քարն է թուլութեան
սչաաճառլլ
•
Բրիաանա կան աղլւէւրէ
կլլ
Հաստատեն
թէ
ելւկոլ I.լակի յէն ելէ լլ պաարասա են ամէն
պա տաՀա կանո ւթեան
ՀանղՀ
սլ
X
ե՚լիպտոսի
գաՀլիճր
արէոակալւղ
նիս
աի
Հրս՚ւիլւուահ–
է ր աււշի օր , քննելու Հա
մար
կէուլութիէնր
յ
կաոէո վա ր
Ո
ւթ ի ւն ր
թ ՛էթ "՛Ն լէ էէւլէ էէ՛լլ կաղմած է ,ամրաստանե
լոլ
Համար
Ֆրանսան եւ Անէլլիան
,
զինուորա
կան պա էոր՛ո էէ էո էէ ւթեանց
առթիւ
; Եգիպ -
աական
մամուլր
խիսա
ւլրէէլթիլններ
կր
Հրատարակէ
Ֆրանսայի
եւ Աւստրա
լիոյ
գէմ : Կէս ՚ էէլաչտօնական
օրկանր
1լ չլսէ ՚
« Այն Ֆրանսան որ ոԼմէկ
սլաաերազմ
շաՀած է առանձին
, ա յմմ կր սպառնա
յ
միշաւրլային
Հակակշվէռ
էւլարէոտգրել
,եթէ
ԱպէսՀովութեան
10որՀուրգլւ
նսլա սաա
լոր
պաւոասիսան
շաա
յ կամ • Մ իութիւնր ար–
՚էԻլէ^
Ուրիշ
թերթ
մր կր յիշեցնէ
թէ
Ֆրանսա
քաշուեցաւ
Ագգամոգուիէն
, երր
Ալմե րիո
յ ի՛՛՛՛լի րր
մողովին
^նոլթեէոն
յանձնուեցաւ
: Աւ կր ՚՝"՚է՚ցէ
՚1
•
«Ագ՚լա–
ժէէղուիր
ն՚՚րկն
սլիէոի Համակերէէլի՞
, կան -
խելււլ
Հէսմար սլսէէոերաւրէ մր որով Արեւ -
մուաքցիներր
կր սպառնան
աշիսէէէրՀի »:
Գնգ • Նտսր յայաարարեց
թէ
Արարիոյ
մէշ
էլ էէւմէսրուած
մոգովր
նոր ում պիտի
տա
յ արա բէէէ կան աղղա
յին
շարժումին
յ
^Ասաուած
իրականացնէ
արաբ
աղղին
յ՛՛յ՛
սերր» : Թերթերբ
իսսաօրէն կր քննաղա -
տեն
Աւստրալիոյ
վարէասլետր
:
X
Ամերիկաց
ի կամաւոր
նաւուղիղներ
ԳաՀիրէ
Հասնե լով , շերմ
րնղունե լութեան
ա րժանացան
;
X
՚ԲսանեւՀինղ.
