HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1957 - page 100

«8 ԱՌ Ա Ջ 1^
ՕՐՈԻԱՆ ԴէՊ՚8ԵՐԸ
ԱԼԺծՐԻՈՅ խՆԴԻՐԸ
ինչպէս
աբգէն
գբահ– էէնք, Ագաաա -
գբութեաԿւ Աղգ • ճակաաբ
բնգՀ • ղոբծա -
ղ՚՚ւլէ կ" չ մ՛բ յղ՚"էէ էբ ա յս
շա բթ ռ
լան
"կէղբբ։
Առաշշւն
օբեբյլ
խիսա
միշււէյնեբ
ձե ռք ւսռնուաձ՜
էին , որպէսղի
շարժումբ
նոլաղագոյն
չափով
հ՛աւա լի :
Արգէն
Հինգ օր անղաւ • չարժումր
ՀեաղՀեաէ կր
ակարանայ
, բայց մաՀմեաական
գորհ՜ա -
ւո րնե բուն րսաԿւ առ Հարէւբր
աակաւին
չեն փեբաղաբձած
իրենց
գորձ-երուն
միւս
կողմէ, մեծ է
թէ
՚-բ
անոնց , որոնք
ղ՝" Բ ՜~
ծաաեղինեբուն
մէ9
անղոբծ
կր կենան ;
կա յարաննեբուն
մ է^
մ ասնաւո րաբար ,
մեծ է բացակայ
պաշաօնեանեբուն
թի^ւԲ՝
Զինուո րական
կառքերր
բանուորներն
՛ու
պաշտօնեանեբր
աեղ կր Հասցնեն
.
Բ՛"ԺՅ
անգամ
մր որ ղինռւոբներր
Հեռանան
,
մ աՀմե աական
բանուո րնե րր
աշիւաաանքր
կբ
գագրեցն1քե
. կբ վախնան
, որ աՀարե–
կիչներր
վրէժ կր լուծեն
իրենցմէ՛;
ԸնգՀանուր
առմ ամբ , սակա
յն , մի^ա ՜
գէպեբ
չպաաաՀեցան
;
Ժողսվո՚֊բգբ
կբ ղարմանայ թէ Աղաաա––
գրութեան
Աղգ ՚ ճակաաբ
աւելի վճռա -
կան
գիրք բռնած չէ ; Ռրոշ շրշանակնե -
բու
մէշ արգէն
սկսած են ղո յացնե
լ ա յն
Համողումր թէ ապսաամբներր
ցարղ
մո—
ղովոլրգբ
կր խա բէ ին՝
չափաղանցեալ
քաբողո
ւթիւննե
րով եւ մ եծխօս
ի կո
ւթիւն^
ներով:
Կր կա բծուի սակա յն , թէ
Աղաաաղբոլ^
թեան
Ա՛լղ • ճակաաբ
նոր
ՀրաՀանղնեբ
պիաի արձակէ եւ աւելի
վճռա
կանօբէն
պիաի
ձեոնաբկէ
/նղՀ . ղործաղուլի
եւ
անապա֊էովոլթեան
կաղմ ակե
րւղում ին :
X
Ֆր՚ոնսայի
մէշ աշխաաող
Հիւս
. Ա՛ի–
բիկե ցիներու
գործագոլլր
կր շարունա
կ -
ուի • Ա էկ կողմէ՝
ղօրաւոբ
