6 ԱՌ Ա Ջ ք
ՄԱՐԱԷՅԼ
Կ՝ողբամ
ձեղի
հես.մեր
մամւււչի՜ե
1լ՚՚ր"վի
ռաղմիկին
անղւււթ կո -
ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ
Ա՚ԼԱՅԵԱՆ
•
ՄԻՒՆՒԽ • Խ"ր եէ. անկեւլհ–
ւյս։լւսկւքու.–
թիւններ
անմոռանալի
լնկ,
Շաւսւլւշ/,
ան
ղա րմ անե
լի կորս աեան
առթիւ
յ
//.
ԹՈՐՈԱԵԱՆ
•
ԼՈՆՏՈՆ-— Մեր նշանաւոր
րնկերո^ ,
Հայրենասէր
խմ բաղի ր^, մա^^ր խո ր ւիէ չ՛ո
ոլաաճառեց
մեղի
յ
Տ՚սւ~՚"1լղութիւն
կր
քայտնենք
Միոաքեան
րեաանիքին եւ Հ •
3 • *)՝ • կոլսակէք
ութեան
ՋԱԼԸ՚ԲԵԱՆ
Անկեղէէ՜ ցաւա
կղո
լթ իւննե րս Հ
Փ Ա ա ք
ԵԱՀԱՆ
ՇԱՀՆՈՒՐ
•
•
ԼՈՆՏՈՆ–^
Խորին
ղաւ՚սկղութիւններ
ել մեր Համակրանրչ,
ձեր ցաւալի
կորոլւ/~
աին
առթիւ •
ՓԱՇԱՑԵԱՆ
ՊԷՅՐՈԻԹ
Կր ներկայացնենք
մեր
անկեղծ– ռաւո՚կղու
թիւններր
Շաւարշ Մի –
ա^ււլա րմ անե լի կորուսաին առ -
թիլ,
կորուսա
մր որպիտի
աւլղէ
Հ՛ո
յ ժ ո–
ղուի ուրղին , մամ ուլին եւ
ւլրական ո լ -
թեան
վրայ; Կրիսեղրենք
րնղունիլ մեր
քոլղէ լած– Համակրանքր ;
ՏԻԳՐԱՆ ԵՒ ԼԻՒՍԻ
ԹՈԱՊԱԹ
•
ՊԷՅՐՈԻԹ
Կրբամնեմ
ձեր վիշտր
եւ
սուղր
սիրե լի
(յսււսւրշ/ք1,
մ տՀոլան առ -
թ ի լ ։
ԿԱՐՕ
ԳԷՈՐԳԵԱՆ
ՄԱՐԱԷՅԼ––
Արաայոյղ
ցաւակցու -
թիւններս :
ՏՈ-ՐԹ.
ՍԻՎՐԻՀԻՍԱՐԼԵԱՆ
01'ՈԻԱՆ ԴնՊ՝1^ԵՐԸ
ք^ԱՑԱՌԻԿ
ՄԻ Ջ Ո Ց Ն Ե Ր
ԱԼԺ–եՐՒՈ6 մ է Ջ
ՄԱԿի
մէշ
Ալժերիոյ
վիճաբանութիւն
֊
նեբուն
նախօրեակին
, ապստամ
բնե
րր եր -
կու ճակատի
վրայ
ոլւսյքարր
սո։ստկացոէյ–
ց ին —- աՀա բե կչութ
իւն եւ
րեղ֊,ա.՝.ւո ւր
ղո րծ ա ղուչ ;
Ալժէ քաղաքի՛կ
մէշ,
ուր չարժման
ղե -
կավա բութիւնբ
Աղա տ ա ղբ ո լ թեան
Աղղա–
յին
ճ"՚կ"՚աին
եւ աեղաւյի Համայնավար -
նեբուն
ձեռքին
է,
Հսկուլութեան
րաղա -
Ո-իկ միշոցներ
ձեոք առնուած
են
Զօր • Մտսիւ
մասնալոբ կոչ մբ Հրաաա–
բտկեց • ւիակուած
մտՀմեաական
խսւ -
նութներբ
ոստիկտնական
ուժերու
միշա -
