(•թաղուած Շրէւանի թ-հրթհրէն.)
ՎԱՀԱՆ
ՏԷՐԵԱՆԻ
միՀաասրեաէլլ,֊
խ .
Ա իոլթեսւ՚ե
չւ՚քանէն
ՎաՀան
Տէչ՚եանի
գէբ՚քե
րչչ ՛է՛ա սնա
լոր
յ–ււ
ղս վահ՜» ւսփ
Լո
յս
ա ձ ս ա ծ
են Հինղ անղամ;
Վերքերււ Հայ -
ԱքեաՀրատչւ
Հ չւա տա րա կե ւք միՀատորեակր
.
"Ր
V
է՚՚՚՚է՚էՐևէ
Տէրեանի
ւլրական
ամրողք
ժառանգութիւնը
(բանաստեղհ֊ու^
թիւնր,
ինքէալրոյն
եւ թարգմանա
1չան)
յօգո ւաՆնե
րն , ուսումնաս
իրութ իւննե
րն
ու նամակներր
:
Այս Հատորին մէ9 առնու ած են
19օԱՀ՛
Հրատարակութեան
ատեն
ւչ ուրս
ուած՜
27
բանաստեղծութիւննե
ր
լ
: Յօգուածնե
-
բը , «Հայ
ղրականութեան
ղալիք օրր » ,
« Հողեւոր
Հայաստան
», «
Զեկուչչաղիր
ԹիւրքաՀայաստանի
մասին » , «Նամնւկ -
նեբ Հտյ գիլղաղիներին
եւ բանո
լ ո րն^՜ր
ին»
« Անկեղծ եւ Հեաեւսղական
պէտք է լի ֊
նեթ , «Ի՞նչ է ասում
Լենինր
ղ իւղս։ էքին ե -
բին՝» եւ այլ յօղուածներ
; Տէրեանի նա–
մակներբ
Նուարգ
0
՝ումանեանին
,
որոնք
լոյս տեսէսծ^ են
1031^1/
«Նոր
Աւղի^ ամստ–
ղբին մէք ;
ՊԵՏՐՈԱ ԱԴԱՄԵԱՆԻ
եբկերր ;
Պ Ա –
գամ
եան
բաղ ի ղե ր էէէ ս ան ո ւթ
են է , ւչ բա ղած՜
ղատմ ամ բ էսնէչ չեւամե ր իկեէսն արտաղ
չ։։։ւ—
թեան,
նւ • Միութեան
աբտաղրութիւնբ
տժղոյն է
\ա
)ին,
12
միլիոն
թոնռէ,
իք
. Միութիւնբ
աշխարՀի
առաքին արաա–
ղչւալն էբ , երկու
էՈէսբի
եաք , Մ • Նա -
Հ Աէ ս ւչէէե ր չւ ղլեղին
էսնղէոն •
1 945/՚5/
ԻՏ– Մի֊
ութիլ^ւր
երրէէբղ
աեէլբ կբ ւչրաւէր :
1955–
ին
քց • Մի՚՚՚՚թի՚նր
աբէոաղբեէք
՜^
0
միչիոն
թոն
, իսկ Մ • ՆաՀէոնւչներչ։
333
միչիոն
թ։.ն,
ամբռլք
քքիքին
Աբեւեչքի
մէք
161
միլիոն թոն:
քիուսական
ա չէ՝,
ե սաէուչ
իւոո
է
թիլէ։/։ նսր
մեթոէոնեբ
չէր Հնարէսծ
չէէէ
Հա էչո բծ
մ
էէէն
Համար
, ալլ օւոէէէր եչւկիչէնեչւէււ
մեթւէէո
—
ներր
1լիւրաէլնէբ
, եթէ ապէողո
յց ր արչէ -
ուէսծ էբ թկ ւա՛֊ է՛– Բէէէնի
մ չ։
էէէս։րի
էէէոէէւք
իւնկսքոյի
չէնղՀ. անօրէնբ
կ՝րսէր թկ քա
նի
մ չւ տաբիէ ի վեբՈ՝ուսեչ,ր
աիբաքւէէծ՜ են
Ք՛"
ւ՛ի ՛՜դի
շ ՚ ՚ ՚ ՜ ՚ ա է չ
ործ
էք
էէէն
մ ե թէէէոնեբ։։։
ն
1
Վերքերս
ճ
էէէ
բ ւոա ր
էէէէչ
կ անե բ նէւր էքեթոտ
մյԼ
գտան
, որէէէԼ ա րտւէւգրութ
իւն չ–
կ՚՚աւեչէէար;
Հնէլամեսէչ
ծբաղիչւբ
, ղոր էէ ե ր կէս չաւչ էէ լ ֊
ղին
քսա1՚եչւոչէէլ
Հէ1է։քէւէւլ
ում
էէէ
չ։ ին
,
11)60/՛
Համէոբ կբ նախատեսէր
135
միլիէէն թոն :
11-500
քիլէէմեթրի
վչէէէէք
նաւթէէււլիի
ւչէէէնղ
մբ
էէլիտի չինէէւի
յ
՝Բսէ
րիլղ ի
մ էք
էէւ
շէէէէէէ
աէէէ
լո
ր
։է բ
մ է՛քին
Հտ շուոէէ
աւք
էլէէէկէսն \
800
ռուսչչի
կ
ր
շէէէՀ
ի ,
եւ առՀասարէսկ
քւո բ էււղի ա շխա աէէէ ւո բ
է։ն
վէէէ էէ էէէ էէէ կ բ
50
ս՛ո Հաբիւբ
է1է ւե չի է , չ՛ էււ էլ -
գաէոմամ
բ ուրիշ
ճա ր տա բէէէչւ ո ւե սանե բ