ազգեր
Հաւանութիւն
յայտնած
են
մասնակցելու
Եգիսլաոսի
ծրաւլրտծ
իւէւրՀրղս՚ժողովին
I
.ՔԱՆհ ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ՄԱքՈԲՒ
էլա Հ էէէ Ժ առանէլ
իչթանր
Փարիղ
եկաւ
,
վէէէր չապե տին
յէոնձնելու Հա -
մ ար իր ^օրր անձնական
նամ ակր
Ալժե -
րիոյ
Հարցին
կարղաղրութեան
մասին;
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻԱ
ծրաղիրնեբ
մչակած է, ոչ միայն
իր ապագայ
ղօրա -
րաժիններ
ր
Հի ւլէ ա կան զէնքերով
սպառա–
ղինելէէլ , այէ եւ
« " / ք
կարւլի
զէնքեր
չինե–
լու Համար : Այ՛՛ առթիլ
էէիմում
պիաի
կատարէ
Ատ լանտեան
կազմ ակե րպու -
թեան
— Կ՝ րսոլի թէ վա ր չսէէգե
Ոէ
Տ՛՛քթ •
Աարնաոէ րր մէկւլի
էէրած է
18
ամ սուտն
զինուորութեան
ծրագիրր
եւ պէտի ղո -
Հանայ մէկ աարուան
ծառայէէլթեամր
;
Աարի
էիէէգոցներէէւ, անու^էներր
նորէն
՛էե ր–
մ էէէներկ նի կր վե րածոլին ;
ԱՆԳԱՐԱՑԷՆ
կր Հեոաղրեն թէ
էրշօրէն
կր քննէէլէ
Մ՚՚ւս՚՚ւէէն
եւ իրանէն
մինչեւ
Իսքէնտէրուն
նալթռւղի
մր չինե լու ծրա–
դիրր
•• Իսքէնէոէրունի
նաւաՀանղիստբ
աբ– •
գէն
ղարձէււծ է օղածովա
լին լաոաշացեա
լ
գիրք
մր Ա՛ո լուն տեան
Կս՚ւլմւէէկե
րսլոլթեան
Հ էէէէքար
Հ
\
ՋՐՀԵ%ԵՂԱ6ԻՆ
անձրեւմր
.ոեղաց
•Բոթ\
ւո՝Աղիւրի
մկշ ^ մեծ աւերներ
էլ ործ ելով :
ՎԱՐՋԱՊԵՏԸ,
Պ– Կի Մոլէ ,
տեսակցու–\
թեան
մր աո թիւ
յա լտսէրարեց թէ
կր
մերժէ
«աէքկն
ղնով
խաղէսղութիլնր
» :
Աղատ ել մ իացեալ
ժողովուրէլնե
ր ր պէտք •
է կաւքք եւ քաշ՛է ւթիւն
ո ւն ենան ի Հարկին
ղործաղ
րելոէ^ էորոււէէծ
,ո լւււ չո ււքնե ր ր » :
ԱԱԿԱՐԱՆ
ք2հ
Աեէէքա.)
Ջոյլ
ոսկի
467-000,
նէսվէոլէոն
3380,
՚ լ " ւ ի ց •
3190 ,
սթերլին
4180)
քսան
տոլարնոց
16*240 :
Թ՚լչթաէլ լէէսմ
( էէէնււլա չտօն)
.
Աթերլին
1025.
էոոլէոր
401 ,
սլելժ.
Տ,
ղուից.
9– ,
փեզեթա
8*70։
ՄԱՐԱկՅԼ
Ֆ. կ. Խաչի
Պոմոնի մաս–
նաճիւգԼւն
վարժարանր
պիտի
վե րա բա ց —
ուի Հոկտ. ^ին , Հինղշարթի
օր՝ ուսուց -
չութեամր
Պ.
Վաճրաւք Մի ս թի ք ի :
Արձանագրո
ւթԼէ լնն երր
կբ կա տէէէ ր ո
լին
թագ
.
ԼւէորՀուրգի
քտրտոլղարութեան
կողմէ , եկեղեցւոյ
Լս ո ր Հ ր ղա ր ան ին մէշ ,
մամր
10-12,
մինչեւ
Հոկտ.
4 ։
Կր խնգ ֊
րուի կարգտպաՀ
բէէա լ
յ
Աչակերտներր
էսղատ են թոչակի
վճա -
րումէ ;
•
Կրէնոպլի Ֆ– կ. Խաչի գպրոցի
արձանա
գրո ւթ Լ։ ւնն ե ր ր տեղի պիտի
ունենան
30
Աեէէլտեմրեր
,
ԿԻր՚՚՚ԿԼ՛
առաւօտեան
9^^/12 ,
ի՛՛կ
ղոէսալ՚էէնւլութիւննե
րկ
7
Հ" կ՛ռեմ րե ր ,
վերոյիչեալ
ժամերուն : Աւրեմն կր
խլ^ղ–
րուի
ծնողքներէն
անխտիր
իրենց
ղաւակ
նե րր էէէրձանագրե
լ ղպրոցի
1է
րաՀ ր ;
•
ՇԱՎԻԼԻ
միօրեայ
գպրոցր կր
էէերա -
րացուի
4
Հոկտ.