մ տութետմ
բ վե րա բա ղ ո ւեց՚՚՚ն ; Հանբա
յին
ս ոլա ո՛ո բ կո ւթե անց
մ էշ
,
ղործաղուլի
մ ասնակցուլնե
ր է փո խարին ուե ցան
ուրիչ -
ներով :
Ա" ^ ի օր ,
ոսաիկաք՛
ական
ուժե րու
ու
չ՛ս-
լուբշ
Հոկուլոլթեան
չ
^ւորՀիւ,
՝*անւլ.ար —
աութիւն կր
աիրէբ
Ալժէի
մէշ :
Խ ում բ
մ բ Ե՚֊բոպացինեբ
,
յարձակեց՚ոն
իւանւււթնե
բու վրայ եւ
կողոպաեղին ,
րայց ոստիկանական
ուժերր
կ՚՚՚րգււ
՛թէ —
րաՀաստտտեցին
•
՚Բաղաքին
փողոցներուն
մէշ
ամայոլ. -
թիլն կր
աիրէ
: Եւրոպտցիներր
կբ վախ -
նտն իրենց
տո
ւն ե
րէն
ւլուրս
։լա
լու - Լա ն~
րակառքեբն
ու վւոխաւլրական ա
/լ
սպա —
սա րկո ւթիւննե
րբ կբ լ՛անին
Հա ղաղո րծնե
բու
իսանո լթնե ր ր ոստի -
քլանական
֊էսկուլսւթեան
տակ են :
կարղ
մ
ր խտնութնե
բու
վւե
՚լկե րբ
,
ղղո
լ չռլթ ե ան
Հ ամ
ա
բ
վւ
ակո լած
է
ին
իրենց
աէբ
Լ
բուն
կողմէ,
բո՚յց
յեաոյ
բտցուեցան •
X
ԱՀաւտսիկ
ղօբ ՚ Մաոիւի
կոչին
ղրլ -
խալոր
կէաեբբ
.
«Աչժէի
բնակիչնե՛
լ,
,
կարղ. մր խառնակիչներ
բ՚՚ղՀ •
՛լ
սրծաղ
ու
լի Հրա Հանղ արձակած
են • իրենց
նսլա -
աակր ակնե րե՛.
է
• կ՝ու՚լեն
մոոէյնեԼ տալ
1ԼՀաւոաւէբոլթեա՚1ւ
Ա
՛լ՛՛
• ճ ՚ ^ կ ՚ ՚ ՚ ա ի
կրած
՜^րւոսւթիւնր եւ ՚սյո
միշոցով
տպալորել
Համ աշխաբՀա
յին Հանրա
յին կա
րծ
ի,ղ
՚հ
ու
IԼ
։լ
ւլ ա ժ I. ւլ
՛ւ
վբ ; կ՛՛ Աւ՛լեն
Հ աւատ ացնե լ
թէ
իրենք
ժողովուրղին
մեծտմտսնութիւնր
կ,ր նե ր կա յացնեն
. կ՝ուղեն որ
ծ՚ոյրտյեղ
միշոցներսւ
ղ ի մ ե ՚ ՚ ք ՝
յեաոյ
մեւլ
որսլէո
Հցեղտպաչտ»
եւ «րոնասլեա%
ամ ր՛։՛
ս՛ոս՛ ~
նելու
Համար,
կ՚ու՚լեն որ
իսանոլթներբ
փակ
՚քն՚ոն եւժ՚էղովու
րւլր
անօթութե՚ոն
մատնուի՛
ր՚ոյց
վստաՀութիւն
ունեցէք
ն ղ լ –
ապաՀովութեան
ուժերուն
վրայ : ք՛՛ո -
նակն ու ոոտիկանութիլնլ.
պիաի
պա չա -
պանեն
ղործաաեղինեբր,
խանոլթներբ եւ
ամբողշ
րնակչոլթիլնբ
.