քարողչոլթ իւն
մր կբ կաաարոլի
, իոկ միւս
կողմէ՝ կր
սպառնան
, յարձակումներ
կբ
ղործեն։
ք՛ան ուո րնե րր կր վախնան ա բուած Հբա -
Հան
ղնե բուն Հակառակ
աշխատելէ
, որով–
•էետեւ
աՀաթեկի^երր
առանց
այլեւայլէ
մաՀափորձ կր կատարեն
այն րոլոր
մաՀ–
մեաականնեբուն
վբայ
, որոնք
կ
՝անտեո1^
ՀրաՀանղներբ
;
\ք այրա յեւ^եբու
Հրամ աններուն
չեն-
թաբկուողնե
բ ր սպա
ռնա կա՛ե անստո րա -
՛լիր նամակներ կբ սաանան
;
Աստիկան
ութ իւնր կր Հետապնգէ
ա յս
կարգի խռովա բա րնե ր ր • առշի օր ձե ր րա–
կալոլեցան
1*4
անձեր,
որոնք
աշխաաանքբ
վե րսկսողն՚երբ
կ^ոլղէին
ւլ ործ էն ետ
ղ աբ–
ձբնել
:
X
Աղատագբութեան
Աղղ՛ ճակատի ա–
Հա բեկի
^ ե
րբ
բ՚ւււլմ ա
թ ի լ
յարձակումներ
ղործեցին
Փարիղի
ե ւ փարիղեան
շրշա -
նին
մէշ բնակող
իրենց
Հայբենակիցնե
բուն
վբայ ; Տ ա բձա կո ւմնե բ
ր
առաւելա -
բաբ կր կատարուին
«քոքթէյբ֊Մոլոթով»–
ներով՝
(շիշերու
մ էշ լեցուած
պայթու -
՚լիկ)
Հիւսիսային
Ափբիկեցիներու
կ՚՚ղ
~
մէ յաճախուած
կամ Հիւս
.
Ավւբիկեցինեք
բու պաականող
սրճարաններու
ելխա -
նոլթներոլ
վրայ; Այս կարւլի
1
^—20
գէպ–
քե բ ւղատաՀեցան
՚իել՚շին
քանի
մր
օրերու
րնթացքին
։
ԶՕ Ր – ՍԱԼԱ՚ՆԻ Ս Պ Ա Յ Ա Կ Ո Յ Տ ԻՆ Վ Ր Ա Յ
Կ Ա Տ Ա ՐՈՒ Ա Ծ
Յ Ա Ր Զ Ա Կ Մ ; Ա ՚ Ն
՝|1՚եՆՈԻԹԻԻՆԸ
ինչպէս
յայտարարուած՝
էր
1
ծա քրա -
յեղ
խմ րա կ ց ո
լթ ե
անց պաա կանո
ւլ^ եւրո -
պտցի
երիաասաբղնեբ
էին ղօր •
Աալանի
սպայակոյտին
վրայ
յարձակում
կաաա
րո՛ւ ՛երբ : Ասոնցմկ
՚^՚էկր
1
ոստիկանատան
մէշ , Հարցաքննութեան
տարուած
պա -
Հուն,
աոաշին
յարկի
պատուՀանէն
վ՚"
Ր
Աւետեց
ինք՚լ
՚ի
^ւքբ • բաւական
ծանրօրէն
վի րաւո րո ւեցալ
սրունքէ՛^ եւ ո՚լնասիլնէն
.