^ի^՚՚էշաբթի
օր։ Արձա -
նա՛ւ բո (.թի՛ւննեբ ր տեղւ ո քն վէ՛ա յ : Աւէէուց–
չուՀին՝
Տ1ւկիքւԳ– ՓափաղեաՕ :
ԹԷՅՍՍեԴ-ԱՆ
Համաղգա
յին ի վարչութիւնր
թէյասե -
ղան
մբ սաբքած է ի
պւէէտիւ
Լիրանանի
խորՀբգարանի
անէլամ
՚1| • ՏԻ1՚(՚Ա՚Ս
֊
ՊԱԹ/– :
Օթկլ
Լիւթէսիայի
մեծ սրաՀին մէշ,
"՛յ՛՛
կի ր՛՛՛կի
մամբ
\.^ին ;
(43 ՊոՆլվ; Ռասփայ,
Ա՚էթրօ
Սէվր
Պապիլոն ) :
Այս
էսռթիլ Պ՛ Թ""պաթ
տեւլեկութիւն–
ներ
սլիտի
Հաղորւլէ
կ իլի կ ի ո յ կ աթող •
ը11տրսնթեսւն մ՛աււին;
\քաիոքերոլ
մասնակցութիւն
300
ֆէ՛ ՚ •
Ֆ. կ. խԱՋԻ
Մայւսէյլի շրջանի ժ ո ղ ռ վ ն ե ր ը -
Օ ա բ ա թ
՚լիշեբ
ժամբ^ին
Պ՚՚մոնի
մասն .
Կիրակի
ցերեկ
մամբ
՛ձին, Պուլվ 0
տտո
I
լյր կ ո ւշ ա բթի
ցեբեկ
մամ բձին , Ա. Ժեբոմ
Ելւէքշբ.
ցեբեկ
ժամր
\ին.. Ա. Լու
Հինգշաբթ-ի
ցերեկ
ժամբ
4
։ին : Բաղաքի :
(ի ո էլ
՛է
ւին ե լ՛՛՛ւն
նե լ՛կ՛" ք
՚ / ՛ / ՛ / / " ՛ V
Կեգր
*
վար չութեան
նե րկա յաղուց
ի չբ՝
Տիկին Տ *
Սէբէնկիւլեան : .
^.
ՊԱՏԱՐԱԳ
Ջայնաւոր
պատէորաւլ եւ
ՀոգեՀանգստ—
եան
սլա չաօն այս կԼ՚րակԼ՛ , ժամր
10
–30^^
Փաբիզի Ա. Խաչ եկեղեցիին
մէշ, էչեբա -
պայծառ
Ամատունիի
կողմէ
Տիկին Աննա
Յա կ ոբե անի
Լծնեալ
Մաթէոսեան)
Հող -
լոյն,
Ֆ– կ. իյԱՋ
Ֆ– Կ– Խ՚սչԼ՛
Շբշ֊
վարչութիւնբ
չնոբ -
Հակա լութ ե ՛սմ բ սաացած է Տ Լ՚կԼ՚ն Ա • Ագ՜
նազարեէէէնէ
իր սիբեցեալ
ամուսնոյն
յէ —
չատակէն
քսէոն Հաղաբ
ֆրանք
, յատկա -
ց ուե լու
Հէսմ տբ
ոբրեբէէլ եւ կէէէբօա
՚ գ ր ՚ բ –
տէկներու
յ
ՀԱՅԵՐԷՆԻ
ԳԱԱԵՐ
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Աէնթ
Անթուանէ Ա. Թա–
ղէոո
եկեղեց
. թաղ.