Խոովարաբներր
անմիշապէս
՚ղի՚ոի
ձերբակալուի
: Աեր
բռնած
՛լիրքով
ցոյց աուկք թկ
կ՝ու՚լէք
խաղաղութիւնբ
վերաՀասա՚ոաել
եւ
՚ոեղի
չտալ ապսաամ
րնե բուն » ;
X
Ըն՚լՀ ՚ ղործաղուլի
ՀրաՀանղ աբր -
՚ ւ՛՛՛ծ էբ ն՚սեւ
Փ՚ոբիղի եւ ՚լաւառի
Հիւս •
Ափբիկեցի
աչխատ՚սւորնեբոլն
: Առշի օր
"՛յ՛է
Հր՚"Հ"՚նւլբ
՚լոբծաղբոլեցալ
50
աՈ–
Հարիւբ աոկոսով^ :
Շ նոբ Հիլ ոս աի կ անա
կ ան խիստ
Հսկո -
՛լութեան,
որեւկ
ժիշաղկպ
չպաաաՀեցո^ւ
Փարի՚լի
մէշ :
Ն՚սխաղղուչութեան
Համար
ոսաիէլա ^
նութիւնբ
Հսկողութեան
տակ տոած էբ
կ՚ոսկածելիներր
• Տ՚ոոներկուքի
չափ Ալ -
ժ երի՚ոցիներ
ձեբբակալոլեցսյն
առանց
արաօնոլթե՚սն
՚լկնք
կրելու
Համար
X
քդերմոն
Ֆերանի
մկշ
երկու ան ֊
ցոբղւ՚եբ
սպաննուեցան
Ալժե ր իա գինե բո
ւ
կողմէ ^
X
Թո՚-նուղի
մկշ, երեքշաբթի
օր րնդՀ
.
ղ ործաղոլլ
եղաւ՝ ինշան Համակրանքի
։
Թերթերր մեծ մասամբ կբ
պաչտպանեն
ապստամբներոլ
տեսակէտները
•
Ք Ա Ղ Ա Ք Ա Կ Ա Ն
Բ Ե Ղ . Ո Ւ Ն
Շ Ա Բ Ա Թ
ՈհՈՇՒ1ԿԹԸՆՒ մ է Ջ
Ո՚-ոշինկթբնի
՚քէշ, քաւլաքական
շա -
բաթր շատ բեղուն
պիտի
բլլա
յ : Նախ ,
Ա՛՛ ՚էվի"
յ պատեբս՚ղմ
. ն՚ոխաբաբբ
, Տ բն -
քան Աենաիս
պի՚ոի
Հասնի ա յետեղ ; Ա եծ
կարեւորութիւն
կ՝րնծայուի
այս
՛Այցելու
թեան
, մանաւանգ
վեբշին
օրել"
եւո՚մ ե բ ի կե ան
տտրակարծու
թիւն"
ել։ է ն
վե
լ՚շ
Հ տ բնքան Ա ենտիս
աե սա կց ութ
իւննե ր
պիաի
ունենա
յ պետական
կարեւոբ
տնձ -
նաւորոլթիւներսւ
֊է ե տ ել
վաբչասլեւո
Մ՚ոք
Միլրնի
Ո՚-ոշինկթրն
այցելութեան
նա իսասլատ րաս տութե ամ ր սլիաի
՚1րաղի
Պ""ոեբաւլմ
• նաիւարարր
բաղաոիկ իրա —
լասոլթիւնեբ
սաացած է իր կաոավարու––
թենէն՝.
Ա^՚էլիո
յ
ււաղմական
պիւտճէն
սեղմելով
Հանգերձ՝
եբկբին
սլաշապա -
նութիւնբ
ամ ուր
Հ իմ երու
վ րո՛ յ
ղնե
լու ;
Այս
ուղղոլթեամր
տեսակցոլթիւ՚՚նե
ր
պիտի
ունենայ
Փենթակոնի
Ամերիկացի
պե տերո
ւն Հետ :
Ամեբիկեան
կառավարութիւնր
կ
"՚֊ղէ
կարելի
լաւաւլոյն
րնղունե
լութ իւնր վե -
րասլաՀել
Անղլիոյ
պատել՚աղմական
նա -
խարաբին ; Տք-լբ"
,
կարծէք
մեղմացնելոԼ
Համ ար իր վեբշին
յա յտա րա բութ
իւն -
ները , ղլուխ - ՚/^/"/՛
ան սլա շտ օն աեսակ -
ցոլթիլն
մբ պիաի
ունենայ
Աենտիսի Հետ •
Ուոշինկթրնէն
վերշ, Աենաիս
՚Բանատ՚ս
սլիաի
անցնի՝
՚Բանաաւսյի
կառսւվարո։ -
թեան Հետ ՛ոլ խօսակցութիւներ
ունԼնու -
լու
Համար
X
Եբկրորղ