ու
մէք աշխսէէոու^եբու
; Աչս աղէլակբ
1չր բա–՛
ցատրէ
խորՀրղ ա չին էլ։ս ր էլն րէէւ ւաքուլոլ -
թէ՛ւնբ
իս լամ
ղանղ ու՚սծին
մ է 9 ։
ք՝ացի
Ամերիկայէն
. քարիլղբ
ղրեթէ կբ
գանուի
իէէչէսմ Հողե ք՛ուն
մէք։
քշՏ. ԱԱՊԼԻհ
«ՅԱՈՎաԻ
ԹԵՐէՊՆԸ
(155)
(ՊԱՏԱ՚ԱԿԱ՚Օ ՎԷՊ, 364 - 400) ք
բ. ԳԻՐԲ
ՈԻՐԱՑՈՂԸ ԻԻՐ ՏԱ՚Օ ՇԷՄՔԻ ՎՐԱՅ
- Նսաէէբ ՛ոկբ
Հէէէ
չչէ ,
ա՚է՚էււլ
նրան
էոէ՛ -
կինր ;
ք/էէէ
նսէոեղ եւ սէչէէեց
Հ ա
՛լ՛ւ րէլե լ է՛ւբ ա -
րէէէծ քլ՛"Բ՛լ
աւլ բութ է՛ւննե
բր
ՎէսՀանւլէււէէէա
տէ՚քչինբ,
է՛ւբ եբկէէւ եբե -
խանէ.րի
֊,է.՚էէ , էլուչ՚ւէ
ւլաչոէէ ւլաՀլիճ , ւլլ -
՛լի՛լ
՚լիմեղ
է՛ւչ՛ սենեաէլբ։
Երէլու եչ՚եէսա -
ներից
մեծչւ տ էլ՛էէ յ կչւ, ի"էլ
՚ է ՚ ՚ Ք Ր ր
""էքԻԿ՛
Տ՚լան
Հ ՛ս ս էլէէէն էէ ւմ կչ՛, ոչ՛ աքնօչ՛ ՚լոէլոէ էր
Հէէէ
յրր
, եւ
։լէ,ռ
յէ՚շէււմ
է լ։ նչ՛ան
, ե րչ։ նա
ղնոէց Պաբէէէչւսստան • Երբ նէւէէէեցէէն՝
Ա՝՚",Ր
՚Ի
՚լ
1
•
Հ ՚ ՚ ՚ Ր ց ր ե ց
"՛՛լ՛ոն
,
էււր
՛իոքրիկ
թէ՚ւէ՚էչներով
քարշ
րնէչնելէէէէ նրա
պարէէէնողիէլ , Հայրիկր
,սյսօր կր
րեբկ՞
ձին :
Ի
՞նչ
ձէէ
,
՚էէէէ՚սց
մայրբ
աէսէււբ
ձէոյ -
նով :
Ջե՞՚է
ւ
՚էք
ւէւնւէււք , երր
Հէէէ
քչ՚է՚էքչ՛
՚չնոլմ
է ր , սէսաղէէ
է՚նձ
Համ աչւ
ւք էւ ձէւ րե ր ,
պ՚էուիկ
ձի , նէէէ պաչ աչ՚էոէ
•
սէԱաց
էչո բե
րեմ , սչ՚չէոիկ չի կր բերեմ , էսյ, կսքոէն :
է նաեւ
ւլբա էլանութե
ամ բ :
Հանճարեղ
բանէէէէէէոեէլծ էր , թ՚՚՚ր՚չմէէէնիչ,
աբձաէչ՚ս -
էլիր եւ նէչարիչ։
Անոնք մեծ արժէք չեն
ներկա յէսցնել։
, սակա յն ապացո
յց են թէ
ւէբքտ՚Ա
բարձբ
մշէէէկո յթ
ունեցած է : Պ •
Ա՚լամեանէ։
մաՀուան
(յՀ)։։։
մ ե ա էլ էւն
աոթիւ
ԳիէՈէէւթեէէէնւլ Ակաէէեմէէէսն
լ ՛ ՛ յ "
բնհայեց
միՀէոաւ։րեաէլբ
ռր էչբ պարւէւնաէլկ
«Անկոչ
Հիւբեր»
վիէղակր
, ^Շէյքսփիր
եւ իր Համ–
լէթ
"՛լրե
բ՛լ ութե
էէէն
աէլբիւբնեբն
էէլ
քննա–
ղատ
էէ ւթէւ ւնն երբ» , ուսումնասէէրութիէնբ
է
Տ ՛էէ ոս։
իէէ բանբ ւլրած^ է քք՛. Աէսրեան :
«Պետրոս
Աղամեան
էւբբեւ
գբող»աէլնաբքլր
ւլրէէէծ է Աողոմոն
Տարօնղին
;
« ՀԱՏ ՀԱԱԱՐԱԿԱԿԱՆ
Հոսանքներու
պատմոլթենէն
» ՛լրեց Վ. քք՚շւոոլնէէ
, քիԹ •
ղաբոլ
երէլրորգ
կիսէէւն
Հայ
քաղքենի
մ էսմ ուլի տէէւեալներու
Համ աձա
չն՝
՛ււ -
սումն
էէէ էէ էէ րած՜ է լնէչէ.բէէէ յէ՛ն , տնէոէ. սէսէլան
ել
քա էլսէքա էլէէէն
Հ ա յեացքնեբր
եւ ժողո -
վրգէսվաբ ֊ աղգա յէէն - լ^կերա
յին
Հէէսան–
քի
նէ. չ՚էլ՚ս ք էս ց էէ ւց ի չն ե ր ո լ
իտէա^էերբ
՚,
Դիրքր
չւաժնուած
է էտբէչէէւ մասէէ, «բուր -
ժոլաէչէւէն
Հոսանքնեչ՛»
էւ«Մ
տնրրուբժուա–
կէսն
էէ էէ
ց ի ալի ստա էլէէէն
Հէէէէ
էսնք» , էէւր Հե -
ղինէսէչբ քննած՜ է «Մեղու Հա չաէէ՚ոէսն»ի ,
«Նոր
Գար»,
«Փորձ»,
«Արձաղ՚սնղ.»
