ։ւ1ւք
1էլի։ոի
։լ ա՚էնան
։։։լ ՛ոլոր
կնոշ։/ ՝ Տիբ՛"
Հիի՛ն ե է անէք իւիթաբ
աղշկէէէնքլ՝
Արէիիկին
,
ւ,րէ։նք էոուրի՚հեբէ
ի
էքե ր
յմ, էլի
Հե ։։ւ
։լ"Հ։՚ւ
Լ ցան
, ւքիտսին տա -
ո տպեցէէէն , ո բպէ
"՛լի էսէղրի
Հալ ե էլա ւա
կւլ
Յաււայ/,,
որո,ն
՚քերշին
թ ի ՚ բ
կուբծքի՚է
գրած
ք՚րրեւ
սլա ա՛է լան չո1^։ ՝ քեւլի
՝• ե ՛ո
կ ր
ոէէէէնի՚է ւլէսլի ոէնէլենակտ1ւ -
Յա»
սւջ
։ւլի։ոքւ շտ
լ։ էէ էն
էէէ կ է ք՛" լե
լ
՚",/^՛
ճէոմբ՚ոյէն
, ,լոբ ղոէն ղծեցիբ,
՚ղիէոի
լՈլ–
էէԱէւորէ եւ էէբտւէք՚էլնւ/է
աէոլ։ո։։լիր
֊, էէէ լու -
թիւնբ
՚քինչ1,լ
էոյն երշանիկ
օրլ՛
ւ
^ / ՚ / ՛
բաիէտլ։
էէլիէոք։ էւլնենանք
քու
աճիէններուգ
Հե ա ՛քէ կտե էլ
Յաո ա^»^
էէէլ ւքէոքէէէէէէլ րել
Հ ոն՝
էէ լ էէ կ ից ե կ ա հ է ր 1
•
—
Ա.ր "՚ ր ՚" ՛ո ք՛ ս ՛ո ո րո -
էոր , էէեր Հա յրենի
սէէլէէէէո երկիրբ
;
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄքքիԼՎ
ՇՆՈՐձԱԿԱԼհՔ
Ա՛յրի
Տիկին
ՏիրուՀի Շ– Ա՝ իսէոքեէէէն ,
Օրիոբ՚է
Արվ՚իկ
Մ իսաքեան
եւ Ա՝ իստք -
եան
լնտանիքր
քսո րին
շ՛՛ ո ր Հ էո կա
լո
ւքժ իւն
յ՚"յ՚"նեն
կէէէվժոէլ, Պ՚ոաուիրէոկ եւ Փ՚ս–
րի՚լի
Աոաշնոբէչ
Սերոէէբէ
եպիսկ. Ա էո -
Սուկես՚նի
, Եկեւլեցւ
։ւյ ՚Լէսբչու
թե։ոն ել
Հէէղ ա բարձս ւթե ան , քէոՀանա
յից եւ •էբպ՜
Ր՛ոց
էլսէսոլհ , ոբէէնք իրենց
մասնա)կցէււ -
թեամ բ է"/ւժ էէէնաւէէ ր էիա
յլն
ու
սլա էո
իւր
րնծայեցքն
Շ •
ՄԻԱԱ՝ԲԵԱՆԻ
ա։լ։լտյին
Յւէւէլարկաւ։էբ։ււթեէէէն
:
X
ՇնււբՀակէէ։լութիւն
՛է՛ աեւ
Յքր՚ոնսայի
Հա
լ կ։։ւթո։լիկէ
Աււէոշ7ււէրւլ.
՚իերապտյհ՚էէւռ
Աէք ՛էէ էէէ էէ ւն ի ի , Ա քսիթէէէրեան
Հայրերուն
,
ԳաֆթէսնՏետն
^ ՛Լէէէրէլաւղետքէն
,
՚Լեբւէէ -
պոէէոուելի
Աիոլեանի,
Հ. Տ՛
9՛՛
Աբեւ -
մբէէէեան
Եւրոսլայի
կ. կուէիւէէէին եւբո -
լոր
։քաբ։ք իւ՛նե բուն
, Հ . Տ • Ղ՝ • Նոր Աե -
րէււնէլ ին ե ւ ի ր քո "է ւք րե րէււն , ինչււլէ էէ եւ
Հէէէ/ էլէոէրքսէկէ, րսլութ ի ւննե լ՛ուն եւ ՛էէն —
Հ
ատնեբոլ1ւ
, ււրոնք
իրենց
։ք տսնակցու -
թեոէէքր. , հաւլկեպէէէսքլհերոէք
,
Հեռաւլիբնե–
բ"վ
է
նամակնե րէէէԼ ել նո ւի րէէէ տ՚ււոլթ
իւն—
ներէէվ ցտլտկցէէլթիլն
յէէէյանեցին
յ
՛էէ՛" ե լ էէէյն
անՀ ՛էէէք էւ։ ր ժողոէքուբւլին
ւէբ
թէ
Լկե,լեցին
եւ թէ
էլերեէլմս՚նտտունր
"՚յնք։ս՚1ւ
իէէէր Համ ՚ոկրութեէէէէք
բ իր վէ շ -
1Ո1" կէլ ։։ւթիէ ^էբ էսբաէէէ լ՛սյաեց
—
ՇԱՒԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՆԻ
ւէէնւլա րմ տնե լի կոբոււէ՚ոին
էոո թի՛– :
•
Հ– Տ– ԳԱՇՆԱԿւ։ՈՒԹԵԱՆ
ԱՐԵՒՄԸՏ -
ԵԱՆ ԵՒՐԱՊԱՏԻ
ԿԵԳՐՈՆԱԿԱՆ
ԿՈՄԻՏԷՆ
ի՛՛՛ր
լոլւլումէէէք
կ^ ա
/։ ձ անա
ղ /է է
ժ
ոգովուբ–
ղ ի
՜ո՚-լո ր
՛լ ւէաակէո րւլ եր՛"
ն
ւլյ/էն՚լ սւաՏէա -
/ին
մասնուկւրէւթիէնր
ի/։ ։։։/ր՛՛՛ց ե ալ
։ք ե -
թեր՚էէն
րնկԼրո9
՝ ՚–՛
ՇԱՒԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՆԻ
"՛՛ւ՛ւ ՚" քին
յուէլէէէ րկաւո րութե
էսն եւ իր
ս բՍէէէէղին
շն էէբ Հ էէՀկէէէլ ի ք ր
կ ր յէէէյտնէ
րՈ–
ՕՐՈԻԱՆ ԴեՊՔԵՐԸ
ՍԼօյ֊ԵՐԻՈՅ ձՍՐՑԸ
ԱՏԳԱԺՈՂՈԿ-ԻՆ ԱՌՋԵՒ
Եբկ՚՚՚-շտբթ ի աոէսւօա
ւէկսէէէլ Ալժեբիւէ
յ
Հէէէրցին
քենէէւթիէ^էր
;
ՄԱԿի
քէէւէլաքական
յէ1ւ՚1ւձնո՚ժ–Ո։լւ։էքր , էէբ ւլրեթէ
շ քւ էլանաւլան -
ոէիբ լքէակէսէէէաբ նիէէտէն , պիտի
էււսում–
՚1ւ՚"ւէք՛բէ նեբկայացէււաՆ
է1է"ւեալնեբն
Ու.
՚ոէւէոշսէրկն/,ր/։
ւ ՝Բէէւ։լաք։էւկ։ո՚1ւ
յէէւնձնաժո–
՛է՛՛՛քին
՛քէ շ ՛ւ՛Լ է՛կ՛" յ՛՛՛ց՛"՛յԻ ^՚՛^՛ ր ՚ " նին
ՏՕ
ո՚ղ՚լ ե ր •
լի սէ կ ՛ս ա ՛էէր ՛եի ՚։ էոէն
ուն
եցտծ
էոսէր բե բւէ ւքժ ի ւնն
այն է, "ր / ւււնձն
սւ ժ՜ ո՛լո
՛քի՝1՛ մէշ կսէէէէա րուէոծ
ք"
ւ է ա
լ։ կէւ ւթ իւն՚եե -
րր ։քե րշնէէէկէսն
Հ ա՛հ ՛ւ՛սմ էէէնք
չ։ււ՚1՚ին։ Այ»
յսէնձնէէէժ էէէլէէվին ն։էէիւտ։լէսՀ բ Փերուի
ներ–
կէոյացուցիչն
է :
Յէբ՚՚՚նւէՈէ
յի Արտ"ւքքէ1ւ
՚1է։սի։։" բ ա ր ր ,
Փի–
՛ք՛օ
,
իէՕէէք ւղիտի
էոււնէ այնտեւլ
. ՚1ւախ։ս -
էոեէէոլէոծ՜ է. Որ
3.30
ժէէէմ տեւսւլ
ւ\առ
մր
"լի՛՛՛ի
ք՚՚Օէէի
. ոլիէէէի յ՛ո ք՚ոնէ թէ Ֆբ՚ոն -
էէէէւն Ալժե
բի
։։յ
> ա րց ր կբ նկ ա է։։է նե բքին
ք՚՚ն՚լիբ
՛քբ. Հեէէէեւաբէոր
Աւլւ/աժ ։ււրւէքր
ի–
բաւ էԱէէ՚էէ թ իւն
չէէէ նի էքի^էէէմ էէւ իւ
ք՚է1"՛ ՜
լու.
յամենէոյն
՚լէ՚ղս,
ի՛նչ
,սլ քզլ՚"յ
վերշ–
նէսկան
քէէւէարկէււ.թեան
արէլիւնքր
,
Ֆրս՚նոէո
ինք՚լինքր
՚էէէլէ1է։ո կլ,
՚լ՚լայ
Ա՛լ -
՛լ էէէժ ալէ՛ էքին
Հ ր ւէւ Հ 1էէ I։ ւլ նե լ։է։ւն
չենքժ "՛րկ
՜՜
՚ " ՛ ՛ Հ " * ՜ •
^՚"Տ՚ժ
^""^՚ք՛ "է՛ կ^ոււլեն
անպայ -
էքէէէն իէՕէէիլ Ալժե րիո / յքէէէէէի՚ե , ,,,ւլւէ1էո են .
Ֆբ՚՚՚նէէէս
յօժէԱքէէէէկէէէէք նկէՍէոի
սլիոէի
էոոնէ
ո՛րեւէ
չք՚նիչ
՚աոէէւշարկ
;
Փինոյի
ձւէէոբ բաժնէէլէէէծ է
14
՛լլո՛ քո ~
ւ՛ւ, րա , որոնցմէ
իւրէէէքէէէն չիւ
լ։ բ
կ/։
քննէ
Հէէէ/։ցին
էքէկ
երեւոյթր;
-
Արաբեւասիական
պետութեանց
ներ -
(Շար.ը կարդալ դ. էջ)
Fonds A.R.A.M