կաբեւոբ
այցելութիւն
ւՐբ
եւս այս շաբաթ՝
Արա
բի ոյ՛ թա ղ աւո րինբ
,
որ չոբեքչ՚Արթի
օբ Ո՚^սշինկթրն
Հս՚ոաւ
ԳաՀիրէի
ճամբով •.Պաչտօնական
այցելու–
թիւնբ
պի՚ոի տեւէ երեք օր ։
Ամերիկե՚սն
կառավարութիւնր
շաա մեծ՜ կարեւոոու -
թիլն
կ՝րնծայէ այս այցելութեան
-. Այ-
ւլբնՀաոլբր
օղակայանին
մէշ
անձնապկս
ղիմտւորեց
թաղ՚ոլորր։
Խ օո ս՚կցո
ւթհո՚նց
առտնցքր
՚ղիաի
կ՚ս՚լմեն
Մ ի1ին
Արեւելքի
քարիււլն ու «ԱյղշնՀաուրրի
Վար՚լ՚ոոքե -
տոլ թիւնր»,
ինչ՚ցէս
նաեւ
Աուէղի
Հարցին
լուծումբ :
X
Ո՚֊ոշինկթրնի
լաւատեղեակ
շր1՚ս -
նտկներուն
մէշ կ՝շոուի թէ
աոեւմ՚,–եո՚ն
«Երեք
Մեծերբ»
ժո՚լով
սլիաի
ղումարեն
յաոաշիկս՛
( ղարնան :
X
Մաոեշտլ
Թիթօ Լ՛ո Մ– ՆաՀ անելներ
ոլիաի երթաք
Ապլ՚իլին
:
^ՀԱՄԸՐօՈԼՏւ՛
Տ ե Ղ է ^ ՚ Ա Գ ՚ ՚Ի ՛ » ՛
ՎԻՃԱէ^ԱՆՈԻԹԻՒՆ՚սԵՐԸ
ՊԻՏԻ
հԵՏԱՑԴ֊ՈԻԻ՞էւ
Աղգաժ ողովր
երկկ սկսաւ. քննել
Հբէա -
կ՛՛՛ն գր՚ուման
րանակներուն
Եղի՚ղ՚"""Կ՝՛
Հեււ ՚սւլման
Հտբւլր ;
Րայց
Հաւանական է, որ աէւայժմ
յե -
աաձղեն այգ խնղրին
քննութի՚նր
, որ"՛/՛
Հեաեւ
վեբ9ին
օրերու
ղկոլքերբ
\
ք–՚սշմիրի
կցումր
Հնգկասաանի
կողմէ՝)
միշաղգ*" ՜
յին կացու թիւնր
յեղաշրշեցին
•
Օրո՚կ՚որ՚ք
ի ւքրայ է
նաեւ
Աքեերիոյ
ի՚նղիրբ։
Այժմ
՛ղկաք կ որո շեն թէ
՝Բ՚"շ–
՚քիբի"
Հ՚"բցբ
աոաշ
ոլիտի
քննուի թէ
Ալժե րիա յիւնր :
X
՝Րս՚շմիբի
կցմ
՛սն
լուրր
ւէ՛եծ՜
քուղու՚ք
ել
ղժւլոՀոլթիւն
պաաճառեց
աւՐբողշ ա շ–
ՀՐՒՊԱԿ.— շ ՄԻԱԱք՝ԵԱՆԻ
կենսա -
գրոկթեան
մ էշ
, ո բ
Հ բաաա բակո
ւե ցաւ ե–
րէկ, Բ ՛կշ, Կկաիկ
Փաշայի
կաբկոլբեան
՚/աբժտբանը
ուղղել
կարկուբի
անգլիա -
կան
էէաբժ՛"բո՚նր
, Կէտիկ Փաշտ
յ
իսաբՀի
մէշ։
ւ^գՀանբտպէս
–կ^ գատա -
սլաբտեն
Հնղկասաանի
այս քայլր։
ՆեՀ -
բու
, որ ցաբգ կր ներկայանար
ոբպէս
քսաւլաղոլթեան
եւ ՄԱԿի
սկ՚լրուն^ե
-
բուն
ոլաշտսլէոն
, ւս՝1ւ՚ոե "ե ց Աւլւլ աժ ո ՛լււ
վին
ո ր ո չո ւմնե ր բ ,
մ եծասլէս
ղժ ուար ացնե
լով
խաղաղութեան
կողմնակիցներուն
՚էէբ ՜
քռ՝
Հ Ո Ւ Ն Գ Ա Ր Ի Ո Յ Կ Ա Ց Ո Ի Թ Ի Ի ՚ Ն Ը
Պուտափէչյթի
ձայնասփիւռը
աոշի օր
սփռեց նախաբար Ա աբողանի
ճառէն կա
բեւոբ
Հաաոլածներ
:
«.կառավարութիւնր
՚լիաէ թէ Հակա-յեղափոխականնեբր
ի -
րենց յեաագիմական
նպատակներուն
Հա -
մար
կ^ուղեն
չաՀագոբծել
Հունգարտկան
Համա լսարաններու
ուսանո՚լնե
րր : կառա -
վարութիւնր
Համ բե րտտա բոսթե ամ բ
սպա.