՚իոիսաղ րուե ցաւ
ւլին ուո րական
Հիւանղա -
նոց •
Հաբցաքննութիւննեբբ
սկսան
թէե՛ ,
րայց
խնդբին
ծալքեբր
տակաւին
մւ
։լթ
կր
մ՛նա. Աէկ սան լայտնի կ
սա1լայն,
յար–
ձակմ ան
Հ՚եղինաէլ^ւե
բն ու կա՛ղմ ա կե
ր
պ՛ի չ––
՚Լերր
Համայնավարներբ
շեն,
ինշ՚ղէո
կբ
կարծ՛ուէ բ առաշին
օրերր :
ՄԱ Ր Ո ՛ՂԻ ԵԻ Թ ՈԻՆ ՈԻԶԻ
Իքւժտայի
նաՀանղապեաբ
պաշտօնապկ
ս
յտյ՚ոաբարեց
աոշի
օր,թէ ո* ւէկ կեր -
՚ղով
կ՝օման,լ ակէ
ւլ է պի
Ալժերիա
զէնք
վա խաղրո՚լ
մ ա քս անեն՚լնե
բուն • ^էսաւ , որ
նո քնիսկ տբւլելքի աակ առած է
պայթու–
ցիկներով ել զինամթերքով
լեցուած
բեռ–
նակառք
մր, որ կր փորձէր
սաՀմանր
անցնիլ
՚լաղտնտբաբ
;
X
Թունոլլլի
մէշ
աւելի
վերասլ՚ոՀ
ե՜" •
ժողովուրղին
Համակրոլթիլնր
ասլրս -
տտմբներուն
Հետ
է,
բայց կառավարոլ
-
թիւնր կբ դղոլշանայ
պաշտօնական
յ ա յ -
աաբարոլթիւննեբ
–լնելէ •
ԱԶԳԱԺՈՂՈՎԻՆ ՔՈԻԼԻՍՆԵՐՈԻՆ Մ Է Ջ
Մինչեւ ոբ Հասնի
Ալժերիոյ ել կաղայի
Հարցեբուն
քննութեան
օբր, Հակառտ -
կոբգ
խմբակներր
քարոզչական
՚լոբծու -
նէոլթեան
մր լծուան են
Աղղաժողովխ՛
քո ւլի սն՚ե ր ո էն մէշ :
Յէրս՚նսայի
Արտաքին
նախարարր
բաւլ -
մաթի
լ
տեսակցութիւններ
ունեցաւ Փե -
բուի , Լիբանանի
,
՝ Բ ս է
՚ 1 ւ ա տ ա
յ ի , Ա . Նա -
Հանւլնե բու եւ այլ պա աո
ւի
բա
կութեանց
նեբկայացոլցի^եբոէն
Հետ :
Ալժերիոյ
Հաբցին
առնչոլթեամբ,
միա­
ձայնութիւն
չի տիրեբ արաբական
ել տ -
սիական
եբկիբնեբու
ներկտյացէէւցիչնե
-
բուն
մօա։
Ամանք
կ^ոլղեն
էւլաշտպտնել
«Անկախ
Ալժե րիո
յ » աեսակէ՚տր
ք՝այց
որպէսղի այս որոչումր
լնղոէնուի
, սլէաք
է
ոբ շաՀի
երկու
երրորղի
մեծւոմոէսնու–
թեան
ձայնեբր
, ինչ որ
անՀաւանական՛
է ։ Այգ իոկ պատճառով,
չափաւորներու
խմբակն ալ կ՝ուէլէ
աւելի
մեղմ
րանէսձեւ
՚^Բ
Ք"՚–է"՚բԿ^Լ
աալ, որպէսւլի
մեծամաս–
նու^թետն
կ՚քւղմէ
լնէլււլնուի
:
X
Գալով
կաղայի ել Աքապայի Հաբ -
ցին,
՚Բ-անատայի
, Ա
,
՝1
,աՀանզնե
բէււ ,
ճափոնի եւ բազմաթիւ
ուրիշ
եբկիբնե ~
բու
նեբկայացէէւցիչնեբբ
կ՝ոււլեն
Հեաեւ -
եալ բանաձեւբ
ներկա յացնե
լ •
1 )
իսրա յէ լեան
ուժերու
անմիշական
Հեռացումր
եղի սլա ական
Հ ողամ աս ե
բէն– ;
2)
Այգ Հողերու
գրաւ՛ում ր
ՄԱԿ
ի
ուժե­
րու
կողմէ։
3)
Եղիպաոս
պէաք է
ՄԱԿի
էէւժերոլն
աբաօնութիւն
տայ,
որպէսղի
գրաւեն
կաղայի եւ Աքապայի
շրշանր
։
ԿԱ8ՈԻԹԻԻՆԸ ՀՈՒՆԳԱՐԻՈՅ Մ է ^
Պուաափեշթի
ձայնասփիւււ^
Հաղորւէեց
փատարի
մէկ
ճառր,
որուն
մէշ
Հոէձգար
կառա՛վարութեան