էէորՀուբղբ
կր ծա -
նուցտնէ թէ յառաշիկայ
Հոկա
• \էն րս -
կսեալ , էէէէքկն
Հին ղ.չա բթ ի առսէւօտ
ժամբ
^էն
մինչել
12
Հայերէն
դասեր
սլիտի տր–
ուին : Ուսուցիչն
է
Պ * Թբ ա ցոշ :
Կր Հրաւիրենք
բոլոր
ծնուլներբ
, որ
փութան
արձէէէնագբել
իրենց
ղաւակնեբր
X
Կ՝ՈՒՋՈԻԻ
11 - 15
տաբե կան
աչկերաուՀի
մր ,
քոնֆէքսիօնի
աչի՚ատանոցի
մբ մէշ աչ -
խէէէ աե լո լ ՜էէսմաբ ; Տեւական
՛լործ
յ
ԳԼ՚մել
37,
1^Ա6 յտթւտ \՚6քէ, 1\13էՏ6ւ116.
ՀԱԿԻՋ
ԿՊԻԶՈԻԻ
Ա եվբի
Մ ուրա տե՛ւէն
՛Լ արժա բանին Հա -
մար
15 - 50
տէսլ՚եկէէէն , էէբոշ
զարէլացման
աէր եւ Հայերէնի
ծանօթ
Հ"կիէ մբ կ՝ու–ղ -
ուի : Գի՚քել
ուզէլէոկի
էէաբժարան
,
ամէն
օր,
26,
1^Ա6 7 ք օ յ ՚ օ ո , ՏձV^^տ (Տ. €է 0.).
ՀԱՅԵ ՐԷՆԻ ԴԱՍ
Պէ յբոլթէն
ե կո՛ծ ե բիտէոսաբգ. ո ւս ո ւց ի չ
մ ր էոբամ "՛գբե
լԼ՛ մամե ր ունի
Հա յեր
էնի
ղասեր
տալու
ղասբնթացքնեբու
մէշ կամ
անՀատէէէ բա ր :
Գիմել
^Յաոաշ»ի
, Ա. Պ՛ սկղբնատա -
Կ՛ՈԻՋՈԻԻ
ւ Ր է ք ա ն ի ս ի է ն ն հ բ ,
այբ կամ կիէ՛ , այբ
մարէքու
ք ո ն ֆ է ք ս ի ւ ւ ն
կսւէգաոտին
վեբւէւր -
կո ւնե րու
Հէոմսւր , Լւնչսքէս նաեւ արգու -
կ էէ ւլն եր
Աէէլ էէէ Հովո ւած
դործ
ոէմբոզշ տարէն
յ
Լաւ վճարում
: Գէմել՝
Շտւհօ,
շ8 ^Ա6 ճ՚ճսէօւտ, ^^^^տ (8*).
: 61^..
30-20
•
Ա եքեն էէէյէէ ւԼ կէէէքէել ՚լէտցող
ե բ Լ։ տա
Ա
՛ս ր էլ
՛ք ո բծ
Ա
".ո բուՀֆ
մր :
Գիմել
^ւ^ւտօո Տ X ձ I ^ Օ Տ X ձ
22,
IIԱ6 Րւօ&ք<1ւ6. ^^ոտ
3*՛–
761. :
յ յ ; ս
շ ւ -
94
ՀՈԳ ԵՀԱՆ՚ւՓՍ Տ
Տէբ
ե. Տիկին
Շ՚սւկն
ինճէեան, Տէր եւ
Տիկին
Թ՛ոթուէ
Ինճէեէէէն, Տկբ եւ
Տիկին
Աաբւլիսեան
, Տէր եւ Տիկին
ձ՝իբայր
ին -
ճկ եան
կքէ
ծ անո ւց
էէէն
են թկ այս կիրակԼւ ,
Փ՛՛՛բ ի՛լի
Հ՛" յ՛՛ց
ե կեէլե ց ին
Հ էէ՛ք
ե Հանղի
սա
պիտի
կէէէ էէէէէէ
լ՛
էէ լ ի
իրենց սէլբաղեէէէ լ մ
Օր ՚
Այրի Տիկին ԱՐՈԻՍԵԱԿ ԻՆՃԷԵԱՆի
( Տ ր ա պիւլէէն ւյի ) ւք
ւււ Հլւ
ւէէէն
քառասունքին
առթիւ
ւ
Կբ
Հ քէէու
Լէ
բո
I
ին
Լ։ր
յի չււէ
էէւա
կբ
յարէք ող
ա
էլ էք էէէ
կ
էէէ
նն ե
քէ
բ եւ բաբե
կ ՛ո մն եբբ
ՆՈԻԻՐԱՏԱՒՈԻԹԻՒՆ
Տիկին
Աբչէէէէէէյս Աէէէքէէքիսեան Լւր
ող -
րացեալ
ոււք ւււսնէէյն
Հրաչ
Ա
էէէր
ւլԼէ սեանի
մաՀուան
ե բկբոբղ
տարելիցին
առթիւ
երեք Հսէէքէէէր ֆբ՚էէնք կբ նուիրէ
եկեղեցւոյ
Կրթ.