սե ց որկարգ
մր Հե՚լինակնեբ
եւ մ տաւո–
րականնեբ
իրենց
թ^ամական
վերարեբ–
մունքբ
փոխեն
. բա յց շաաեբ
չՀ աս կցան
մեր
ներողամտութեան
նշանա՚կութիւնբ
:
Հ^ե տեւա րա բ , պարաաւո
րուեցս^նք
խիստ
մ իշոցնե
բու
գիմել
է
Հակա-յեղափոխա
֊
կան , քաղքենի
, ադղալնական
1՚. անիչխա–
նակ ան բոլո բ ձգսւո ւմնեբ բ
ան խնա
յօ բ էն
պիաի
զսպուին»
:
Ք Ա ՆԻ Մ Ը ՏՈՂՈՎ.
ԻՐԱՆԵՒեՈՐՀՐԳԱՅԻՆ
բանակցութիւն֊
^^ՐՐ կր շա բ ո ւ1ւ ա 1լո լի
։։
:
Խ • Ա
իութիւնբ
կ առաշարկէ
52
միլիոն
տոլարի
տնտեսա–
կտն
օ՚լնութիւն
՛ք ը յատկացնե
լ
իրանի :
Այս
՛Ա՛ Բ^յինը տատամ սում ի մէշ է , ոբով
Հետեւ
շուղեր
կորսնցնել Ա ՚
ՆաՀանգնե–
րոլ տնտեսական
օժ անգա կո ւթի
ւնն ՈԼ.
Պաղտատի
գաշնակիցներու
բարեկամ
ու -
թիւնր
։ Այժմ
կ՚աշխատին
այնպիսի
ձեւ
մր գտնել, որ առանց
մերժելոլ Խ՛ Միու՛
թիւնր
չվշտացնեն
միւսնեբը
;
ՓԱՐԻԶԻ
ամեբիկեան
գեսպանբ,
Տ"՚–կ–~
լաս
Տիլըն , իր մօր յանկարծական
մաՀ -
ուան պատճառով
վւութացուց
իր Ամե -
բիկա
մեւ^ում
ը;
Իր փոի՚անոբգին
անու–
նր աակաւին
ճշդուած չէ ;
ՖՐԱՆՍԱՑԻ ԵՒ ԼԵՀ Համա
յնավարներու
ւղա տ ո լի ր տ կնե ր ը կա
րծ
ի քնե բ ո ւ փո խանա–
1ւութիւ1ւ
կ՝ունենսւն
Վաբշտւիոյ
՚քէ^ •
Ֆր ՛սն սա կան պաա
ուի բակո ւթեան
նախա -
՚լա֊էն է՝ էթիէն
Ֆաժոն՛ • Խօսակցութիւն
—
նեբր
կ ր ղառ
՚ւան ա ռ ա ւե
լ ա բաբ
՛լ աղափա–
րական
Հաբցերու
չու֊բշ:
ԻՍՐԱՅԷԼԻ
վարչապետբ
, Պեն Կուրիոն
,
որ
70
տարեկան է , Հիւանգ է %
Բժիշէրւե–
րբ
իր տռող^տկտն
•վիճակը
կը^
գտնեն
լ՚՚՚֊րշ
, բ՛ո
յց ոչ վա ան գա
լո բ ;
ԹՈՒՐ՝ԲՒՈՅ
վաբչապետր
, Մենաերես
,
,Հ
ինգ օրուան
սլա չ տօնական ա յցե
լութեան
մ ր
Հ ա մար
մեկ
ն եղաւ
Լ ի բ ի ա :
ՄՈՍԿՈՒԱՅԻ
ձայնասփիւռբ
յտ
յտնեց
թէ Հիլլէական
Հ ինգ նոբ կա յտններու
շի–
նո.թիւնբ
՚գիտի
աւար՚ոի
1958/՛
եւ
1900/՛
միշեւ : Ի ւր տքան
չի ւր ին
արտագրողական
ուժր պիաի
րլլայ