,
« Մշա1ր> թեբթեբր
եւ անոնց
շուբք
ստեղ–
ծ-ուէէէծ բնկերա
յին
Հ ոսւււնքներու
՛լ ործնու -
նէութէււնբ
:
ա տ
ՆՈՅՆ ԳՍհե ՐԸ
(Զեկուցւյլլք Մ|ււ–քփի|ւ ացասւացլաւ
թ-եաԸ ււատիոյի)
էէ
-աէէէիօ Մ էէսէլուան օգէէս աոս
ի ^.օէէն
~ւս՛ -
՚Լ՚՚Ր՚լեց
, էէբ քքւէլբէւկէէսաէէէնէ՛ , ՚Լաղաէէէսաա–
նի , թ՚էէլբքմենիսաանի
, Հէէէյէլական
, Վր -
բացական
, Աւլբբէ քանա էլան ել ուրիշ սո–
վե տսէկւէէն Հանրէսէղէ, էոութէէլննեբի
Հասա -
րււ։ էչ էէէ 1չ էէէն էչւէ քէծ էէ չնե ր բ որոչեէ են
սաեւլծել
«Աոէ՚ս՚յէ՛
երկլէ1էէ,րէէ •>ա։քեբէէէշէսէււթեան սո–
վեաէսէչէէէն
կո մ էէ տ է » : կ ո ւք ։՛ ւն
է։ ս
։։ւ։։/քչ։։։ն
քէէէչ։ էէ էչչութ
է՛ ւնբ աքնէււմ կ
նեբէչա յացնե
լ
ա յէէ
էլա էէմա էչե լ։ սլւ։ ւ թ ի էնբ , ոբպէս
մ ի նոր
քայլ
ուղէլուսւծ
էէէ ա էլւէէղէէ ւ թ ե էսն եւ ժէէէլո–
վչ՚ւչնե չ՛ի Համ էսւչ ո րծ էէէէչ՚յսէ թէ. էէէն
ամ բա -
պնղ
մ անչէ ; Բէէէ քէլ
է՛ չ՛ա էչւէէն ութե ՛էէն մէք՝ նէէէ
եւս , այսէէէկ II 1չւէ չուած^ ,
«.քց ա ղա
ղո
լ թ ե ան
կոէլմնաէչէւցնեբէ։
կէէնէլրեէէէէ» կաէք, ասենք
,
« ԱբէոաէէաՀէէ՚՚սնէէ
Հէւ՚ո
էչ ո
լչտւէւչւսէկան
կա՛ղ էէէոեւլծե լոէ. լ ^ էլերո ւթէ. ա՛ե »
»նմ
ան ,
ստեղծուեէ է միաչն նրա Հ՚էէմաբ , ոչւ՚էչկս
՛էէ։
օժ՚՚ւնղ՚սկէ՛
էչ էէմ ո ւն
էէ
սսէ
էէէ
էչւէէն րոնւէւ։։չե —
տութե ՛էէն րռն՚սէլ րաւիչ
քաւլա
ք՛ս
էլ՚էէն ու -
թե ՛՛ւ՛ւ՛ր
« Ասի՛ո
յի
ե րէչրէէէ. ր էէ
Հէ1է։քեէէ։ս
շէէէ՚էւթեան
սովէ,։ոաէչ։սն
էլոմի՚ոէ՚ե », իբ
էոէ.թեան
մ էք
,
Հ ան
էէիս
անում է կոմ էէւնիսէոնե
լ։ էւ նբ–
շած
չէն
ղՀ ան
էէ լ չ։ էչուքէւտկ ի ծբաւչ ր էւ
ա
յն
կոբէէւլբ , որի ՛քէք նրէսնք
էէււչույք եններ -
ղրաւեչ
Ասիա
յի եւ Ափրիկէի
րոլոր եր -
էլի չ՛նե բր՝
"՛յղ երէչրէէերից ստեգծե լով քա–
ղաքէէէէլան եւ ւոնտեէւակտն
մ
էէ
նոր
էէէէք
բա -
ւորում՝
ոլ,լ,լոէած
Արեւմաեան
երկիբնե -
րի գէմ :
Ր " ՚ յ ց «Ասիէսյի
երէլբների
Հէսմե րա շխոէ."