ղործին
, եբեք
Հսէէէէէէբ ֆրանք
ալ
«Յ՚սոսէշ^ի
րա բէլաւաճմ
ան ;
Ա տանալ
«3
աՈ
էէւշ»էն ;
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐ
ՏԻԿՆԱՆՑ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԸ
ԱպասոլՀի
մբ եւ պարտիզպան
մբ կբ
փնտռէ։
Գիմել վարժ արան
^
1 Պ ու է վ * ա ի ւ
Նօր , Լը Րէնսի
(Սէն է Ուազ)
.
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
ԼԻՈՆ
Եկեւլեցաչէն
Տիկնէււնց
Միու -
թիւնր
չն որ Հակալո ւթեամբ
ոտէէւցաւ , ի
նււլէէէէէէո ԼԼէ ոն Լւ ե 1լե ղե ց
Լո
յ չինութեան
եր -
կու
Հէւէբիւբ
էՈէէ
լար , Ամ ե բիկէս յէն քաղա -
քբս
այցելող Տէր եւ Տիկ՛ Աւետիս
Պօյա -
ճեէէէննեբկ
ՑԱաԿՑՈԻԹԻԻՆ
ՄԱՐԱԷՅԼ — Ֆ - Կ– Խաչի
Պոմոնի էվար.
չութիւնբ՝
Լէր Լէւ որին
ց
էէէ
ւա կց ո ւթ Լէ ւն ր կբ
յայէոնկ
Այլ՚Լ՛ Տիկ * Տամլամաեանի
ղաւ
կին , եւլբօրբ , մօրբ եւ բււ լւէ ր
սլաբէսգանե֊
բուն , էւղյւ.
Պ– ՚ Լ ա հ ա ն ՏաԱ՚լաւքա1յանի
կսկծէէէէԼլ
մ՚սՀէէւսէն
էէէռթիւ :
Նէէ յնէէլկ ս իբ
ւյ
էէէ
լա կց
ո
լ թ ի էնն ե ր բ կբ
յայտնէ Տէր եւ Տ Լ՛ կին կարէսոլետ
կէսբա -
պեաեէոնի
իրենց
իւնամ իին Պ • Մ
աբտիբոս
Գ՛ս լո ւս ա ե էոն Լէ
(
Ամ երի կէէէ) մաՀուան առ -
թ ի լ :
X
Վ^աբչէէւթիլնբ
շեո րՀա կա լութեամբ
էէ ա ա ՛լ
՛էէ
ձ կ Պ՛ Յէոբութիւն
Ասէէսնեէսնէ
500
ֆրանք
՛իո իէէէ՛էն ծա ւլկե էգ ս էէէ կ ի Պ • Վ^աՀան
Տ ա մ
լէէէ
էք՛էէ ե էէէն ի մէսՀուտն
առթԼււ Հ
> ՏՅ116Տ
տօյօսք Բտույտքւշտ - 11է«ք|6 ։ |
։;ՇհՅտեք6տ - շօտ/տ՝ Շս1տ1ոշտ 13զս66տ %
։;ՏՅ|ՕՈՏ–էՅբ|ՏՏ6Րք6
ԲՅՍէճԱ1|Տ–Շ2ՈՅբճՏ 11է •$
:
ՎՃԱ ՐՈԻՄՆԵ ՐՈԻ ՄԵ Ծ
|
:
ԴԻՒ Ր ՈԻԹԻԻՆՆ Ե Ր
|
\
ՋՐԻ ՅԱՆՋՆԵԼԻ
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
|
ԱՄԷՆ
ԿՈՎՄԸ
I
185,
6Ժ. յտՅՈ յՅԱՐՇՏ
Տ
•;
6օս1օջո6 - 61||ՅՈՇՕՍքէ ։|։|
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՇՐՋ.