վարչապեար
յայտա -
րտրեց • «Պայքարր
տակաւին
վեբշացած
չէ
;
Համայնավար
կէւ լսա
կց ութ
իւնր
չկրցաւ
իր ղերբ
լփովին կատաբել,
ւէրով––
Հեաեւ
իր շարքերուն
մէշ
գաւաճաններ
կա
յին ; Ռաքոսիի
կա ռա վա ր ո
լթ
ի ւն ր
ճիշգ
է
որ բազմաթիւ
սիւալնեբ
գՈբծեց
անցեա­
լին
մէշ,
բայց
մեբ թշնամին այգ սխալ -
նեբր
կ՝ուղէ
ներկայացնել
շա՛ա
աւելի
ծանրակշիռ
պիտակի
մր տակ՝ քան ինչ
որ էին իրականութեան
մէշ֊
.Բանուորա­
կան
խորՀուր՚լներր
ծախուած
էին Հ՛սկո՛––
յեւլաւիոխէոկաններուն
• Մ ենք ,
լայնախո–
Հութետմր
, րնգունեցինք
բանուորական
խոբՀոլբգնեբու
ւլո յութիւնբ
. բայց ան -
Հրաժեշտ
է
որ ասկէ ետք անոնք
ւլեկս՛ -
վարուին
վստաՀե
լի
Համայնավարներու
կռւլմէ :»
ՑԱՒԱԿՑՈԻք^ԻՒՆ
Հ. 8– գ. Մարսէ
յլչ,
Շ^.^ .
կոմիտէն
՜էքլ
՚շ
՚՚՚նի
բոլոր
բնկեբներ՚՚ւն
կուլմէ ցա •-
ւաէլց՚էւթիւն
կբ յէէէյտնէ բնկ • Արամ
Հիւս–
եանի եւ րնտանեկան
պա բ։ս ւլան ե րէէ լն ի–
րենց
ոբգւոյն
էււ աւլ՚լակա
ն ի ն
ւլ ա ո նէոկբ"–
կիծ
մա-֊աոլան
աոթիւ;
X
ԱԷՆՒ
ԷԹԻԷՆ
Տէր եւ Տիկին Եբ–
ոլանգ
Համալեան
իրենց
խորին ցաւակ -
ցութիւննեբբ
կբ յայտնեն
*կ .
Վ^աՀբի^
Թ՚սշճեա.։
ի եւ իր րնտէոնե կո՛ն պար ս՛՛լ ՚" -
նեբուն՝
իրենց
մօր.
Այրի Տիկ–
Իվ»էք
մաՀէէւան
առթիւ եւ
ւիոխ՚սն
ծաէէկեպսակի
1 ()()0
ֆք• կբ նուիբեն
Մ շա֊
կոյթի
Տան։
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԱՐԱԲԻՈ6
վեՀապետին
եւ
նախտղէսՀ
ԱյղբնՀաուբբի
խորՀրղէսկցութիւններր
կբ
շաբունտկոլին
: Առշի
օր մէկուկէս ժամ
աեւո՚լ
՛էէ" ՚–է ՚ ՜ գ յ թ է աեսէէւկց
էւլ
թիէն
մ բ
ուն՛եցան : Իպն
Աէէէւտ
այցելեց
նաեւ Աբ֊
լինկթրնի
(Ուոշինկթրնի
մօաք
ա.լղային
ւլեբեւլման
էս
աունր , էււր ծաղկեպսակ
մ բ
ւլեաեւլեց
Անծանօթ
Զինուորին
յոլչաբ -
ձանին
վրա
յ ;
ՖՐԱՆԱԱՑԻ
Ա՛լղ • ժ՚՚՚լովին
մէշ կզ. չա–
բու^՚ակուին
Հաստ
րակածային
եւ Արել -
մրաեան
Ավ՚րիկէի
ֆրանսական
Հուլամտ -
սե րէէւն նոր Ա ա Հ մ անա
՛լ ր ււ ւ թիւն
մր ատ -
լու
Հ աբցին
վի ճտրանո
ւթի ւննե բբ :
ՄԱՍԿՈՒԱՏԻ
ձայնէսսէիիւռր
յէսյ.ոարա~
բեց թէ խաղաւլութիէնբ
կ՝էսպաՀովոլի
միա
յն ա յն պարաւլ ա յին , երբ Մ - Նա -
Հանւլնե րր
վե բ՚սգաոնան
«Ռուղվելթի
ղր–
ծած
ոււլիի)՛» :
-
«
Կ՚ՈՒՋՈՒհ
Լալ
քւււփէօգ
մբ՝ կանանց
քոնֆէքսիււ1ւ//
Համար
(լքօտէլ^
Հասկցող)
։
Տեւական
ղործ ;
Նո յնպէ ս ՝ լալղէէրծալո
րուՀ ինե ր՝
շը -
մխքիէ^
Համար :
Գիմել՝
Մէզոն Միշ է ւ , 165 րիւ֊ աը
ժա–
վ է լ ։
Մէթբօ
Ֆէլիքս
Ֆոր֊.