թեան
սովեէոէսկէսն
էլոմիտէի»
գործռւ -
նկէէէ.թիւնր
՚սմկնից
աւելի
ոււլղուած^ պի-
տի
լինի
Հենց իրէ.նց՝ Ասիայի եւ Ափբիէէէի
երկչ՚ների
շսէՀերի
՛էէմ,
որոնց Հետ կո -
մունի սէոական
բոնէոպեաո
ւթիւնբ
վաղուց
Ի
՛Ս՛է՛
է
սիբս՚րս՚նութիլններ
կ
էէէնում ;
Ն՛Ա
այւէ եբէչբների մէք տէսնում
է
խիսա
նեն՚լ
ք՛ո ղաքէո էչան ութի
էն , ինչսլէս
աս -
ուած^
է արղ
Համա՚լումարի
բանաձելում–
«Նոբ
ձեւե րով այգ երկբնեբբ,
էււյսպէս
կոչուած,
սոցիտլիստաէլան
երկբների
վե–
րածելու»
ղիրքեր
ի ց եչէ՚ելով •
Այս
րոլորր
, ի Հարկէ , նոբութիւն
չեն
էլոմ ուն էէ ստա էլան բռնա էւլե տութեան պատ
մութեան
մէք ; Կոմռւնիստներբ
ոչ մի ժա
մէէէնէէէէլ չեն էլագրել
շ ո գո քո ր թ տ կսէն
էինեէ
մ
է։
շարք
եբէլբնեբէէ
Հանգէպ եւ ղրղռու -
թիւններ
ՀբաՀրել
Հանգէպ
ուրիշ եբկբ -
նեբէէ։ Ե րկե լ՚եսէէւթէււնէր եւ ժողով
ուբղնւե՛
ր ի մէք սլառէէէէլտում
ւէեբմանելբ
միշտ
էէ
եղել
ե ն
եւ
մնում
ե ն կոմունիսաների
քա -
ղաքէս էլէէէն էէ ւթե աէէ Հիմքբ ;
Ալս ոճբէէէւլործ՜ եւ խորամանէչ
խաղի մէք
բռնաւղէ,տութիւնբ
մէէշւո
էլ
չւէէրաչաբ
շ ա -
Հա էլործ
ել է
Ա ո
՛էե
՛ոա կան Մ
է՛
՛՛ւթեան ժո -
ղովուբղնե
րէէ
բէէէ
րէ՛
անո
ւէւ
ր :
Այոոր , երբ էլհմունիսաական
րոնապե -
է՚Ո"է.թեէսնբ
նսրիէյ
՚ւչէէոք
է
էւէչեչ ա քւչ , նրա
քէէէբող
չութ էէ
էէէն
մէէ՛չ
աէլէսէէ ղրչէէ էոաէլ սո —
վետական
էլ աղութն
եբր՝
Ուղրեկէւստան
,
Ղ
^էէէղւէէ
խ
իս
տսէն
,
թոլբքմենիստան
, Հա -
յէէէ՚էէոան
, վ^լ։։էէստէէէն
, Ապրբեքէսն ,
յսէն–
կսէբծ՜աէէի
վէւ րած՜ ւում են ան էլա խ ե բէչրնե–
բէ՛
, երեւան
ե ն ՚չէէէւիս ւէէշխէսրՀի
քէէէւյէսքա–
էլէէէն ասսչաբէղում
եւ , ի ր ր
թէ
օ
Իրենց
սե–
փ ա է չ Ա է ն
նաէսէսձեռնոլթեէէէէքբ
էչաղւքակեր -
սլում
են
ե չ՛էլրնե
րի
Հ
էէէէք
երա չէէէութէ,
ա ն
կո–
մ
ի
՚ոէնէ
/ր ;
Բա
ք՛ք
էէէմ
էն
ք՛հ
էչ
էլէւէոեն
,
ոչէ
այէէ
ս ո վ
ե–
տտկսէն
Հանբաէղետութէււննեբից
եւ ոչ մէ–
կ ր ոչ միայն
իրաւաղօր
չէ է
՚նքէէուրոյն ,
ան՚չաէք որեւէ ք՛" Ա էէէոնեչ, այլնբէէէնք նա
եւ
իբէուոէնք
չունէին
րարձրացնեչու
իրենց
չ"ւ՚լււո1,
ձսէքնբ^ "՛յ՛՛՛ Ր"է" ք
մեքենա
յո
ւթի
ւն–
նեբի եւ
՚լ՚սէ
։,,,յ րոէ^թիւնների
ղէմ , ոբ
էչոմ ոլնիստտէչան
ր։՚է։է։։։էքէ։տութիւնբ
կա -
ւո՚էւրոլւք
է
իբենց
անունից
յ՝նչ։ղէս
տեէէնոլմ էք , սիրելի
ու
՚եէչնղիչ՛–
ներ,
«Ասիայի
եբէլբների
Համերաշխու
-
թեէսն սովեէոական
կոմիաէն՛»
, որին կո ֊
մունիէէէոակէէէն
քւսրողչութիւնբ
ներկայւէէ -
ցնէէւմ
է ՛քեղ
ա
ղնո
ւէէէ
ցէսծ՜ ՛յոյներով
,
ու
րիշ