400-600,000
քիլովաթ։
ՆՈԻԷՐ
Փ՚որի՚լկն
Տիկին
Զ– Խարշեան կբ
նոլի–
րէ Ֆր– Կ– Խաչի
կայանին
1000 , Շ ՚ " < / ՚ / / ՛
եկեղցւոյ
չինութե՚սն
1000
ֆր - :
Ա •ո ա 111111 «3՛
՛իէն
:
(Օքշհ6Տէք6 Տ)քա^հօոէցս6
ժշ ԲՌՈՏ)
Օ՚սբաթ–, (1՝հտրոՆար 2, ժաւքը 17-45
Տ ձ Լ Լ Տ ^ՃVՏ.\Ս
Յայաաղիր՝
Չաւքովսքի քօ1ւչ1յոթօ
Առլիստ՝
ՄԱՈ-Ի հ հ Ս Թ Ս Տ (^.ԱՐԺԱՊեՏէԱՆ)
Տոմ սերը առաշուրնէ
ապաՀովել •
Գին
200
եւ
400
ֆրանք :
Գիմ(.լ՝
ՀՐԱՆՏ
ԲԱԼՈՒԵԱՆ
ղրա.ո.,ւնր,
43 ոիւ. Ո֊իշէ
եւ Ղ՝–
Ա դ ամհանի։
Յ Ո Ւ Շ Ս Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
—
Հ– Յ՛Գ՛
«Փոթորիկ»
խում.
րի
ժողովր
, այս Հինգշաբթի
երեկո
յեան
ժամը
ճիշգ 9ին,
17 ււիւ Պ լ է օ :
Վյ>ԷՆ—
Հ– 3– Գ– Անի կոմիակ ի բն -
կերակտն
լ^ւգՀ • ժուլովյ,
" ՛ յ ս Շաբաթ
,
ժ.ոմր
20 –ՅՕ^յ՛ ,
«Համօ
ՕՀաշանեան» ա -
կումբին
մկշ՛. Կաբեւոբ
օրակարղ. •
ՀԱՄԱԶԳԱՏԻՆ
ՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ
ՄԻՈՒԹԻՒՆ
,
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ Ա Յ Կ Ա տ ՚ ն ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ ՄԸ աք11ւլւաժհշ–
աո,Նթ–իւ–1ւը Մ ա ր ս է յլի մէջ
Երեք Հաւաք., յթնե բ տե՚լի
պիաի
ունենան
այս
կենսական
•թարցին
ձ՚՚՚՜Րւ՛
Ա– Քաղսւքը
այս չորեքշաբթի
իրիկ -
ոլան
ժամր
2,\ին , Ֆբանսակս՚ն
Համալսա–
ր.ոնի Ամփիթաարոնր,
40, Առէ Լէսն ԿաՕ–
պեթ-ա;
Պիաի նախաղաՀԷ
Պ– Արաւք Թէր.
գիպաշհաՕ:
Պի՚ոի
խօսին
Պ • Պ • 3 - Հացա–
(յՈրծեաԹ, 0. Թաշ6հայքյ, Մ– ՀաՕեաՕ, կ.
Փօլատհա|յ :
ՅԵՏԱՁԳՈՒԱԾ
Ֆլ՚անսՀայ
Լո ալ՛ անի
Հեբթական
գասաիսօսութիւնբ
, որ
աեղի
պիաի
ունենա ր այո Զորեքչարթի
,
յե ֊
աաձգուած
է
ՇաՆսւրշ Միսաքեան^
մաՀ .
ոլան
.ոխ ուր
առթիւ •
Այրի
Տիկին
ՄիՀբան
Յովնանեան
, Տէր
ել. Տիկին Աբչակ
Մեսբոսլեան
ել՚լաւակ -
նեբբ, Տէր եւ Տիկին
էաիկն եւ Ռաբէլ եւ
ղաւակներր , երեսփոխան
Տոքթ.