Նեբկա
յա՚եսւլ
աոաւօտեան
ժսէմր
10^^
մինչեւ
կէսօրէ
վերշ
ժամր
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ ե Տ Ր
ՄԱՐՍԷՑԼ
Հ.
8– Գ– Պուլվաբ
Օա -
աո յի ՀՎոամեան»
ենթակոմիաէի
ՀրնգՀ •
՚^՚՚՚չովբ
այսօբ,
չւսբաթ
, ժամր
՚ՀԼին սո­
վորական
Հալաքատեղին
: կաբեւոբ օբա -
կարգ;
Հ.
8. գ. ^Ընկեր
կարօ»
ենթակո՛­
միաէի
վարչոլթեեէն
կր խնդրուի
ներ -
կայ բԱալ.
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Այրի
Տիկին
ԱրմենուՀի
ԳԱԼՈՒՍՏԵԱՆ,
իր
ւլ՚սւակբ՝
Զ՚ս՚-էն եւ կինր՝
քիաւլլին ,
ինչսլէս
նաեւ բնաանեկան
ւղա բաւլանե բ բ ,
կբ ծանոլցէսնեն
ո բ յառաշիկա
յ կիրակի
,
3
Փետրուար
, Փ՚՚էբիէլի Ս -
8"վՀա՝.նէս–
Մկբ՚ոիչ
եկեէլեցւոյ
մէշ
Հ ք ւլե Հ անւլ ստե
ան
պաշաօն
պիաի կաաարուի
Մ ուշեղ ԳԱ -
ԼՈՒԱՏԵԱՆ - •ԲԻՊՐԻԹԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքին
ած թ իւ :
Հանզէէ ւց ե ա բին
յիշատար
յարգուլնե
բէն
կբ իսնղրուի
ներկայ
րլլալ ; ,
ՎԱԼԱՆՍ
Վալանսի
Հայ Ազգ.
Միու­
թեան
րնգՀ
. ժողովր, որ տեղի պիտի ու­
նենար
Տունուար
30^5» ,
յետաձգուած
է
Շաւարշ
Մ իսաքեանի
մաՀուան
առթիւ^
եւ աեղի
ւղիտի
ունենայ այս չորեքշաբթի
:
Վարչռւթ-ինԹ
^տօՍxտճՍ
(Օքշհ€տէէ6 Տ՚^աիհօազա
ճշ Բօոտ)
Ս՚սբաթյ Փեսւրոլսւր
2,
ժալքը 17-45
45
Ք06է16
Ցայտաղիր՝
Չայքովսքի քոնչեո֊թօ
Աոլիսսւ՝
ՄԱՌԻ ԻհՍԹ-ԱՏ (Վ.ԱՐԺԱՊեՏեԱ\ւ)
Տոմսերր
առաշուրնէ
ապաՀովել
ւ -
Գին
200
եւ
400
ֆրանք ։
Գիմել՝
ՀՐԱՆՏ ԲԱԼՈՒԵԱՆ
գբաաոլնր
,
43 ււիւ Ռիշէ
ե ւ Գ
- ԱդամեաԹի:
ՅԱՐԳԱՆ՚ԲԻ
ԵՐԵԿՈՅ
Ո՚ԼԲԱՑԵԱԼ
Հ –
ԱԱՀԱԿ Վ. ՏԷՐ
ՄՈՎՍԷՍԵԱՆԻ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Նախաձեռնութեամր
Ա • ՚Լաղաբի
մե -
նաստանր
այցելող
ուխաաւոբնեբուն
, .