բէսն չէ , եթէ ոչ մի նոր ՚էոբծիք կո -
մ ուն
էէ էէ էոա
էլան բռնա
ււլ եէՈ ութե
ա ն
ձեռքում
քայքսէ
քեչոլ
Համար
բնղՀանուր
խաղա -
էլութիւնր եւ ժողովուրղների
չւէսբեկամոլյ–
թիւնբ ;
ք/,լսէւլիսով
, կոէէունիղմի
ՀէոմաչխարՀա–
քէէն շւոսէբր , ~—֊ ՍԲԿՊ Կենտկոմի
էէլ՚ոշտօ -
նէստե՚լէէն՝
եէէել
է եւ
շարունաէէում
է
մնալ
խաղ ա էէ ո
ւթ ե
ան
եւ
աղաաութեան
դէմ
նիլթուող
րոչոր
ղէէէւերի
կենէոբոնր
ԿԱՐՂԱՑԷ՝^ ԵԻ ՏԱՐԱէ^ԵՑԷք• «ՅԱՈ՝ԱՏ1^Ը
Ն՛ո
ձեռքբ
բարձ բաւլ րէ՛՛լ
ձ
է՛էււ
մեծ էէւթիւնբ
ցոյց
էոէէէչու Համէէէբ :
Ա ենք ձիէսներ
շէէէէէէ էէւնե՚նք
, ւլւէէւէէէէլս ,
էէլա
էո էէէ սէէէ
էէէէէեց նրա՚ե մ՛այրբ :
Ա եէէոնքբ մեծ է,էէ , շէէէոէ մեծ են , է.՚է
"է ՛լա է՛ քլ ձէ։ եմ ուղուէք , էէր
է՛ն քէէ Հեծանէ, ւք :
\քէէւոանեբչէ
էչչ.
ն։։՚ոք,ցնեն
քեւլ
— //"
է՛՛օ
Նուշէ՛
էլ չէ՛՛ք, ոլ՛
ծ՚ս՚էաներէ՛
րռնեն ու ղնեն
ձէ՚ոէ
վ ր՛" յ , ե ՛ ւ ՛էւ ւլու ։ք
է՛ ՛է
ինքս նսէոել :
Ն՚՚՚֊շիէչ
էէ։"՛՛լ՛ոքշ՛՛էքչ՚ս
՚1է
ձք,ւէ։։է
էչէւշ՚էւ։է՛
է —
ին
նէէ էէ՛ քր ո քր , "լ՛է՛
Ի
՛՛՛լ ՚" ՛է ՚" ն
"՛ն"
լնէ՛
Մի
՛յւ Կ՛
Ե՚լչէՕրր
նէլատուլոլթէււնչ
, երեւէ՛,
վ է՛լ՛՛ո֊
էոչ՚եց
՚ի՚՚քրիէլ
Ն՚՚ւշէ՚էչէ՚ն
, "ՐԲ ծէոի
՛նման
թ ո ։։։ւ
։լ ՛ս Հ ՛ս ւոր ՛էէէլէ, էչէէ ւլք էււմ
էչ րած բէէէ
բ–
ձերից
մկկի
վրայ եւ, կր՛ րիկ
՚ոո՚ոիէչներբ
շսէբժեչով
ասոէց .
֊ ֊ Տեէէնո՞ւմ ես, ինչ՚ղկս
Հեծէսյ :
^ ՚"յՐՐ
երկ։։ւսէ։ն եւս ՚լրէլեց
, էԱ։մ րէէւ -
րեց,
յեաոյ
յ՚սնձէ՚եց
՛է՛ս յե ա էլն ե ր ին , որ
՛ե ե -
՚ոսէ՚սե՜ւ,
ւչր։։"ւ։ք
։քաէ։ ածէյէ։,
որէէչկւ
բ։ււն չէս ա՛եէլ՛էէ չ։է,՚ե : ք՚նքբ
ւքնւէէց ։ք է։ ։։։ չնէէէ էչ
՛իժ
չ։։։է
էէ։։ո
է
•է՛ն՛չ
ս՚մ էէքհքնե չ։ է։
էլ ժ
չ՛էէւ
էւ/էո
ա–
։ք։էԼէէէւ՚հ
. . • քքր՚ւէ՚Քք
"ւչ՚սէէ՚է
կին Հօր ւլէէէ -
չու Ա՛սով , է՛՛՛էչ է՚նէկէ ո է չ։ ։ւ։ է։։ ան սէ լ չկ չ։
էչ։։։ -
րո՛լ : է/՚ս էէէէրում կր է՛ւր ամ՚էւէէնէէէէ , նա
է՚Լբ
մ
էէէ
է՛թ
էէէ
րւէէ.թ է։ ւնբ
մ է՛ շտ նրւէէ մկք
կ չ՛
։լ։ոեչ։
ք՚՚՚էչ
՛ս լժմ որպէ՞ս
սէւբէքյ
«։։լչ։էէէւյո—
ղէ՛ն» , ո՞րւղկս
սիրել չսէրաղործ
էն
:
Ա՚յ՚է
միտքբ
էէա տէո
էէէէ
ւթե ան չափ ա էեկոծ՜ում էբ
հրան,
—-
էսչէ՛ էչոծ՜էււմ էր ^ ոբովՀետեւ
"իր—
տբ ե լ
մ իտքր
չէ է՛ն
Հա շտլում
մ իմ եանց
Հետ :
իւբ
ղա ւա էլէէե ր է։ն
Հ ե
ռէէէ
ցնե
լ
էէ
ւ՛յ , քեաէէչ ,
է։։։։
էչ ՚ոէէւում էր ՝>էէէէեէչէսն էսորի՚ե տա՚լնսէ -
էէլի
մ էք : Ներքին
էչռիւբ , էլ՚էացմ
ունքնեբի
ս՚էէստիէլ
մէէէքէոռումր՝
ղրել էիննրէէէն էոեն–
՚է՚՚՚յին
Հրաբորբոք
ղր։։է.թեաէ։
՛քէք։
ԱՀա
մ է։ եւս
. . .