ԿՈՄԻՏԷՆ
բնկերա -
կան
մէէէլոէիի կր Հր՚սւիրկ
Գէռրւլ
Ջավուշ
Լսում րբ ա յս
կԼ՚ր՚՚՚կի
մամ բ \.օին , սովո ֊
րական Հաւաքաաե
՛լին ։
ՄԱՐԱԷՅԼ
—
Հ –
3. Գ–
Բբիստափոբ
ենթակէէմի՚ոէի
ւէէէէ՛է՛ մողովբ այս չաբաթ
ժէէէմր
շԼ՚ն : կարեւոր
օբակէսբգ
; Պաբտա -
ւոբիչ
նեբկայութԼէւն
:
ԻԹԱԼԻ ՛ ֊ Հ՛ 3՛ գ՛
Աղբիպ՛ - Աեբսր
Եօթնեգլ՚էսյրեան
իսէէւմբի
մոզուիյլ այո չա֊
բաթ
իրիկոէն
յէս՚քր
^ին ,
սէէվորական
Հ՛էէ
Լէէէ
քաաե ւլին :
ՊԷԼՎԻԼ–
Հ՛ 3՛ Գ– Ռոսաոմ
խումբի
ւ1 էէէլէէվբ աքս կիքւ՚էէկի առաւօտ
ժ՚էէմբ
10/'Տ՛ »
ք^էկեր
Մ էէէնէէւկի րհ ակա բւէւն բ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ–
Հ– 3՛ գ. Ա՛
Միջասեան
ենթակոմ
իաէին
քէնգՀ ՚ մէէէլովբ ա յս
ուր–
բաթ
, ժէԱէքքւ 2\ին , սովոբական
Հաւաքա -
աեւլԼէն : ճչ՚լասլսէՀ
բլլալ :
ԿՐԸՆՈՊԼԻ Ֆ Կ ՛ Խաչի
մասնաճիւղի
բնգՀ . ժէւղէէվր այս կիբւէէկի
մամբ
15*30–
Լյն , գոլլէէէցի սբաՀր ; կարեւոր
օրակարգ :
Կբ խնղբուԼէ ՃչգապտՀ
րլլալ
յ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Վ,ԱԼԱՆԱ.~ Այրի
Տիկին
Հեբմինէ Տէր
Դյէւկասետն
, Տէր եւ Տիկին
3"վ՚>– Տէր
Վէէ լկա սեան եւ էլէուակնեբր կբ ծանուցա -
նեն թէ ՀէւէէեՀանգսաեան
պաչտօն
պիաի
կոէտալ՚էէէ.իէ
՚սյս
կԼ՚րակԼւ
էէէռւէււօա Ա . Գրի–
էլոր Լուսէսւորիչ
եկեղեցին
, Լւրենց
յալէսա
էւղրէէէցեալ
ամուսնոյն
եւ եղբօր
ԵՐՈԻԱՆԳ
ՏԷՐ ՎՈՒԿԱԱԵԱՆի
մաՀուան
առաշին
տարելիցին
առթիլ
;
կր Հրաւիրուին
ող -
բաց եէէէլին
յիչա տակր
յարգող
ազգական -
ներբ եւ բաբեկամնեբբ
;
Վ ԵՐԱՐԱ8ՈԻՄ
ԼԻՈՆ
Ա՛լգ– Միութիւնբ
կբ
Հրաւիրէ
ծն էէ լլնե քէբ , Լւրենց
զաւակներբ
վւութուվ
արձանսէղրե
լ Հայկազեան
վարժարանր
գ
էէիմե լէէէի Լուի Պլաէէ , Հա յոց եկեղեցին :
Վերէսբացումր
էոեւլի
կ^ունենայ
Հոկտ •
4ւԼէն , ՀԼէն
էէ
շէէէրթԼէ , էլպբւէցին