բաղմ աթի
լ
Համ տ կի րնե բ ո
լ
եւ բարեկամ - -
ներու
, որոշուած է կազմ ա կե բ պե
լ յի՚շա -
տակի երեկո
յ մ ր, որ տեղի պիաի
ունե -
նայ
յաոաշիկայ
9
փեարուար
շաբաթ
իբիկու՝՛՛՛,
ժամր
21^5»,
Ազւլ՛ Տան թատե -•
րասրաՀին
մէշ •
կբ
Հրաւիրուին
/ոլսա
֊,ուլի
Վարղապե—
տին յիշատակր
յա ր՚լո .լնե բ ր ;
Ս բաՀին
շերմ ութ իւնր ա պա Հ ո վո ւած է ~–
1աթ. ճրա;6տ - 46, քԱ6 1^ւօհ6ք, ԲՁ.11Տ (9^)
Հխաադիր-աՍօրէն ԳՐԻԳՈՐ ԹԵԻԱՆԵԱՆ
*
Ֆրանսական - Հայկական եւ կովկ^աս^
եան
լ^տիբ
կերակուրներ
ՇԱՆ
Զ ՚ Է Լ ԻԶ ԷԻ ՍՐՏԻՆ ՎՐԱՅ
4, 11Ա6 110Ե6Րէ - Տտէ16ՈՈ6
(ււս6 արԵշսք) Բ ճ ա տ (8՛)
7616բհ0Ո6 Տ ^ \ Լ. 31 - 21
(1^6է^0: 5՝. օ. I^00Ց6V6Iէ)
ՀաՏելի մթնււլորա
Առաշնա
կաբւլ
կո վկա սեան
խորովէած–
ներ , «չաշչիք »,
«քաբսքի»
Ս.
«3.
՚շ»էն>:.
կ. ՅԱԿՈԲԵԱՆ ^ււՍՏԱՏՈԻթԻԻն
ԲՍՑԱԴԻԿ ԱՌԻԹ ՄԸքխԱՆՈԻԹՊԱՆՆԵՐՈՒ^ Եհ Վ-ԱճՍքՒՈՐԴՆԵՐՈհ
լքէՄ մ^ԵՐՔ ԹՐՒՔ0ՏՇՒԱԼՈհԼՅԱՏՈՒ1ւՏԿեՐՊԱՍնեՐՈՏ
ԱՄԷՆ
ԳՈՑՆԷ ԵՒ ՏԵԱԱԿԷ, ՊԱՏՐԱՍՏ
Բ֊Րի-ԲՕՆԵՐՈՒ,
ԱՅԼԱԶԱՆ ՏԵՍԱԿՆԵՐՈՎ
Ե Ւ ՀԱՃԵԼՒ
ԳՈ6ՆԵՐՈՎ
ՆՊԱԱՏԱՒՈՐ ԵՒ
ԳԻՒՐԱՄԱՏԶԵԼԻ
ԳՒՆԵՐՈՎ
\1ՃԱՊ\Մն1\հ^՛
0Գ8ՈԻԻԼ ք^ԱՑԱՌԻԿ
Կ՚ՈԻՋՈՒԻՆ
0)ասօ1ւիէներ :
Ներկայանալ
մուոէ\ներով
1957^ քօլէքսիոն^ւ,
համար։
Fonds A.R.A.M
1...,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99 101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,...590
Powered by FlippingBook