ս է Հ ա
երէլււլ
ժ՚սմ եւս • • • քաէլա
քի
մ։էլնէ,տէւկբ
սչիտի
քէէւրուլէր
բօթսէբեր
՚լալուստւ
, եւ ամէն
է՛նչ էւլիտի
ւէճռէււէր
նբա
Հէէէւքէէէր , . .
՝1,չւա
ւլրւ՚լթ
իլ
՚1ւ
բ նմէէէնում էր էլաաա
—
"լ՛՛՛չ՛՛՛՛ե "՛լէ՛ ՛էէէ րքէ՛ն
ր՚։։ւլէէ։1էրին
,
ւ։ ր օբՀա–
ս էէէ էչան
յէէ լ՛է՛ք էէ ւէ։ քն
էւ է։ ՛քէք ս՚ւլէսսէէւմ է . ա–
Հէէէ
րէսնտի
ղռնէ.րր բ՛ոց էչր լինեն,
ւչէսՀիճ–
ներչւ կ ւ; մտնեն , եւ նրան կբ աանեն
ղէսլի
քլտէսաղէէէնի ոտքբ. .•• ինքբ
ւսյղպկս
՚Ղ
՚>՚"Ք
է
՚էիմկր այն մէէէրղու
ղիրկր,
"րէ՛ն
էոմ բոէլք էսշ էսաբՀ
բ
մ եբմ
ում է ր : Եւ I""
"լէ՛՛՛ք է ոէլքէւէւչ՚՚ւբկր
իէր ՛ւէ մ էէ է.էւնէ։ն , ՛էւ
յն
ձէ.ո քէա ր ։։ւէ , // ր շէէէ էլէէէ ի։ ՚։ ւ՚սծ կ ի՛ե է"– բ Հ՛ս -
րւ
"էյ
՚։։։ոէ։երէ,
տնէքեւլ աբիւէէով
Հ
Մէ՛թէ "՛ն
չկ՞ր
քինի
Հ։ոյոց
կ։։էնանցից
։սմէ/Լաթշ -
ուառչէ : Բէէէչց նսէ սէ՚չ՚ոււք կ չ՛ • • • " ՛ յ " , սէ՚–
չէում կ ս ...
Ն՛էէ
ձեոքր
տ՚էէրէոլ
ղէէէէի էլոլբծքչ , "եւլ~
մէքց բէ։չ։չւոքսէ
էէէծ
"է՛Ր՛ՈԷ՛
է
" Ր
Փ՚՚ՔՐ
թ՛՛լ
Հ սւնւչ ։։։ոութ
է։;
՚1ւ էՈէէէ
լ նե բքին
՛էրէէէէվմ էէլնք–
ն ե ր ին : Աբ
II
՛ս ՚էուքբ
Հ 1.1լ ե ՛լ ի
ն՛ք ա ն թա
՛ի -
ւում
էէ՛ն աառապեէսլ
ո՚չքեբէէց
,
րայց
ԱքիԿԱքց ԿԱՄՈՒՐԶ
ՎքքԱՓԱԻԻ
ՎՐԱՅ
Պււլսոյ
վ ե ւ ւ յ ի ն
թղրարերէ1ւ կը
ք ա ղ ե ն ք
հեաեւեալ տեղեկսւ|*–|ււքւՐւերը
Հտնրօգուտ
շինութեանց
նախարաբու
-
թէ՛ւնբ
էէաացէէէլ աոէլաէէէ կսէ՚քուրքի նախ —
նական յատսէ էլէէէ էէ իծ բ , ՚էոր
ամերիկեան
լնկեբութիւն
էքբ ութբ
ամիսէ ի վեբ յատ–
էլապէէէ էլբ էէլա էէէ ր ա ս տ կ բ ^)Հսէւլաբ
էոէէլաբի
՛է՛ո էէէէսրէն :
Եր՚ուլբ
կ՝ է՛
լ՛՛էէ
էլան ա՚եա
յ ; Հսէլայ
էլամուրք
մբ
շ՛է
էէէ. կա ռքե ր Ոէէ, ին^աշարժեբով
, ե ւ
՛իո
Ի
՛՛՛՛՛ԷՐ ՚ոէլէսն էէւրիշ
մի քոցներով
բեոնա -
աաբ
է. լր ՛է էէլա էլան
ց՚էէւքաքամ ասբ
պիաի
միացնկ
Ասիո
յ
Տեւլեկա՚էէ՚բներէւլ
քննութենէն
՛Լ՛՛է՛ք »
Ամել՚է՚էլեան
բնէլեբութեան
նե բ էլա
լ՛էէ
՛լ
ո լ
-
ցէ՚Հ^՚ե ր՛ե ո ւ ՛ոէ. ՛լաց է, մասնա՚չ կ տնե
չւբ
մ իա
սին
էէէէէ
տի
ս էչս է՛ն
քննէ, լ Հէէէչւցր քաւլա քա -