ւէ ւս ո ւց չո ւ՚> ին
է ծէսնօթ
էէ՛՛՛րի է մ ան կա սլա բ տ էղպան էէւՀ ի
Օր. Ըն ծ ա յ Ստեփանէան
* ,
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
Ֆ ՚ Կ ՚ Խէ"չի
Աոնուէէիլի
մասնաճիււլբ
կազմակերպած
է Հէէէն էէի սլո լյք մր օգափո–
իսութեան
կտ յանի
մ ասնա կցող տղոց Հա ֊
մար ; Այս կէրակի
կէսօրէ
վերշ
ժամր
4–
ին , եկեղեցիին
կից սրաՀին
մէշ՛. Կբ Հ բ–
րալիբուին
ծնոզքներբ
եւ կայանի
մաս-
ն՚սկցող բ"է"բ ՚ողս՚քր ;
Կ՛ՈԻՋՈԻԻ
Իրենց
լ^ա կար էէէններ էէւն մէշ
աչԼսաաող
բանոլորուՀինեբ
,
ք ո նֆ է ք ս իօն ե ր 1 « 4 ^ , քա–
նաաիէն , պլոււդոն , ք ոնպինեղււն ,վեսթ–սն ,
փանթալոն, Ս ալոփհթ
եւ կնոշ
թ ա պ լի է
կարելու հաւքաբ : կր պահանջուի ւքաքուր
էէէշխա տանք ;
Գիմել
Յուվհ* Նիկողոսեանի,
25, ^օս^տ աօհՅՐճ \/՚ւէէօո
Լ յ ՚ օ ո ։\1օոէշհՅէ
ԱԻՐԵԼԻ
ՅԱՃԱԼմՈՐԳՆԵՐ
ԵՒ
ԶԲՕՍԱՇՐՋԻԿՆԵՐ
ՄԻ ՄՈՌՆԱԲ
ԱՆՊԱՅՄԱՆ
ԱՅՑԵԼԵԼ
Մա ր ս է յլի ամէնէն ճոխ
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՆՊԱՐԱՎԱՃԱՌԱՏՈԻՆԸ
(Վարգան Պանաիկեան հւ որ դի)
Բագաքի
կեգրոնին
մէշ
: 00. 3643
2 7, 1Հս« ք1 * ^ ս եՅջ Ո 6 , Ւ121Ր561116
Ամ բո ւլշէէ ՛էին վե ր ան ո ր ո էչո լած եւ ա բէէիա կան վերշին կարգ ու սարքով
Ուր
"լիս՛ի
՚լտնկք
ձեր սիրսէծ
բւէլոբ
ուտելԼէքներր
;
Պալքանեան քաշքավալ
եւ
ներմակ պանիր,
Յունական ամէնէն ընաիր ձիթապսաււլնհրր թարամա,
պահածոներլւ
(պամիա, եալանչի աոլմա,
վ արդի
անուշ,
եւն .) ^
Պոլսական լաքհրաա , չիրալ ,
ապուխտ
, երշիկ,
Ամասիոյ
էղամիա .
Ռուսական յսաւեար
եւ ամէն աեսակի
ձկնեէլէննեբ :
ինշպէս
նաեւ
արեւելեան
թսէրմ
սուրճ,
լօխում
, Հալվա,
եւայլն •
Արեւելեան
ագանգերներ
(թուրշիներ)
–.եւ
ամէն տեսակ համհմնհր
Ապսսլրէսնքներ
ամէն
ուգղութեամբ
, արւսղ եւ մաքուր
սպասարկութիլ
, .
Fonds A.R.A.M