Լեւոն
Յովնանեան
, Տիկինբ եւ.լս՚ւակներր, Տէր
եւ
Տիկին
Ան.լբկ
Յովնո՚նեո՚ն
,
ինչ՚ղէս
նաեւ լնտս/ւ՚եկ.Ան
բոլոր
ոլտ րագանե ր ը սր
տի ի՛"ր Կ"ԿԻ^"՚Լ կր ծանոււլանեն
իրենց
ամուսն.1 յն , Հօր, մեծ Հօր ել
աղղակտնին՝
ՄՒՀՐԱՆ
ՅՈ՚ԼՆԱՆԵԱՆի
կսկծալի
մաՀր , .ւր տեւլի ունեցաւ
Յուն -
ուար
շՏին , իբ բնակարանբ
74
տտրեկա -
նին
յ
3 "ւ^՚լո՚բկաւո
բութիւնբ
տեւլի կ ունե նա յ
այս
Հ ին՚լշարթ
ի ա.ւաւօաե ան ժամ բ >^իշ՚է
10-30/.^,
Փարի.լի Ս– ՅովՀս՚ննէս
Մկրաիչ
եկե՚լեցին,
Ռիս ժ ա ն կսւժօն :
Ո՚-բկէ
մարմինր
պիտի
վւէխաւլրուի
**յի
ղերե՚լմանատոլնր
,
ամփոփուելոլ
Համաբ
րնտանեկ՚սն
գամ բաբանի
մէ9
ՄահաՀլդ չււսլաքյողքւհրէՐւ
կը լսՕդըուի
ներկայս իբր ա յ դ նկատ1ւլ :
ՓՈԽԱՆ
ԾԱէԿԵՊՍԱԿԻ
Օր– Ե. ճիվէլէկե՚սն
500
ֆր– կբ նուիրէ
Հայկաւլեան
վ՚սրժաբանի
, Տիկին
Արաքսի
Պ ա լ ե ան ի
մ աՀուան
առթիւ
:
ձ Ա Յ ֊ Բ Ո Յ է յ –
^Ո%
. ԱՄԱԱԹԵՐԹ
Բ՛ԺՇԿՈՒԹԵԱՆ
Խմբ ա գիր ՝ ք.. ՆԱՐԳՈԻՆԻ
Նոյեմրեր-Գեկաեմերեր
,
48
է^, ճոխ բո–
վանգա կո ւթեամ բ -,
Կէօթէ
բժիշկ եւղիտո՚ն
ԼՇ - Նարգու
--
նի) • –
Ֆր՚՚՚նկաի/տբ
(Տոքթ– Պ– Միսաք
եան)
.-
, բգարտս
րժշկարւ
^ն
(Շ
Ն–)– Երբ մորթը կը Հաէլաղղէ
(՚Րիրիշ֊
եան)
.
կտտ.սղ.ււթիւնր
( Տ ՚ ՚ ք թ - Բաբա -
իսանեան) •
Անձկութեան
ղլխացաւ
(Տոքթ
՚ Աերոբեան)
.
^՞^է աեստկ միս
ուտել
( Տ ՚ ՚ ք թ • Շ • Այվաղեան)
.
Երեւան
ք՛ս
ղո՛ ք ր
(՚ք^՚՚՚գՀ
"՛ն ) •—" Յ՛՛ղ ա ցո՛ լի
ղոՀե––
րուն
(Տոքթ՛
՚Բոբոն)
՚
Պ՚՚՚՚ոմոլթիլն
ակռանեբու
(Տոքթ • Գ •
Այ՚էտղեան)
.-
Զաւակ
բերե՞լ թէ չբերել
(Տոքթ. Աշ .
ճեան) • կանկար
(Բժշկական
Համայնա
-•
գիատրան) •
Նի՚-թեր
Հ՚ոյ
բմ շկ • սլաա -
մութե՚սն
(Ե ՚ Մակւսրեան)
.
Օրօրոցր
անՀրաժե՚^շտ
է (Տոքթ.
Աղաաանի)
•
Երբ չի գործեր
լեարգբ(Տոքթ
. Տէքոթրէ) ՝-.
Տարեկան
բաժնեգինբ
1000
ֆ ր՛՛՛ն ք , ա բ–
տասէսՀման
1200
ֆրանք։
՚^Վ՚մել Շ՛
Ն՛որ֊
ղունիի
, (ձՅառաշ^ի
Հասցէով %
Fonds A.R.A.M