շէէ՚հ էէ լ էյ էտ ան եւ ՛էէ՛ե էո ե էէ ա կան
էչա րե լէէ ո ւ -
թեէէէնց
տես՚սէչկտնէ.րկն
Ամենակարեւոբ
Հարցեբէն
մէէչն կ թէ
՚՚ւչէ
՚ւչիտի
Հասէոատ՚՚էվ՚ն
էչէէէւք էէ ւր
ք ի ն ղէմ
գիմէէւց
երէչէէւ ՚լլխաւոբ
ո։ւէքեբբ։
Թէեւ
ղանէԱէլան
՚լր՚՚յցներ
կր շրքին այս մասին ,
՚էէսկէէէյն էէչ մկէլբ էլբ Հ ամ
ա ս է է ս աէէէ
սխէէէն է
էւ–
բ ա կէէէն էէ լթ եէսն ե ւ ՚ղէէէաէլ՚սն
է։ շէսանէէւթ
իւն~
ներբ
էլր նաէւէլ.նտրեն
՛սյս
էքէէէսին
լռութիւն
պաՀել ։
ԱշխարՀի մէքշատ քիչ է թիւբ այս տե
սաէլ
էէէ՛թ
խէէէ
րէ՛ կամ
էէւէէքե
բէււէէ ; Ամ է։նա -
մ եծ՜բ կբ
՛է՛սն
էէլէ,
Ա ան Տէէ՛՛ոն
չիս
էչսյէէ
մ էք
եւ
1260
մեթբ
երկ՛ս յնութիւն
ունի; Վոս -
փորէ, կամ ուր
ք ի ն ե լ։ էլա ր ութէէւն բ մօաա -
ւոլ՚՚սէէէկս
Հւսւլար
մեթբ
պիտի
րլլա
յ •
կաւք՚՚ւբքին
էլրամ
էէէ էլէէէն տեէէէսէլէա՚էվ աբ–
ժէքչ։
չէէ կայւսնար
մ
էւէէէ
յն կամուրքին
Հա -
մ ար
ծ^աէսսուելիք
մի
լի ոննե րկն ; Պկ ՛ոք է
նէլսէէոէէ աո։նել
նէէէեւ շէ՚նութէււնր
այն ճամ–
բաներուն,
որոնք երէչոէ. ցա՛ք էսք՚սմ ՛ս՛է ե բէն
ւղիտէէ
՚էան
՚քէւսէնալ
էսնէւր։ ԱՀսէ այս չրքա–
էլտ
ք
ծաէէէքե րով
միէսսին
,
էլ՝ ենթ էէէէլ բուի
թէ մօտաւորապէս
պէէտի աբժէ
՜՛ի՛՛՛՛է
Հա–
,
րի՚-ր
միլիոն
լէ՚րա ;
Ան վ։ո խաչ՛ է՛նե չէ՛ Օ -
ղուտնեչ։
պի՚ոէւ
ունենսւյ
էչամուրքր
, եթէ
նկատէ։
։սռնէ,է։ք թէ Փէնաիք - Հայւոէսր -
վւաշա եւ Աիէի՚էրի - Թօ՚ի՚լաէիէէւ
կպրուէլի–
ներբ
էէ րար
ու պիտէէ էչապէ :
ՏասնբՀէւնէչ
մեթբ
լսէ լնքէէէէ
էլ էտ էէ ր էէն ա էլ ան
ճամ
է՛՛՛է.,
մ ր
շնո
րՀ
է ւ լ
ւէա
էս
՛սղ բաէլ
ւսն
մ
է՛ք
ոց
ներբ
ղիւրէէւթեէէէմբ
էէէէ՚էոի
եբթէււեկեն
էլա–
մուրքէէն
վր՚ոյէն
, մէ՛նչ
միակ
մայթ մր
էչսէմ ե էէ էւո լ ՛ք ա յթէ՛
լ։ պիտէւ
յ՚ստ էլէէէ ց ո
լին
Հետէ՚ոո՚նե
ք-ու : Այսէէլկսով
կամ ուր
քէ՛էւ
՝՚վր–
րա-լէն
փոէսսէ՚լ
րւ։ւէյ
քււ
էէներր պիաի
էլա -
էոաբուէ՛ն
25
՚քեթր
լէոյ
՚1։ր.ի
մր էէբայ
ք ^ ••՝
Մ է ՚ ք ՚ ս ՚ լ ղ ւ ս
լիէ։ կանոններու
Համ՚ս1Հ.ււէ
լն
էլէէէ ։ք էէ ւր քէ՛ն ծ էէ վու
մ էէէ էլե րե ՛էէն բարձբու -
թիւնբ
սլէաք է
45
մեթր
ր էէա
յ ,
սաէլէսյն
այս պարագէոյէէէ։
, կարգ
մը ելեւէքնհր
նբ–
կատէէ
էէէռնԼ լէէէէ էլամ
էււ
բքին
բ ւ ւ ։
բձչ։է։ւթ
էէ
ւն ր
50
մէ.թր
ւղէ։։էէէւ
րլէ՛"
/
՛ք օ՚ոաէ."բ՚ւէպկ
էէ : Ա–
մ կ ն էոէտսաէլ ծէ՚վա
յէ՛ն
վ՛ո
էս էէէ ՛լ ր աէլ էէէն
մ է՛ -
քոցնեբ
սլիէոէ, էլարեն՚ւէն
ան՚քնէւչ էչամ էււր
ք ի ն
տաէլկն :
Պ՚ո՚ոէչէսն
էւշէսսէնէէէ թէւէններբ
պիտէւ քա -
նտն, որ երէչ՚սթու՚լէէ
մ չ՛ն ՛սլ ւէէնցնէւ էլա -
մուրքկն :
սբաի
էլր
էէէ էլբ շէւ քէէ լցան
ել չէր կա չ՛ո ՛լա ~
նէէւմ : Երքչս՚բ
՚ " յ ՛ է էէչւութեան մէք տան -
քւում էր ՛եա ;
3
՚սն1լէէէչւծ՜ վէւրէժ՚ւսււ, եւ, որպկս
մ է։ էսե–
լ՚"՚լ՚"Ր
, սլ՚լ՚ո՚՚ր
՚"էքեբբ
՚լ՚սբձբեց
ղէ՚՚չի
է՛լբ
սէ,է։է,։սկէ։
ձ՚՚՚֊րքր : Ապշ՚սծ
կերսչ՚էվ նա
յում էր էէէյսէչոէլմ եւ էէէյնկուլմ
, էտւ է՛ւչ՛ ան
շարժ Հսէյե՚սցքով,
էչաբծես , մի լ՛ան
որո
նում էբ։ Ա ի
ք՛՛էնի
քս՚յէ
՚Ի՚՚թեց
՚ է է " ւ Ի
գուռբ ,-րէէէյց իսէլոյն
էլանէէ առեց : Գարձ -
եալ , ոբսլէէէ
էքէ։
էէէն
է, ր ե
լ ւ ։
յթ
՚լօ
էէ
ո ւթ ի ւն
է։ց
էէէ
ռաք
մ ՛լո ՛՛ե լոէէ ,
վ՛էէ
էսե ց
ք՛էէ
յէե
բը
, մօտե
ցաւ եւ , ղո էլւլէէքւէ ւն ձեււքբ
մ եէչէ։ ե լէէվ ,
էլոէլպեց ,էոլռչ։Ա
էլս ե ց՝ ղիչեբաշբքիկ
լուս–
նոտէէ նման՝
գեւլէ՚րել
գէպէւ այս,
գէսլի
էէէ չն
Աէն
էչ էւ լնէ։ է. ր չւ : քք օսէէէ ցւէէլ լէէւսաւքէէւտ
—
ներին
, ցոէծ
թս՚յէքց վա ր սէ ՛լո յրնե չւբ ։կ բ էլին
մօտե՚լւսւ
գռանբ,
ստու՚չելու,
արղեօղ
վաւէլէէւոէ՞ծ կր,
թ1
ոշ : Նրա ւլէւքքր
այժմ
էսաէլաւլ էբ՛
նէէէ
արւլէ՚հ
ւլտեէ է չ՛ մի
մ
է՛ —
քոց,
էէ ր կաբսէլ կ չէ Հանէէստացնել
իրան է
Ա կսեց
նէէէ
յե
ք
սլաէոոլՀ
էէէննե
ր /• , սէչէէէ. ղ յ,ր -
Քէ՛՛՛է Ք՜՛՛ւ՛՛ւ՛
՛լ ՚" Ր "՚ էլնե րբ , ւէրէէնց մկՕ էէլաՀ -
ուած
էէէն
է։ւր
է։ րեւլէննե
լ։ ր ; Բա յց
ոբոնա–
ծ՜ր
չւլտսէլ
Նր՛ս
"՛չքին
րնէլալ
ւք էւ ։լեէլ1է —
՛ք ի էլ ։։ւ ր էլէէ է։ էլ , ո ր քւ մկք էէլ՚սՀ
էէ ււէէծ
կ ի ն իւր
էչ՛էէ
րե լու պսէ
րէ1էւլ
էէէ
լքւ \ Ա ւրէս
է։։էէէ
ց ՛ս
լ
նա ,
ոբ՚էլէս
էքի ՚ ք ՚ է է ր ղ , ւէր քէէէն
էլէէէ
ր ծ
ւքի
էէէն
ւ։ ։էլ էէէ–
էէելէէ ՚լ՚սնձ կ
՛լ էոէէում
ՐԱՖքհք՛
Fonds A.R.A.M
